DE3212226C2 - Light guide rod - Google Patents
Light guide rodInfo
- Publication number
- DE3212226C2 DE3212226C2 DE19823212226 DE3212226A DE3212226C2 DE 3212226 C2 DE3212226 C2 DE 3212226C2 DE 19823212226 DE19823212226 DE 19823212226 DE 3212226 A DE3212226 A DE 3212226A DE 3212226 C2 DE3212226 C2 DE 3212226C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- guide rod
- light guide
- mirror
- cylindrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B19/00—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
- G02B19/0004—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed
- G02B19/0028—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the optical means employed refractive and reflective surfaces, e.g. non-imaging catadioptric systems
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B19/00—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics
- G02B19/0033—Condensers, e.g. light collectors or similar non-imaging optics characterised by the use
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/10—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings of the optical waveguide type
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
Abstract
Ein der Lichteintrittsfläche (14, 14Δ) gegenüberliegender begrenzter Umfangsbereich eines Lichtleitstabes ist als hohlzylindrischen Fläche (11) ausgebildet, welche mit einem entsprechend geformten Zylinderspiegel (12) hinterlegt ist. Eine Stufenspiegelanordnung (13) ist in einem derartigen Abstand von der hohlzylindrischen Fläche (11) angeordnet und die hohlzylindrische Fläche (11) derart gekrümmt, daß das Licht eines wenigstens annähernd parallelen oder divergierenden Eintrittslichtbündels (15) von dem Zylinderspiegel (12) auf die Stufenspiegelanordnung (13) konzentriert wird.A limited circumferential area of a light guide rod opposite the light entry surface (14, 14Δ) is designed as a hollow cylindrical surface (11) which is backed by a correspondingly shaped cylinder mirror (12). A stepped mirror arrangement (13) is arranged at such a distance from the hollow cylindrical surface (11) and the hollow cylindrical surface (11) is curved in such a way that the light of an at least approximately parallel or diverging entrance light bundle (15) from the cylindrical mirror (12) onto the stepped mirror arrangement (13) is concentrated.
Description
Die Erfindung betrifft einen Lichtleitstab nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a light guide rod according to the preamble of claim 1.
Um bei bekannten Lichtleitstäben eine gute Lichtausbeute zu erhalten, hat man bereits auf der dem Lichteintritt gegenüberliegenden Mantelfläche des Lichtleitstabes eine parallel zur Stabachse verlaufende, leistenförmige Stufenspiegelanordnung vorgesehen (DE-PS 26 02 970). Um das in den Lichtleitstab eintretende Licht auf diese Stufenspiegelanordnung zu konzentrieren, kann vor dem Lichtleitstab eine Zylinderlinse angeordnet werden. Dabei wird im Falle der Verwendung eines runden Lichtleitstabes durch die Brechkraft dieses Stabes selbst mit ausgenutzt, um das durch die Mantelfläche des Lichtleitstabes in diesen eintretende Licht weitgehend vollständig auf der Stufenspiegelanordnung zu konzentrieren. Die Stufenspiegelanordnung am Lichtleitstab erfordert also ein fokussierendes optisches Element vor dem Lichtleitstab, um zu einer annehmbaren Lichtausbeute zu kommen.In order to achieve a good light output with known light guide rods to get, one has already on the opposite lateral surface of the light entrance Lichtleitstabes provided a parallel to the rod axis, strip-shaped stepped mirror arrangement (DE-PS 26 02 970). Around the light entering the light guide rod towards this stepped mirror arrangement concentrate, a cylindrical lens can be placed in front of the light guide rod. In the case of Use of a round light guide rod by the refractive power of this rod itself with exploited to the through the outer surface of the light guide rod in this entering light largely completely on the Concentrate stepped mirror arrangement. The stepped mirror arrangement on the light guide rod therefore requires a focusing optical element in front of the light guide rod in order to achieve an acceptable light output.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Lichtleitstab der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welcher selbst solche optischen Eigenschaften aufweist, daß parallel oder sogar divergierend in ihn einfallendes Licht weitgehend vollständig auf die Stufenspiegelanordnung konzentriert wird.The aim of the present invention is to provide a light guide rod of the type mentioned at the beginning create, which itself has such optical properties that parallel or even diverging in it incident light is largely completely concentrated on the stepped mirror arrangement.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des Patentanspruchs 1 vorgesehen. Erfindungsgemäß wird also die rückseitige Begrenzungsfläche des Linhtleitstabes selbst als ein zylindrischer Hohlspiegel mit derartigen abbildenden Eigenschaften ausgestaltet, daß das im wesentlichen senkrecht zur Stabachse eintretende Meßlicht weitgehend vollständig zu der Stufenspiegelleiste reflektiert wird. Der Hohlspiegel kann exakt kreiszylindrisch ausgebildet sein, doch ist es auchTo solve this problem, the features of claim 1 are provided. According to the invention so the rear boundary surface of the Linhtleitstabes even designed as a cylindrical concave mirror with such imaging properties that the measuring light entering essentially perpendicular to the rod axis largely completely to the stepped mirror bar is reflected. The concave mirror can be designed to be exactly circular cylindrical, but it is also
ίο möglich, ihm eine Parabelform zu geben, wodurch die Stufenspiegelleiste genau in die Brennlinie des Hohlspiegels gelegt werden kann. Je besser die abbildenden Eigenschaften des Hohlspiegels sind, umso schmaler kann die Stufenspiegelleiste ausgebildet werden, so daß sie den Totalreflexionsvorgang im Gebrauch kaum störtίο possible to give it a parabolic shape, whereby the Step mirror bar can be placed exactly in the focal line of the concave mirror. The better the depicting Properties of the concave mirror are, the narrower the stepped mirror bar can be designed so that it hardly disturbs the total reflection process in use
Bei der baulich vorteilhaften und platzsparend unterzubringenden Ausführungsform nach Anspruch 2, wird die Abbildungsfunktion vollständig von dem zylindrischen Hohlspiegel übernommen.In the structurally advantageous and space-saving embodiment according to claim 2, the imaging function is completely taken over by the cylindrical concave mirror.
Es ist an sich möglich, die Außenseite der zylindrischen Fläche des Lichtleitstabes unmittelbar zu
verspiegeln. Vorteilhafter ist jedoch die Ausbildung nach Anspruch 3, denn dann geht im wesentlichen
senkrecht von innen auf die Begrenzungsfläche auftreffendes Licht zum Hohlspiegel durch und wird von
diesem zur Stufenspiegelleiste zurückreflektiert, während die Toti?Jreflexionseigenschaften der zylindrischen
Begrenzungsfläche für unter Winkeln der Totalreflexion auftreffendes Licht nicht beeinträchtigt werden. Es
genügt, wenn der Hohlspiegel in einem Abstand von nur einer Wellenlänge von der zylindrischen Begrenzungsfläche
entfernt angeordnet ist.
Bei der Ausführungsform nach Anspruch 4 gibt die der Lichteintrittsfläche gegenüberliegende zylindrische
Begrenzungsfläche des Lichtleitstabes der Spiegelfolie die hohlzylindrische Form, so daß sich die aufwendige
Herstellung eines starren Hohlspiegels erübrigt. Durch Aufziehen der Spiegelfolie auf die zylindrische Begrenzungsfläche
und seitliche Befestigung derselben an den verbleibenden Flächen des Lichtlei.tsta.bes wird automatisch
und ohne ein besonderes Zutun des Monteurs der erforderliche minimale Spalt zwischen der reflektierenden
Schicht und der zylindrischen Begrenzungsfläche verwirklicht.It is actually possible to directly mirror the outside of the cylindrical surface of the light guide rod. However, the design according to claim 3 is more advantageous, because then light incident on the boundary surface from the inside passes through to the concave mirror and is reflected back to the stepped mirror bar, while the total reflection properties of the cylindrical boundary surface for light incident at angles of total reflection are not impaired will. It is sufficient if the concave mirror is arranged at a distance of only one wavelength from the cylindrical boundary surface.
In the embodiment according to claim 4, the cylindrical boundary surface of the light guide rod opposite the light entry surface gives the mirror film the hollow cylindrical shape, so that the complex production of a rigid concave mirror is unnecessary. By pulling the mirror film onto the cylindrical delimiting surface and attaching it to the side of the remaining surfaces of the Lichtlei.tsta.bes, the required minimum gap between the reflective layer and the cylindrical delimiting surface is achieved automatically and without any special effort on the part of the fitter.
Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Lichtleitstabes besteht darin, daß er ohne Zwischenschaltung abbildender optischer Elemente und allenfalls unter Verwendung eines Umlenkspiegels in unmittelba-A particular advantage of the light guide rod according to the invention is that it can be used without interposition imaging optical elements and possibly using a deflecting mirror in the immediate
Γ)0 rer Nähe des vom Meßlicht erfaßten Objektes angeordnet werden kann. Γ) 0 rer the vicinity of the object detected by the measuring light can be arranged.
Die Ausführungsform nach Anspruch 5 ist besonders dann von Vorteil, wenn der Lichtleitstab außer der zylindrischen Begrenzungsfläche drei senkrecht aufeinanderstehende ebene Seitenflächen aufweist.The embodiment of claim 5 is particularly advantageous when the light guide rod in addition to the cylindrical boundary surface has three mutually perpendicular flat side surfaces.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtThe invention is described below, for example, with reference to the drawing; in this shows
F i g. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Lichtleitstabes,F i g. 1 is a partially sectioned side view of a light guide rod,
b0 Fig.2 eine teilweise geschnittene Stirnansicht des Lichtleitstabes in vergrößertem Maßstab, b0 Figure 2 is a partially sectioned end view of the light guide rod on an enlarged scale,
F i g. 3 eine Stirnansicht analog F i g. 2, jedoch von der entgegengesetzten Richtung zur Veranschaulichung der Abbildungsstrahlengänge,F i g. 3 shows an end view analogous to FIG. 2, but from the opposite direction to illustrate the Imaging beam paths,
Fig.4 eine vergrößerte Schnittansicht nach Linie IV-IV in Fig. 2,4 shows an enlarged sectional view along the line IV-IV in Fig. 2,
Fig. 5 eine schematische Stirnansicht einer Fehler-Abtastanordnung für Bahnen im Durchlicht mit dem inFig. 5 is a schematic end view of an error scanning arrangement for webs in transmitted light with the in
den verangehenden Figuren gezeigten Lichtleitstab, undthe light guide rod shown in the preceding figures, and
Fig.6 eine schematische Stirnansicht zweier zu einem DifferentJaliichtempfänger zusammengebauter Lichtleitstäbe.6 shows a schematic end view of two to one different light receiver configured Light guide rods.
Nach den F i g. 1 und 2 weist der Lichtleitstab eine parallel zur Stabachse 25 verlaufende Lichteintrittsfläche 14 auf, an die sich zu beiden Seiten unter einem rechten Winkel ebenfalls parallel zur Stabachse 25 sich erstreckende ebene Flächen 18, 19 anschließen. Zwischen d?n ebenen Flächen 14 und 19 befindet sich an der Ecke eine Stufenspiegelleiste 13, deren Aufbau sich aus der vergrößerten Darstellung der Fig.4 im einzelnen ergibtAccording to the F i g. 1 and 2, the light guide rod has a light entry surface 14 which runs parallel to the rod axis 25 and to which on both sides under a Connect flat surfaces 18, 19 also extending parallel to the rod axis 25 at right angles. Between the flat surfaces 14 and 19 is a stepped mirror strip 13 at the corner, the structure of which is from the enlarged view of FIG individual results
Nach Fig.4 besteht die Stufenspiegelleiste 13 aus zick-zack-förmig angeordneten Einzelplanspiegeln 24, welche in der Schnittansicht der F i g. 4 geradlinig sind, jedoch in der Ansicht der Fig.2 leicht konvex gekrümmt sind, wobei die Krümmungsmittelachse 26 deutlich außerhalb des Stabes und im wesentlichen auf der Diagonalen des Querschnittes der F i g. 2 liegtAccording to Figure 4, the stepped mirror strip 13 consists of zigzag arranged single planar mirrors 24, which in the sectional view of FIG. 4 are straight, however, are slightly convexly curved in the view of FIG clearly outside the rod and essentially on the diagonal of the cross-section of FIG. 2 lies
Die von der Lichteintrittsfläche 14 abgewandte Begrenzuiigsfläche 11 des Lichtleitstabes ist nach F i g. 2 hohlzylindrisch ausgebildet Die optische Achsenebene 16 dieser Begrenzungsfläche 11 schließt einen Winkel α mit der Mittelsenkrechten-Ebene 17 der Lichteintrittsfläche 14 ein, so daß die hohlzylindrische Begrenzungsfläche 11 gemäß Fig.2 in noch im einzelnen zu beschreibender Weise in Richtung auf die Stufenspiegelleiste 13 gekippt ist.The boundary surface 11 of the light guide rod facing away from the light entry surface 14 is shown in FIG. 2 Hollow cylindrical design The optical axis plane 16 of this boundary surface 11 closes an angle α with the mid-vertical plane 17 of the light entry surface 14, so that the hollow cylindrical boundary surface 11 according to FIG is tilted in a descriptive manner in the direction of the stepped mirror bar 13.
Grundsätzlich könnte die Lichteintrittsfläche auch konvex ausgebildet sein, wie das in Fig.2 bei 14' gestrichelt angedeutet ist, um eine zusätzliche Brechkraft zu erhalten.In principle, the light entry surface could also be convex, as shown in FIG. 2 at 14 ' is indicated by dashed lines in order to obtain an additional refractive power.
An der einen Stirnseite des Lichtleitstabes ist ein Photoempfänger 27 angeordnet. Damit auch das zu der entgegengesetzte Stirnseite totalreflektierte Licht zum Photoempfänger 27 geleitet wird, ist an dieser Stirnseite eine Planverspiegelung 28 vorgesehen.A photoreceiver 27 is arranged on one end of the light guide rod. So that too opposite end face totally reflected light is directed to the photoreceiver 27 is on this end face a planar mirroring 28 is provided.
Nach den F i g. 1 und 2 ist außen an die zylindrische Begrenzungsfläche 11 ein entsprechend ausgebildeter zylindrischer Hohlspiegel 12 angelegt. Zwischen der hohlzylindrischen Begrenzungsfläche 11 und dem Hohlspiegel 12 befindet sich ein geringfügiger Luftspalt 29, der nur eine Stärke in der Größenordnung einer Wellenlänge aufzuweisen braucht. Der Hohlspiegel 12 wird durch eine Spiegelfolie verwirklicht, welche um die zylindrische Begrenzungsfläche 11 herumgelegt und mittels Klebebändern 30 an den ebenen Flächen 18, 19 des Lichtleitstabes befestigt wird. Geht man von einer exakt hergestellten zylindrischen Begrenzungsfläche 11 aus, so braucht für die entsprechend zylindrische Ausbildung des Hohlspiegels 12 also kein besonderer Aufwand getrieben zu werden.According to the F i g. 1 and 2 is a correspondingly designed surface on the outside of the cylindrical boundary surface 11 cylindrical concave mirror 12 applied. Between the hollow cylindrical boundary surface 11 and the Concave mirror 12 is a slight air gap 29, which is only on the order of a thickness Need to have wavelength. The concave mirror 12 is realized by a mirror film, which around the cylindrical delimitation surface 11 and placed around by means of adhesive tapes 30 on the flat surfaces 18, 19 of the light guide rod is attached. Assuming a precisely manufactured cylindrical boundary surface 11 off, so there is no need for a special one for the correspondingly cylindrical configuration of the concave mirror 12 Effort to be driven.
Anhand von F i g. 3 wird nunmehr gezeigt, wie sogar ein divergierendes Lichtbündel 15 mittels des Lichtleit-Stabes auf die Stufenspiegelleiste 13 konzentriert werden kann. Based on FIG. 3 it is now shown how even a diverging light bundle 15 can be concentrated on the stepped mirror bar 13 by means of the light guide rod.
Es sei angenommen, daß auf einer Fläche 31, beispielsweise einer Bahnoberfläche das von einem Abtastlichtbündel stammende Licht in der dargestellten Weise von einem Abtastlichtstrich 22 mit einem Öffnungswinkel von etwa 10° senkrecht von der Oberfläche 31 ausgeht. Mittels einer Zylinderlinse 32 kann dann — falls erwünscht — an einer Stelle 33 eine Zwischenabbildung vorgenommen werden. Von dort aus tritt das Lichtbündel 15 divergierend in die Lichteintritlsfläche 14 des Lichileitstabes im wesentlichen senkrecht ein. um dann nach dem Austritt aus derIt is assumed that on a surface 31, for example a web surface that of a Scanning light bundle originating light in the manner shown from a scanning light line 22 with a Aperture angle of approximately 10 ° starts perpendicularly from the surface 31. By means of a cylinder lens 32 an intermediate image can then - if desired - be carried out at a point 33. From there from the light bundle 15 emerges diverging into the light entry surface 14 of the light guide rod essentially vertically a. to then after leaving the
ι οι ο
hohlzylindrischen Begrenzungsfläche 11 auf den Hohlspiegel 12 aufzutreffen, welcher nun derart gekrümmt und in Richtung der Stufenspiegelleiste 13 gekrümmt ist, daß das Lichtbündel· vollständig auf der Stufenspiegelleiste 13 konzentriert wird. Die Breite der Stufenspiegelleiste 13 muß dabei lediglich so sein, daß durch geringfügige Abbildungsfehler hervorgerufene seitliche Streuungen des Lichtbündels noch voll von den Einzelspiegeln 24 (F i g. 4) erfaßt werden.hollow cylindrical boundary surface 11 to hit the concave mirror 12, which is now so curved and is curved in the direction of the stepped mirror strip 13, that the light bundle is completely concentrated on the stepped mirror bar 13. The width of the step mirror bar 13 must only be such that through minor aberrations caused lateral scattering of the light beam still full of the Individual mirrors 24 (FIG. 4) are recorded.
Während in F i g. 2 eine konvex gekrümmte Stufenspiegelleiste 13 veranschaulicht ist, wird in Fig.3 eine mit ebenen Einzelspiegeln versehene Stufenspiegelleiste 13 gezeigtWhile in FIG. 2 a convexly curved stepped mirror bar 13 is illustrated, is a Step mirror bar 13 provided with flat individual mirrors is shown
Die Senkrechte auf der Stufenspiegelleiste 13 weist nach Fig.3 auf die von ihr abgewandte Hälfte des Hohlspiegels 12.The vertical line on the stepped mirror strip 13 points to the half of the facing away from it, as shown in FIG Concave mirror 12.
Nach der gestrichelten Darstellung in F i g. 3 kann die Fläche, von der das Meßlicht ausgeht auch an einer senkrecht zur Fläche 31 liegenden Stelle 3V liegen, so daß dort der Abtastlichtstrich 22' vorliegt In diesem Falle liegt ein an der Zylinderlinse 32 vorgesehener gestrichelt dargestellter Umlenkspiegel 34 vor, durch den das von der Fläche 3V ausgehende Licht zur Lichteintrittsfläche 14 des Lichtleitstabes umgelenkt wird.According to the dashed line in FIG. 3, the surface from which the measuring light emanates can also be located at a point 3V perpendicular to surface 31, so that the scanning light line 22 ' is present there The light emanating from the surface 3V is deflected to the light entry surface 14 of the light guide rod.
Fig.5 zeigt eine bevorzugte Anwendung des Lichtleitstabes bei einer optischen Abtastanordnung in einer Tufting-Maschine. Am Ausgang der Maschine befindet sich eine senkrecht zur Zeichnungsebene der F i g. 5 verlaufende Nadelreihe 35, von der aus die eine Bahn 23 darstellende fertige Teppichware in Richtung des eingezeichneten Pfeiles aus der Maschine heraustransportiert wird. Es kommt nun darauf an, daß etwaige Fehler 37 in der Bahn 23 in einem möglichst geringen Abstand hinter der Nadelreihe 35 ermittelt werden. Hierzu trifft von oben schräg in einem Bereich unmittelbar hinter der Nadelreihe 35 ein Laser-Abtastlichtbündel 20 auf die Bahn 23 auf. Die Abtastbewegung verläuft quer zur Laufrichtung der Bahn 23, d. h. senkrecht zur Zeichnungsebene der Fig. 5. Hierdurch wird auf der Oberfläche der Bahn 23 ein eine periodische Bewegung in Querrichtung der Bahn 23 ausführender Abtastlichtstrich 22 erzeugt. Unterhalb der Bahn 23 befindet sich im Bereich des Abtastlichtstriches 22 eine Glasplatte 36, unter der wiederum ein streifenförmiger Umlenkspiegel 21 angeordnet ist, auf den das durch etwaige Fehler 37 in der Bahn 23 hindurchgehende Licht auftrifft. Das Licht wird dann von dem Umlenkspiegel 21 in eine Richtung parallel zur Laufrichtung der Bahn 23 und von der Nadelreihe 35 weg umgelenkt, wo es das Eintrittslichtbündel 15 für den beschriebenen Lichtleitstab bildet, der parallel zum Umlenkspiegel 21 und ebenfalls unmittelbar unterhalb der Bahn 23 angeordnet ist. Das Lichtbündel 15 tritt dann in der bereits beschriebenen Weise in die Lichteintrittsfläche 14 ein, wird an dem Hohlspiegel 12 reflektiert und gelangt dann auf die Stufenspiegelleiste 13. FIG. 5 shows a preferred application of the light guide rod in an optical scanning arrangement in a tufting machine. At the exit of the machine there is a perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 5 running row of needles 35, from which the finished carpeting representing a web 23 is transported out of the machine in the direction of the arrow shown. It is now important that any errors 37 in the web 23 are detected at the smallest possible distance behind the row 35 of needles. For this purpose, a laser scanning light bundle 20 impinges on the web 23 at an angle from above in an area directly behind the row of needles 35. The scanning movement runs transversely to the running direction of the web 23, ie perpendicular to the plane of the drawing in FIG. Below the path 23, in the area of the scanning light line 22, there is a glass plate 36, under which a strip-shaped deflecting mirror 21 is arranged, on which the light passing through any defects 37 in the path 23 impinges. The light is then deflected by the deflecting mirror 21 in a direction parallel to the running direction of the web 23 and the row of needles 35 off, where it forms the incident light beam 15 for the described light guide rod, which is parallel to the deflection mirror 21 and also located immediately below the web 23 . The light bundle 15 then enters the light entry surface 14 in the manner already described, is reflected on the concave mirror 12 and then reaches the stepped mirror bar 13.
In Fig. 1 ist durch Einzeichn-jng einiger reflektierter Strahlen angedeutet, wie das von dem Hohlspiegel 12 auf die Stufenspiegelleiste 13 konzentrierte Lichtbündel 15 durch die Totalreflexion in beiden Richtungen sc^icßlich zum Photoempfänger 27 gelenkt wird.In Fig. 1 some are reflected by drawing in Rays indicated, such as the bundle of light concentrated from the concave mirror 12 onto the stepped mirror bar 13 15 is actually directed to the photoreceiver 27 by the total reflection in both directions.
Fi g. 6 zeigt, wie der Lichtleitstab nach den Fig. 1. 2 zur Bildung eines Differentiallichtempfängers herangezogen werden kann. Zu diesem Zweck werden zwei Lichtleitstäbe mit ihren ebenen Flächen 18 optisch getrennt unmittelbar aneinandergelept. derart, daß dieFi g. 6 shows how the light guide rod according to FIGS. 1. 2 can be used to form a differential light receiver. To this end, two Light guide rods with their flat surfaces 18 are lept directly to one another in an optically separated manner. such that the
5 65 6
Stufenspiegelleiste 13 sich an den entgegengesetzten messung bzw. Transmissionsmessung gerade nicht mehrStep mirror bar 13 is no longer at the opposite measurement or transmission measurement
Ecken befinden. Tritt jetzt ein differentiell auszuwerten- in eine der Lichteintrittsflächen 14 gelangt, sondern nurCorners are located. If a differential evaluation occurs now, it only reaches one of the light entry surfaces 14, but only
des breites Lichtbündel 15 in der dargestellten Weise in durch Fehler gestreute oder abgelenkte Teillichtmen-of the wide bundle of light 15 in the manner shown in partial light scattered or deflected by errors
die Lichteintrittsflächen 14 ein, so wird dieses gen.the light entry surfaces 14, this is gene.
Lichtbündei in zwei Teile aufgespalten, von denen einer ·"> Der geradlinige Lichtleitstab kann auch insgesamtLight beam split into two parts, one of which · "> The straight light guide rod can also be used as a whole
zum Lichtempfänger des einen und der andere Teil zum kreiszylindrisch ausgebildet sein, wobei ein Teil derto the light receiver of the one and the other part to be circular-cylindrical, with a part of the
Lichtempfänger des anderen Lichtleitstabes gelenkt Mantelfläche die Lichteintrittsfläche (14' in Fig.2)The light receiver of the other light guide rod directs the outer surface of the light entry surface (14 'in Fig. 2)
wird. Es kann so eine differentielle Auswertung des bildet, während die im wesentlichen diametral gegen-will. In this way, a differential evaluation of the forms can be made, while the essentially diametrically opposed
Lichtbündels 15 erfolgen, wodurch festgestellt werden überlicgende Begrenzungsfläche mit einem entspre-Light bundle 15 take place, whereby the overlapping boundary surface with a corresponding
kann, inwieweit das Lichtbündel 15 relativ zu den in ι ο chend geformten zylindrischen Hohlspiegel hinterlegtcan determine the extent to which the light bundle 15 is deposited relative to the cylindrical concave mirror shaped in ι ο chend
Fig. 6 dargestellten beiden Lichtleitstäben seitlich ist. Diese Ausführung hat nicht nur herstellungstechni-Fig. 6 shown two light guide rods is laterally. This version has not only manufacturing technology
versetzt ist. Es wird so auf einfache Weise ein sehe Vorteile, sondern begünstigt auch die Lichtleitungis offset. It is a simple way of seeing advantages, but also favors the light transmission
Differentiallichtempfänger für Abtastlichtbündel ge- des reflektierten Lichtes entlang der Achse desDifferential light receiver for scanning light bundles of the reflected light along the axis of the
schaffen, bei dem an der Grenze 38 der beiden Lichtleitstabes, indem Lichtverluste minimal gehaltencreate where at the border 38 of the two light guide rods by keeping light losses to a minimum
Lichtleitstäbe praktisch kein Lichtverlust auftritt und r> werden. Außerdem wird auf diese Weise die KrümmungLight guide rods practically no loss of light occurs and r> will. Also this way the curvature becomes
welcher sehr empfindlich für eine Dunkelfeldmessung der Lichteintrittsfläche mit für die Konzentration deswhich is very sensitive for a dark field measurement of the light entry surface with the concentration of the
ist, wenn die beiden Flächen 18 so weit voneinander Lichtes auf der Stufenspiegelleiste 13 herangezogen,
getrennt sind, daß die Hauptlichtmenge bei Remissions-is when the two surfaces 18 are drawn so far from each other light on the stepped mirror bar 13,
are separated so that the main amount of light at remission
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823212226 DE3212226C2 (en) | 1982-04-01 | 1982-04-01 | Light guide rod |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823212226 DE3212226C2 (en) | 1982-04-01 | 1982-04-01 | Light guide rod |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3212226A1 DE3212226A1 (en) | 1983-10-13 |
| DE3212226C2 true DE3212226C2 (en) | 1984-02-02 |
Family
ID=6160021
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823212226 Expired DE3212226C2 (en) | 1982-04-01 | 1982-04-01 | Light guide rod |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3212226C2 (en) |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2602970C3 (en) * | 1976-01-27 | 1979-02-08 | Erwin Sick Gmbh Optik-Elektronik, 7808 Waldkirch | Device for monitoring a material web for defects |
-
1982
- 1982-04-01 DE DE19823212226 patent/DE3212226C2/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3212226A1 (en) | 1983-10-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0064736B1 (en) | Light pick-up device | |
| DE2808359C3 (en) | Finding device for holes in lanes | |
| DE2827704C3 (en) | Optical device for determining the light exit angle | |
| DE2732520C3 (en) | Device for checking a strand | |
| DE2433683C3 (en) | Device for monitoring a material web for defects | |
| DE3118458C2 (en) | Light receiving device | |
| DE2532602B2 (en) | Optical device with a light curtain | |
| DE2938810A1 (en) | DEVICE FOR INJECTING RADIATION IN AN OPTICAL WAVE GUIDE | |
| DE3006072A1 (en) | Fault location device for material webs | |
| DE2654465B2 (en) | Mixing chamber in the form of an internally mirrored optical channel | |
| DE2532603C3 (en) | Optical device for determining the light exit angle | |
| DE2323593C3 (en) | Laser Doppler anemometer | |
| DE3000352C2 (en) | Optoelectronic monitoring device | |
| DE2550815B2 (en) | Optical scanning system | |
| DE3635271C1 (en) | Light curtain device | |
| DE2808360C3 (en) | Optical device for determining the light exit angle | |
| DE1816677A1 (en) | Fiber optic element | |
| DE1211421C2 (en) | DEVICE FOR SCANNING GOOD THROUGH GOOD | |
| DE2827705C3 (en) | Device for the detection of defects in web material | |
| DE2800351B2 (en) | Optical device for determining the light exit angle in a material web scanned with a light spot | |
| DE2602970C3 (en) | Device for monitoring a material web for defects | |
| DE3212226C2 (en) | Light guide rod | |
| DE2727322C2 (en) | Color image pickup tube | |
| DE2904435C3 (en) | Hole detection device for material webs | |
| DE2652778B2 (en) | DEVICE FOR OBSERVING A MAGNETIC TAPE IN A CASSETTE INTO A TAPE RECORDER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |