DE3213819A1

DE3213819A1 - Microphone capsule for telephone sets

Info

Publication number: DE3213819A1
Application number: DE19823213819
Authority: DE
Inventors: Thomas 8440 Straubing Hommel; Ulrich 8351 Oberwinkling Kizak; Leonhard Dipl.-Phys. 8057 Eching Kreitmeier
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG
Current assignee: Nokia Deutschland GmbH
Priority date: 1982-04-15
Filing date: 1982-04-15
Publication date: 1983-10-27
Also published as: DE3213819C2

Abstract

The microphone capsule has a pot-shaped housing (1) provided with contact blades (3) to attach the connection lines, in which housing the electronic amplifier (10), the magnetic system (18) and a centring component (25) with the moving coil (26) are mounted exclusively in interlocking fashion. The amplifier (10) is fixed by means of two pressed-in connection pins (15) to which the moving coil (26) is connected. The magnetic system (18) and centring component (25) are held in position by the lid. High centring precision of the moving coil (26) is achieved by the interlocking connection of the centring component (25) to the magnetic system (18). Cost reduction is achieved through simple assembly with full automation capability. <IMAGE>

Description

Sprechkapsel für Telefonapparate Speech capsule for telephones

Die Erfindung betrifft eine transistorisierte Sprechkapsel für Telefonapparate nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a transistorized microphone capsule for telephone sets according to the preamble of claim 1.

Transistorisierte Sprechkapseln mit dynamischem Wandlersystem sind allgemein bekannt. Sie haben inzwischen weitgehend die Kohlemikrofone abgelöst. Im Gegensatz zu diesen benötigen die dynamischen Mikrofone ihrer geringeren übertragungsleistung wegen einen nachgeschalteten Verstärker, um das Sprachsignal auf den für das Fernsprechen erforderlichen Pegel anzuheben. Den Konstrukteuren fiel damit die Aufgabe zu, zusätzlich zum Wandlersystem den Verstärker in der Sprechkapsel unterzubringen (Fernmelde-Ingenieur, 26. Jg., Heft 3, 15.03.1972).Transistorized speech capsules with a dynamic transducer system are well known. In the meantime they have largely replaced the carbon microphones. In contrast to these, the dynamic microphones require less transmission power because of a downstream amplifier to transmit the voice signal to the telephone to raise the required level. The designers thus had the additional task to accommodate the amplifier in the microphone capsule for the converter system (telecommunications engineer, 26th year, issue 3, 03.15.1972).

Inzwischen werden Sprechkapseln angeboten, bei denen in ein topfförmiges Kunststoffgehäuse von der Unterseite her das Magnetsystem und danach die Verstärkerschaltung eingesetzt ist, wobei die elektrische Verbindung zur Schwingspule über zwei Stifte erfolgt, die von der Unterseite zur Oberseite neben dem Magnetsystem die Trennwand durchsetzen. An der Gehausewand sind in Kammern die Kontaktmesser angeord- net, an die die Anschlußleitungen des Fernsprechapparates angesteckt werden. Der abschließend aufgesetzte Boden ist mit dem Gehäuse verklebt oder verschweißt. Von der Oberseite ist die Membran mit der Schwingspule eingesetzt, deren Anschlußdrähte mit den Stiften verlötet sind. Da die Schwingspule so genau wie möglich zum Magnetsystem zentriert sein muß, werden sehr hohe Anforderungen an die Fertigung gestellt, um die Toleranzen klein zu halten. Weil die Teile von zwei Seiten in das Gehäuse eingesetzt werden, sind aber nachteilige Toleranzadditionen nicht auszuschließen.In the meantime, speaking capsules are offered in which a cup-shaped Plastic housing from the underside of the magnet system and then the amplifier circuit is used, the electrical connection to the voice coil via two pins takes place from the bottom to the top next to the magnet system, the partition push through. The contact blades are arranged in chambers on the housing wall. net, to which the connecting cables of the telephone set are plugged. The final attached floor is glued or welded to the housing. From the top the membrane is inserted with the voice coil, its connecting wires with the pins are soldered. Because the voice coil is centered as precisely as possible to the magnet system must be, very high demands are made on the production to the tolerances to keep it small. Because the parts are inserted into the housing from two sides, however, disadvantageous tolerance additions cannot be ruled out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Sprechkapsel dahin zu verbessern, den gesamten Aufbau weiter zu vereinfachen, um die Montage zu erleichtern und die Kosten zu senken und dabei insbesondere die Genauigkeit der Zentrierung der Schwingspule zum Magnetsystem zu erhöhen. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.The invention is based on the object of the speech capsule improve to further simplify the entire structure to facilitate assembly and to reduce costs, especially the accuracy of the centering to increase the voice coil to the magnet system. This object is achieved according to the invention solved by the features specified in the characterizing part of claim 1. Beneficial Further developments can be found in the subclaims.

Durch diese Lösung werden verschiedene Vorteile erreicht.Various advantages are achieved through this solution.

In das nur noch nach oben offene Gehäuse, bei dem der nun angespritzte Boden den Schweiß- oder Klebvorgang überflüssig macht, werden die Baugruppen Verstärker, Magnetsystem und Schwingspule alle von der gleichen Seite eingesetzt, ohne daß das Gehäuse dabei gewendet werden muß. Dadurch läßt sich die Montagezeit verkürzen. Die Arbeitsgänge können bis zum Verschließen des Gehäuses durch den Deckel voll automatisiert ablaufen. Durch formschlüssigen Sitz der Baugruppen ist keinerlei Justage notwendig. Kraftschlüssige Halterung der Anschlußstifte macht jegliche Befestigungsmittel überflüssig. Alle Verstärkeranschlüsse können zugleich gelötet werden. Bei einer anderen Ausgestaltung der Anschlüsse als Druckkontakte kann sogar auf Die Erfindung wird an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben, das in den zugehörigen Zeichnungen dargestellt ist. Darin zeigt Fig. 1 die erfindungsgemäße Sprechkapsel mit ihren Bauteilen in Explosionsdarstellung; Fig. 2a die Sprechkapsel mit elektronischem Verstärker und 2b und Anschlußstiften in Draufsicht und Teilquerschnitt; Fig. 3a das Magnetsystem der Sprechkapsel in Draufsicht und 3b und Querschnitt, und Fig. 4 die fertig montierte Sprechkapsel im Querschnitt.In the housing, which is only open at the top, where the now injected Floor makes the welding or gluing process superfluous, the assemblies become amplifiers, Magnet system and voice coil all inserted from the same side without that Housing must be turned over. This can shorten the assembly time. The operations can be full until the housing is closed by the lid run automatically. There is no such thing as a positive fit of the assemblies Adjustment necessary. Non-positive mounting of the connecting pins makes any fastening means superfluous. All amplifier connections can be soldered at the same time. At a other design of the connections than pressure contacts can even be the The invention is described in more detail using an exemplary embodiment that is described in the associated Drawings is shown. 1 shows the speech capsule according to the invention with their components in an exploded view; 2a shows the speech capsule with electronic Amplifier and 2b and connection pins in plan view and partial cross-section; Fig. 3a the magnet system of the speech capsule in plan view and 3b and cross-section, and Fig. 4 the fully assembled speech capsule in cross section.

Aus Fig. 1 sind alle Einzelteile erkennbar, aus denen die transistorisierte Sprechkapsel aufgebaut ist. Das kreisrunde, topfförmige Gehäuse 1 ist aus Kunststoff gefertigt und im Boden mit zwei nach außen offenen Kammern 2 versehen, die je ein Kontaktmesser 3 zum Anstecken der mit entsprechenden Kabelschuhen ausgerüstetn Anschlußleitungen des Telefonapparates (nicht dargestellt) enthalten. Das Kontaktmesser 3 ist form- und kraftschlüssig in einen Schlitz eingefügt, der die Kammer 2 im Kammerboden als Nut durchquert und beide Seitenwände der Kammer durchdringt. Das Kontaktmesser ist ein einfaches, ebenes Stanzteil von solcher Konfiguration, daß außer dem in der Kammer 2 freistehenden Messer jenseits der Kammerwände ins Innere des Gehäuses 1 reichende Kontaktenden 4 vorhanden sind, die mit der Leiterplatte 2 des eingelegten Verstärkers 10 verlötet werden können, was in Fig. 2a erkennbar ist.From Fig. 1 all items can be seen from which the transistorized Speaking capsule is constructed. The circular, pot-shaped housing 1 is made of plastic manufactured and provided in the bottom with two outwardly open chambers 2, each one Contact knife 3 for attaching the connecting lines equipped with the appropriate cable lugs of the telephone set (not shown) included. The contact blade 3 is shaped and positively inserted into a slot, which the chamber 2 in the chamber bottom as Groove traverses and penetrates both side walls of the chamber. The contact knife is a simple, planar stamped part of such a configuration that, in addition to that in the Chamber 2 free-standing knife beyond the chamber walls into the interior of the housing 1 Reaching contact ends 4 are present, which are inserted with the circuit board 2 of the Amplifier 10 can be soldered, which can be seen in Fig. 2a.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, wie die Bauteile nacheinander in das Gehäuse 1 eingelegt werden. Zuerst wird der elektoni suche Verstärker 10, der aus einer runden, mit elek- die Lötung gänzlich verzichtet werden. Die Zentrierung der Schwingspule zum Magnetsystem geschieht ebenso einfach wie genau, indem das ringförmige Zentriertei l, an dem die Schwingspule mittels der Membran aufgehängt ist, formschlüssig direkt auf das Magnetsystem aufgesetzt ist. Dadurch ist eine nachteilige Addierung ungünstiger Toleranzen von mehreren Anschlußmaßen ausgeschlossen. So wird eine Erhöhung der Genauigkeit bei gleichzeitiger Montagevereinfachung und damit Kostensenkung für die Sprechkapsel erreicht.From Fig. 1 it can be seen how the components are successively inserted into the housing 1 must be inserted. First, the elektoni search amplifier 10, which consists of a round, with elec- soldering can be dispensed with entirely. The centering The voice coil to the magnet system happens just as easily as it does precisely by that annular centering part on which the voice coil is suspended by means of the membrane is, positively placed directly on the magnet system. This is a disadvantageous addition of unfavorable tolerances of several connection dimensions excluded. So an increase in accuracy while simplifying assembly and thus reducing the cost of the microphone.

trischen Bauelementen 11 bestückten Leiterplatte 12 besteht, in das Gehäuse 1 eingesetzt, wobei er auf Vorsprüngen 7 beiderseits der Kammern 2 und auf dazu um 900 versetzten Rippen 5 zur Auflage kommt, was durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. Die Leiterbahnen 13 zeigen dabei nach oben, die Bauelemente 11 nach unten ins Gehäuse 1. An zwei einander gegenüberliegenden Stellen ist die Leiterplatte 12 des Verstärkers 10 am Rand mit Ausbrüchen versehen, die im Umriß den Erhebungen 8 des Gehäuses entsprechen, die die Kammern 2 enthalten. Da diese Erhebungen 8 den eingelegten Verstärker 10 überragen, ist dieser verdrehungssicher gelagert, was aus Fig. 2a hervorgeht.Trical components 11 populated circuit board 12 is in the Housing 1 used, he being on projections 7 on both sides of the chambers 2 and on in addition, ribs 5 offset by 900 come to rest, which is indicated by dash-dotted lines is indicated. The conductor tracks 13 point upwards, the components 11 towards the top at the bottom of the housing 1. The circuit board is in two opposite positions 12 of the amplifier 10 provided on the edge with outbreaks, the elevations in outline 8 of the housing which contain the chambers 2. Since these surveys 8 the inserted amplifier 10 protrude, this is rotatably mounted, what is apparent from Fig. 2a.

Hier muß erwähnt werden, daß das Gehäuse 1 in Fig. 1 um 900 gegenüber den anderen Bauteilen verdreht gezeichnet ist, um die Kammern 2 mit den Kontaktmessern 3 darstellen zu können. Die rechte Kammer 2 ist aufgeschnitten, links geht der Schnitt vor der die Kammer enthaltenden Erhebung 8 durch das Gehäuse 1.It must be mentioned here that the housing 1 in FIG the other components is drawn rotated to the chambers 2 with the contact blades 3 to be able to represent. The right chamber 2 is cut open, the cut goes on the left in front of the elevation 8 containing the chamber through the housing 1.

Nach dem formschlüssigen Einlegen des Verstärkers 10 werden die beiden Anschlußstifte 15 für die Schwingspule in dafür vorgesehene Schlitze 6 eingeschoben. Die Schlitze 6 liegen zweckmäßig in Verlängerung der Rippen 5. Die Anschlußstifte 15 sind flache Stanzteile mit breitem Mittelteil und schmalen Kontaktenden nach beiden Seiten, wobei eine symmetrische Konfiguration aus Fertigungsgründen zu bevorzugen ist. Die Anschlußstifte 15 sind dann einfacher magazinierbar. Das eine Kontaktende 16 ist rechtwinklig abgebogen und setzt beim Einschieben schließlich auf bestimmte Leiterbahnen 13 der Leiterplatte 12 des Verstärkers 10 auf. Die Schlitze 6 und die Anschlußstifte 15 sind so dimensioniert, daß letztere form- und kraftschlüssig im Schlitz sitzen. Auf diese Weise ist der Verstärker 10 im Gehäuse 1 festgelegt. Dieses Stadium ist durch die Figuren 2a und 2b wiedergegeben. Die Kontaktenden 16 der Anschlußstifte 15 können nun ebenso wie die Kontaktenden 4 der Kontaktmesser 3 manuell oder maschinell mit den Leiterbahnen 13 verlötet werden.After the positive insertion of the amplifier 10, the two Connection pins 15 for the voice coil are inserted into slots 6 provided for this purpose. The slots 6 are expediently in the extension of the ribs 5. The connecting pins 15 are flat stamped parts with a wide middle part and narrow contact ends both sides, a symmetrical configuration being preferred for manufacturing reasons is. The connecting pins 15 can then be stored more easily. The one contact end 16 is bent at right angles and ultimately relies on certain when pushed in Conductor tracks 13 of the circuit board 12 of the amplifier 10. The slots 6 and the Terminal pins 15 are dimensioned so that the latter is positively and non-positively in the Sit slit. In this way, the amplifier 10 is fixed in the housing 1. This stage is shown by Figures 2a and 2b. The contact ends 16 of the connecting pins 15, like the contact ends 4, of the contact blades 3 can now be done manually or by machine be soldered to the conductor tracks 13.

Die Kontaktenden sowohl der Kontaktmesser 3 als auch der Anschlußstifte 15 können aber auch so gestaltet sein, daß sie als Druckkontakte funktionieren, so daß auf den Lötvorgang verzichtet werden kann.The contact ends of both the contact blades 3 and the connecting pins 15 can also be designed so that they function as pressure contacts, so that the soldering process can be dispensed with.

Als nächstes Bauteil wird das Magnetsystem 18 in das Gehäuse 1 eingelegt. Das Magnetsystem ist in den Figuren 3a und 3b in zwei Ansichten gezeigt, aus denen hervorgeht, daß der ringförmige Dauermagnet 19 zwischen einer ringförmigen Polplatte 20 und einer quadratischen Polplatte 21 liegt. Letzterere kann auch dreieckig sein oder rund mit Vorsprüngen, die eine formschlüssige Lagerung im Gehäuse 1 ermöglichen, das mit entsprechenden Vertiefungen 9 in der Wandung versehen ist (Fig. 2a und 4). Zwischen dem zylindrischen Kern 22 und der Pol platte 20 sowie dem Dauermagnet 19 befindet sich der Luftspalt 23 zur Aufnahme der Schwingspule. Bei dem Magnetsystem 18 handelt es sich um eine vorgefertigte Baugruppe, deren Teile z.B. miteinander verklebt sind.As the next component, the magnet system 18 is inserted into the housing 1. The magnet system is shown in Figures 3a and 3b in two views, from which it can be seen that the annular permanent magnet 19 between an annular pole plate 20 and a square pole plate 21 is located. The latter can also be triangular or round with projections that enable positive storage in the housing 1, which is provided with corresponding depressions 9 in the wall (Fig. 2a and 4). Between the cylindrical core 22 and the pole plate 20 and the permanent magnet 19 is the air gap 23 for receiving the voice coil. With the magnet system 18 is a prefabricated assembly, the parts of which are e.g. are glued.

Die Schwingspule 26 ist Bestandteil der nächsten vorgefertigten Baugruppe, die als Zentrierteil 25 bezeichnet ist. Sie besteht,wie die Figuren 1 und 4 erkennen lassen, aus einem Ring 27 aus Kunststoff, dessen Loch von einer Membran 28 verschlossen ist, an die wiederum konzentrisch die Schwingspule angeklebt ist, die von einem kurzen, zylindrischen Wickel aus Kupferlackdraht gebildet wird. Wichtig an dem Zentrierteil 25 ist, daß die Schwingspule 26 genau konzentrisch zum inneren Rand des Ringes 27 angeordnet ist, der mit einer Abstufung 29 versehen ist, die formschlüssig auf die Pol platte 20 des Magnetsystems 28 paßt, so daß die Zentrierung der Schwingspule im Magnetsystem beim Fügen automatisch erfolgt. Durch strichpunktierte Linien ist in Fig 1 angedeutet, wie die Teile zusammengefügt werden.The voice coil 26 is part of the next prefabricated assembly, which is designated as the centering part 25. It exists, as can be seen in FIGS. 1 and 4 let, from a ring 27 made of plastic, the hole of which is closed by a membrane 28 is, to which in turn the voice coil is glued concentrically, that of a short, cylindrical winding of enamelled copper wire is formed. Important on the centering part 25 is that the voice coil 26 is exactly concentric to the inner edge of the ring 27 is arranged, which is provided with a step 29, the form-fitting on the Pole plate 20 of the magnet system 28 fits so that the centering the voice coil in the magnet system takes place automatically during joining. Through dash-dotted Lines is indicated in Fig. 1 as the parts are assembled.

Außerdem deuten Pfeile das Eintauchen der Schwingspule 26 in den Luftspalt 23 bei der Montage an, während Fig. 1 die Bauteile der Kapsel nach dem Zusammenbau zeigt. Zu Fig. 4 ist noch zu bemerken, daß der Querschnitt nicht gerade durch die Kapsel gelegt ist, sondern an der Mittellinie 0 um 90 geschwenkt ist, so daß in der rechten Hälfte die Lage der Anschlußstifte 15 und in der linken Hälfte die der Kontaktmesser 3 sichtbar ist. Außerdem ist in der linken Hälfte durch einen nochmaligen teilweisen Schnittversatz um 450 die Lagefixierung des Magnetsystems 18 in einer der Vertiefungen 9 verdeutlicht.In addition, arrows indicate the immersion of the voice coil 26 in the air gap 23 during assembly, while FIG. 1 shows the components of the capsule after assembly shows. To Fig. 4 it should also be noted that the cross section is not straight through the Capsule is placed, but is pivoted by 90 on the center line 0, so that in the right half the position of the pins 15 and in the left half that of the Contact blade 3 is visible. There is also another in the left half partial cut offset by 450 the positional fixation of the magnet system 18 in one of the wells 9 made clear.

Der Durchmesser des Zentrierteiles 25 ist wesentlich größer als der des Magnetsystems 18. Das Gehäuse 1 ist nach oben trichterförmig erweitert und nimmt das Zentrierteil in einer Vertiefung 31 auf, so daß es etwas über den oberen Gehäuserand übersteht. Beim Einsetzen des Zentrierteiles 25 durchdringen die oberen Kontaktenden 17 der Anschlußstifte 15 entsprechende Schlitze 30 im Ring 27 des Zentrierteiles.The diameter of the centering part 25 is much larger than that of the magnet system 18. The housing 1 is expanded in the shape of a funnel at the top and takes the centering part in a recess 31 so that it is slightly above the upper edge of the housing survives. When the centering part 25 is inserted, the upper contact ends penetrate 17 of the connecting pins 15 corresponding slots 30 in the ring 27 of the centering part.

An den beiden überstehenden Kontaktenden 17 werden sodann die Anschlußdrähte der Schwingspule 26 angelötet.The connecting wires are then attached to the two protruding contact ends 17 the voice coil 26 is soldered.

Eine andere, nicht dargestellte Ausführung sieht in den Schlitzen 30 Metallbuchsen vor, an denen die Anschlußdrähte der Schwingspule 26 befestigt sind. Das Zentrierteil 25 kann so als vorgefertigte Baugruppe bereitgestellt werden, die nachträgliches Löten überflüssig macht, da beim Fügen der Teile der Kontakt zwischen den Anschlußstiften 15 und dem Zentrierteil 25 durch Reibung (in den Schlitzen der Metallbuchsen) oder durch Druck (bei abgewinkelten Kontaktenden 17 gegen die Metallbuchsen) hergestellt wird.Another embodiment, not shown, looks into the slots 30 metal sockets to which the connecting wires of the voice coil 26 are attached are. The centering part 25 can be provided as a prefabricated assembly, which makes subsequent soldering superfluous, since the contact is made when joining the parts between the connecting pins 15 and the centering part 25 by friction (in the slots the metal sockets) or by pressure (with angled contact ends 17 against the Metal bushings).

Abschließend wird noch ein akustischer Dämpfungsring 33 auf das Zentrierteil 25 aufgelegt und der Deckel 34 aufgesetzt. Der mit Einsprechlöchern 35 versehene Deckel 34 besteht beim dargestellten Beispiel aus Metall und ist nach dem Aufsetzen hinter dem oberen Rand des Gehäuses 1 verrollt (Fig. 4). Bei einer anderen, nicht dargestellten Ausführung ist der Deckel 34 aus Kunststoff gefertigt und auf das Gehäuse 1 aufgedrückt, wo er hinter dessen Rand verrastet. In jedem Fall sind nach dem Aufsetzen des Deckels 34 das Magnetsystem 18, das Zentrierteil 25 und der Dämpfungsring 33 form- oder kraftschlüssig fixiert.Finally, an acoustic damping ring 33 is placed on the centering part 25 placed and the cover 34 placed. The one provided with speaking holes 35 In the example shown, cover 34 is made of metal and is after it has been put on rolled behind the upper edge of the housing 1 (Fig. 4). With another, don't The illustrated embodiment, the cover 34 is made of plastic and on the Housing 1 pressed, where it latches behind its edge. In any case, are after the placement of the cover 34, the magnet system 18, the centering part 25 and the damping ring 33 fixed positively or non-positively.

Claims

Claims trans transistorized speech capsule for telephones with a closed by a cover and with plug connections for with cable lugs provided connecting lines equipped plastic housing in which an electrodynamic Converter and a downstream electronic amplifier is included, with the transducer consists of a ring-shaped permanent magnet with resting pole plates and a cylindrical one Core is formed, in the annular air gap attached to a membrane Voice coil is immersed, while the amplifier consists of a populated with components The circuit board consists of the fact that the amplifier is used (10), the magnet system (18) and the voice coil (26) from the same side in the cup-shaped housing (1) is used and exclusively form-fitting and / or force-fitting therein are held.

2. Speaking capsule according to claim 1, characterized in that the Amplifier (10) is fixed by two connecting pins (15) in corresponding Slots (6) in the housing (1) inserted positively and non-positively are and with an angled contact end (16) the circuit board (12) of the amplifier (10) contact.

3. speaking capsule according to claim 1, characterized in that a Pole plate (21) of the magnet system (18) is provided on the circumference with projections which are mounted in corresponding recesses (9) in the wall of the housing (1).

4. speech capsule according to claim 1, characterized in that the membrane (28) is attached to the voice coil (26) on a centering part (25), the so is guided on the magnet system (18) that the voice coil (26) is centered in the annular Air gap (23) sits between core (22) and pole plate (20) or magnet (19).

5 speech capsule according to claim 4, characterized in that the centering part 1 (25) consists of a plastic ring (27) which is concentric to the voice coil (26) Has gradation (29), which with the upper pole plate (20) of the magnet system (18) corresponds.

6. speaking capsule according to claim 5, characterized in that the ring (27) has two slots (30) leading from the upper contact ends (17) of the connecting pins (15) are penetrated, on the protruding part of which a connecting wire of the Voice coil (26) is soldered.

7. speaking capsule according to claim 5, characterized in that the ring (27) is provided with two sockets into which the upper contact ends (17) of the connecting pins (15) are inserted.

8. microphone according to claim 5, characterized in that the ring (27) is provided with two sockets, which are of the angled top Contact ends (17) of the connecting pins (15) are pressure-contacted.

9. speaking capsule according to claim 3, characterized in that the projections are formed by the corners of the polygonal pole plate (21).

10. speaking capsule according to claim 3, characterized in that the Projections are formed by attached to a round pole plate tabs.

11. speech capsule according to claim 2, characterized in that the angled, lower contact ends (16) of the connecting pins (15) with the conductor tracks (13) of the circuit board (12) of the amplifier (10) are soldered.

12. Speaking capsule according to claim 2, characterized in that the angled, lower contact ends (16) of the Ansch lußsti fte (15) the conductor tracks Pressure contact (13) of the amplifier (10).

13. Speaking capsule according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the connecting pins (15) are flat stamped parts with the same contact ends (16, 17) are on a wider central part, of which at least one contact end is bent at right angles.