DE3230779A1

DE3230779A1 - Plastic screw cap for bottles

Info

Publication number: DE3230779A1
Application number: DE3230779A
Authority: DE
Inventors: Josef 6452 Hainburg Kern
Original assignee: WINTER KUNSTSTOFF HEINR J
Current assignee: WINTER KUNSTSTOFF HEINR J
Priority date: 1982-08-19
Filing date: 1982-08-19
Publication date: 1984-02-23

Abstract

In a plastic screw cap, a securing system is provided in the form of a tear-off securing ring which, when completely or partially torn off the screw cap, indicates to the user whether the bottle has already been opened after it has left the bottle-filling plant.

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS Dr. rer.nat. DIETER LOUIS ₂₂ Dr. rer.nat. DIETER LOUIS ₂₂

Dipl-Phy*. CLAUS HUMLa₁J Dlpl.-Ing. FRANZ LOHRENTZ . 9 ? ? Π 7 7 QDipl-Phy *. CLAUS HUMLa ₁ J Dlpl.-Ing. FRANZ LOHRENTZ. 9? ? Π 7 7 Q

Dlpl-Phys.WOLFGANG SEGFTH . J Z J U / / yDlpl-Phys.WOLFGANG SEGFTH. J Z J U / / y KESSLERPLATZ 1 2KESSLERPLATZ 1 2

8500 NÜRNBERG 20 ■ ^w 8500 NUREMBERG 20 ■ ^w

Heinrich Josef WinterHeinrich Josef Winter

Kunststoffverarbeitung und Werkzeugbau GmbH Offenbacher Landstr. 109, 6452 Hainburg/MainKunststoffverarbeitung und Werkzeugbau GmbH Offenbacher Landstr. 109, 6452 Hainburg / Main

Schraubkappe aus Kunststoff für FlaschenPlastic screw cap for bottles

Die Erfindung betrifft eine Schraubkappe aus Kunststoff für Flaschen, mit einem Deckel, einem Mantel und einem Innengewinde am Mantel.The invention relates to a screw cap made of plastic for bottles, with a lid, a jacket and a Internal thread on the jacket.

Kunststoffschraubkappen dieser Art werden schon seit langem verwendet. Bei den bekannten Kunststoffschraubkappen zum Verschliessen von beispielsweise Brunnen-Einheitsflaschen ist jedoch kein Sicherungssystem dergestalt vorgesehen, dass eine Verfälschung oder Verunreinigung des Flascheninhaltes vor dem Öffnen durch den Verbraucher ausgeschlossen ist und der einmal geöffnete Verschluss sich für den Verbraucher klar von dem ungeöffneten Verschluss unterscheidet.Plastic screw caps of this type have been used for a long time. With the known plastic screw caps However, no safety system is designed to close, for example, standard well bottles provided that a falsification or contamination of the bottle contents before opening by the consumer is excluded and the once opened closure is clear to the consumer from the unopened one Closure is different.

Ein solches Sicheruungssystem ist aber bei Aluminium-Schraubverschlüssen schon bekannt. Bei diesen Schraubverschlüssen wird beim erstmaligen Aufschrauben der Flasche ein Sicherungsring von der Schraubkappe entlang einer umlaufenden Sollbruchlinie abgetrennt, der von einem unterhalb des Aussengewindes um den Flaschenhals sich erstreckenden Rastring beim Aufschrauben der Flasche festgehalten wird und an der Flasche verbleibt.Such a security system is, however, with aluminum screw caps already known. With these screw caps, the first time you unscrew the Bottle, a locking ring separated from the screw cap along a circumferential predetermined breaking line, which is from a locking ring extending below the external thread around the bottle neck when the Bottle is held and remains on the bottle.

Für den Verbraucher ist es ein Leichtes festzustellen, ob der Sicherungsring noch mit der Schraubkappe über die Sollbruchstelle verbunden ist oder nicht, so dass er sofort erkennen kann, ob die Flasche nach der Auslieferung aus der Abfüll- und Verschlussanlage schon einmal geöffnet worden ist.It is easy for the consumer to determine whether the locking ring is still over with the screw cap the predetermined breaking point is connected or not, so that he can immediately see whether the bottle has been delivered has already been opened from the filling and sealing system.

Derartige Alumiriiuraverschlüsse werden beim Verschliessen der Flasche in der Fabrik aufgebracht, indem eine Aluminiumkappe mit umlaufender Sollbruchlinie, aber ohne Gewinde und sonstiger, für ein Festhalten des Sicherungsringes am Rastring der Flasche sorgender Kontur auf den Flaschenhals aufgesetzt und danach in einem roll- oder walzähnlichen Vorgang, bei dem der Mantel der Aluminiumschraubkappe die Kontur des Aussengewindes annimmt und der Aluminium-Sicherungsring sich um den Rastring der Flasche legt, an der Flasche befestigt wird.Such aluminum closures are applied when the bottle is closed in the factory by means of an aluminum cap with circumferential predetermined breaking line, but without thread and other, for holding the locking ring in place on the locking ring of the bottle providing contour placed on the bottle neck and then in a roll or roller-like process in which the jacket of the aluminum screw cap takes on the contour of the external thread and the aluminum locking ring wraps around the locking ring of the bottle and is attached to the bottle.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Schraubkappe aus Kunststoff für Flaschen mit einem Sicherungssystem zu versehen, das dem Verbraucher klar anzeigt, ob die Flasche, nachdem sie den Abfüller verlassen hat, bereits einmal geöffnet worden ist.The invention is based on the object of providing a plastic screw cap for bottles with a security system that clearly indicates to the consumer whether the bottle has already been opened once after leaving the bottler.

Diese Aufgabe wird bei einer Schraubkappe der eingangs genannten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Mantel der einstückigen Schraubkappe mit einem einen Sicherungsring bildenden bandförmigen Abschnitt über das Innengewinde nach unten vorsteht, der Sicherungsring mehrere voneinander in Umfangsrichtung beabstandete, nach innen vorstehende Nocken für eine Schnapp-Rast-Verbindung unterhalb des Rastringes der Flaschen aufweist und der das Innengewinde aufweisende Mantelabschnitt durch eine in Umfangsrichtung verlaufende Sollbruchlinie von demSicherungsring abgeteilt ist.This object is achieved according to the invention in a screw cap of the type mentioned in that the Jacket of the one-piece screw cap with a band-shaped section forming a locking ring the internal thread protrudes downwards, the locking ring several spaced apart in the circumferential direction, inwardly protruding cams for a snap-lock connection below the locking ring of the bottles and the jacket section having the internal thread by a circumferential direction Break line is separated from the circlip.

Die erf indungsgernässe Schraubkappe, die praktisch keine Umbauten an den Verschlussniaschinen erfordert, die für die bekannten Kunststoffschraubkappen ohne Sicherungssystem nach dem Stand der Technik verwendet werden, wird auf die Flascherimündung aufgesetzt und dann in bekannter Weise aufgeschraubt,wobei die Nocken des Sicherungsringes über den Rastring der Flasche gepresst v/erden, den Rastring untergreifen und auf diese Weise eine Schnapp-Rast-Verbindung zwischen Sicherungsring und Flasche geschaffen wird. Die beim überstülpen des Sicherungsringes über den Rastring aufgrund der nach innen vorstehenden Nocken erforderliche Dehnung des Sicherungsringes ist ohne weiteres möglich, da eben kein in Umfangsrichtung durc-hgehender Wulst am Sicherungsring, sondern in Umfangsrichtung voneinander beabstandete Nocken vorgesehen sind, so dass sich der Sicherungsring zwischen den Nocken dehnen kann. Er nimmt dann beim Überstülpen eine polygonale Form an und geht in seine runde Form zurück, sobald das Überstülpen vollendet ist. Wird nun die Flasche nach dem Verschliessen erstmalig geöffnet, so tritt im Bereich der sich in Umfangsrichtung erstreckenden Sollbruchlinie im Gegensatz zur Druckbelastung beim Aufsetzen der Schraubkappe eine Zugbelastung auf, da der Sicherungsring in axialer Richtung an der Flasche festgehalten wird, die schliesslich zu einem Reissen entlang der Sollbruchlinie führt. Die Schraubkappe kann dann vollständig abgeschraubt werden. An Hand des von der Schraubkappe ganz oder teilweise abgerissenen Sicherungsringes kann dann der Verbraucher sofort erkennen, ob die Flaschohach Auslieferung durch den Abfüller schon einmal geöffnet worden ist.The screw cap according to the invention, which is practically none Requires tags to lock riveters that are used for the known plastic screw caps are used without a safety system according to the state of the art, is placed on the bottle mouth and then in a familiar Way unscrewed, with the cams of the locking ring V / earth pressed over the locking ring of the bottle, reaching under the locking ring and in this way a Snap-lock connection is created between the locking ring and bottle. The when slipping over the locking ring via the locking ring due to the inwardly protruding cams required expansion of the locking ring is easily possible, as there is no bead going through in the circumferential direction on the locking ring, but cams spaced apart from one another in the circumferential direction are provided so that the locking ring can stretch between the cams. It then takes on a polygonal shape when slipped over it and goes into its round shape Shape back as soon as the overlay is complete. If the bottle is now opened for the first time after it has been closed, so in the area of the predetermined breaking line extending in the circumferential direction there is a contrast to the pressure load when the screw cap is put on, a tensile load is applied, as the locking ring is axially attached to the bottle is held, which ultimately leads to tearing along the predetermined breaking line. The screw cap can then completely unscrewed. Using the circlip that has been torn off completely or partially from the screw cap The consumer can then immediately see whether the bottler has already delivered the Flaschohach has been opened.

Das Aufsetzen der erfindungsgemässen Schraubkappe auf die Flaschenmündung wird erleichtert, wenn die Nocken am Sicherungsring einen nach unten vorstehenden Kragen belassen, der vorzugsweise noch zugespitzt ist.The placement of the screw cap according to the invention on the Bottle mouth is easier if the cams on the locking ring leave a downwardly protruding collar, which is preferably even more pointed.

Die Sol 1bruchliηie kann ja vollständig um die Schraubkappe herumlaufen, so dass beim Abschrauben der Schraubkappe der Sicherungsring vollständig von der Schraubkappe getrennt wird, wie dies auch bei den Aluininiumverschlüssen derFall ist. Eine vollständig umlaufende Sollbruchlinie ist aber nicht in jedem Falle absolut notwendig, wie dies später noch erläutert wird.The sol 1 bruchliηie can run completely around the screw cap, so that when the screw cap is unscrewed, the locking ring is completely separated from the screw cap, as is the case with aluminum closures. However, a completely circumferential predetermined breaking line is not absolutely necessary in every case, as will be explained later.

Vorteilhafterweise ist eine mit der in Umfangsrichtung verlaufenden Sollbruchlinie verbundene weitere Sollbruchlinie vorgesehen, die sich quer zur Umfangsrichtung erstreckt. -. Diese weitere Sollbruchlinie hat zur Folge, dass der Sicherungsring beim Abschrauben der Schraubkappe an dieser Stelle geöffnet wird, so dass er dann nicht mehr ringförmig geschlossen ist. Er lässt sich dann jederzeit von der Flasche leicht abziehen, so dass an der Flasche keine Reste des Sicherungssystems verbleiben, die bei den bekannten Aluminiumverschlüssen eine Verletzungsgefahr heraufbeschwören und bei Pfandflaschen, wenn diese nach dem Verbrauch zurückkommen, eine zusätzliche Maschine zum Abnehmen eben dieser Reste erfordern.Advantageously, a further predetermined breaking line is provided which is connected to the predetermined breaking line running in the circumferential direction and which extends transversely to the circumferential direction. -. This further predetermined breaking line has the consequence that the locking ring is opened at this point when the screw cap is unscrewed, so that it is then no longer closed in an annular manner. It can then be easily removed from the bottle at any time, so that no remnants of the safety system remain on the bottle, which could create a risk of injury with the known aluminum closures and, with returnable bottles, require an additional machine to remove these residues when they are returned after use .

Zweckmässigerweise erstreckt sich von der in Umfangsrichtung verlaufenden Sollbruchlinie die weitere Sollbruchlinie schräg nach unten, vorzugsweise in Abschraubrichtung, weg, so dass im Gegensatz zu einer senkrechten Stellung nunmehr beim Abschrauben auch Scherkräfte an der weiteren Sollbruchlinie auftreten, die deren Aufreissen begünstigen. Expediently extends from the in the circumferential direction running predetermined breaking line the further predetermined breaking line obliquely downwards, preferably in the unscrewing direction, away, so that, in contrast to a vertical position, shear forces are now also applied to the other when unscrewing Break line occur, which favor their tearing open.

Vorzugsweise befindet sich einer der Nocken nahe der weiteren Sollbruchlinie, und zwar vorteilhafterweise auf der in Abschraubrichtung liegenden Seite der Sollbruchlinie, so dass in dem Bereich der weiteren, an die in Umfangsrichtung verlaufenden Sollbruchlinie anschliessendenOne of the cams is preferably located close to the further predetermined breaking line, to be precise advantageously at the side of the predetermined breaking line lying in the unscrewing direction, so that in the area of the further, to the in Adjacent predetermined breaking line running in the circumferential direction

Sollbruchlinie eine besonders gute Fixierung in axialer Richtung beim Abschrauben der Schraubkappe erzielt wird, die das Abreissen des Sicherungsringes erleichtert.Predetermined breaking line a particularly good fixation is achieved in the axial direction when unscrewing the screw cap, which makes it easier to tear off the locking ring.

Bei einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist dafür Sorge getragen, dass auf einer Seite der weiteren, sich quer zur Utnfangsrichtung des Sicherungsringes erstreckenden Sollbruchlinie die in Umfangsrichtung sich erstreckenden Sollbruchlinie für ein Aründen des Sicherungsringes an den das Innengewinde tragenden Mantelabschnitt nicht mit der weiteren, sich quer erstreckenden Sollbruchlinie verbunden ist. Diese Ausbildung hat den Vorteil, dass der Sicherungsring automatisch beim Abschrauben der Kappe zusammen mit der Schraubkappe von der Flasche abgezogen wird, so dass keine Reste des Sicherungssystems an der Flasche verbleiben. Zweckmässigerweise ist die von einer Sollbruchlinie freie Anbindung des Sicherungsringes an die Schraubkappe auf der zurAbschraubrichtung entgegengesetzten Richtung liegenden Seite der weiteren SoIlbruchlinie vorgesehen.In a further embodiment of the invention, care is taken that on one side of the other, the predetermined breaking line extending transversely to the circumferential direction of the locking ring The predetermined breaking line for the locking ring to come into contact with the jacket section carrying the internal thread is not included the further, transversely extending predetermined breaking line is connected. This training has the advantage that the The locking ring is automatically pulled off the bottle together with the screw cap when the cap is unscrewed so that no remnants of the security system remain on the bottle. Appropriately is that of a Break line free connection of the locking ring to the screw cap on the opposite to the unscrewing direction Direction of the lying side of the further breaking line provided.

Jedoch kann fluchtend mit der in Umfangsrichtung verlaufenden Sollbruchlinie im Bereich der Anbindung die Dicke des Kunststoffmantels verringert sein, um den Sicherungsring gegenüber der Schraubkappe gelenkiger zu machen, so dass sich der Sicherungsring beim Zuschrauben und Aufschrauben der Flasche weniger störend bemerkbar macht.However, the thickness can be aligned with the predetermined breaking line running in the circumferential direction in the area of the connection of the plastic jacket be reduced to the locking ring to make it more articulated compared to the screw cap, so that the locking ring is tightened and unscrewed the bottle makes it less disturbing.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden, an Hand der beiliegenden Zeichnung erfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung stellen dar:Further advantages, details and features of the invention emerge from the following with reference to the enclosed Drawing description of a preferred embodiment. In the drawing show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Kunststoffschraub· kappe gemäss der Erfindung mit Blick in die öffnung,Fig. 1 is a perspective view of a plastic screw cap according to the invention with a view into the opening,

Fig. 2 einen Teil der erf indun^sgeniässen Schraubkappe der Fig. 1 in aufgewickeltem Zustand,FIG. 2 shows a part of the screw cap according to the invention from FIG. 1 in the rolled-up state,

Fig. 3 eine die Dehnung im Bereich des Sicherungsringes3 shows the expansion in the area of the locking ring

beim erstmaligen Aufbringen des erf indungsgernäs-when applying the invention wet

sen Schraubverschlusses auf die Flasche veranschaulichende Darstellung undsen screw cap on the bottle illustrative representation and

Fig. A einen Schnitt durch einen Teil der erfindungsgemassen Schraubkappe in der Fig. 1.Fig. A shows a section through part of the invention Screw cap in Fig. 1.

Die in Fig. 1 gezeigte einstückige Schraubkappe 10 aus Kunststoff für Brunnen-Einheitsflaschen weist auf der Aussenseite ihres Mantels eine Riffelung 12 auf. Auf der Innenseite des Mantels ist das mit dem Aussengewinde der Flasche in Schraubeingriff kommende Innengewinde 14. Eine in Umfangsrichtung der Schraubkappe sich erstreckende Sollbruchlinie 16 in Form einer auf der Innenseite des Mantels der Schraubkappe vorgesehenen V-förmigen Einkerbung trennt den das Innengewinde 14 sowie die Riffelung 12 aufweisenden Mantelabschnitt der Schraubkappe von einem einen Sicherungsring bildenden bandförmigen Mantelabschnitt Die Sollbruchlinie 16 kann in Umfangsrichtung endlos sein.The one-piece screw cap 10 made of plastic for well-unit bottles shown in Fig. 1 has on the A corrugation 12 on the outside of its jacket. On the inside of the jacket is the one with the external thread Bottle screw-engaged 14. One in the circumferential direction of the screw cap extending predetermined breaking line 16 in the form of a on the inside of the jacket The V-shaped notch provided on the screw cap separates the one having the internal thread 14 and the corrugation 12 Jacket section of the screw cap of a band-shaped jacket section forming a locking ring The predetermined breaking line 16 can be endless in the circumferential direction.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel jedoch ist die in Umfangsrichtung verlaufende Sollbruchlinie 16 offen, wobei an dem in Fig. 1 gezeigten rechten Ende, von dem aus sich die Sollbruchlinie in der Abschraubrichtung (also in der Richtung, in der die Schraubkappe von der Flasche abgeschraubt wird) erstreckt -siehe Pfeil-_/eine weitere Sollbruchlinie 20 in Form einer V-förmigen Einkerbung quer zur Umfangsrichtung abzweigt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erstreckt sich die weitere Sollbruchlinie 20 über die gesamte Breite des Sicherungs-In the exemplary embodiment shown, however, the predetermined breaking line 16 running in the circumferential direction is open, and at the right-hand end shown in FIG. 1, from which the predetermined breaking line extends in the unscrewing direction (i.e. in the direction in which the screw cap is unscrewed from the bottle) extends -see arrow- _/ another predetermined breaking line 20 branches off in the form of a V-shaped notch transversely to the circumferential direction. In the illustrated embodiment, the further predetermined breaking line 20 extends over the entire width of the securing

ringes 18. Jedoch kann es vorteilhaft sein, wenn dieseringes 18. However, it can be advantageous if this

kurz vor Erreichen des unteren Randes der Schraubkappe endet, so dass der untere Rand der Schraubkappe in seiner Dicke keine Reduktion über seinen gesamten Umfang erfährt. Die dadurch bedingte Erhöhung der Festigkeit hinsichtlich eines Aufweitens des Sicherungsringes kann beim überstülpen des Sicherungsringes über den unterhalb des Aussengewindes befindlichen Rastring der Flasche von Vorteil sein, um auf diese Weise ein vorzeitiges Einreissen der Sollbruchlinie 20 zu verhindern.just before reaching the lower edge of the screw cap ends, so that the lower edge of the screw cap in its thickness does not experience any reduction over its entire scope. The resulting increase in strength in terms of an expansion of the locking ring can be slipped over of the locking ring via the locking ring of the bottle located below the external thread may be advantageous, in order to prevent premature tearing of the predetermined breaking line 20 in this way.

Ferner weist der Sicherungsring 18 innen vorstehende Nocken 22 auf, vorzugsweise drei, wie dies besser aus Fig. 3 der Zeichnung hervorgeht, die beim Aufbringen der Schraubkappe auf die Flasche in der Verschlußstation des Abfüllers den Rastring der Flasche untergreifen und eine Art Schnapp-Rast-Verbindung mit ihm eingehen. Die Nocken 22 sind voneinander in Umfangsrichtung beabstandet, so das^ zwischen den Nocken der Sicherungsring in Umfangsrichtung gedehnt werden kann, wenn er über den Rastring übergestülpt wird, wobei er eine polygonale Querschnittsform annimmt, wie dies aus Fig. 3 hervorgeht. Dort ist mit punktierten Linien der Umriss des Sicherungsringes in seiner entspannten Lage dargestellt, während mit durchgezogenen Linien der Umriss des Sicherungsringes in seiner gedehnten Stellung dargestellt ist, die er beim überstülpen über den Rastring der Flasche einnimmt.Furthermore, the locking ring 18 has internally protruding cams 22, preferably three, as better shown in FIG. 3 of the Drawing shows that when the screw cap is applied to the bottle in the closure station of the bottler Reach under the locking ring of the bottle and enter into a kind of snap-lock connection with it. The cams 22 are apart spaced in the circumferential direction, so the ^ between the cams the locking ring can be stretched in the circumferential direction, when it is slipped over the locking ring, assuming a polygonal cross-sectional shape, as shown in FIG. 3 emerges. There the outline of the locking ring is shown in its relaxed position with dotted lines, while in solid lines the outline of the locking ring is shown in its stretched position, which he when slipping over the locking ring of the bottle takes.

Aus den Figuren 1, 2 und k geht auch hervor, dass die Nokken 22 nicht an den unteren Rand der Schraubkappe angrenzen, sondern vielmehr noch zum unteren Ende der Schraubkappe (wenn sich die Schraubkappe auf der Flasche befindet) einen Kragen 2k belassen, der beim Aufsetzen der Schraubkappe in der Verschlußstation über die Flaschenmündung ohne Schwierigkeiten geschoben werden kann. Dadurch wird dasAufsetzen der Schraubkappe in der Verschlußstation insofern erleichtert, als ein Verkanten der Schraubkappe weit-From Figures 1, 2 and k it can also be seen that the cams 22 do not adjoin the lower edge of the screw cap, but rather still leave a collar 2k at the lower end of the screw cap (when the screw cap is on the bottle), which at the Placing the screw cap in the closure station can be pushed over the bottle mouth without difficulty. This makes it easier to put the screw cap on in the locking station, as the screw cap cannot be jammed.

gehend verhindert wird. Der Kragen kann im übrigen am unteren Rand zugespitzt sein, was das Aufsetzen weiterhin erleichtert .walking is prevented. The collar can also be at the bottom The edge should be pointed, which makes it easier to put on.

Wie bereits erwähnt, ist die in Urrifangsrichtung verlaufende Sollbruchlinie 16 nicht durchgehend ausgebildet, sondern vielmehr an einer Stelle unterbrochen. Diese Stelle geht deutlich aus den Fig. 1 und 2 hervor. An dieser Stelle ist .der Sicherungsring 18 an dem das Innengewinde 14 aufweisenden Mantelabschnitt der Schraubkappe angebunden, wobei die Anbindung entlang einer der Sollbruchlinie 16 in Umfangsrichtung fluchtenden Linie 2k eine geringere Materialstärke aufweist, wodurch zwar keine Sollbruchlinie gebildet wird, wodurch aber die Anbindung des Sicherungsringes an den restlichen Teil der Schraubkappe nach einem Aufreissen entlang den Sollbruchlinien in gewissem Umfang gelenkig ist.As already mentioned, the predetermined breaking line 16 running in the primary direction is not continuous, but rather interrupted at one point. This point is clear from FIGS. 1 and 2 . At this point, the securing ring 18 is connected to the jacket section of the screw cap having the internal thread 14, the connection along a line 2k aligned with the predetermined breaking line 16 in the circumferential direction having a smaller material thickness, which means that although no predetermined breaking line is formed, but what the connection of the locking ring is is articulated to a certain extent on the remaining part of the screw cap after being torn open along the predetermined breaking lines.

Das Aufbringen der Schraubkappe 10 auf die Flasche unter gleichzeitiger Dehnung des Sicherungsringes 18 beim Überstülpen über den Rastring der Flasche ist schon weiter oben beschrieben worden. Dieses Aufbringen kann mit den bekannten Verschlussautomaten durchgeführt werden, wobei nochmals darauf hingewiesen sein soll , dass zum Verhindern eines Aufreissens beim Überstülpen des Sicherungsringes über den Rastring der Flasche die Sollbruchlinie 20 nicht bis zum unteren Rand der Schraubkappe (der in den Fig. 1 und 2 jeweils der obere Rand ist) durchgehen muss. Wird nun die Schraubkappe vom Verbraucher das erste Mal von der Flasche abgeschraubt, so verhindern die Nocken 22, die unter den Rastring der Flasche greifen, dass der Sicherungsring 18 in axialer Richtung mitgeht. Wird nun eine bestimmte Spannung überschritten, so reisst der Sicherungsring entlang den Sollbruchlinien 16 und 20, wobei er auch an der Stelle reisst, an der die Sollbruchliriie 20 gegebenenfalls kurz vor dein unteren Rand der Schraubkappe endet. Der dann in Umfangs-The application of the screw cap 10 to the bottle with simultaneous expansion of the locking ring 18 when it is slipped over The locking ring of the bottle has already been described above. This application can be done with the known Closing machines are carried out, it should be pointed out again that to prevent tearing When the locking ring is slipped over the locking ring of the bottle, the predetermined breaking line 20 does not go up to the lower edge of the screw cap (which is the upper edge in Figs. 1 and 2) must go through. Will now the The screw cap is unscrewed from the bottle for the first time by the consumer, so the cams 22 prevent the Grab the locking ring of the bottle so that the locking ring 18 goes with it in the axial direction. Will now be a certain tension exceeded, the locking ring tears along the predetermined breaking lines 16 and 20, and he also at the point tears, at which the predetermined breaking line 20 ends, if necessary, just before your lower edge of the screw cap. The then in scope

richtung offene Sicherungsring wird dann beim weiteren Abschrauben von der Flasche automatisch mitgenommen, da er ja quer zur Linie 2k mit dem restlichen Teil der Schraubkappe noch verbunden ist. Auf diese Weise wird eine Kunststoffschraubkappe geschaffen, der man sofort ansieht, ob sie schon einmal nach dem Vercchliessen der Flasche seitens des Abfüllers von der Flasche abgeschraubt worden ist, wobei sich darüberhinaus der Vorteil ergibt, dass keine Reste des Sicherungssysterns an der Flasche anhaften, so dass die Aufbereitung der Pfandflaschen für ein erneutes Füllen nicht unnötig behindert wird.The circlip, which is open in the direction of the opening, is then automatically taken along from the bottle when it is unscrewed, since it is still connected to the remaining part of the screw cap transversely to line 2k. In this way, a plastic screw cap is created, which you can see immediately whether it has already been unscrewed from the bottle after the bottle has been closed by the bottler, which also has the advantage that no residues of the security system adhere to the bottle, see above that the reprocessing of the returnable bottles for refilling is not unnecessarily hindered.

Die Sollbruchlinie 20 kann auch in Abschraubrichtung (sh. Pfeil) schräg zum unteren Rand der Schraubkappe verlaufen, so dass beim Abschrauben der Schraubkappe von der Flasche Scherkräfte entlang der Sollbruchlinie 20 auftreten, die das Reissen erleichtern.The predetermined breaking line 20 can also run obliquely in the unscrewing direction (see arrow) to the lower edge of the screw cap, so that when unscrewing the screw cap from the bottle shear forces occur along the predetermined breaking line 20, the facilitate tearing.

Dem Fachmann ist klar, dass er durch Auswahl des Kunststoffes, durch die Wandstärke und die Tiefe der V-förmigenIt is clear to the person skilled in the art that by selecting the plastic, by the wall thickness and the depth of the V-shaped

Einkerbungen sowie die Grosse der Abstände der Enden der _.Notches and the size of the distances between the ends of the _.

Sollbruchlinien zum unteren Rand der Schraubkappe sowie zueinander die jeweils in Betracht zu ziehende Festigkeit bestimmen kann. Gegebenenfalls müssen geeignete Werte in Be-Break lines to the lower edge of the screw cap and to each other can determine the strength to be considered in each case. If necessary, suitable values must be

zug auf bestimmte Flaschenabmessungen durch Versuche er- draw to certain bottle dimensions through experiments

mittelt werden. Dazu ist aber der Fachmann ohne weiteres in der Lage.be averaged. However, the person skilled in the art is readily able to do this.

/2/ 2

LeerseiteBlank page

Claims

22 150/1 -40 / R1

Heinrich Josef Winter

Plastic processing and tool making GmbH Offenbacher Landstr. 109, 6452 Hainburg / Main

At s e prüch

1. Plastic screw cap for bottles, with a Lid, a jacket and an internal thread on the jacket, characterized in that the jacket is the one-piece Screw cap (10) with a band-shaped section (18) forming a locking ring over the internal thread (14) protrudes downward, the locking ring (18) several spaced apart in the circumferential direction , inwardly protruding cams (22) for a - snap-lock connection below the locking ring of the

Has bottles and the one having the internal thread (14 ") Sheath section through a predetermined breaking line (16) running in the circumferential direction of the retaining ring (18) is partitioned.

2. Screw cap according to claim 1, characterized in that the cams (22) on the locking ring (18) one leave downwardly protruding collar (26), which is preferably still pointed.

3. Screw cap according to claim 1 or 2, characterized in that one with the extending in the circumferential direction Predetermined breaking line (16) connected further predetermined breaking line (24) is provided, which extends transversely to the circumferential direction extends in the locking ring (18).

COPY

k. Screw cap according to claim 3, characterized in that the further predetermined breaking line (20) extends obliquely downward from the predetermined breaking line (16) running in the circumferential direction, preferably in the unscrewing direction.

5. Screw cap according to claim 3 or 4, characterized in that that one of the cams (22) is close to the further predetermined breaking line (20), namely advantageously on the side of the predetermined breaking line in the unscrewing direction.

6. Screw cap according to one of claims 3 to 5, characterized characterized in that on one side of the further, extending transversely to the circumferential direction of the locking ring (18) Predetermined breaking line (20) the predetermined breaking line (16) extending in the circumferential direction for a connection of the locking ring (18) to the jacket section of the screw cap carrying the internal thread (IA) further, transverse predetermined breaking line (1A) is at a distance.

7. screw cap according to claim 6, characterized in that '

that the connection of the locking ring (18) on the screw cap is opposite to the unscrewing direction lying side of the further predetermined breaking line (20) provided is.

8. screw cap according to claim 6 or 7, characterized

shows that in line with the predetermined breaking line running in the circumferential direction in the area of the connection Thickness of the plastic jacket is reduced for sheep

'Establishing a joint between the locking ring (18) and the screw cap.