Claims (2)
Patentansprüche: 1. Verfahren zum Beenden des Abtauens des Verdampfers
einer Wärmepumpe, deren Kältemittelkreislauf vom Heizbetrieb auf Abtaubetrieb umkehrbar
und deren im Heizbetrieb als Kondensator arbeitender Wärmetauscher einen Heizungskreislauf
beaufschlagt, dadurch gekennz ei eh n e t, daß der Abtaubetrieb abhängig von einem
zwischen der Kondensatoreintrittstemperatur und der Kondensatoraustrittstemperatur
gebildeten Differenzwert ae (Spreizung) beendet wird.Claims: 1. Method for ending the defrosting of the evaporator
a heat pump whose refrigerant circuit can be reversed from heating mode to defrost mode
and their heat exchangers, which work as a condenser in heating mode, have a heating circuit
acted upon, characterized in that the defrosting operation is dependent on a
between the condenser inlet temperature and the condenser outlet temperature
formed difference value ae (spread) is ended.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Differenzwert
ae zwischen einer relativen Temperatur von etwa -2 und + 2 K liegt. 2. The method according to claim 1, characterized in that the difference value
ae lies between a relative temperature of approximately -2 and + 2 K.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Beenden des Abtauens
des Verdampfers einer Wärmepumpe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1. The invention relates to a method for ending defrosting
the evaporator of a heat pump according to the preamble of claim 1.
Aus der DE-OS 3022 571 ist bereits ein Verfahren nach dem Oberbegriff
des Anspruches 1 bekannt, bei dem das Abtauen des Wärme der Umgebungsluft entziehenden
Verdampfers abhängig von einem bestimmten Druck des Kältemittels beendet wird. Es
wird davon ausgegangen, daß bei einer diesem Druck entsprechenden Temperatur des
Kältemittels, beispielsweise 20"C, an sich kein Eis mehr auf dem Verdampfer zu erwarten
ist. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß unter bestimmten Witterungsbedingungen
der Verdampfer auch dann noch von Eis bedeckt sein kann. From DE-OS 3022 571 there is already a method according to the preamble
of claim 1 known, in which the defrosting extracts the heat from the ambient air
Evaporator is terminated depending on a certain pressure of the refrigerant. It
it is assumed that at a temperature corresponding to this pressure
Refrigerant, for example 20 "C, in itself no more ice to be expected on the evaporator
is. However, it has been found that under certain weather conditions
the evaporator may still be covered with ice.
Aufgabe der Erfindung ist es, das Verfahren nach dem Oberbegriff
des Anspruches 1 so auszubilden, daß bei Beenden des Abtauvorganges mit Sicherheit
der Verdampfer eisfrei ist. The object of the invention is the method according to the preamble
of claim 1 in such a way that when the defrosting process ends with certainty
the evaporator is free of ice.
Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden
Teil des Anspruches 1 angegebenen Maßnahmen gelöst. The object set is according to the invention by the in the characterizing
Part of claim 1 specified measures solved.
Zweckmäßig wird der Differenzwert, wie im Anspruch 2 angegeben, zwischen
einer relativen Temperatur von - 2 bis +2 Kelvin gewählt. The difference value, as specified in claim 2, is expediently between
a relative temperature of - 2 to +2 Kelvin.
Die gefundene Lösung hat den Vorteil, daß der bisher zum Beenden
des Abtauvorganges verwendete Pressostat eingespart wird und die Temperaturdifferenz
zwischen Rücklauf- und Vorlauftemperatur des Heizungskreislaufes mit ohnehin vorhandenen
Temperaturfühlern erfaßt wird. The solution that has been found has the advantage that the previously used to exit
the pressostat used during the defrosting process is saved and the temperature difference
between the return and flow temperatures of the heating circuit with the already existing ones
Temperature sensors is detected.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung
beschrieben. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung einer Wärmepumpe, F
i g. 2 einen gemessenen Verlauf des Kondensationsdruckes in bar absolut in einem
Verdampfer, F i g. 3 den Verlauf der Temperaturdifferenz zwischen Kondensatorein-
und -austrittstemperatur eines Heizungskreislaufes, wobei jedem Wert ae ein entsprechender
Wert p in F i g. 2 zugeordnet ist und wobei die Temperaturwerte nicht absolut sondern
relativ zu sehen sind, ausgehend davon, daß bei 0 K ae die Temperatur am Kondensatoreintritt
gleich der Temperatur am Kondensatoraustritt ist. An embodiment of the invention is based on the drawing
described. It shows F i g. 1 a schematic representation of a heat pump, F
i g. 2 a measured course of the condensation pressure in bar absolute in one
Evaporator, Fig. 3 the profile of the temperature difference between condenser inputs
and outlet temperature of a heating circuit, each value ae being a corresponding one
Value p in FIG. 2 is assigned and where the temperature values are not absolute but
can be seen relatively, assuming that at 0 K ae the temperature at the condenser inlet occurs
is equal to the temperature at the condenser outlet.
In Fig. 1 ist mit 1 eine Wärmepumpe bezeichnet. In Fig. 1, 1 denotes a heat pump.
Der Kältemittelkreislauf der Wärmepumpe list vom Heizbetrieb auf
Abtaubetrieb umkehrbar. The heat pump's refrigerant circuit list from heating mode
Reversible defrosting.
Der im Heizbetrieb als Kondensator arbeitende und mit 2 bezeichnete
Wärmetauscher beaufschlagt einen
Heizungskreislauf, dessen Rücklauf mit 3 und dessen
Vorlauf mit 4 bezeichnet ist. The one that works as a condenser in heating mode and is labeled 2
Heat exchanger acts on a
Heating circuit, its return with 3 and its
Lead is denoted by 4.
Am Rücklauf 3 ist ein Temperaturfühler 5 so angeordnet, daß die mit
ihm erfaßte Rücklauftemperatur des Heizungskreislaufes gleich der Rücklauftemperatur
am Eingang zum Kondensator 2 ist Am Vorlauf 4 ist ein Temperaturfühler 6 zugeordnet,
mit dem die Vorlauftemperatur am Ausgang des Kondensators 2 feststellbar ist. At the return 3, a temperature sensor 5 is arranged so that the with
The return temperature of the heating circuit recorded for him is equal to the return temperature
at the input to the condenser 2 is a temperature sensor 6 is assigned to the flow 4,
with which the flow temperature at the outlet of the condenser 2 can be determined.
Während des Abtauens, das auf beliebige Weise eingeleitet werden
kann, arbeitet der nicht dargestellte Verdampfer der im Umkehrbetrieb arbeitenden
Wärmepumpe 1 als Kondensator und der im Heizbetrieb den Kondensator 2 bildende Wärmetauscher
als Verdampfer. During defrosting that can be initiated in any way
can, the evaporator, not shown, works in reverse mode
Heat pump 1 as a condenser and the heat exchanger which forms the condenser 2 in heating mode
as a vaporizer.
Es wurde erkannt, daß während des Umkehrbetriebes im Kondensator
2, der jetzt als Verdampfer arbeitet, nur dann eine Verdampfung eintritt, die Wärmeentzug
aus dem Heizungskreislauf verursacht, wenn am Verdampfer, der im Umkehrbetrieb als
Kondensator arbeitet, Kältemittel kondensiert wird. It was recognized that during the reverse operation in the capacitor
2, which now works as an evaporator, only then an evaporation occurs, the heat extraction
caused by the heating circuit if on the evaporator, which is in reverse operation as
Condenser is working, refrigerant is being condensed.
Andererseits wird im Verdampfer, der im Umkehrbetrieb als Kondensator
arbeitet, dem Kältemittel Wärme entzogen, wenn im Heizbetrieb auf dem Verdampfer
gebildetes Eis vorhanden ist. On the other hand, in the evaporator, which operates in reverse as a condenser
works, heat is withdrawn from the refrigerant when in heating mode on the evaporator
formed ice is present.
Wenn jedoch der Verdampfer eisfrei ist, unterbleibt die Kondensation
des Kältemittels. Das hat zur Folge, daß im während des Umkehrbetriebes als Verdampfer
arbeitenden Kondensator 2 keine Verdampfung eintreten kann, und daß somit dem Heizungskreislauf
auch keine Wärme entzogen wird. Die weitere Folge ist, daß die Temperaturdifferenz
zwischen dem Rücklauf 3 und dem Vorlauf 4 des Heizungskreislaufes gegen 0 geht oder
gar positiv wird. However, if the evaporator is free of ice, no condensation occurs
of the refrigerant. This has the consequence that during the reverse operation as an evaporator
working condenser 2 no evaporation can occur, and that thus the heating circuit
no heat is withdrawn either. The further consequence is that the temperature difference
between the return 3 and the flow 4 of the heating circuit goes to 0 or
becomes even positive.
Diese Erkenntnis wird dazu benutzt, das Abtauen des im Heizbetrieb
als Verdampfer der Wärmepumpe arbeitenden Wärmetauschers abhängig von einem zwischen
der Rücklauftemperatur und der Vorlauftemperatur des Heizungskreislaufes gebildeten
Differenzwert zu beenden. Als besonders zweckmäßig hat sich ein Differenzwert von
ae = -2 bis +2K erwiesen. This knowledge is used to defrost the in heating mode
as an evaporator of the heat pump working heat exchanger depending on an between
the return temperature and the flow temperature of the heating circuit
To end the difference value. A difference value of
ae = -2 to + 2K.
Sobald der Differenzwert, der auch Spreizung genannt wird, den angegebenen
Bereich erreicht, ist sichergestellt, daß sich kein Eis mehr auf dem Verdampfer
befindet, so daß die Wärmepumpe unverzüglich auf Heizbetrieb umgestellt werden kann.As soon as the difference value, which is also called the spread, reaches the specified
When you reach this area, it is ensured that there is no more ice on the evaporator
so that the heat pump can be switched to heating mode immediately.
Der Differenzwert ae kann mit üblichen Mitteln, unter Eingabe der
von den Temperaturfühlern 5, 6 erfaßten Werte, gebildet und in ein Steuersignal
zum Umschalten der Wärmepumpe umgewandelt werden. The difference value ae can be calculated using the usual means, entering the
values detected by the temperature sensors 5, 6, and converted into a control signal
to switch the heat pump.
In dem in den F i g. 2 und 3 gezeigten Beispiel ergibt sich unter
Verwendung des Kältemittels Difluormonochlormethan: Bei einem Druck von etwa 11,5
bar absolut, besitzt das Kältemittel eine Temperatur von etwas mehr als 20"C. Wie
ausgeführt, ist jedoch damit nicht sichergestellt, daß der Verdampfer bereits eisfrei
ist, wenn abgetaut wird. In the FIG. 2 and 3 results from below
Use of the refrigerant difluoromonochloromethane: At a pressure of about 11.5
bar absolute, the refrigerant has a temperature of a little more than 20 "C. How
executed, however, this does not ensure that the evaporator is already free of ice
is when defrosting.
Auf jeden Fall ist der im Heizbetrieb der Wärmepumpe I.als Verdampfer
arbeitende Wärmetauscher eisfrei, wenn die Spreizung der Temperatur des Heizungskreislaufes
etwa oberhalb der strichlierten Linie in F i g. 3, also oberhalb 66 = -2K Spreiztemperatur
liegt. In any case, the heat pump I is in heating mode as an evaporator
working heat exchanger ice-free, if the spread of the temperature of the heating circuit
approximately above the dashed line in FIG. 3, i.e. above 66 = -2K spreading temperature
lies.
Bei einem Druckwert von etwa 5 bar absolut, liegt die Temperatur
des Kältemittels bei etwa 0° C. Die Spreizungstemperatur ae am Kondensator ist dabei
z. -3,7K. The temperature is at a pressure value of around 5 bar absolute
of the refrigerant at around 0 ° C. The spread temperature ae at the condenser is included
z. -3.7K.