Umschaltevorrichtung bei Rechenmaschinen für die Addition und Subtraktion.
Den Gegenstand der Erfindung bildet die Umschaltevorrichtung bei einer Rechenmaschine
für die Addition und Subtraktion. In ihren Hauptteilen besteht die Rechenmaschine
aus zWei getrennt arbeitenden Rechenwerken, das Additions- und das Subtraktionswerk,
welche durch Zahnstangen in bekannter Weise betätigt werden. Diese Zahnstangen werden
durch einen Schieber verdeckt, welcher mit Schlitzen versehen ist und je nach der
Stellung des Schiebers die Betätigung des einen oder anderen Rechenwerkes durch
die Schlitze ermöglicht, wobei das nicht zu bewegendeRechenwerk abgeschlossen wird.Switching device in calculating machines for addition and subtraction.
The subject of the invention is the switching device in a calculating machine
for addition and subtraction. The calculating machine consists in its main parts
from two separately working arithmetic units, the addition and the subtraction unit,
which are operated by racks in a known manner. These racks will be
covered by a slide, which is provided with slots and depending on the
Position of the slide by actuating one or the other arithmetic unit
allows the slots, thereby closing off the arithmetic unit that cannot be moved.
DieArbeitsweise derMaschine ist folgende: In der Fig. i ist die Maschine
im GrundriB dargestellt. Die auf den Schienen l geführten Gleitstücke
d und e sind seitlich mit federnden Zugstangen versehen, welche mit
ihren Zähnen z bei der Bewegung der Schieber d und e in der senkrechten Pfeilrichtung
in die sperradähnlichen Zahnräder h und n greifen und dieselben infolge ihrer entgegengesetzten
Verzahnung bei der Bewegung des Gleitstückes d in der Pfeilrichtung o, bei der Bewegung
des Gleitstückes e in der Pfeilrichtung p drehen. Mit den Zahnrädern k und m ist
die Zahlenscheibe h durch eine Welle starr verbunden, so daß die Zahlen auf der
Zahlenscheibe h bei Verdrehung derselben in der Pfeilrichtung p in der Reihenfolge
o, 9, 8, 7 usw. unter der Schauöffnung q imDeckblech b erscheinen; d. h. es wird
subtrahiert, umgekehrt dagegen bei Verdrehung in der Pfeilrichtung o in der Reihenfolge
o, i, a, 3, 4 usw. unter der Schauöffnung q erscheinen, d. h. es wird addiert. Um
jeweils nur eine der beiden Rechnungsarten vornehmen zu können, sind die beiden
Gleitstücke d und e durch einen. Schieber a abgedeckt. Dieser ist
mit einem Schlitz m versehen, welcher in der Stellung, wie gezeichnet, die Eingriffslöcher
x des Gleitstückes d zur Betätigung freilegt, während der Schieber
a das Gleitstück e verdeckt. Wird der Schieber a in der Pfeilrichtung v nach rechts
verschoben, so wird damit das. Gleitstück d verdeckt und die Eingriffslöcher y durch
den Schlitz m zur Betätigung freigelegt.The operation of the machine is as follows: The machine is shown in plan in FIG. The sliders d and e guided on the rails l are laterally provided with resilient tie rods which, when the slide d and e move in the vertical direction of the arrow, engage with their teeth z in the ratchet-like gears h and n and the same due to their opposing toothing in the Move the slider d in the direction of the arrow o, while moving the slider e, rotate it in the direction of the arrow p. The number disc h is rigidly connected to the gears k and m by a shaft, so that the numbers on the number disc h when rotated in the direction of the arrow p in the order o, 9, 8, 7 etc. appear under the viewing opening q in the cover plate b ; that is, it is subtracted, but vice versa if it is rotated in the direction of the arrow o in the order o, i, a, 3, 4 etc. appear under the viewing opening q, that is, it is added. In order to be able to make only one of the two types of calculation, the two sliders d and e are through one. Slider a covered. This is provided with a slot m, which in the position, as shown, exposes the engagement holes x of the slider d for actuation, while the slide a covers the slider e. If the slide a is displaced to the right in the direction of the arrow v, the slider d is covered and the engagement holes y are exposed through the slot m for actuation.
Soll z. B. 8 subtrahiert werden, so wird der Schieber a in die Stellung,
wie gezeichnet, gebracht, in das neben der auf dem Schieber a stehenden Zahl 8 befindliche
Eingriffsloch des Gleitstücks d ein Stift eingeführt und das Gleitstück in der Pfeilrichtung
w bewegt, bis der Stift die untere Kante des Schlitzes m erreicht hat. Hierbei wird
durch die Zahnstange f das Zahnrad k und somit auch das Zahlenrad hin derPfeilrichtungp
so weit verdreht, bis die Zahl :z unter dem Schauloch q
erscheint; es ist
also 8 von io abgezogen worden. Soll dazu beispielsweise 5 addiert werden, so wird
.der Schieber a in die strichpunktierte Stellung gebracht, in das neben der auf
dem Schieber a stehenden Zahl 5 befindliche
Eingriffsloch des Gleitstückes
e eingeführt und das Gleitstück in der Pfeilrichtung w bewegt, bis der Stift die
untere Kante des Schlitzes in erreicht hat. Hierbei wird durch die Zahnstange g
das Zahnrad n und somit auch das Zahlenrad h in der Pfeilrichtung o so weit verdreht,
bis die Zahl 7 - 2 5 unter dem Schauloch q erscheint; es ist also 5 zu '2 addiert
worden.Should z. B. 8 are subtracted, the slider a is in the position as shown, brought into the next to the number 8 on the slider a located engagement hole of the slider d inserted a pin and moved the slider in the direction of arrow w until the Pin has reached the lower edge of the slot m. The toothed rack f rotates the toothed wheel k and thus also the number wheel in the direction of the arrow p until the number: z appears under the viewing hole q ; so 8 has been subtracted from io. If, for example, 5 is to be added, the slider a is brought into the dot-dash position, inserted into the engagement hole of the slider e located next to the number 5 on the slider a and the slider is moved in the direction of the arrow w until the pin is the lower one Edge of the slot has reached in. The toothed rack g turns the toothed wheel n and thus also the number wheel h in the direction of the arrow o until the number 7-2 5 appears under the viewing hole q; so 5 has been added to '2.
Das Zurückschieben der Gleitstücke d und e erfolgt durch Federn. Die
Feder s sichert in bekannter Weise die genaue -Stellung der Zahlen unter der Schauöffnung
q.The sliding pieces d and e are pushed back by springs. the
Spring s secures the exact position of the numbers under the viewing opening in a known manner
q.