DE3225918A1

DE3225918A1 - Plug-in device on a handpiece for body care, especially dental and oral hygiene

Info

Publication number: DE3225918A1
Application number: DE19823225918
Authority: DE
Inventors: Edgar 3312 Fraubrunnen Hommann
Original assignee: Gimelli and Co AG
Current assignee: Gimelli and Co AG
Priority date: 1982-07-10
Filing date: 1982-07-10
Publication date: 1984-01-12
Also published as: CH658182A5

Abstract

A slide (6) which controls a closure piece (12) with a control cam (10) for interruption of the flow of water and has at its front side a ramp (8) with which it can slide over an O ring (5) is located in the handle part (1) of a handpiece for dental and oral hygiene. This O ring (5) is compressed as a result and can hold a plug-in part (4) of a spray nozzle (2) in a sealing and firm manner in a plug-reception part (3) of the handle part (1), provided the slide (6) is pushed forward in the switched-on position. <IMAGE>

Description

Steckvorrichtung an einem HandgerätPlug-in device on a hand-held device

zur Körperpflege,insbesondere Zahn- und Mundpflege Die Erfindung bezieht sich auf eine Steckvorrichtung an einem Handgerät zur Körperpflege, insbesondere Zahn- und Mundpflege,zur Befestigung auswechselbarer Behandlungsinstrumente mit einem an einem GriffteiL angebrachten, ein Halteorgan aufweisenden Steckeraufnahmeteil und einem axial zum Griffteil verschiebbaren Betätigungsorgan zum Ein- und Ausschalten des Handgerätes und bei der die Behandlungsinstrumente ein in das Steckeraufnhameteil einschiebbares Einsteckteil aufweisen, wobei das Betätigungsw organ in Einschaltstellung das Halteorgan in HaltestEllung verriegelt. Eine solche Steckvorrichtung ist Gegenstand der DE-PS 2150 833.for body care, in particular dental and oral care The invention relates on a connector on a handheld device for personal hygiene, in particular Dental and oral care, for attaching interchangeable treatment instruments a plug-receiving part which is attached to a handle part and has a holding element and an actuating member which is axially displaceable to the handle part for switching on and off of the hand-held device and in which the treatment instruments are inserted into the connector receiving part have retractable plug-in part, the actuating organ in the switched-on position the holding member locked in the holding position. Such a connector is the subject DE-PS 2150 833.

Bei der bekannten Steckvorrichtung wird das Einsteckteil im Steckeraufnahmeteil von zwei elastischen Zungen des Einsteckteils gehalten, die hierzu jeweils über einen Ringwulst des Steckeraufnahmeteils greifen Das Betätigungsorgan umgibt in Finschaltsteliung mit einem vorderen Eereich die elastischen Zungen in einem solchen geringen Abstand, daß die Zungen sich nicht ausreichend radial nach außen bewegen kennen, um das Einsteckteil frei zu gehen.In the known plug-in device, the plug-in part is in the plug-receiving part held by two elastic tongues of the plug-in part, each of which for this purpose an annular bead of the plug receiving part grip the actuator surrounds in Finschaltsteliung with a front area the elastic tongues in such a small distance that the tongues do not move sufficiently radially outward know to go free the insert.

Auf diese Weise ist das Einsteckteil iri EinschaLtstellung des Handgerätes in der Steckeraufnahme verriegelt.In this way the plug-in part is in the switched-on position of Handset locked in the connector receptacle.

Bei Mundduschen, aus denen Wasser mit hohem pulsierenden Druck austritt, hat der Wasserdruck die Neigung, das Behandlungsinstrument,in diesem Falle also die Spritzdüse, aus dem Griffteil herauszudrücken. Das ist zwar bei der Steckvorrichtung gemäß dem eingangs genannten Patent dadurch vermieden, daß die Zungen hierzu sich nicht weit genug radial nach außen bewegen können, jedoch kann der pulsierende Wasserdruck das Behandlungsinstrument mit den Zungen in Schwingungen versetzen, was Ursache für Verschleißerscheinungen und Undichtigkeiten sein kann.In the case of oral irrigators from which water exits with high pulsating pressure, the water pressure has the tendency, the treatment instrument, in this case to push the spray nozzle out of the handle. That is with the connector in accordance with the patent mentioned at the outset, the fact that the tongues for this purpose are avoided cannot move radially outward far enough, however, the pulsating water pressure can make the treatment instrument vibrate with the tongues, whatever cause for signs of wear and tear and leaks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Steckvorrichtung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß das Behandlungsinstrument in Einschaltstellung des Handgerätes fest in dem Steckeraufnahmeteil sitzt.The invention is based on the object of a connector device to be designed in such a way that the treatment instrument is in the switched-on position of the hand-held device is firmly seated in the connector receiving part.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daF3 das Betätigungsorgan und/oder das Halteorgan mit einer Rampe oder Kegelfläche zum radialen Spannen des Halteorgans mittels des Betätigungsorgans ausgestattet ist.According to the invention, this object is achieved in that the actuating member and / or the holding member with a ramp or conical surface for radial clamping of the Holding member is equipped by means of the actuator.

Der wesentliche Llnterschied der erfindungsgemäßen Steckvorrichtung gegenüber der nach dem deutschen Patent 21 60 833 liegt darin, daß gemäß der Erindung das Betäti.gungsorgan ein aktives Bauteil ist, welches das Halteorgan in eine das Einsteckteil haltende Stellung bewegt. Dadurch kann das Einsteckteil nicht nur in Einsteckstellung gesichert, sondern unbeweglich festgeklemmt werden. Das hat den Vorteil, das bei pulsierendem Wasserdruck das Einsteckteil nicht in Schwingungen geraten kann, so daß VerschleiE und die Gefahr von Undichtigkeiten vermieden siiid.The main difference between the plug-in device according to the invention compared to that according to the German patent 21 60 833 is that according to the invention the actuator is an active component, which the holding member in a Male part holding position moved. As a result, the insert can not only be in Inserted position secured, but clamped immovably. That has The advantage that the plug-in part does not vibrate with pulsating water pressure so that wear and tear and the risk of leaks avoided siiid.

Konstruktiv besonders einfach gestaltet sich die e Steckvorrichtung, wenn sie die im Anspruch 2 angegebenen Merkmale aufweist. Der 0-Ring wird beim Einschalterl in radialer Richtung zusammengedruckt, so daß er dann das Einsteckteil zuverlässig festhält. Beim Einschiehen und Herausziehen des Einsteckteils kann der 0-Ring im Steckeraufnahmetei T einen ausreichend großen Querschnitt freigehen, sn daß er das Einstecken und Herausziehen des Einsteckteils nicht behindert und es hierbei nicht zu einem Verschleiß des 0-Ringes durch Reibung kommen kann.The e plug-in device is particularly simple in construction, if it has the features specified in claim 2. The 0-ring is on the switch compressed in the radial direction, so that he then the plug-in part reliably holds on. When pulling in and pulling out the plug-in part, the O-ring in the Steckaufnahmetei T free a sufficiently large cross-section, sn that he Inserting and pulling out the plug-in part is not hindered and it is not here wear of the O-ring due to friction can occur.

Das Betätigungsorgan vermag die zwei Aufgaben "Spannen des Halteorgans" und "Steuern der Wasserzufuhr" auf hesonders einfache und zuverlässige Weise zu erfüllen, wenn es die im Anspruch 3 angegebenen Merkmale aufweist.The actuating element is capable of the two tasks of "tensioning the holding element" and "controlling the water supply" in a particularly easy and reliable way meet if it has the features specified in claim 3.

Von Vorteil ist es auch, wenn das Halteorgan eine nach außen vorgespannte elastische Zunge ist, welche mit einem Rastvorsprung in einer Rastvertiefung des Einsteckteils einzurasten vermag. Bei dieser Ausgestaltung kann das Einsteckteil unabhängig vom 0-Ring formschlüssig im Stecker aufnahmeteil gehalten werden.It is also advantageous if the holding member is an outwardly biased one is elastic tongue, which with a locking projection in a locking recess of the Insert part is able to snap into place. In this configuration, the plug-in part be held positively in the connector receiving part regardless of the O-ring.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten zu. Zwei davon sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben. Es zeiger Figur 1 - einen Längsschnitt durch ein in Ausschaltstellung befindliches Handgerät zur Zahn-und Mundpflege mit einer erfindungsgemäß gestalteten Steckvorrichtung.The invention allows numerous possible embodiments. Two of that are shown in the drawing and are described below. It shows Figure 1 - a longitudinal section through a hand-held device in the switched-off position for dental and oral care with a plug-in device designed according to the invention.

Figur 2 - einen Querschnitt durch das Handgerät entlang der Linie II-II in Figur 1, Figur 3 - einen Längsschnitt durch einen die Er--findung betreffenden Teil des Handgerätes gemäß Figur 1 in Einschaltstellung, Figur 4 - einen Längsschnitt durch eine zweite Aus-Üührungsform eines in Ausschaltstellung befindlichen Handgerätes zur Zahn- und Mundpflege mit einer erfindungsgemäß gestalteten Steckvorrichtung, Figur 5 - einen Querschnitt durch das Handgerät entlang der Linie V-W in Figur 4, Figur 6 - einen Längsschnitt durch einen die Erfindung betreffenden Teil des Handgerätes gemäß Figur 4 in Einschaltstellung. Figure 2 - a cross section through the handheld device along the line II-II in FIG. 1, FIG. 3 - a longitudinal section through one relating to the invention Part of the hand-held device according to FIG. 1 in the switched-on position, FIG. 4 - a longitudinal section by a second embodiment of a hand-held device in the switch-off position for dental and oral care with a connector designed according to the invention, Figure 5 - a cross section through the hand-held device along the line V-W in Figure 4, FIG. 6 - a longitudinal section through a part of the hand-held device relating to the invention according to FIG. 4 in the switched-on position.

Das in den Figuren 1 - 3 dargestellte Handgerät besteht im wesentlichen aus einem Griffteil. 1, in das als Sehandlungsinstrument eine Spritzdüse 2 von vorn her eingeschoben ist. Zu diesem Zweck hat das Griffteil 1 ein Steckeraufnahmeteil 3, in das die Spritzdüse 2 mit einem Einsteckteil 4 geschoben ist. Ein 0-Ring 5 dient der Abdichtung zwischen dem Außenumfang des Einsteckteils 14 und dem Steckeraufnahmeteil 3.The hand-held device shown in FIGS. 1-3 essentially consists from a handle part. 1, into which a spray nozzle 2 from the front acts as a treatment instrument is pushed in. For this purpose, the handle part 1 has a plug receiving part 3, into which the spray nozzle 2 is pushed with an insert part 4. One 0-ring 5 serves to seal between the outer circumference of the plug-in part 14 and the plug-receiving part 3.

Zum Ein- und Musschalten des Handgerätes dient als Betätigungsorgan ein Schieber 6, der mit einem Schaltknopf 7 aus dem Griffteil 1 rayt. Dieser Schieber 6 hat an seiner der Spritzdüse zugewandten Stirnseite eine Rampe 8, die beim Verschieben des Schiebers 6 über den 0-Ring 5 zu gelangen vermag, derart, dan dabei der O-Ring 5 radial zusammengepreßt wird und auch zusammengepreßt bleibt, wenn der Schieber 6 die in Figur 3 dargestellte Einschaltstellung einnimmt. Durch diese Gestaltung übt der ll-Ring 5,abgesehen von seiner Funktion als Dichtung,die Funktion eines Halteorgans aus, indem er in Einschaltstellung des Schiebers 6 das Einsteckteil 4 im Steckeraufnahmeteil 3 durch radiale Kräfte festspannt.To switch the handset on and off, it serves as an actuator a slide 6, which rayt with a switch button 7 from the handle part 1. This slide 6 has a ramp 8 on its end facing the spray nozzle, which when moving of the slide 6 via the O-ring 5 able to reach, like that, then while the O-ring 5 is radially compressed and also remains compressed, when the slide 6 assumes the switched-on position shown in FIG. By this design exercises the ll-ring 5, apart from its function as a seal, the Function of a holding member by having the slide 6 in the on position The plug-in part 4 is clamped tightly in the plug-receiving part 3 by radial forces.

Auch der Schieber 6 übt zwei Funktionen aus. Abgesehen von der soeben beschriebenen Spannfunktion vermag er die Wasserzufuhr von einem Schlauch 9 zur Spritzdüse 2 zu steuern. Hierzu hat der Schieber 6 im mittlerer Bereich einen Steuernocken 10, der mittels einer Steuerrampe 11 ein Verschluß stück 12 in einem Durchflußkanal des Griffteils 1 zu verschieben vermag. Befindet sich der Schieber 6 in der in Figur 1 dargestellten Ausschaltstellung, so hat der Steuernocken ln das Verschlui3stück 12 vollständig in den Durchflußkanal 13 geschoben. so daß der Durchflußkanal 13 gesperrt ist und kein Wasser vom Schlauch 9 zur Spritzdüse 2 strömen kann. Befindet sich der Schieber 6 in der in Figur 3 dargestellten Einschaltstellung, so hat eine Feder 14 das Verschlußstück 12 aus dem Durchflußkanal 13 geschoben, so daß der volle Querschnitt des Durchflußkanals 13 freigegeben ist und das Handgerät sich in Einschaltstelluny befindet.The slide 6 also has two functions. Except for the one just now described clamping function he is able to supply water from a hose 9 to Control spray nozzle 2. For this purpose, the slide 6 has a control cam in the middle area 10, by means of a control ramp 11, a closure piece 12 in a flow channel of the handle part 1 is able to move. If the slide 6 is in the FIG 1, the control cam has the locking piece 12 pushed completely into the flow channel 13. so that the flow channel 13 is blocked and no water can flow from the hose 9 to the spray nozzle 2. Located the slide 6 is in the switched-on position shown in Figure 3, so has a Spring 14 pushed the closure piece 12 out of the flow channel 13, so that the full Cross-section of the flow channel 13 is released and the handset is in switch-on position is located.

Die Ausführungsform gemäß der Figuren 4 - 6 unterscheidet sich hinsichtlich der Gestaltung des Steckeraufnahmeteils 3 und des Einsteck teils 4 von der zuvor Beschriebenen.The embodiment according to FIGS. 4-6 differs with respect to the design of the connector receiving part 3 and the plug-in part 4 from the previous one Described.

Im Einsteckteil 4 ist eine Rastvertiefung 15 vorgesehen1 in die ein Rastvorsprung 16 einer nach aunen vorgespanriten elastischen Zunge 17 zu greifern vermag. Diese Zunge 17 ist an einem fest im Steckeraufnahmeteil 3 angeordneten Bauteil 18 vorgesehen. Die Zunge 17 mit dem Rastvorsprung 16 bildet das Halteorgan des Steckeraufnahmeteils 3.In the plug-in part 4, a latching recess 15 is provided in the one Latching projection 16 of an elastic tongue 17 vorgespanriten nach aunen vorgespanriten to grasp able. This tongue 17 is arranged in a fixed manner in the plug receiving part 3 Component 18 provided. The tongue 17 with the locking projection 16 forms the holding member of the connector receiving part 3.

Zur radialen Verstellung der Zunge 17 dient eine Rampe 19 auf der radial dem Rastvorsprung 16 gegenüberliegenden Seite der Zunge 17. Gegen diese Rampe 19 ist wiederum der Schieber 6 mit einer vorderen Stirnfläche zu bewegen, so daß er dadurch die Zunge 17 radial nach innen zu drücken vermag. Es sei bemerkt, daß auf die Rampe 19 der Zunge 17 verzichtet werden kann, wenn eine entsprechende Rampe am Schieber 6 vorgesehen ist. Möglich ist es auch, sowohl am Schieber 6 als auch an der Zunge 17 Rampen vorzusehen.A ramp 19 on the serves for the radial adjustment of the tongue 17 radially the locking projection 16 opposite side of the tongue 17. Against this ramp 19 is in turn to move the slide 6 with a front face so that he is thereby able to press the tongue 17 radially inward. It should be noted that the ramp 19 of the tongue 17 can be dispensed with if a corresponding ramp is provided on the slide 6. It is also possible both on the slide 6 and to provide 17 ramps on the tongue.

Die Figur h zeigt, daß in Einschaltstellung des Schiebers 6 von diesem die Zunge 17 soweit nach innen bewegt wurde, daß der Rastvorsprung 16 in die Rastvertiefung 15 greift und das Einsteckteil 4 dadurch formschlüssig im Steckeraufnahmeteil t gehalten ist. Wird der Schieber 6 zurückgeschoben, dann vermag sich die Zunge 17 wieder radial nach auMen i~u u bewegen und gelangt in die in Figur 4 dargestellte Position, in der die Spritzdüse 2 aus dem Steckeraufnahmeteilt herausgezogen werden kann.The figure h shows that in the switched-on position of the slide 6 of this the tongue 17 has been moved inward so far that the locking projection 16 into the locking recess 15 engages and the plug-in part 4 thereby forms a positive fit in the plug-receiving part t is held. If the slide 6 is pushed back, the tongue 17 is able to move move radially outwards again and arrive at the position shown in FIG Position in which the spray nozzle 2 can be pulled out of the connector receiving part can.

Die Wasserabsperrung mittels des Schiebers 6 erfolgt bei der Ausführungsform gemäß den Figuren 4 - 6 genau wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung.The water shut-off by means of the slide 6 takes place in the embodiment according to Figures 4-6 exactly as in the first embodiment of the invention.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Plug device on a handheld device for body care, in particular dental and oral care for attaching exchangeable treatment instruments with a plug-receiving part which is attached to a handle part and has a holding member and an actuating member which is axially displaceable to the handle part for switching on and off of the hand-held device and in which the treatment instruments are inserted into the connector receptacle have retractable plug-in part, the actuating member in the switched-on position the holding member is locked in the holding position, that is to say n e t that the actuating element (slide 6) and / or the holding element (O-ring 5) with a ramp (8) or conical surface for radial tensioning of the holding member by means of of the actuator is equipped.

2. Plug devices according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the holding member is a conventional O-ring (5), which on the one hand against the plug-in part (4), on the other hand in the connector receiving part (3) to lie sealingly capable and that the actuator with a ramp (8) or conical surface at least over part of the outer circumference of the O-ring @ movable is.

3. Plug device according to claim 1 or one of the following, d a it is indicated that the actuating element is a slide 6, which on its front side the ramp (8) for radial tensioning of the holding member and in a central area a control cam (10) with a control ramp (11) has, which for the radial adjustment of a Werschlußstückes (12) by the Handpiece guided flow channel (13) is used.

4. Plug device according to claim 1 or one of the following, d a it is indicated that the holding member is an outwardly biased one elastic tongue (17), which with a locking projection (16) in a locking recess (15) of the plug-in part (4) is able to engage.