DE3233763A1

DE3233763A1 - Method for margin control in ideographic typewriters

Info

Publication number: DE3233763A1
Application number: DE19823233763
Authority: DE
Inventors: Peter Dipl.-Ing. 2940 Wilhelmshaven Tillich
Original assignee: Olympia Werke AG
Current assignee: AEG Olympia Office GmbH
Priority date: 1982-09-11
Filing date: 1982-09-11
Publication date: 1984-03-15

Abstract

When carrying out an automatic margin control in a processor-controlled ideographic text processing device, it must be ensured that certain characters are not placed at the start of a new line independently of the preceding character. After the occurrence of a margin signal, the following character is therefore tested as to whether it belongs to a group of characters which are exceeding the margin boundary. If it is detected that this is the case, the line change and carriage return are suppressed and only carried out after the character is issued. On the other hand, if this is detected not to be the case the line change and carriage return are first carried out and then the character is issued.

Description

Verfahren zur Randsteuerung in ideographischen SchreibmaschinenEdge control method in ideographic typewriters

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Einhaltung eines vorgegebenen seitlichen Randes am Zeilenende in prozessorgesteuerten ideograph ischen Textbearbeitungsgeräten.The invention relates to a method for automatic compliance of a given side margin at the end of the line in processor-controlled ideograph ic word processing devices.

In alphabetischen Schriftarten,in denen die Worte aus einzelnen Buchstaben zusammengesetzt werden und deshalb unterschiedliche Längen aufweisen, ist die Einhaltung eines vorgegebenen Randes am Zeilenende nur durch Trennungsmaßnahmen möglich. Dabei müssen jedoch komplizierte Trennungsregeln beachtet werden, so daß kein exakter Rand eingehalten werden kann,weshalb bei automatischer Randsteuerung Zeilenschaltung und Wagenrückzug am Zeilenende innerhalb einer Randzone definierterBreite ausgelöst werden.In alphabetic fonts in which the words are made up of individual letters are put together and therefore have different lengths, is compliance a given margin at the end of the line is only possible through separation measures. Included however, complicated separation rules must be observed, so that no more exact Edge can be maintained, which is why line feed with automatic edge control and carriage retraction triggered at the end of the line within an edge zone of a defined width will.

Kriterien, die innerhalb der Randzone zum Auslösen der Zeilenschaltung und des Wagenrückzuges ausgewertet werden, sind z.B. auftretende Leerstellen oder Interpunktionszeichen.Criteria within the marginal zone to trigger the carriage return and the carriage retraction are evaluated, for example, empty spaces or Punctuation marks.

Wenn keines der zur Trennung geeigneten Kriterien auftritt, ist das Eingreifen eines Bedieners nötig.If none of the criteria suitable for separation arise, this is Operator intervention required.

Bei ideographischen Schreibmaschinen kann aufgrund der in sich geschlossenen, eine Zeichenfläche jeweils gleicher Größe einnehmenden Ideogramme ein genauer Rand am Ende der Zeilen eingehalten werden. Jedoch gibt es auch in diesen Sprachen einige Zeichen, die nicht vom vorhergehenden Ideogramm getrennt am Anfang einer neuen Zeile stehen dürfen.With ideographic typewriters, due to the self-contained, ideograms each of the same size occupying a drawing area a precise border at the end of the lines are observed. However, there are also some in these languages Characters not separated from the previous ideogram at the beginning of a new line are allowed to stand.

Hierzu zählen insbesondere die Interpunktionszeichen.These include in particular the punctuation marks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren eingangs genannter Art zu schaffen, dessen Ablauf bei automatischer Einhaltung eines vorgegebenen seitliche.n Randes gewährleistet, daß bestimmte Zeichen trotz Erreichens des Randes nicht an den Anfang einer neuen Zeile gesetzt werden.The invention is based on the object of a method mentioned at the beginning Kind of creating, the expiration of which at automatic Compliance with a predetermined lateral.n edge ensures that certain characters in spite of reaching of the margin cannot be placed at the beginning of a new line.

Die Vorteile der Erfindung bestehen insbesondere darin, daß Zeichen, die dem vorhergehenden Indeogramm unmittelbar folgen müssen und nicht an den Anfang einer neuen Zeile gesetzt werden dürfen, bei automatischer Randsteuerung berücksichtigt werden, so daß Zeilenschaltung und Wagenrückzug an den Anfang der nächsten Zeile erst nach der Aufzeichnung eines solchen Zeichens ausgeführt werden. Damit wird eine korrekte Schreibweise erreicht, ohne daß eine Überwachung bzw. ein Eingreifen eines Bedieners erforderlich wären.The advantages of the invention are in particular that characters, which must immediately follow the previous indeogram and not to the beginning may be set in a new line, taken into account with automatic margin control so that carriage return and carriage return to the beginning of the next line can only be executed after such a character has been recorded. So that will A correct spelling is achieved without monitoring or intervention an operator would be required.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims and the following description of an embodiment.

Der folgenden Beschreibung sei eine ideographische Schreibmaschine für z.B. chinesische Schriftzeichen zugrunde gelegt, die mit einem Rasterdruck - oder -schreibwerk ausgestattet ist. Hierbei kann es sich um ein Tintenschreibwerk, einen Nadeldrucker, ein optisches Rasterschreibwerk oder ähnliches handeln, dasgeeignet ist, verschiedenartige und zum Teil sehr komplizierte Ideogramme innerhalb einer Standardzeichenfläche für jedes Ideogramm aus einzelnen Rasterelementen aufzuzeichnen. Die aufzuzeichnenden Zeichen werden mittels einer Tastatur unter Zuhilfenahme eines Eingabeschlüssels in die ideographische Schreibmaschine eingegeben,die aus dem Zeichencode der betätigten Tasten Ansteuersignale für die Ansteuerung des Schreibwerkes zur Aufzeichnung des entsprechenden Zeichens ableitet. Hierzu ist ein Zeichengenerator vorgesehen, der anhand spezieller Konstruktionsvorschriften die Konfiguration der auszugebenden Zeichen bestimmt und die Ansteuersignale für die Aufzeichnungselemente des Schreibwerkes erzeugt. Alle Funktionsabläufe in einer solchen Maschine werden unter Steuerung eines Prozessors durchgeführt, der auch eventuell erforderliche Speicherungen oder Pufferungen der Daten veranlasst.The following description is an ideographic typewriter for e.g. Chinese characters, which are printed with a halftone - or writing unit is equipped. This can be an ink pen, act as a dot matrix printer, an optical raster printer or the like that is suitable is, different and sometimes very complicated ideograms within one Record standard drawing area for each ideogram from individual grid elements. The characters to be recorded are entered by means of a keyboard with the aid of a Input key entered into the ideographic typewriter resulting from the character code of the actuated keys control signals for the control of the writing unit for Record of the corresponding character derived. A character generator is used for this provided that the configuration of the characters to be output are determined and the control signals for the recording elements of the writing generated. All functional processes in one such Machine are carried out under the control of a processor, which also possibly initiates the necessary storage or buffering of the data.

Ein hierfür geeignetes Verfahren sowie ein Zeichengenerator sind in der deutschen Patentanmeldung P 31 34 282 im einzelnen beschrieben.A suitable method and a character generator are in the German patent application P 31 34 282 described in detail.

Es soll hier vorausgesetzt werden, daß die einzelnen Ideogramme in von links nach rechts verlaufenden Zeilen aufgezeichnet werden, so daß von den jeweiligen Zeilenenden der rechte Rand gebildet wird. Da jedes Ideogramm in einer Standardzeichenfläche angeordnet ist, kann ein exakter rechter Rand eingehalten werden. Bei automatischer Randsteuerung ist dazu lediglich eine Vorgabe der Lage des rechten Randes vom Bediener- der Maschine durch entsprechende Eingabemittel erforderlich. Sobald während des Schreibvorganges dieser vorgegebene rechte Rand erreicht wird, was z.B. durch geräteinternes Zählen der einzelnen Schritte des Schreibwerkes während der zeichenmässigen Fortschaltung bis zu einem vorgegebenen Zahlenwert oder auch durch Auslösung eines Kontaktes durch den Wagen des Schreibwerkes festgestellt werden kann, gelangt ein Signal an die Prozessorsteuerung der Maschine, die daraufhin einen Steuerungsablauf für die automatische Randkontrolle auslöst. Im Regelfalle wird dieser Steuerungsablauf eine Zeilenschaltung sowie einen Wagenrückzug an den Anfang der nächsten Zeile veranlassen.It should be assumed here that the individual ideograms in lines running from left to right are recorded, so that from the respective The right margin is formed. As each ideogram in a standard artboard is arranged, an exact right margin can be maintained. With automatic Edge control is only a specification of the position of the right edge from the operator of the machine by means of appropriate input means. As soon as during the Writing process this specified right margin is reached, which can be achieved e.g. by device-internal Counting of the individual steps of the writing unit during the character progression up to a specified numerical value or by triggering a contact the carriage of the writing mechanism can be determined, a signal is sent to the Processor control of the machine, which then creates a control sequence for the automatic Edge control triggers. As a rule, this control sequence is a line break as well as cause a carriage retraction to the beginning of the next line.

Auch in ideographischen Schriftarten gibt es jedoch Zeichen, die nicht unabhängig vom vorhergehenden Zeichen am Anfang einer neuen Zeile stehen dürfen. Hierzu zählen insbesondere die Interpunktionszeichen, die, auch wenn unmittelbar vor ihrem Auftreten der vorgegebene Rand erreicht ist, noch in derselben Zeile aufgezeichnet werden müssen. Alle derartigen Zeichen sind in einer Liste zusammengefaßt, die in dem nach Auftreten des Randsignals einsetzenden Steuerungsablauf für eine Prüfung herangezogen wird.However, even in ideographic fonts there are characters that do not may appear at the beginning of a new line regardless of the preceding character. These include in particular the punctuation marks, even if immediately the specified margin is reached before it occurs, recorded in the same line Need to become. All such Characters are summarized in a list, in the control sequence that begins after the occurrence of the edge signal for a Examination is used.

Der Code desjenigen Zeichens, das nach Auftreten des Randsignals als nächstes aufgezeichnet werden soll, wird durch den Randsteuerungsablauf einer Prüfung unterzogen, bevor eine Zilenschaltung, ein Wagenrückzug oder das Abdrucken des Zeichens durchgeführt werden. Er wird dazu mit den in der Liste gespeicherten Codes der randüberschreitenden Zeichen verglichen. Ergibt sich aus dem Vergleich, daß der Code des auszugebenden Zeichens in der Liste enthalten ist, so wird veranlaßt, daß das Zeichen aufgezeichnet wird.The code of the character which after the occurrence of the edge signal as next to be recorded is performed by the edge control flow of a test subjected before a line break, a carriage retraction or the reprint of the character be performed. To do this, it will use the codes stored in the list of the border crossing Characters compared. The comparison shows that the code of the Character is included in the list, the character is caused to be recorded will.

Zeilenschaltung und Wagenrückzug werden bis zum Abschluß der Aufzeichnungen unterdrückt und im Anschluß daran automatisch ausgeführt. Wird dagegen in dem Vergleich keine Übereinstimmung des Zeichencodes mit einem in der Liste gespeicherten Code randüberschreitender Zeichen festgestellt, so werden unmittelbar im Anschluß an den Vergleich die Zeilenschaltung und der Wagenrückzug durchgeführt.Erst danach wird das Zeichen ausgegeben.Line feed and carriage retraction are continued until the recordings are completed suppressed and then automatically executed. Will be contrasted in the comparison The character code does not match a code stored in the list characters that go beyond the edge are detected immediately after the comparison of the line feed and the carriage retraction is carried out only afterwards the character is output.

Die Codes randüberschreitender Zeichen können auch z.B.The codes of characters that extend beyond the edge can also be e.g.

geschlossen in einem Speicherbereich im Datenspeicher des Zeichengenerators vorgesehen sein. Die von den betätigten Tasten der Tastatur gelieferten Zeichencodes dienen nsl eventuell nach einer vorherigen Umsetzung in für die Auswertung besser geeignete Codes, als Adressen, mit denen der Zeichengenerator adressierbar ist, der dann die unter der jeweiligen Adresse abrufbaren Steuersignale für das Schreibwerk bereitstellt.closed in a memory area in the data memory of the character generator be provided. The character codes supplied by the pressed keys on the keyboard nsl may serve better for the evaluation after a previous implementation suitable codes as addresses with which the character generator can be addressed, then the control signals for the writing unit that can be called up at the respective address provides.

Die in einem geschlossenen Bereich gespeicherten randüberschreitenden Zeichen sind einer ebenfalls geschlossenen Adressenfolge zugeordnet, so daß ein bestimmter Adressenbereich grundsätzlich nur randüberschreitende Zeichen betrifft. Die Prüfung des nach einem aufgetretenen Randsignal auszugebenden Zeichens kann sich demzufolge auf eine Prüfung der Adresse beschränken, in der ermittelt wird, ob die Adresse des auszugebenden Zeichens innerhalb der geschlossenen Adressenfolge oder außerhalb liegt. Diese Prüfung kann durch ein in der Datentechnik grundsätzlich bekanntes Maskierungsverfahren, in einem Rechenvorgang oder auf andere Art durchgeführt werden. Die Ausführung von Zeilenschaltung, Wagenrückzug und Zeichenausdruck erfolgt dann in der oben beschriebenen Weise in Abhängigkeit vom Prüfungsergebnis.The border-crossing data stored in a closed area Signs are also closed Address sequence assigned, so that a certain address range basically only crosses the border regards. Checking the character to be output after an edge signal has occurred can therefore be limited to checking the address in which it was determined whether the address of the character to be output is within the closed address sequence or outside. This examination can be carried out by one in data technology known masking method, carried out in a computational process or in some other way will. Line feed, carriage retraction and character printout are carried out then in the manner described above depending on the test result.

Eine weitere Möglichkeit zur Prüfung der Zeichen kann auch dadurch geschaffen werden, daß die Zeichencodes ein Merkmal aufweisen, aus dem sich ergibt, ob es sich um ein randüberschreitendes Zeichen handelt. Ein solches Merkmal kann ein einzelnes Bit in der Bitfolge des binären Codes sein, dessen eine Wertigkeit, etwa die Wertigkeit L, die Zugehörigkeit zur Gruppe randüberschreitender Zeichen angibt, während die Wertigkeit 0 bedeutet, daß für dieses Zeichen der Rand nicht aufgehoben werden soll. Auch diese Prüfung kann durch ein einfaches Maskierungsverfahren durchgeführt werden, und die Durchführung von Zeilenschaltung, Wagenrückzug und Zeichenausgabe erfolgen nach Maßgabe des Prüfungsergebnisses in der oben beschriebenen Weise.Another way of checking the characters can also be this be created that the character codes have a feature from which it follows whether it is a border crossing character. Such a feature can be a single bit in the bit sequence of the binary code, its one valence, for example the valence L, the affiliation to the group of border-crossing characters indicates, while the value 0 means that the margin is not for this character should be canceled. This test can also be performed using a simple masking process and performing carriage return, carriage retraction and Character output takes place in accordance with the test result in the above-described Way.

Der erfindungsgemäße Steuerungsablauf ist nicht davon abhängig, daß die Ausgabe der Steuersignale für das Schreib- oder Druckwerk als unmittelbare Folge einer Tastatureingabe erfolgt. Die Zeichencodes können dem Zeichengenerator auch aus einem geräteinternen oder einem externen Speicher oder über Fernleitung auf dem Wege der Datenfernübertragung zugeführt werden. Der Erfindungsgedanke kann in einer prozessorgesteuerten ideographischen Schreibmaschine mit den in der Prozessor-Steuerungstechnik bekannten Maßnahmen und den zu einem Prozessor gehörenden Baugruppen verwirklicht werden, weshalb sich die Beschreibung eines Schaltungsaufbaues erübrigt.The control sequence according to the invention is not dependent on the output of the control signals for the writing or printing unit as an immediate consequence keyboard input. The character codes can also be sent to the character generator from an internal or external memory or via remote line are supplied by way of remote data transmission. The idea of the invention can be used in a processor-controlled ideographic typewriter with the in the Processor control technology known measures and belonging to a processor Assemblies are realized, which is why the description of a circuit structure unnecessary.

Claims

Claims: 1. Method for automatic compliance with a predetermined lateral margin at the end of the line in processor-controlled ideographic Text editing devices, in which from the actuation of the keys of an input keyboard a character code representing the character to be output can be derived, d a d u r c h g e k e n n z e i c. h, n e t that by one during the character progression of the printing or writing mechanism occurring when the specified margin is reached Edge signal a control sequence can be triggered in which a check of the code of the next character to be output for belonging to a group of border-crossing characters Character, if affiliation is recognized, a printout of the character with the following Line feed and carriage retraction to the beginning of the line and if they do not belong a line feed and carriage retraction to the beginning of the line with subsequent printing of the sign.

2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c n e t that the check is to be made by comparing the code of the next to be output Characters carried out with codes stored in a list of border-crossing characters will.

3. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that addresses are provided as character codes with which a character generator addressable to generate the control signals for the character output is, where is a closed address sequence for the group of border-crossing characters is provided, and that after an edge signal, the affiliation of the address of the next character to be output is checked for the closed address sequence will.

4. The method according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the character codes indicate belonging or not belonging to the group having border-crossing characters and after triggering a Edge signal checked the feature of the code of the next character to be output will.

5. The method according to claim 4, d a d u r c h g e k e n n drawn, that the feature is formed by a two-valued place in the character code, where one of the valencies the affiliation to the group of border-crossing characters indicates.