DE3219027A1

DE3219027A1 - Key-operated switch

Info

Publication number: DE3219027A1
Application number: DE19823219027
Authority: DE
Inventors: André 4657 Dulliken Bohrer; Bruno 4601 Olten Buser
Original assignee: OLTEN AG ELEKTRO APPARATEBAU
Current assignee: OLTEN AG ELEKTRO APPARATEBAU
Priority date: 1981-06-17
Filing date: 1982-05-19
Publication date: 1982-12-30

Abstract

The key-operated switch is provided with a switch housing (1) and with at least one switching element (2) which is fastened thereto and can be operated by force transmitting devices (16, 18) during rotation of the lock cylinder (3). In order that the production costs can be considerably reduced, even if the locking reliability is lower, it is proposed that the force transmitting devices (16, 18) have a part (16) which is supported such that it can rotate in the switch housing (1) coaxially with respect to the lock cylinder and is provided with a recess (17) for accommodating the end of the key shaft (shank) (11). The key shaft is in this case longer than the distance from the outer lock cylinder end face to the said recess (17). <IMAGE>

Description

SchlüsselschalterKey switch

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Schlüsselschalter mit einem das Schloss enthaltenden Schaltergehäuse und mit mindestens einem am Schaltergehäuse befestigten Schaltelement, das bei einer Drehung des Schlosszylinders mittels dem eingesteckten Schlüssel durch Kraftubertragungaorgene batätigbar ist, wobei der Sehloenssylind·* im Schlossgehäuse des Schlosses um einen bestimmten Winkel zwischen zwei Endlagen drehbar und mit einer längsaxialen Führung zur Aufnahme des Schlüssels versehen ist.The present invention relates to a key switch having a castle-containing switch housing and at least one fixed to the switch case switching element batätigbar upon rotation of the lock cylinder by means of the inserted key by Kraftubertragungaorgene, wherein the Sehloenssylind · * determined by a in the lock housing of the lock Angle is rotatable between two end positions and provided with a longitudinal axial guide for receiving the key.

Bei den heute üblichen und eingangs erwähnten Schlüsselschaltern werden sog. Sicherheitsschlösser in das Schaltergehäuse eingesetzt, welche für die meisten praktischen Anwendungsfälle eine zu hohe Sicherheit bieten und in der Folge mit dem Nachteil der viel zu hohen Herstellungskosten behaftet sind.With the key switches that are common today and mentioned at the beginning, so-called security locks are inserted into the Switch housings are used, which offer too high a level of security for most practical applications and are used in consequently have the disadvantage that the manufacturing costs are far too high.

Die vorliegende Erfindung will ein den häufigsten Anforderungen hinsichtlich Sicherheit genügender Schlüsselschalter schaffen dessen Gestehungskosten lediglich ein Bruchteil der heute bekannten Schlüsselschalter betragen.The present invention aims to provide a key switch that satisfies the most common security requirements create the production costs of which are only a fraction of the key switches known today.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Kraftübertragungsorgane ein im Schaltergehäuse koaxial zum Schlosszylinder drehbar gelagertes Teil aufweisen welches mit einer Ausnehmung zur Aufnahme des EndesAccording to the invention, this object is achieved by that the power transmission members have a part rotatably mounted in the switch housing coaxially to the lock cylinder which with a recess for receiving the end

f · · If · · I

des Schlüsselschaftes versehen ist, wobei der Schlüsselschaft
langer ist als die Entfernung von der äusseren Schlosszylin- ■ derstirnseite bis zur erwähnten Ausnehmung. ',of the key shaft is provided, the key shaft
is longer than the distance from the outer lock cylinder face to the mentioned recess. ',

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Schlüsselschaft zwischen dem drehbaren Teil
und dem Schlosszylinder eine Verengung von geringerem Radius jj aufweist, un^ dass die Verengung durch eine gehäusefeste und fj zum Schlosszylinder koaxiale Ringscheibe umgeben ist, die
eine zentrale Bohrung aufweist, deren Radius wenigstens jAccording to a preferred embodiment it is provided that the key shaft between the rotatable part
and the lock cylinder has a constriction of a smaller radius jj, un ^ the constriction is surrounded by an annular disk fixed to the housing and fj coaxial to the lock cylinder, the
has a central bore, the radius of which is at least j

gleich dem Radius der Verengung ist, und dass wenigstens in
einer der beiden Endlagen des Schlosszylinders mit den längsaxialen Führungen übereinstimmende Durchbrechungen in der
Ringscheibe vorhanden sind, am den Schlüsselschaft hindurchschieben zu können. Dadurch wird verhindert, dass schon ein
den Führungen im Schlosszylinder nur näherungsweise nachgebildeter Profilstab zur Bestätigung des Schalters verwendet
werden kann. Anderseits lässt sich die Verengung bei flachen
Schlüsseln bei deren Herstellung durch einen einfachen Stanz- K Vorgang anbringen, was die Herstellungskosten des Schlüssels ; stark verringert. . gjis equal to the radius of the constriction, and that at least in
one of the two end positions of the lock cylinder with the longitudinal axial guides matching openings in the
Ring washer are available to be able to slide through the key shaft. This will prevent already one
the guides in the lock cylinder only approximately modeled profile bar is used to confirm the switch
can be. On the other hand, the narrowing can be done with flat
Install keys in their manufacture by a simple stamping operation K, which the manufacturing cost of the key; greatly reduced. . gj

Weiter kann vorgesehen sein, dass der Zwischen- ·.'It can further be provided that the intermediate ·. '

raum zwischen der einen Stirnseite des Schlosszylinders und i dem drehbaren Teil durch die Ringscheibe sowie ein Distanz- f> haltelement eingenommen wird und dass die Lage der Ringscheibe und jene des Distanzhalteelementes vertauschbar sind. Die-space between the one end side of the lock cylinder, and i the rotatable member by the washer and a distance f> retaining element is taken and that the position of the annular disc and those of the spacer retaining element are interchangeable. The-

It · · ·It · · ·

I - 5 -I - 5 -

se Ausführungsform ermöglicht es, Schlüsselschalter für zw<=>i verschiedene Schlüssel zu schaffen, die sich im Abstand der Einschnürung vom Schlüsselschaftende unterscheiden. Hierzu sind bei der Montage lediglich die Lage der Ringscheibe und i^; jene des Distanzhalteelementes zu vertav chen. Grenzt dasThis embodiment makes it possible to create key switches for two different keys which differ in the distance between the constriction and the end of the key shaft. For this purpose, only the position of the washer and i ^; to mismatch those of the spacer element. Borders that

£' Distanzhalteelement an das drehbare Teil (Nockenscheibe) an,£ 'spacer element on the rotatable part (cam disk),

f so hat die Ausnehmung am Schlüssel einen grösseren Abstand f so the recess on the key has a greater distance

tß zum Schlüsselende als wenn der Ring an das drehbare Teil an- at the end of the key as if the ring was attached to the rotating part.

!' grenzt. Anderseits können in einfacher Weise Passepartouts! ' borders. On the other hand, passe-partouts can be used in a simple manner

i~\ angefertigt werden, welche zwei Ausnehmungen mit unterschied- i ~ \ are made, which have two recesses with different

'; lichem Abstand vom Schlüsselende aufweisen, wobei die Abstän-'; at a distance from the end of the key, whereby the

j-' de der Ausnehmungen den beiden möglichen Lagen der Ringschei-j- 'de of the recesses the two possible positions of the ring disc

^ be im Schlossgehäuse entsprechen.^ be in the lock housing.

W. Anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung W. Using the attached schematic drawing

f,- wird die Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigen: f, - the invention is explained by way of example. Show it:

<d Fig. 1 einen längsaxialen Schnitt durch einen Scblüsselsehal- <d Fig. 1 is a longitudinal axial section through a keyhole

!*! ter, wobei das Schaltelement strichpunktiert darge-! *! ter, whereby the switching element is shown in dash-dotted lines.

£, stellt und der Schlüssel herausgezogen ist,£, and the key has been removed,

II Fig. 2 eine gleiche Darstellung wie Fig. 1 mit eingestecktem · h Schlüssel,II Fig. 2 is a similar view as FIG. 1 with inserted · h key,

Ϊ: Fig. 3 eine Draufsicht auf Fig. 1 und 2 undΪ: Fig. 3 is a plan view of Figs. 1 and 2 and

Fig. 4 ein T<
$?] lung.Fig. 4 a T <
$?] lung.

\f Fig. 4 ein Teil des Schlüsselschalter in Explosionsdarstel- \ f Fig. 4 a part of the key switch in an exploded view

' In der Zeichnung bezeichnet die Hihwei^ziffer 1In the drawing, the auxiliary number denotes 1

\] das Schaltergehäuse eines' Schlüsselschalters an dem ein die \] the switch housing of a 'key switch on which a die

;'' elektrischen Schaltkontakte und die Kontaktfahnen enthalten-; '' contain electrical switching contacts and the contact lugs -

• » » I · t f · · ·· «ft »ft» I·· · ft »• »» I · t f · · ·· «ft» ft »I ·· · ft»

• I t I ···* ··• I t I ··· * ··

• I···) t · t · ■ ■• I ···) t · t · ■ ■

• t ·• t ·

des Schaltelement (strichpunktiert gezeichnet) befestigt ist. Das Schaltergehäuse 1 enthält das Schloss, das einen Schlosszylinder 3 aufweist, der im Schlossgehäuse um einen Winkel von 90 * begrenzt durch nicht dargestellte Anschläge zwischen zwei Endlagen drehbar gelagert ist. Das Schlossgehäuse besteht aus einem äusseren, mit dem Schaltergehäuse fest verbundenen Mantelteil 4 sowie einem inneren Mantelteil 5, das axial im äusseren befestigt ist. Im äusserenMantelteil 4 ist ferner ein ringförmiges Distanzhalteelement 6 gelagert, auf dem eine Ringscheibe 7 verdrehfest angeordnet ist. Die Ringscheibe 7 ist mit zwei radial nach aussen ragenden Nocken 8 versehen, welche in entsprechenden Nuten des äusseren Mantelteils 4 liegen. Der Schlosszylinder 3 ist mit einer längsaxialen Führung 10 für den Schaft 11 des Schlüssels 12 versehen, wobei die eine Seitenwand 27 elastisch ausgebildet und am inneren Ende mit einer ersten Nocke 28 sowie einer zweiten Nocke 29 versehen ist. Zwischen der Ringscheibe 7 und dem inneren Ende des Schlosszylinders 3 ist eine Schliessmaske 5a verschiebbar gelagert, die eine zur Führung 10 koaxiale und im Querschnitt gleiche Durchtrittsöffnung 30 sowie eine Durchbrechung 31 aufweist, in welch letztere die Nocke 29 eingreift. Die Schliessmaske 5a ist ferner mit einem Vorsprung 30 versehen, der im inneren Mantelteil 5 in den verschiedenen Raststellungen des Schlosszylinders 3 bei herausgezogenem Schlüssel 12 in Ausnehmungen 33 greifen und ein Verdrehen des Schlosszylinder 3 verhindert.of the switching element (shown in phantom) is attached. The switch housing 1 contains the lock, which is a lock cylinder 3, which is limited in the lock housing by an angle of 90 * by stops, not shown, between two End positions is rotatably mounted. The lock housing consists of an outer jacket part that is firmly connected to the switch housing 4 and an inner shell part 5, which is axially in the outer is attached. In the outer shell part 4 is also a supported annular spacer element 6, on which an annular disk 7 is arranged in a rotationally fixed manner. The washer 7 is provided with two radially outwardly projecting cams 8 which lie in corresponding grooves in the outer casing part 4. The lock cylinder 3 is provided with a longitudinally axial guide 10 for the shaft 11 of the key 12, the a side wall 27 is elastic and is provided with a first cam 28 and a second cam 29 at the inner end. Between the annular disk 7 and the inner end of the lock cylinder 3, a closing mask 5a is slidably mounted a passage opening coaxial with the guide 10 and the same in cross section 30 and an opening 31, in which the latter the cam 29 engages. The closing mask 5a is also provided with a projection 30 in the inner shell part 5 in the various locking positions of the lock cylinder 3 engage in recesses 33 when the key 12 is withdrawn and prevent rotation of the lock cylinder 3.

• ti Iff»«»» · t ff · • •It « · t ttt• ti Iff »« »» · t ff · • • It «· t ttt

• l t 1 t · 1 · «ι• l t 1 t · 1 · «ι

• iiiai t *·· ■ ·• iiiai t * ·· ■ ·

Die Ringscheibe 7 weist eine zentrale Durchbrechung 14 auf, durch die der Schlüsselschaft 11 hindurchgeführt ist. Im Bereich der Ringscheibe 7 ist der Schlüsselschaft 11 mit einer Einschnürung 13 versehen, deren grösster Radius nur gerade so gross ist, dass der Schlüssel im zentralen Teil der Durchbrechung 14 gedreht werden kann. Weiter weist die Durchbrechung 14 in einer oder beiden Endlagen des Schlosszylinders zwei oder vier Ausnehmungen 15 auf, die in der Verlängerung der Führung 10 liegen, so dass der Schlüssel 12 in einer oder beiden Endlagen aus dem Schloss herausgezogen werden kann. Im äusseren Mantelteil 4 ist ferner drehbar eine axial an das Distanzhalteelement 6 angrenzende Nockenscheibe 16 drehbar gelagert, welche auf der dem Schlosszylinder 3 zugewandten Seite eine Ausnehmung 17 aufweist, in die das Ende des Schlüsselschaftes 11 formschlüssig eingreift und eine drehfeste Verbindung mit der Nockenscheibe 16 herstellt. Die Schliessmaske 5a mit ihrem Vorsprung 32 gewährleistet dabei, dass die Führung 10 und die Ausnehmung 17 i'imer axial fluchten und den Schlüsselschaft 11 immer in der richtigen Lage eingeführt wird. Die Nockenscheibe 16 ist mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Nocken 26 versehen, die mit einer Kurvenscheibe 18 zusammenwirken. Die Kurvenscheibe 18 ist mit einer axialen Bohrung 19 auf einem gehäusefesten Stift 20 aufgesetzt; und wird mittels einer den Stift 20 axial umgebenden Schraubenfeder 21 gegen die Nockenscheibe 16 gedrückt. Weiter ist sie mit einem Zapfen 22 versehen, der in BerUhungskontakt mit derThe annular disk 7 has a central opening 14 through which the key shaft 11 is passed. In the area of the annular disk 7, the key shaft 11 is provided with a constriction 13, the largest radius of which is just barely it is large that the key can be turned in the central part of the opening 14. The breakthrough points further 14 in one or both end positions of the lock cylinder two or four recesses 15, which are in the extension of the Guide 10 lie so that the key 12 can be pulled out of the lock in one or both end positions. in the A cam disk 16 axially adjoining the spacer element 6 can also be rotated on the outer casing part 4 stored, which on the side facing the lock cylinder 3 has a recess 17 into which the end of the key shaft 11 engages positively and produces a non-rotatable connection with the cam disk 16. The closing mask 5a with its projection 32 ensures that the guide 10 and the recess 17 are axially aligned and the key shaft 11 is always introduced in the correct position. The cam disk 16 is with two diametrically opposed Provided cams 26 which interact with a cam 18. The cam 18 is placed with an axial bore 19 on a pin 20 fixed to the housing; and will by means of a helical spring axially surrounding the pin 20 21 pressed against the cam disk 16. It is also provided with a pin 22 which is in touch with the

Schaltnocke 23 des Schaltelementes 2 ist. Die Kurvenscheibe ist mit einer Kurve 24 versehen, welche derart ausgestaltet ist, dass die Nocken 26 bei einer Drehung des Schlüssels 12 bzw. der Nockenscheibe 16 um 90 ^β auf die Schulterstellen 25 zu liegen kommen und dabei die Kurvenscheibe 18 entgegen der Wirkung der Feder 21 nach unten drücken, wodurch der Zapfen einen Druck auf die Schaltnocke 23 erzeugt. Wird der Schlüssel 12 um 90 ' zurückgedreht, kehren die Nocken 26 in die in Fig. 1 gezeigte Drehlage zurück in der sich die Feder 21 unter gleichzeitigem Hochschieben der Kurvenscheibe 18 entspannt und die Schaltnocke 23 des Schaltelementes 2 freigegeben wird.Switching cam 23 of switching element 2 is. The cam disk is provided with a curve 24, which is designed in such a way that the cams 26 come to rest ^{on the shoulder points 25 when the key 12 or the cam disk 16 is rotated by 90 β} and the cam disk 18 counteracts the action of the spring 21 press down, whereby the pin generates pressure on the switching cam 23. If the key 12 is turned back by 90 ', the cams 26 return to the rotational position shown in FIG. 1 in which the spring 21 relaxes while the cam disk 18 is simultaneously pushed up and the switch cam 23 of the switching element 2 is released.

Beim Zusai "enbau des Schlosses wird entweder das Distanzhalteelement 6 vor der Ringscheibe 7 oder die Ringscheibe 7 vor dem Distanzhalteelement 6 in den äusseren Mantelteil 4 eingeschoben. Danach wird der innere Mantelteil 5 mit eingesetztem Schlosszylinder 3 und eingesetzter Schliessmaske 5a in den äusseren Mantelteil 4 eingeschoben, bis die Schliessmaske 5a gegen die Ringscheibe 7 bzw. das Distanzhalteelement 6 anliegt und in dieser Lage fest mit dem äusseren Mantelteil 4 verbunden. Wird nun beispielsweise die Ringscheibe 7 vor dem Distanzhalteelement 6 in das äussere Mantelteil eingeschoben, so muss zur Bestätigung des Schlosses ein Schlüssel 12 verwendet werden, dessen Einschnürung 13 näher beim Schaftende und damit im Bereich der Ringscheibe 7 liegt. Hierdurch könnenWhen assembling the lock, either the spacer element 6 is in front of the annular disk 7 or the annular disk 7 pushed into the outer casing part 4 in front of the spacer element 6. Thereafter, the inner shell part 5 is inserted with Lock cylinder 3 and inserted closing mask 5a pushed into the outer shell part 4 until the closing mask 5a rests against the annular disk 7 or the spacer element 6 and in this position is fixed to the outer casing part 4 tied together. If, for example, the annular disk 7 is pushed into the outer casing part in front of the spacer element 6, a key 12 must be used to confirm the lock, the constriction 13 of which is closer to the end of the shaft and thus lies in the area of the annular disk 7. This allows

ϊ mit den gleichen Schlossbauteilen zwei Schlüsselschalter für ϊ two key switches for

^>:; zwei Schlüssel mit unterschiedlichen Identifikationsmerkma- ^>:; two keys with different identifiers

s len hergestellt warden, wobei zudem die Möglichkeit ders len, with the possibility of

$ Schaffung eines Passepartout gegeben ist, der die Identifi- $ Creation of a passepartout is given, which identifies the

]| kationsmerkmale von beiden Schlüsseltypen hat.] | has cation characteristics of both key types.

^ Wird der Schlüsselschaft 11 in die Führung 10 des^ If the key shaft 11 is inserted into the guide 10 of the

|f Schlosszylinders 3 geschoben, so schiebt er mit dem vorangehen-| f the lock cylinder 3 is pushed, it pushes with the previous

I den Ende auf der geneigten Flanke der Nocke 28 nach unten undI down and down the end on the inclined flank of cam 28

h drückt die Wand 27 federnd nach aussen. Die elastisch geboge- h presses the wall 27 resiliently outwards. The elastically curved

^ ne Wand 27 klemmt den Schlüsselschaft 11 fest, so dass der ^ ne wall 27 clamps the key shaft 11 so that the

'J Schlüssel unter seinem Eigengewicht nicht mehr aus der Führung'J the key is no longer out of control under its own weight

P₁ 10 herausfallen kann. Gleichzeitig zieht die sich beim Einschieben des Schlüsselschaftes 11 nach aussen biegende Wand mit ihrer Nocke 31 den Vorsprung 32 der Schliessmaske 5a aus || der Ausnehmung 33 und gibt den Schlosszylinder 3 für eine P ₁ 10 can fall out. At the same time, when the key shaft 11 is pushed in, the wall, which bends outward with its cam 31, pulls out the projection 32 of the closing mask 5a the recess 33 and gives the lock cylinder 3 for a

ff Drehung frei.ff rotation free.

;■ Wie erwähnt ist die Verdrehbarkeit des Schlosszylinders 3; ■ As mentioned, the rotatability of the lock cylinder 3

' durch nicht dargestellte Anschläge beim beschriebenen Ausführungsbeispiel auf +/- 90 " beschränkt. Es ist indessen auch möglich, die Anschläge derart anzuordnen, dass die Verdrehbar-'by not shown stops in the described embodiment limited to +/- 90 ". However, it is also possible to arrange the stops in such a way that the rotatable

^v keit des Schlosszylinders bei + 90 ^β und - 45 ' bzw. bei ^v speed of the lock cylinder at + 90 ^β and - 45 'or at

+■45 · und/oder - 45 ° begrenzt wird. Bei einer Drehung des Schlosszylinders 3 um 90 ^β übt der Schalter in der Regel eine Rastfunktion aus, wogecten er bei einer Drehung um 45 " eine Impulsfunktion ausübt. Es ist indessen auch möglich,+ ■ 45 · and / or - 45 ° is limited. When the lock cylinder 3 is rotated by 90 ^β , the switch generally has a latching function, whereas when the lock cylinder 3 is rotated by 45 "it has an impulse function. However, it is also possible to

die Kurvenscheibe 18 so zu gestalten, dass auch bei einer 90 " Drehung des Schlosszylinders 3 nur eine Impulsfanktion ausgeübt wird.to design the cam disk 18 in such a way that even with a 90 "rotation of the lock cylinder 3, only one impulse fraction is exercised.

Btentanw3lte ?ifjl.-lng. E. Eder Btentanw3lte ? Ifjl.-lng. E. Eder

β M0nche\40/WMbathstra8e34β M0nche \ 40 / WMbathstra8e34

Claims

t te 1 <· «44

I - 1 -

Claims

1 J Key switch with a switch housing (1) containing the lock and with at least one on the

'$ Switch housing fastened switching element (2) that in a

I Rotation of the lock cylinder (3) by means of the inserted

P key (11) of power transmission elements (16, 18) actuate

% bar, with the lock cylinder (3) in the lock housing

it (4, 5) of the lock by a certain angle between two

^! i end positions rotatable and with a longitudinal axial guide (10) for

\\ reception of the key is provided, characterized

f that the power transmission organs (16, 18) a switchgear

, housing (1) coaxial to the lock cylinder (3) rotatable bearing

have t tes part (16), which with a recess (17)

provided for receiving the end of the key shaft (11)

f, the key shaft (11) being longer than that

Γι «Distance from the outer lock cylinder face to

■ to the recess mentioned.

H '

2. Key switch according to claim 1, characterized in that the key shaft (11) between the rotatable part (16) and the lock cylinder (3) has a narrowing (13) of smaller radius, and that the Constriction (13) is surrounded by an annular disc (7) fixed to the housing and coaxial with the lock cylinder, which has a central

> I ■ »· Il ··· te tret > I ■ »· Il ··· te kick

— 2 —- 2 -

Has bore (14), the radius of which is at least equal to the radius of the constriction, and that at least in one of the two end positions of the lock cylinder (3) with the longitudinal axial guide matching openings (15) in the washer (7) are present in order to be able to push the key shaft (11) through it.

3. Key switch according to claim 2, characterized in that the space between the inner Front side of the lock cylinder (3) and the rotatable part (16) through the washer (7) and a spacer element (6) is assumed, and that the position of the annular disc (7) and that of the spacer element (6) are interchangeable.

4. Key switch according to claim 1, characterized in that between the inner end face of the Lock cylinder (3) and the rotatable part (16) a closing mask (5a) with a cross-section of the guide (10) corresponding opening (30) is present, one wall (27) of the guide (10) being resilient and is provided with a cam (28) projecting into the guide (10) so that a part (31) of the resilient wall (27) is positively locked engages in the closing mask (5a) in order to move it with the wall (27), and that the closing mask (5a) with a peripheral projection (32) when the key shaft (11) is pulled out into a corresponding recess (33)

engages in the lock housing (4, 5). F | Qntanwait

Df ^ lJ-Ing. E. Eder k

β MOnehen »0, Sü)yinit\3tr«8eβ MOnehen »0, Sü) yinit \ 3tr« 8e