DE3216119C2

DE3216119C2 - Movable support for pipes, apparatus or the like.

Info

Publication number: DE3216119C2
Application number: DE19823216119
Authority: DE
Inventors: Friedrich 7531 Keltern Elsäßer
Original assignee: Witzenmann GmbH
Current assignee: Witzenmann GmbH
Priority date: 1982-04-30
Filing date: 1982-04-30
Publication date: 1985-08-01
Also published as: NL8300390A; CH660516A5; FI70307C; GB2119869A; DK154854C; NL190203C; AT386880B; DK192283A; FI830604L; FI830604A0; SE8302396D0; NL190203B; SE8302396L; DK154854B; BE896544A; DE3216119A1; FR2526096B1; FI70307B; ATA37583A; SE448251B

Abstract

Für die Welle der Rollen eines Rollenlagers für Rohrleitungen, Apparate od.dgl. wird eine Lagerung im Rollenlagergehäuse und eine Axialsicherung gegenüber dem Rollenlagergehäuse angegeben, die die Bildung von Passungsrost od.dgl. zwischen Welle und Lagerung vermeidet, die endständige zusätzliche Bearbeitung der Rollenwelle weitestgehend überflüssig macht und es ermöglicht, bei Erleichterung und Verbilligung der Montage die Rollenwelle derart kurz auszubilden, daß sie in ihrer Länge im wesentlichen nur dem Abstand der sie tragenden Wandungen entspricht.For the shaft of the rollers of a roller bearing for pipes, apparatus or the like. a storage in the roller bearing housing and an axial lock against the roller bearing housing is specified, which the formation of fretting rust or the like. between shaft and storage avoids the additional processing of the roller shaft at the end largely superfluous and makes it possible to make the roller shaft so short that its length essentially corresponds to the distance between the walls supporting it, while facilitating and making assembly cheaper.

Description

Die Erfindung betriftt eine bewegliche Unterstützung für Rohrleitungen, Apparate od. dgl. mit einem Gehäuse, bei dem zwischen zwei Wandungen mindestens ein drehbares Teil auf einer Achse aus rostfreiem Stahl oder mit einer rostfreien Beschichtung ggf. über mindestens eine Hülse mit Gleitlagereigenschaften, beispielsweise eine Hülse aus Polytetrafluoräthylen, gelagert ist und die Achse mit ihren Enden über mit Bohrungen der Wandungen zusammenwirkende Mittel gegen Axialverschiebung gesichert ist.The invention concerns a movable support for pipelines, apparatus or the like with a housing, in which between two walls at least one rotatable part on an axis made of stainless steel or with a rustproof coating, possibly over at least one sleeve with plain bearing properties, for example a sleeve made of polytetrafluoroethylene, is mounted and the axis with its ends over with holes of the Walls cooperating means is secured against axial displacement.

Im Zusammenhang mit derartig bekannten Achssicherungen bei Rollenlagern für Rohrleitungen, Apparate od. dgL, federnden Aufhängungen mit konstanter Unterstützungskraft, Aufhängungen in Form von Pendeln od. dgl. ist die Achse in Wandungsbohrungen eines Stahlgehäiises oder von aus Stahl bestehenden Geräteteilen gegen Axialverschiebung durch außerhalb der Wandung auf die Achse aufgesetzte Sprengringe oder in Achsbohrungen eingesetzte Splinte gesichert, 'vobei zwischen den Sprengringen bzw. Splinten und den Wandüngen noch Scheiben eingesetzt sein müssen, damit der Korrosionsschutz des Gehäuses od. dgL nicht durch die Sprengringe bzw. Splinte beschädigt werden kann. Die bekannte Bauform hat jedoch zahlreiche Nachteile. Einmal kann die Lagerung der Achse im Gehäuse od. dgl. bei aggressiven äußeren Einflüssen zur Bildung von Passungsrost führen, der zum Gleitlager des auf der Achse gelagerten Teiles vordringen kann und dort zu einer Beeinträchtigung der Lagereigenschaften führt oder das Gleitlager zerstörtIn connection with such known axle locks in roller bearings for pipelines, apparatus or dgL, resilient suspensions with constant support force, Suspensions in the form of pendulums or the like is the axis in a wall bores Steel housing or device parts made of steel against axial displacement by circlips or snap rings placed on the axle outside the wall split pins inserted in axle bores secured, 'vobei between the snap rings or split pins and the walls still have to be inserted washers so the corrosion protection of the housing or the like cannot be damaged by the snap rings or split pins. However, the known design has numerous disadvantages. Once the axis can be stored in the housing Od. The like. With aggressive external influences lead to the formation of fretting corrosion, which leads to the sliding bearing of the Axis mounted part can penetrate and there leads to an impairment of the bearing properties or the plain bearing is destroyed

Zum anderen führt die Axialsicherung durch Sprengringe, die wegen der Federeigenschaften aus Material bestehen müssen, das ebenfalls nicht absolut rostfrei ist, im Laufe der Zeit zur Korrosion und dazu, daß die Axialsicherung der Achsen nicht mehr mit der notwendigen Sicherheit gewährleistet ist Wählt man eine Axialsicherung durch Splinte, so könnte man für die Splinte korrosionsfreie Materialien verwenden, die jedoch die Gestehungskosten des Rollenlagers wegen der Sonderfertigung ungebührlich negativ beeinflussen würden.On the other hand, the axial securing is carried out by snap rings, which are made of material because of the spring properties must exist, which is also not absolutely rustproof, in the course of time to corrosion and to the fact that the axial lock of the axes is no longer guaranteed with the necessary safety If an axial lock is selected by cotter pins, one could use corrosion-free materials for the cotter pins, but the production costs of the roller bearing would have an unduly negative effect due to the special production.

Darüber hinaus mt»G die Länge der aus korrosionsbeständigem oder korrosionsgeschütztem und damit teurem Material bestehenden Achsen so groß bemessen sein, daß außerhalb des Gehäuses bzw. der die Achse lagernden Wandungen des Gehäuses genügend Platz bleibt, um für die Sprengringe eine entsprechende Nut bzw. für die Splinte eine entsprechende Bohrung an den Achsenden anzubringen und auch noch Platz für die Unterlegscheiben zwischen Sprengring bzw. Splint und Gehäusewandung zu lassen. Ferner ergibt sich so für beide Achsenden ein notwendiger Fertigungsaufwand, der bei der bekannten schwierigen Bearbeitung rostfreien Stahles besonders ins Gewicht fälltIn addition, mt »G is the length of the corrosion-resistant or corrosion-protected and therefore expensive material existing axles so large be that there is enough space outside the housing or the walls of the housing supporting the axis remains to create a corresponding groove for the snap rings or a corresponding hole for the split pins To attach the axle ends and also space for the washers between the snap ring or split pin and To let housing wall. Furthermore, this results in a necessary manufacturing effort for both ends of the axle, which is particularly important in the well-known difficult machining of stainless steel

Außerdem ergibt sich im Zuge der Montage bei den beidseits bearbeiteten Achsenden ein Nachteil dadurch, daß durch die Unebenheiten im Zusammenhang mit der Nut bzw. der Bohrung der Achsenden die Lagerhülse bzw. die Lagerhülsen des gelagerten Teiles beim Einstecken der Achse in dr,s Teil sowie auch ein eventueller Korrosionsschutz an den Bohrungen der Wandungen beschädigt werden können. Man ist daher bisher gehalten, die an den Achsenden angebrachten Nuten bzw. Bohrungen äußerst sorgfältig und stark zu entgraten, was ebenfalls fertigungstechnisch erheblich ins Gewicht fällt.In addition, there is a disadvantage in the course of assembly with the axle ends machined on both sides, that the bearing sleeve due to the unevenness in connection with the groove or the bore of the axle ends or the bearing sleeves of the stored part when inserting the axis in dr, s part as well as a possible one Corrosion protection on the holes in the walls can be damaged. So far we have been told to deburr the grooves or bores made at the axle ends extremely carefully and heavily, which is also of considerable importance in terms of production technology.

Ferner haben die bekannten Achssicherungsmaßnahmen den Nachteil, daß sie leicht gelöst bzw. entfernt werden können, was für Rohrleitungen im Fernheizungsbau, für Apparate etc, die jahrzentelang störungsfrei arbeiten müssen, unerwünscht ist.Furthermore, the known axle locking measures have the disadvantage that they are easily solved or removed What kind of pipelines in district heating construction, for apparatuses, etc., which have been trouble-free for decades have to work is undesirable.

Schließlich haben die bekannten Konstruktionen den Nachteil, daß zwischen drehbarem Teil und Gehäuse noch eine Anlaufscheibe aus rostfreiem Stahl angeordnet bzw. vorgesehen werden muß, um zu verhindern, daß das drehbare Teil an der Gehäusewandung schleift und damit den für das Gehäuse vorgesehenen Korrosionsschutz zerstört.Finally, the known constructions have the disadvantage that between the rotatable part and the housing a stainless steel thrust washer must be arranged or provided to prevent that the rotatable part rubs against the housing wall and thus the corrosion protection provided for the housing destroyed.

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer beweglichen Unterstützung für Rohrleitungen, Apparate od. dgl. derThe object of the invention is to provide a movable support for pipelines, apparatuses or the like

eingangs genannten Art die Achssicherung derart abzuändern, daß die Bildung von Rost, insbesondere Passungsrost, verhindert ist, daß ferner eine Bearbeitung der Achsenden weitestgehend vermieden ist, daß außerdem auch die Länge der Achse erheblich reduziert werden kann, sich also insgesamt eine kostengünstigere und wartungsfreie Konstruktion ergibt und daß ohne zusätzlichen Bauaufwand das Erfordernis einer zusätzlichen Anlaufscheibe aus rostfreiem Stahl zwischen- drehbarem Teil und Gehäusewand fortfälltModify the axle lock mentioned at the beginning in such a way that the formation of rust, in particular fretting rust, what is prevented is that further machining of the axle ends is largely avoided, that in addition the length of the axis can also be significantly reduced, so overall a more cost-effective and maintenance-free construction results and that without additional construction costs, the requirement of an additional Stop washer made of stainless steel, between the rotatable part and the housing wall, is omitted

Diese Aufgabe ist ausgehend von dem eingangs genannten Gegenstand erfindungsgemäß dadurch gelöst daß an wenigstens einem Achsende in die Wandungsbohrung eine das Achsemie aufnehmende Hülse aus rostfreiem Stahl eingesetzt ist, daß die Hülse auf der dem Teil zugewandten Wandungsseite an der Wandung mit einer radialen, bundförmigen Erweiterung anliegt, daß das vom Teil abgewandte, freie Ende der Hülse als geschlossen umlaufender Zylinder ausgebildet ist und daß dieses freie Ende in formschlüssigen Eingriff mit uCrn /-iCiiScn.uG gCisruCut ist Based on the subject matter mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention in that at least one axle end is inserted into the wall bore a sleeve made of stainless steel that accommodates the axle chemistry, that the sleeve rests on the wall side facing the part with a radial, collar-shaped widening that the free end of the sleeve facing away from the part is designed as a closed circumferential cylinder and that this free end is in positive engagement with uCrn /-iCiiScn.uG gCisruCut

Durch die US-PS 33 14 507 ist es zwar bei Trommelbremsen von Kraftfahrzeugen bekannt, eine Sicherung der Schwenkzapfen der Bremsbacken durch endständiges Umbördeln einer Hülse vorzunehmen. Hier handelt es sich jedoch, da Bremsbacken als Verschleißteil des öfteren ausgewechselt werden müssen, um eine bestimmungsgemäß leicht lösbare Sicherung, die zur Herabsetzung des Arbeitsaufwandes und der damit verbundenen Werkstattkosten aus relativ dünnem Material besteht Außerdem liegt die Achssicherung von Schwenkbolzen für die Bremsbacken von Trommelbremsen auf einem gänzlich anderen Fachgebiet als dies für den Gegenstand der vorliegenden Erfindung giltBy US-PS 33 14 507 it is indeed with drum brakes known from motor vehicles, a securing of the pivot pin of the brake shoes by terminal Make flanging a sleeve. However, this is because brake shoes are a wearing part of the must be replaced more often in order to ensure that it is used as intended easily detachable fuse, which reduces the workload and the associated Workshop costs consist of relatively thin material. In addition, there is the axle lock of pivot bolts for the brake shoes of drum brakes in a completely different field than this for the subject of the present invention applies

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist sichergestellt, daß sich zwischen den Achsenden und den sie lagernden Wandungen kein Passungsrost mehr bilden kann. Die Achsenden sind also in einer Form gelagert, die negative Auswirkungen auf die Lagerung des auf der Achse dreiibar oder schwenkbar gelagerten Teiles nicht mehr ausüben können. Außerdem kann nunmehr die Achse in einer derart glatten Form vorgefertigt sein, daß sie beim Einbau die Lagerhülse bzw. die Lagerhülsen des drehbar oder schwenkbar gelagerten Teiles nicht mehr verletzten oder beeinträchtigen kann, was sich als eine erhebliche Montageerleichterung herausstellt The measures according to the invention ensure that there is between the axle ends and they fretting corrosion can no longer form on the supporting walls. The ends of the axles are stored in a form the negative effects on the storage of the part that is three-bar or pivoted on the axis can no longer exercise. In addition, the axis can now be prefabricated in such a smooth shape, that they the bearing sleeve or the bearing sleeves of the rotatably or pivotably mounted part during installation can no longer injure or impair, which turns out to be a considerable simplification of assembly

Durch die erfindungsgemäße Anwendung der genannten Hülse ist die Möglichkeit geblieben, das Gehäuse bzw. die Wandungen aus normalem und damit kostengünstigem Stahl herzustellen. Darüber hinaus ersetzt die bunJförmige Erweiterung der Hülsen die bisher gegenüber den Wandungen erforderlichen Anlaufscheiben aus Edelstahl, so daß auch insofern eine Vereinfachung und Verbilligung erreicht ist.By using the said sleeve according to the invention, the possibility has remained that the housing or to produce the walls from normal and therefore inexpensive steel. In addition, replaced the bunJ-shaped expansion of the sleeves the thrust washers previously required against the walls made of stainless steel, so that a simplification and cheaper is achieved.

Schließlich führt die Ausbildung des Endes der Hülse als geschlossener, umlaufender Zylinder und dessen formschlüssiger Eingriff mit dem Achsende zu einer Sicherung, die nicht ohne weiteres beeinträchtigt werden kann. Vielmehr müßte Gewalt angewendet werden, um die so gegebene Achssicherung zu lösen.Finally, the formation of the end of the sleeve as a closed, revolving cylinder and its form-fitting engagement with the axle end to a backup that are not easily impaired can. Rather, force would have to be used to loosen the axle lock.

Ist die Achssicherung so ausgebildet, daß das freie Ende der Hülse über das Ende der Achse radial nach innen umgebördelt ist. dann kann die Länge der Achse praktisch auf das Maß beschränkt werden, das durch den Abstand der Wandungen einschließlich deren Materialstärke gegeben ist, wobei an der Achse Bearbeitunesvoreänee nicht mehr erforderlich sind und sich bei der gegenüber dem Bekannten verkürzten Ausbildung der Achse eine entsprechende Materialersparnis ergibt Bei einem anderen Fall kann das freie Ende der Hülse in eine endnahe Umfangsnut der Achse radial zur Axialsicherung nach innen eingebördelt sein, womit sich die Möglichkeit ergibt diese Maßnahme nur an einem Achsende vorzunehmen, so daß gegenüber dem bekannten die Bearbeitungsnotwendigkeit der Achse immerhin auf die Hälfte herabgesetzt ist und sich außerdem widerum eine Möglichkeit zur verkürzten Ausbildung der Achse ergibt indem diese auf der anderen, nicht bearbeiteten Seite nur gerade so lange ausgebildet sein muß, daß sie im Gehäuse ihr Lager findet
In allen Fällen ergibt sich außerdem, daß die Achse, soweit sie durch das zu lagernde Teil und dessen Lagerhülsen geschoben werden muß, glattwandig ausgebildet ist so daß eine Beschädigung der Lager nicht eintreten kann. Außerdem hat sich erwiesen, daß die erfindungsgemäße Achslagerung und -montage trotz der vorgesehenen Hülsen kostengünstiger und einfacher ist als die Maßnahmen, die mit der bekannten Axiai-sicherung verbunden sind.Is the axle lock designed so that the free end of the sleeve is crimped radially inward over the end of the axle. then the length of the axis can practically be limited to the amount given by the distance between the walls including their material thickness, with the axis processing is no longer required and with the shortened design of the axis compared to the known results in a corresponding material saving In another case, the free end of the sleeve can be crimped into a near-end circumferential groove of the axis radially inwards for axial securing, which makes it possible to carry out this measure only at one end of the axis, so that compared to the known, the need for machining the axis is reduced by half and there is also, in turn, a possibility for a shortened design of the axis in that it only has to be designed on the other, non-machined side for just long enough for it to find its bearing in the housing
In all cases it also results that the axle, insofar as it has to be pushed through the part to be supported and its bearing sleeves, is smooth-walled so that the bearing cannot be damaged. In addition, it has been shown that the axle mounting and assembly according to the invention, in spite of the sleeves provided, is cheaper and simpler than the measures associated with the known axial safety device.

Für alle vorbeschriebenen Fälle kann es zweckmäßig sein, daß zwischen gelagertem Teil und bundförmiger Erweiterung der Hülse eine mit Gleitlagereigenschaften, ζ. B. aus Polytetrafluorethylen, angeordnet ist Dabei ist es vorteilhaft wenn die Scheibe einstückig mit der Hülse mit Gleitlagereigenschaften verbunden ist, über die das gelagerte Teil auf der Achse drehbar gelagert ist.For all the cases described above, it can be useful that between the stored part and the collar-shaped Extension of the sleeve one with slide bearing properties, ζ. B. made of polytetrafluoroethylene, is arranged here it is advantageous if the disc is integrally connected to the sleeve with sliding bearing properties, via which the stored part is rotatably mounted on the axis is.

Schließlich kann es zweckmäßig sein, daß die bundförmige Erweiterung der Hülse einen von ihrem Umfang ausgehenden, zylindrischen, die Gleitsch-oibe umfangenden Fortsatz aufweist. Dieser ohne Schwierigkeiten vorsehbare Fortsatz dient dazu, die Lagerung im Bereich der Anlaufscheibe gegen von außen eindringende Verschmutzung zu schützen.Finally, it can be useful that the collar-shaped extension of the sleeve one of its circumference outgoing, cylindrical, encircling the sliding washer Has extension. This extension, which can be foreseen without difficulty, serves to facilitate the storage in the Protect the area of the thrust washer against contamination from outside.

Die Erfindung wird anhand der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen, die auf der Zeichnung dargestellt sind, erläutert. Dabei wird aus Gründen der Vereinfachung und Übersichtlichkeit nur noch auf die Konstruktionen von Rollenlagern von Rohrleitungen, Apparaten od. dgl. Bezug genommen, öhre daß dadurch die Erfindung beschränkt sein soll gegenüber dem, was eingangs der Beschreibung asl Anwendungsbereich der Erfindung genannt ist. !n der Zeichnung zeigtThe invention will be based on the following description of embodiments that are shown in the drawing, explained. This is for reasons the simplification and clarity only on the constructions of roller bearings of pipelines, Apparatus or the like. Reference is made to the fact that the invention is intended to be limited with respect to this what was introduced in the description asl scope of the invention is mentioned. ! n the drawing shows

F i g. 1 eine erste Ausführungsform der Erfindung mit einem Rollenlager mit zylindrischer Lagerrolle imF i g. 1 shows a first embodiment of the invention with a roller bearing with a cylindrical bearing roller in FIG

so Schnitt durch die geometrische Lagerachse;so section through the geometric bearing axis;

F i g. 2 eine weitere Ausführungsform in der Darstellung gemäß F i g. 1 undF i g. 2 shows a further embodiment in the illustration according to FIG. 1 and

Fig. λ eine dritte Ausführungsform in der Darstellunggemäß Fig. 1.Fig. Λ shows a third embodiment in the representation according to Fig. 1.

F i g. 1 zeigt aussch->ittweise ein Rollenlagei gehäuse 1 mit Wandungen 2, 3, in deren Bohrungen eine Achse 4 aufgenommen ist, auf der über Lagerhülsen 5 eine Rolle 6 drehbar gelagert ist, auf die sich eine nicht dargestellte Last beispielsweise Li Form eines Rohres abstützt. Die Rolle ist hier und auch in den nachfolgenden Beispielen als zylindrische Rolle dargestellt. Selbstverständlich kann die Rolle auch beispielsweise eine Kegelrolle sein, wie dies an sich bei Rollenlagern für bestimmte Verwendungszwecke bekannt ist.F i g. 1 shows a portion of a roll layer housing 1 with walls 2, 3, in the bores of which an axis 4 is received, on which a roller via bearing sleeves 5 6 is rotatably mounted, on which a load, not shown, for example, Li form of a tube is supported. the The role is shown here and also in the following examples as a cylindrical role. Of course For example, the roller can also be a tapered roller, as is the case with roller bearings for certain purposes is known.

Die Achse 4 sitzt in den Bohrungen der Gehäusewandungen 2 und 3 über Hülsen 7 und 8 aus rostfreiem Stahl, die auf der der Rolle 6 zugewandten Wandungsseite an der Wandune mit einer radialen, bundförmieen The axis 4 sits in the bores of the housing walls 2 and 3 via sleeves 7 and 8 made of stainless steel Steel, which on the wall side facing the roller 6 on the wall with a radial, collar-shaped

Erweiterung 9 und 10 anliegen. Die auf der rollenabgewandten Seite der Wandungen 2,3 liegenden Enden der Hülsen 7,8 werden um die Enden der Achse 4 umgebördelt, was in Fig. 1 auf der linken Seite in fertigem Zustand dargestellt ist, während auf der rechten Seite noch der Zustand vor dem Umbördeln ersichtlich ist. Durch das Umbördeln der freien Enden der Hülse 7,8 wird die Achse 4 gegenüber dem Gehäuse 1 bzw. den Wandungen 2, 3 in Axialrichtung eingefangen und festgehalten. Dadurch, daß die Hülsen 7, 8 aus Edelstahl bestehen, katrn das Gehäuse 1 aus normalem Stahl hergestellt sein, ohne daß zwischen Gehäuse 1 und Achse 4 Passungsrost entstehen kann. Außerdem kann die Achse 4 in ihrer Länge praktisch auf den Abstand zwischen den Wandungen 2,3 eingerichtet sein, da ein überstehendes Ende zur Anbringung von Befestigungsmitteln nicht mehr erforderlich ist.Extension 9 and 10 are present. The ends of the lying on the side of the walls 2, 3 facing away from the rollers Sleeves 7.8 are flanged around the ends of the axle 4, which is shown in Fig. 1 on the left in the finished state is shown, while on the right side the state before the flanging can be seen. By the flanging of the free ends of the sleeve 7, 8 becomes the axis 4 with respect to the housing 1 or the walls 2, 3 captured and held in the axial direction. Because the sleeves 7, 8 are made of stainless steel, the housing 1 can be made of normal steel, without fretting corrosion occurring between housing 1 and axis 4. In addition, the axis can be 4 in its length practically be set up on the distance between the walls 2, 3, since a protruding one End for attaching fasteners is no longer required.

Dadurch, daß die Hülsen 7, 8 bundförmige Erweiterungen 9. 10 aufweisen, ist eine plane Anlaufebene für die Rolle 6 geschaffen, gegen die sie über Gleitscheiben 11,12 aus Polytetrafluoräthylen abgestützt sein kann.Due to the fact that the sleeves 7, 8 have collar-shaped extensions 9. 10, a planar approach plane is for created the role 6 against which it can be supported by sliding washers 11, 12 made of polytetrafluoroethylene.

Unterhalb der Schnittdarstellung in F i g. 1 ist vereinzelt dargestellt eine der Hülsen 7, 8 in ihrem Zustand vor dem Einbau zusammen mit dem einstückig angeformten Bund 9,10.Below the sectional view in FIG. 1 shows one of the sleeves 7, 8 in their state together with the integrally formed collar 9,10 before installation.

Die Montage der Rolle 6 am Beispiel der F i g. 1 geschieht in einfacher Weise dadurch, daß nach Einsetzen der Hülsen 7,8 die Achse 4 durch die Rolle 6 geschoben wird, woraufhin dann die Hülsen 7, 8 bezüglich ihrer freien Enden nach innen umgebördelt werden. Damit ist die korrosionsfreie Axialsicherung für die Rolle 6 und deren Achse 4 hergestellt, ohne daß die Gefahr besteht, daß beim Durchstecken der Achse 4 durch die Lagerbohrung der Rolle 6 und deren Lagerhülsen 5 dort eine Beschädigung durch Ankratzen od. dgl. erfolgen kann. Schließlich ist durch das Umbördeln der Hülsen 7,8 eine Achssicherung geschaffen, die nicht mit einfachen Mitteln offenbar ist, so daß einer mutwilligen oder leichtsinnigen Aufhebung der Achssicherung entgegengewirkt ist.The assembly of the roller 6 using the example of FIG. 1 happens in a simple manner that after insertion of the sleeves 7,8 the axis 4 is pushed through the roller 6, whereupon the sleeves 7, 8 with respect to their free ends are crimped inwards. This is the corrosion-free axial lock for the roller 6 and whose axis 4 is produced without the risk that when the axis 4 is pushed through the bearing bore the roller 6 and its bearing sleeves 5 can be damaged by scratching or the like. Finally, by flanging the sleeves 7, 8 an axle lock is created that cannot be achieved by simple means is obvious, so that a willful or careless lifting of the axle lock is counteracted is.

Bei dem Beispiel gemäß F i g. 2 ist die Achse 20 nur auf einer Seite mit einer Umfangsnut 21 versehen, in die eine in die Wandung 23 eingesetzte Hülse 22 eingebördelt ist und damit die Achse 20 in Axiairichtung sichert bzw. festhält Die Hülse 22 hat wiederum einen radialen Bund 24 innerhalb der Wandung 23. Zur endgültigen axialen Arretierung ist die Hülse 22 in Axialrichtung gestaucht, wie dies in F i g. 2 auf der unteren Seite der Achse ersichtlich ist.In the example according to FIG. 2, the axis 20 is only provided on one side with a circumferential groove 21 into which a sleeve 22 inserted into the wall 23 is crimped and thus secures the axis 20 in the axial direction The sleeve 22 in turn has a radial collar 24 within the wall 23. For the final axial locking, the sleeve 22 is compressed in the axial direction, as shown in FIG. 2 on the lower side of the Axis can be seen.

Auf diese Weise kann die Achse mit ihrem rechten, glatten Ende 25 bei der Montage durch Lagerung der Rolle 26 geschoben werden, ohne daß damit eine Beschädigungsgefahr verbunden ist Das glatte Ende 25 ist dann in der nach außen glatt offenen Hülse 41 mit Bund 31 gelagert, die wiederum in der zugeordneten Wandung 42 sitzt, ohne daß es dort zur Axialsicherung noch zusätzlicher Maßnahmen bedürfte.In this way, the axis can with its right, smooth end 25 during assembly by mounting the Roller 26 can be pushed without any risk of damage. The smooth end 25 is then stored in the outwardly smoothly open sleeve 41 with collar 31, which in turn is in the associated wall 42 sits without it still there for axial securing additional measures would be required.

Im vorliegenden Falle sind die Lagerhülsen 27,28 für die Rolle 26 einstückig mit Gleitscheiben 29,30 verbunden, wobei die Scheibe 29 gegen den Bund 24 der Hülse 22 geht, während die Scheibe 30 gegen den Bund 31 der Hülse 41 gehtIn the present case, the bearing sleeves are 27,28 for the roller 26 is connected in one piece with sliding washers 29, 30, the washer 29 against the collar 24 of the sleeve 22 goes, while the disk 30 goes against the collar 31 of the sleeve 41

F i g. 3 zeigt eine Ergänzung der Ausführungsformen, die anhand der F i g. 1 und 2 beschrieben sind, weshalb insoweit auf Einzelheiten nicht mehr eingegangen werden solL Die Ergänzung besteht darin, daß die Hülse 32, ausgehend von ihrem radialen Bund 34, 35 einen zylindrischen, die Gleitscheibe 36, 37 umfangenden Fortsatz 38, 39 aufweist, durch den die Scheiben 36.37 und damit die Lagerung der Rolle 40 gegen Verschmutzung von außen geschützt sind.F i g. 3 shows an addition to the embodiments that are based on FIGS. 1 and 2 are described why insofar as details are no longer to be discussed. The addition consists in the fact that the sleeve 32, starting from its radial collar 34, 35 a cylindrical, the sliding washer 36, 37 circumferential Has extension 38, 39 through which the discs 36.37 and thus the storage of the roller 40 against contamination are protected from the outside.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Movable support for pipelines, apparatus or the like. With a housing in which between two walls at least one rotatable part on an axis made of stainless steel or with a rustproof coating, possibly via at least one sleeve with sliding bearing properties, for example a sleeve made of polytetrafluoroethylene, is mounted and the ends of the axle have bores the walls cooperating means is secured against axial displacement, characterized in that that at least one axle end in the wall bore a sleeve (7,8; 22; 32,33) receiving the axle end made of stainless Steel is used that the H Olse on the Part of the wall side facing the wall (2, 3; 23, 42) with a radial, collar-shaped extension (9, 10; - 24; 34, 35) is applied so that the free end of the sleeve facing away from the part is closed circumferential cylinder is formed and that this free end is in positive engagement with the axle end is brought

2. Support according to claim 1, characterized in that the free end of the sleeve (7,8; 32, 33) is crimped radially inward over the end of the axle (4) for axial securing.

3. Support according to claim I, characterized in that that the free end of the sleeve (22) in a near-end circumferential groove (21) of the axis (20) to Axial lock is crimped radially inwards.

4. Support according to claim 3, characterized in that the Waiidun <23) protruding outside after crimping, the cylindrical part of the sleeve (22) is compressed in the direction of the wall is.

5. Support according to one of the preceding claims, characterized in that between Part (6,26,40) and collar-shaped extension (9,10, 24, 31, 34, 35) of the sleeve (7, 8; 22, 41; 32, 33) a sliding washer (11, 12; 29, 30; 36, 37) z. B. made of polytetrafluoroethylene, is arranged.

6. Support according to claim 5, characterized in that the sliding washer (29, 30) in one piece is connected to the sleeve (27, 28) with sliding bearing properties.

7. Support according to one of the preceding claims, characterized in that the collar-shaped Extension (34,35) of the sleeve (32,33) extending from its circumference, cylindrical, the Has sliding washer (36, 37) circumferential extension (38, 39).