Claims (13)
Patentansprüche: 1. Zusammengesetzte Kurbelwelle mit einem zwischen
zwei Teilstücken der Kurbelwelle angeordneten Zahnrad, gekennzeichnet dadurch, a)
daß das Zahnrad (14) einen Radkörper (29) mit einem ringförmigen inneren Teil (27)
und einem ringförmigen äußeren Teil (28) aufweist, und daß der mit dem Radkörper
verbundene Zahnkranz (30) in einer zur Ebene des Radkörpers seitlich versetzten
Ebene angeordnet ist, b) daß das Zahnrad zwischen einem einen Lagerzapfen (20) seitlich
begrenzenden Flansch (26) des einen Teilstückes (12) und einer Kurbelwange (22)
des anderen Teilstückes (13) angeordnet ist, c) daß es über den ringförmigen inneren
Teil des Radkörpers mit Schrauben (31) am Flansch befestigt ist, wobei die Schraubenköpfe
(34) in Ausnehmungen (35) in der Kurbelwange eintauchen, d) daß es über den ringförmigen
äußeren Teil des Radkörpers mit Schrauben (36) an der Kurbelwange und dem zugehörigen
Gegengewicht (25) befestigt ist, und e) daß der Zahnkranz an eine Querebene angrenzt,
die durch das dem Lagerzapfen benachbarte Ende des Flansches gelegt ist. Claims: 1. Compound crankshaft with an intermediate
two parts of the crankshaft arranged gear, characterized in, a)
that the gear wheel (14) has a wheel body (29) with an annular inner part (27)
and an annular outer part (28), and that with the wheel body
connected ring gear (30) in a laterally offset to the plane of the wheel body
Level is arranged, b) that the gear between a bearing pin (20) laterally
delimiting flange (26) of one section (12) and a crank web (22)
of the other portion (13) is arranged, c) that it is over the annular inner
Part of the wheel body is attached to the flange with screws (31), the screw heads
(34) dip into recesses (35) in the crank web, d) that it is over the annular
outer part of the wheel body with screws (36) on the crank web and the associated
Counterweight (25) is attached, and e) that the ring gear adjoins a transverse plane,
which is placed through the end of the flange adjacent to the journal.
2. Kurbelwelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige
äußere Teil (28) des Radkörpers (29) seitlich vom Zahnkranz (30) in ein Gegengewicht
(39) übergeht, das mit dem an der benachbarten Kurbelwange (22) angeordneten Gegengewicht
(25) durch Schrauben (36) verbunden ist. 2. Crankshaft according to claim 1, characterized in that the annular
outer part (28) of the wheel body (29) to the side of the ring gear (30) in a counterweight
(39) passes over to the counterweight arranged on the adjacent crank web (22)
(25) is connected by screws (36).
Die Erfindung bezieht sich auf eine zusammengesetzte Kurbelwelle
mit einem zwischen zwei Teilstücken der Kurbelwelle angeordneten Zahnrad. Bei einer
bekannten derartigen Kurbelwelle (W.-D. Bensinger und A. The invention relates to a composite crankshaft
with a gear arranged between two sections of the crankshaft. At a
known such crankshaft (W.-D. Bensinger and A.
Maier: »Kolben, Pleuel und Kurbelwelle bei schnellaufenden Verbrennungsmotoren«,
Springer Verlag Berlin, 2. Aufl. 1961, Seite 94, Abb. 132) ist das Zahnrad zwischen
den Kurbelwangen zweier Pleuellager angeordnet und nimmt dabei verhältnismäßig viel
Raum ein, so daß bei normalen Zylinderabständen für einen Lagerzapfen der Kurbelwelle
kein ausreichender Raum verbleibt.Maier: »Pistons, connecting rods and crankshafts in high-speed internal combustion engines«,
Springer Verlag Berlin, 2nd edition. 1961, page 94, Fig. 132) is the gear between
the crank webs of two connecting rod bearings and takes a relatively large amount
Space, so that with normal cylinder distances for a bearing journal of the crankshaft
there is not enough space left.
Bei einer weiteren bekannten Kurbelwelle (DE-OS 19 51 097) sind zwei
Teilstücke an Wellenzapfen zusammengeschweißt, die zu diesem Zweck mit je einem
Flansch versehen sind. Auf dem Außenrand von einem der beiden Flansche ist ein Zahnkranz
befestigt, der den Außenrand des anderen Flansches mit Spiel so umgibt, daß er an
eine Querebene angrenzt, die durch das dem zugehörigen Wellenzapfen benachbarte
Ende dieses Flansches gelegt ist. Eine solche Verbindung hat den Nachteil, daß sie
sich nicht mehr lösen läßt. In another known crankshaft (DE-OS 19 51 097) are two
Sections welded together on shaft journals, each with one for this purpose
Flange are provided. There is a ring gear on the outer edge of one of the two flanges
attached, which surrounds the outer edge of the other flange with play so that it is on
a transverse plane is adjacent, through the adjacent to the associated shaft journal
End of this flange is placed. Such a connection has the disadvantage that it
can no longer be solved.
Außerdem verbleibt auch bei dieser Ausführung durch die Anordnung
des Zahnkranzes in der Mitte zwischen zwei Kurbelwangen kein ausreichender Raum
für ein
Kurbelwellenlager.In addition, the arrangement also remains in this embodiment
of the ring gear in the middle between two crank webs not enough space
for a
Crankshaft bearings.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diesen Mangel zu beheben
und eine zusammengesetzte Kurbelwelle zu schaffen, bei der das eingebaute Zahnrad,
ohne die Verbindung der Teilstücke zu beeihträchtigen, genügend Raum für einen anschließenden
Lagerzapfen frei läßt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen
des Anspruches 1 aufgeführten Merkmale gelöst. Ein solches Zahnrad, das in dieser
Weise unmittelbar an eine Kurbelwange angrenzt, läßt genügend Raum für einen anschließenden
Lagerzapfen der Kurbelwelle. Es ermöglicht ferner eine wirksame und raumsparende
Verbindung der an das Zahnrad angrenzenden Teilstükke. Die Verbindung hat außerdem
den Vorzug, daß sie sich leicht zusammenfügen und wieder lösen läßt. The object of the invention is to remedy this deficiency
and to create a composite crankshaft in which the built-in gear,
without interfering with the connection of the sections, enough space for a subsequent one
Bearing pin is free. According to the invention, this object is achieved by the characteristics
of claim 1 listed features solved. One such gear that is in this
Way directly adjoins a crank arm, leaves enough space for a subsequent one
Crankshaft journal. It also enables an effective and space-saving
Connection of the parts adjoining the gear. The connection also has
the advantage that they can be easily put together and detached again.
Bei ungeteilten Kurbelwellen sind auch Ausführungen von Zahnrädern
bekannt, die durch einen auf einer Kurbelwange angeordneten Zahnkranz gebildet werden
(DE-OS 19 31 444). Dies führt jedoch zu einem großen Durchmesser des Zahnrades.
Dies gilt bei einem gegebenen Übersetzungsverhältnis auch für das mit dem Antriebsrad
kämmende Zahnrad, dessen verhältnismäßig großer Durchmesser einer gedrängten Bauweise
entgegensteht Auch das Auswechseln eines solchen Zahnkranzes ist mit Schwierigkeiten
verbunden. Diese Nachteile werden bei dem erfindungsgemäß angeordneten Zahnrad vermieden. In the case of undivided crankshafts, there are also versions of gears
known, which are formed by a ring gear arranged on a crank web
(DE-OS 19 31 444). However, this leads to a large diameter of the gear.
At a given gear ratio, this also applies to the one with the drive wheel
meshing gear, whose relatively large diameter of a compact design
opposed to the replacement of such a ring gear is difficult
tied together. These disadvantages are avoided in the gear wheel arranged according to the invention.
Der Anspruch 2 gibt eine Ausgestaltung der Erfindung an, bei der
ein Teil des Gegengewichts in raumsparender Weise vom Radkörper übernommen wird.
Die größere Fläche des Radkörpers ermöglicht eine einfachere und durch den möglichen
größeren Mittenabstand der äußeren Schrauben wirkungsvollere Befestigung des Zahnrades
an der Kurbelwange und dem Gegengewicht des angrenzenden Teilstückes der Kurbelwelle. Claim 2 specifies an embodiment of the invention in which
part of the counterweight is taken over by the wheel body in a space-saving manner.
The larger area of the wheel body allows a simpler and through the possible
larger center-to-center distance of the outer screws more effective fastening of the gearwheel
on the crank web and the counterweight of the adjacent section of the crankshaft.
Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen,
die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen
Abschnitt einer Kurbelwelle, teils in der Ansicht, teils im Längsmittelschnitt,
und Fig.2 einen Ausschnitt aus einer ähnlichen Kurbelwelle. The invention is illustrated below with the aid of exemplary embodiments,
which are shown in the drawing, explained in more detail. It shows F i g. 1 one
Section of a crankshaft, partly in elevation, partly in longitudinal center section,
and FIG. 2 shows a section from a similar crankshaft.
Die in Fig. 1 dargestellte Kurbewelle 11 einer Vierzylinder-Brennkraftmaschine
ist aus zwei Teilstükken 12 und 13 zusammengesetzt, zwischen denen etwa in der Mitte
der Kurbelwelle 11 ein Zahnrad 14 angeordnet ist. Ein zylindrischer Ansatz 15 an
der Stirnseite 16 des Teilstückes 13 und eine entsprechende zylindrische Ausnehmung
17 an der Stirnseite 18 des Teilstückes 12, in das der Ansatz 15 eingreift, dienen
der Zentrierung der beiden Teilstücke 12 und 13. Auf dem Ansatz 15 ist außerdem
das Zahnrad 14 mit einer zentralen Bohrung 19 zentriert. The illustrated in Fig. 1 crankshaft 11 of a four-cylinder internal combustion engine
is composed of two parts 12 and 13, between which approximately in the middle
the crankshaft 11 a gear 14 is arranged. A cylindrical extension 15 on
the end face 16 of the section 13 and a corresponding cylindrical recess
17 on the end face 18 of the section 12, in which the projection 15 engages, are used
the centering of the two sections 12 and 13. On the approach 15 is also
the gear 14 is centered with a central bore 19.
Ein Lagerzapfen 20 für die Kurbelwelle 11 am Teilstück 12 liegt zwischen
einer Kurbelwange 21 am gleichen Teilstück 12 und einer Kurbelwange 22 am Teilstück
13. Ein Kurbelzapfen 23 für ein nicht dargestelltes Pleuellager liegt zwischen der
Kurbelwange 22 und einer weiteren Kurbelwange 24 am Teilstück A journal 20 for the crankshaft 11 on the section 12 lies between
a crank web 21 on the same section 12 and a crank web 22 on the section
13. A crank pin 23 for a connecting rod bearing, not shown, is located between the
Crank web 22 and a further crank web 24 on the section
13. Auf der dem Kurbelzapfen
23 gegenüberliegenden Seite geht die Kurbelwange 22 in ein Gegengewicht 25 über.
An das von der Kurbelwange 21 abgewandte Ende des Lagerzapfens 20 schließt sich
ein Flansch 26 zur Befestigung des Zahnrades 14 an.13. On the the crank pin
23 on the opposite side, the crank web 22 merges into a counterweight 25.
The end of the bearing pin 20 facing away from the crank web 21 closes
a flange 26 for fastening the gear 14 to.