DE3222018A1

DE3222018A1 - PARTITION WALL SYSTEM IN THE MODULAR GRID

Info

Publication number: DE3222018A1
Application number: DE3222018A
Authority: DE
Inventors: Abraham 5205 St.-Augustin Winfried
Original assignee: Ideal Standard GmbH
Current assignee: Ideal Standard GmbH
Priority date: 1982-06-11
Filing date: 1982-06-11
Publication date: 1983-12-15
Also published as: IT8346846A0; GB2124269A; IT8346846A1; FR2528471A1; GB8315989D0; IT1195604B; GB2124269B; BE897011A; FR2528471B1

Description

322201S322201S

7» Bonn/ den TO. Kai '.9 32 7 »Bonn / the TO. Kai '. 9 32

Anmelder: IDEAL-STANDARD GmbH, Bonn StellwandbausystemApplicant: IDEAL-STANDARD GmbH, Bonn Partition wall construction system

Stellwandbausystem im ModulrasterPartition wall construction system in a modular grid

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf ein Stellwandbausystem im Modulraster, insbesondere für Sanitärausstellungen. Sanitärausstellungsräume wurden bisher in manueller Bauweise durch Fachhandwerker gebaut und aufgebaut; danach wurden die Fenster eingearbeitet, die Kabel verlegt, Armaturenbänke und Fliesen angebracht und dergl. weitere handwerkliche Arbeiten ausgeführt.The invention relates to a partition wall construction system in a modular grid, in particular for sanitary exhibitions. So far, sanitary showrooms have been built and set up manually by skilled craftsmen; thereafter the windows were incorporated, the cables laid, dashboards and tiles attached and the like. Others manual work carried out.

Hierbei ist nachteilig, daß Fach-Handwerker für den Auf- und Abbau erforderlich sind; dieses ist teuer und aufwendig; ferner müssen für eine Wiederverwendung umfangreiche Restaurationsarbeiten durchgeführt werden. Sehr häufig ist weiter - da beim Abbau beschädigt - ein Ersetzen der Baumaterialien erforderlich.The disadvantage here is that skilled craftsmen are required for the construction and dismantling; this is expensive and time-consuming; furthermore, extensive restoration work must be carried out for reuse. Is very common furthermore - as damaged during dismantling - a replacement of the building materials is necessary.

Die Aufgabe der Erfindung bestand daher darin, eine optimale Möglichkeit zur Erstellung und Wartung spezieller Sanitärausstellungsraume, unter Vermeidung der vorstehend genannten Nachteile, vorzusehen.The object of the invention was therefore to find an optimal way of creating and maintaining special sanitary showrooms, while avoiding the disadvantages mentioned above.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß ein System ausThis task is achieved in that a system

a) zwei verschiedenen Größen von Systemwandelementen (1 u. 2),a) two different sizes of system wall elements (1 and 2),

b) einer System-Fensterwand (3) ,b) a system window wall (3),

c) Systemverbindern (4) undc) system connectors (4) and

d) Stirnblenden (6) besteht, died) front panels (6), the

f) auf einer Bodenschiene (7) montiert sind, und wobeif) are mounted on a floor rail (7), and wherein

g) ein Oberteil (8) für einen oberen Türabschluß und daßg) an upper part (8) for an upper door closure and that

h) an den Systemwänden (1 bis 3) Deko tafeln (9) und Armaturenbänke (10) wahlweise angeordnet sind.h) on the system walls (1 to 3) decorative panels (9) and dashboards (10) are optionally arranged.

_ 4 - COFf ;_ 4 - COFf;

Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß eine Serienfertigung genormter Teile mit lösbaren Verbindungen vorgesehen ist; dadurch ergeben sich im einzelnen ferner folgende Vorteile:The advantages of the invention are that a series production of standardized parts with detachable connections is provided; this also results in the following advantages:

1. eine schnelle Planung und Kostenermittlung;1. quick planning and costing;

2. eine gute Amortisation durch Wiederverwendung;2. good amortization through reuse;

3. ein Selbstaufbau und eine eigene Planungsmöglichkeit;3. a self-assembly and an own planning possibility;

4. eine spätere Erweiterungsmöglichkeit (Nachbestellung);4. a later expansion option (reorder);

5. eine leichte Umbaumöglichkeit, auch von Teilbereichen;5. easy conversion options, including partial areas;

6. ein Auf- und Umbau ohne Werkzeuge; es wird lediglich ein Spannschlüssel (Imbus) benötigt;6. assembly and modification without tools; all you need is a wrench (Allen key);

7. eine einfache Elektroinstallation;7. simple electrical installation;

8. wenig Schmutz bei den Fliesenarbeiten;8. Little dirt during the tile work;

9. eine Anwendung auf fast alle Bereiche möglich: Bäder Empfang, Sitzgruppen, Boutique und dergl.;9. Can be used in almost all areas: bathrooms, reception, seating areas, boutique and the like;

10. eine Unabhängigkeit von Decken und Wänden.10. independence from ceilings and walls.

Zweckmäßigerweise sind die Systemwandelemente und Systemverbinder, sowie die Stirnblenden miteinander durch Spannschlösser verriegelt und ist im oberen Bereich der Systemwandelemente und der Systemverbinder ein Kabelkanal vorgesehen. Es sind ferner Lamelleneinsätze zur wahlweisen Ausstattung der System-Fensterwandelemente und Systemverbinder mit zweiseitigem Anschluß für diagonale Verbindung« vorgesehen.The system wall elements and system connectors are expediently and the front panels are locked together with turnbuckles and are in the upper area of the system wall elements and the system connector is provided with a cable duct. There are also lamella inserts to choose from Equipment of the system window wall elements and system connectors with two-sided connection for diagonal connection « intended.

Vorteilhafterweise sind bestimmte Bereiche der Stellwände sowie die Dekortafeln und Systeiaverbinder sowie Oberteile, Stirnblenden und Armaturenbänke mit Velour beflockt, und ist dcis Oberteil mittels Imbusschrauben an den Stirnblenden befestigt. Es ist ferner zweckmäßig, daß die Deko tafeln mittels beflockter Aluminiumbleche auf einfache Weise an den jeweiligen Systemwandelementen befestigt sind, und daß, je nach Bedarf, an den Deko tafeln, an den SpanplattenCertain areas of the partition walls are advantageous as well as the decor panels and system connectors as well as tops, front panels and dashboards flocked with velor, and is the upper part by means of Allen screws on the front panels attached. It is also useful that the decorative panels by means of flocked aluminum sheets in a simple manner the respective system wall elements are attached, and that, as required, on the decorative panels, on the chipboard

und an den /virn.aLuri r.L-ünken Keilleist or;, ζ v/o ehe !Wrt igung fest angeordnet sind. Die Aluminiumbleche sind auf einfache Weise am oberen und unteren Ende abgewinkelt.and at the /virn.aLuri r.L-ünken Keilleist or ;, ζ v / o ehe! valuation are firmly arranged. The aluminum sheets are easily angled at the top and bottom.

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen noch näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Ausschnitt aus einem Stellwandbausystem gemäß der Erfindung,1 shows a section of a partition wall construction system according to the invention,

Fig. 2 den Ausschnitt gemäß Fig. 1 in einer Draufsicht,FIG. 2 shows the detail according to FIG. 1 in a top view,

Fig. 3 einen Teil-Schnitt durch den Ausschnitt des Stellbauwandsystems, 3 shows a partial section through the detail of the partition wall system,

Fig. 4 einen Detail-Ausschnitt eines Verbinders,4 shows a detail of a connector,

Fig. 5 einen Detail-Ausschnitt aus der Bodenbefestigung,5 shows a detail from the floor fastening,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Systemwandelementes in einer Seitenansicht mit einer Dekorplatte und6 shows a side view of a system wall element in a side view with a decorative panel and

Fig. 7 eine Spanplatte mit einer Armaturenbank in einer Seitenansicht.7 shows a chipboard with a dashboard in a side view.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Stellwandbausystem im Modulraster für Sanitärausstellungen gezeigt. Das Stellwandbausystem ist aus einer doppelseitigen Spanplattenkonstruktion hergestellt und besteht im einzelnen aus einem 90 cm breiten Systemwandelement 1 und einem 45 cm breiten Systemwandelement 2, sowie einem System-Fensterwandelement 3; diese sind durch Systemverbinder 4 und mittels angedeuteter Spannschlösser 5 miteinander verbunden. Auf die Spannschlösser wird im einzelnen nicht näher eingegangen, da diese dem allgemeinen Stand der Technik entsprechen. Für einen sauberen Kantenabschluß sind Stirnblenden 6 vorgesehen; diese sind1 and 2, a partition wall system is shown in the modular grid for sanitary exhibitions. The partition wall system is made of a double-sided chipboard construction and consists of a 90 cm wide system wall element 1 and a 45 cm wide system wall element 2, as well as a system window wall element 3; these are connected to one another by system connectors 4 and by means of indicated turnbuckles 5. The turnbuckles are not discussed in detail because they correspond to the general state of the art. Front panels 6 are provided for a clean edge finish; these are

- ⁶ - copy J- ⁶ - copy J

322201E322201E

ebenfalls mittels Spannschlösser 5 (Fig.1) an den jeweiligen Systemwandeleinenten 1 bis 3 befestigt. also attached to the respective system conversion elements 1 to 3 by means of turnbuckles 5 (Fig. 1).

Die Systemwandelemente 1 und 2 sowie System-Fensterwandelement 3 und die Systemverbinder 4 sind durch eine Bodenschiene 7 (Fig.1) geführt. Für einen oberen Türabschluß ist ein Oberteil 8 mittels Innenschraut an den Stirnblenden 6 befestigt. An den Systemwandelemente 1 und 2 sind wahlThe system wall elements 1 and 2 as well as the system window wall element 3 and the system connector 4 are guided through a bottom rail 7 (FIG. 1). For one upper door closure is an upper part 8 by means of inner screw attached to the front panels 6. You can choose between system wall elements 1 and 2

weise Deko tafeln 9 bzw. Armaturenbänke 10 angeordnet.wise deco panels 9 or dashboards 10 arranged.

In dem Stellwandbausystem befinden sich Sanitärkörper 11. Die Fig.3 zeigt einen Schnitt durch das Stellwandbausysten wie erkennbar, bestehen diese Systemwandelemente 1 und 2 sov/ie das System-Fensterwandelement 3 aus Vollmaterialbalken 12 und 13 und einer Bodehführung 131 und ferner aus Vollmaterialbalken 14 und 15, an denen die jeweiligen Sani tärkörper 11 (Fig.1 und 2) befestigt sind. In einem weiter Ausschnitt sind die aneinandergereihten Systemwandelemente 1 bis 3 sowie die Systemwandverbinder 4 mit einer Sp^anplat beschichtet gezeigt. Wie erkennbar, sind die Systemwandelemente 1/2 und 3 unter Einfügung der Systemverbinder 4 mit diesen durch die Spannschlösser 5 miteinander verbünde und die Endfläche ist durch eine Stirnblende 6 verkleidet.In the partition wall system there are sanitary bodies 11. FIG. 3 shows a section through the partition wall construction system as can be seen , these system wall elements 1 and 2 as well as the system window wall element 3 consist of solid material beams 12 and 13 and a floor guide 131 and also solid material beams 14 and 15, on which the respective Sani tärkörper 11 (Fig.1 and 2) are attached. In a further section, the system wall elements 1 to 3 lined up in a row and the system wall connectors 4 are shown coated with a plasterboard. As can be seen, the system wall elements 1/2 and 3 are connected to one another with the insertion of the system connectors 4 by means of the turnbuckles 5, and the end face is covered by an end panel 6.

Fig.4 zeigt einen Abschnitt des Systemverbinders 4, in den sich am oberen Teil ein Kabelkanal 17 befindet. Die Fig.Ξ zeigt einen Ausschnitt aus der Befestigung der Systemwandelemente 1,2 und 3 auf der winkelförmigen Bodenschiene 7; diese greifen in einen Ausschnitt 18, des Vollmaterialbalk 13. Zwischen den Systemwandelementen 1,2,3 befindet sich wiederum der Systemverbinder 4. Die Deko tafel 9 ist mitte beflockter Aluminiumbleche 20 an den jeweiligen Systemwänden 1 bis 3 befestigt. Im Beispiel nach Fig.3 ist ein oberer Bereich 19 mit Velour beflockt. Fig. 6 zeigt eine4 shows a section of the system connector 4, in the there is a cable duct 17 on the upper part. The Fig.Ξ shows a section of the fastening of the system wall elements 1, 2 and 3 on the angled floor rail 7; these engage in a cutout 18 of the solid material beam 13. Between the system wall elements 1, 2, 3 is located again the system connector 4. The decorative panel 9 is in the middle of flocked aluminum sheets 20 on the respective system walls 1 to 3 attached. In the example according to FIG. 3, an upper area 19 is flocked with velor. Fig. 6 shows a

— 7 —- 7 -

Systeir.wand 1 mit einer vorderen und hinteren Spanplatte An der Spanplatte 16 ist mittels einer Abwinklung 22 das Aluminiumblech 20 befestigt. Das Aluminiumblech 20 hat am unteren Ende ebenfalls eine Abwinklung 23; in diese ist eine Deko tafel 9 mittels einer Keilleiste 21, die fest an der Deko tafel 9 angebracht ist, befestigt. Wie die Fig.7 in einer Seitenansicht zeigt, sind an der Spanplatte 16 und an der Armaturenbank 10 Keilleisten 24 und 25 fest angeordnet. Durch Zusammenfügen der Keilleisten 24 und wird die Armaturenbank 10 an der Spanplatte 16 befestigt.Systeir.wand 1 with a front and a rear chipboard The aluminum sheet 20 is attached to the chipboard 16 by means of an angled portion 22. The aluminum sheet 20 has on lower end also a bend 23; in this is a decorative panel 9 by means of a wedge bar 21, which is fixed is attached to the decorative panel 9, attached. As FIG. 7 shows in a side view, the chipboard 16 and wedge strips 24 and 25 are fixedly arranged on the dashboard 10. By joining the wedge strips 24 and the dashboard 10 is attached to the chipboard 16.

LeerseiteBlank page

Claims

1. Partition wall construction system in the modular grid, in particular for sanitary exhibitions, characterized in that that a system out

a) two different sizes of system wall elements (1 and 2)

b) a system window wall (3),

c) system connectors (4) and

d) front panels (6), the

f) are mounted on a floor rail (.7) and where

g) an upper part (8) for an upper door closure, and that h) on the system walls (1 to 3) decorative panels (9) and Instrument banks (10) are optionally arranged.

2. Partition system according to claim 1, characterized in that the system wall elements (1 to 3) and system connector (4) as well as front panels (6) together by means of turnbuckles

(5) are locked.

3. partition wall construction system according to claims 1 and 2, characterized in that in the upper region of the system wall-r elements (1 to 3) and the system connector (4) and the upper part (8) a cable duct (17) is provided.

4. partition wall construction system according to claims 1 to 3, characterized in that slat inserts (33) to choose Equipment of the system window wall elements (3) are provided.

5. partition wall construction system according to claim 1, characterized in that the system connector (4) for a one-sided, two-sided, three-sided and / or four-sided connection are formed.

6. Partition system according to claims 1 to 5, characterized in that certain areas of the partition elements (1 to 3), the system connector [A), the upper parts (8), the end panels (6) and the dashboard (10) are flocked with velor are.

7. partition wall construction system according to claims 1 to 5, characterized in that the upper part (8) by means of Allen screws is attached to the front panels (6).

8. partition wall construction system according to claims 1 to 7, characterized in that the decoration. panels (9) using flocked Aluminum sheets (20) are attached to the respective system wall elements (1 to 3).

9. partition wall construction system according to claims 1 to 8, characterized in that the decoration. panel (9) a V-ledge (24) and a wedge bar (25) are fixedly arranged on the dashboard (10).

10. partition wall construction system according to claims 1 to 9, characterized characterized in that the aluminum sheets (2O) are equipped with bends (22,23) at the upper and lower ends.

11. Partition system according to claim 1, characterized in that the floor rail 7 engages in a floor guide 131.