DE321461C

DE321461C - Twisting device for twisting short wires and cords, especially for twisting sack binders

Info

Publication number: DE321461C
Application number: DE1919321461D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-05-31
Filing date: 1919-05-31
Publication date: 1920-06-04

Description

Drillvorrichtung zum Verzwirnen kurzer Drähte und Schnüre, insbesondere zum Verzwirnen von Sackbindern. Gegenstand der Erfindung ist- eine Drillvorrichtung, welche sich von den bekannten Ein= richtungen dieser Art durch eine federnde Kupplung in der verschiebbaren Büchse unterscheidet, die entsprechend der gewünschten Verzwirnung eingestellt werden kann und sich bei Erreichung dieses Grades der Verzwirnüng selbsttätig auslöst.Twisting device for twisting short wires and cords, in particular for twisting sack binders. The subject of the invention is a drilling device, which differs from the known Ein = directions of this type by a resilient coupling in the sliding sleeve differs according to the desired twist can be adjusted and when this level is reached, the twisting is automatic triggers.

Die neue Drillvorrichtung eignet sich zum Verzwirnen aller Arten von kurzen Drähten, Schnüren u. dgl., insbesondere aber zum Verzwirnen der bekannten, aus einem Draht mit an seinen Enden vorgesehenen Ösen bestehenden Sackbinder. Die Sackbinder besitzen nämlich nicht immer die gleiche Festigkeit und reißen dabei vielfach, wenn die Verzwirnung stets bis zu demselben Grade durchgeführt wird. Diesem Mißstand ist durch die Erfindung abgeholfen.The new twisting device is suitable for twisting all types of short wires, cords and the like, but especially for twisting the known, made of a wire with eyelets provided at its ends. the Sack binders do not always have the same strength and tear often if the twisting is always carried out to the same degree. This one Deficiency is remedied by the invention.

Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Fig. i den Achsialschnitt bei ausgerückter, und Fig. 2 den Achsialschnitt bei eingerückter Kupplung.The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown. It shows Fig. I the axial section with the disengaged, and Fig. 2 the Axial section with the clutch engaged.

Die Drillvorrichtung besteht aus der Spindel i, dem auf der Spindel drehbaren Knopf 2, dem mit der Spindel festverbundenen Haken 3 und der verschiebbaren Büchse q.. Die Büchse q. enthält undrehbar und unverschiebbar eine Muffe 5, in welcher sich die Drillspindel i frei drehen kann. Dagegen ist die Mutter 6 für die Drillspindel i in der Büchse 4 drehbar und verschiebbar gelagert. Die Mutter 6 besitzt ein, zwei oder mehr radiale Einschnitte -7 auf der, der Muffe 5 zugekehrten Stirnfläche, während die Muffe 5 entsprechende Nasen 8 enthält. Gegen die, der Muffe 5 abgekehrte Stirnfläche der Mutter 6 legt sich das eine Ende einer Schraubenfeder 9, deren anderes Ende sich auf eine Schraube io stützt, die mit äußerem Linksgewinde in der Büchse q. sitzt. Schraube io und Feder 9 «erden von der Drillspindel i frei durchsetzt.The drill consists of the spindle i, the one on the spindle rotatable button 2, the hook 3 firmly connected to the spindle and the sliding Sleeve q .. the sleeve q. contains non-rotatable and immovable a sleeve 5 in which the drill spindle i can rotate freely. In contrast, the nut 6 is for the drill spindle i rotatably and displaceably mounted in the sleeve 4. The mother 6 has one, two or more radial incisions -7 on the face facing the sleeve 5, while the sleeve 5 contains corresponding lugs 8. Against the face facing away from the sleeve 5 the nut 6 puts one end of a helical spring 9, the other end is supported by a screw io, which has an external left-hand thread in the sleeve q. sits. Screw io and spring 9 ″ earth are freely penetrated by the drill spindle i.

Muffe 5 und Mutter 6 bilden in Verbindung mit der Feder 9 eine Kupplung, welche bei einem bestimmten, von der jeweiligen Federspannung abhängigen Widerstand in der Spindel i selbsttätig ausgerückt wird. Die Einstellung der Federspannung erfolgt durch die Schraube io, welche Linksgewinde hat, damit sie sich nicht selbsttätig verdreht.Socket 5 and nut 6, in conjunction with spring 9, form a coupling, which at a certain resistance depending on the respective spring tension is automatically disengaged in the spindle i. Adjusting the spring tension is done by the screw io, which has a left-hand thread so that it does not turn itself twisted.

Beim Verzwirnen der Sackbinder wird in deren Ösen der Haken 3 eingehängt, der drehbare Knopf 2 mit der linken Hand erfaßt und die Büchse q. mit der rechten Hand vom vorderen Ende der Spindel i nach ihrem hinteren Ende verschoben. Durch die Feder 9 werden Mutter 6 und Muffe 5 miteinander in Eingriff gehalten, so daß erstere sich gegenüber der Büchse nicht drehen kann, sich also die Spindel dreht. Die Kraft, welche zur Drehung der Spindel erforderlich ist, ist beim Beginn des Verzwirnens Null und wächst gegen Ende des Verzwirnens bis zum i@Iaximum, d. h. der Widerstand in der Spindel steigt mit dem Verzwirnen. Ist die Spannung der Feder 9 stärker als der größte Spindelwiderstand, so wird die Kupplung-5, 6 nicht ausgerückt. Die Einrichtung wirkt in derselben Weise wie eine solche, deren Mutter fest mit der Büchse verbünden ist. Bei- einer geringeren Federspannung rückt sich die Kupplung selbsttätig aus, wenn Federspannung und Spindelwiderstand einander gleich sind. Die Büchse q. rieht sich mit der Muffe 5 gegenüber der Mutter 6, d. h. diese und die Spindel i drehen sich nicht weiter. Durch entsprechende Einstellung der Feder g kann man das Ausrücken der Kupplung in jedem beliebigen Augenblick des Verzwirnens bewirken.When twisting the sack ties, hook 3 is hung in their eyes, the rotatable button 2 grasped with the left hand and the sleeve q. with the right Hand moved from the front end of the spindle i to its rear end. By the spring 9, nut 6 and sleeve 5 are held in engagement with one another, so that the former cannot rotate in relation to the bushing, so the spindle rotates. The force required to turn the spindle is at the beginning of the Twisting zero and grows towards the end of the twisting up to the maximum, i. H. the resistance in the spindle increases with the twisting. Is the tension of the spring 9 stronger as the greatest spindle resistance, the clutch-5, 6 not disengaged. The device works in the same way as one whose Nut is firmly connected to the rifle. If the spring tension is lower, it moves the clutch disengages automatically when spring tension and spindle resistance are mutually exclusive are the same. The rifle q. rises with the socket 5 opposite the nut 6, d. H. this and the spindle i do not turn any further. With the appropriate setting the spring g can disengage the clutch at any moment of the Cause twisting.

Die Widerstandsfähigkeit der Sackbinder wechselt entsprechend der Stärke und Beschaffenheit des verwendeten Drahtes. Die dünneren und schlechteren Drähte reißen, wenn sie in demselben Grade verzwirnt werden, wie die stärkeren und besseren Drähte. Wird die Feder g der Drillvorrichtung entsprechend der Widejstandsfähigkeit des jeweils ve-wendeten Drahtes eingestellt, so rückt sich die Kupplung 5, 6 jedesmal dann aus, wenn der Draht nicht weiter verzwirnt werden darf, ein Reißen der Drähte ist ausgeschlossen. Die Schraube io kann mit einer Skala versehen sein, um die Federspannung für die gebräuchlichsten Drahtstärken rein schematisch einzustellen. Zweckmäßiger ist es Jedoch, wenn der Arbeiter die Einstellung durch einige Versuche nach dem Gefühl vornimmt, da die Güte der Drähte nicht immer sofort zu erkennen ist.The resilience of the bag binder changes according to the Thickness and quality of the wire used. The thinner and the worse Wires break when twisted to the same degree as the stronger and better wires. If the spring g of the twisting device according to the resistance of the wire used in each case, the clutch 5, 6 moves each time If the wire cannot be twisted any further, the wires will break is excluded. The screw io can be provided with a scale to indicate the spring tension set purely schematically for the most common wire sizes. More expedient However, it is when the worker is through some attempts after the adjustment Feeling, because the quality of the wires is not always immediately recognizable.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Twisting device for twisting short wires and cords, in particular for twisting sack binders, characterized by a resilient coupling in the sliding sleeve, which according to the desired Twist can be adjusted and when this level of twist is reached triggers automatically. a. Drilling device according to claim i, characterized in that that in the displaceable sleeve a sleeve that freely passes through the spindle cannot be rotated and is immovably mounted, with which a rotatable .und slidable in the sleeve Nut for the spindle is engaged by adjustable spring pressure.