DE3205358C2

DE3205358C2 -

Info

Publication number: DE3205358C2
Application number: DE19823205358
Authority: DE
Inventors: Louis Wil Ch Bachmann
Original assignee: F & L Bachmann Ag Taegerschen Ch
Current assignee: F & L Bachmann Ag Taegerschen Ch
Priority date: 1981-04-09
Filing date: 1982-02-15
Publication date: 1989-06-08
Also published as: DE3205358A1; CH651879A5

Description

Die Erfindung betrifft einen Distanzhalter nach dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1 bzw. Nebenanspruchs 2.The invention relates to a spacer according to the Oberbe handle of claim 1 or subsidiary claim 2.

Ein solcher Distanzhalter ist aus der CH-PS 4 87 320 bekannt. Dieser ist als Joch ausgebildet und weist unten zwei Beton füße mit zylindrischer Standfläche auf, die auf einer un teren Verschalung abgestellt werden. Oben ist das Joch leicht eingeknickt, um so eine Auflage für das Armierungseisen zu bilden. Die Betonfüße haben den Vorteil, daß sie sich innig mit dem Betonmaterial verbinden. Infolge der zylindrischen Standflächen der Betonfüße können Flecken in der Sichtbeton fläche weitgehend vermieden werden.Such a spacer is known from CH-PS 4 87 320. This is designed as a yoke and has two concrete at the bottom feet with a cylindrical base on an un other formwork. The yoke is easy at the top buckled in order to close the armouring iron form. The concrete feet have the advantage that they are intimate connect with the concrete material. As a result of the cylindrical Footprints of the concrete feet can stain the exposed concrete area are largely avoided.

Der bekannte Distanzhalter eignet sich nicht für eine rationelle Herstellung. Die beiden Enden der Jochschenkel müssen in eine Form gesteckt werden, welche mit Beton gefüllt wird, um die Füße zu bilden. Erst nach dem Erhärten der Betonfüße kann das Joch aus den Formen entfernt werden. Das Erhärten der Betonfüße erfordert naturgemäß viel Zeit und verlangsamt daher den Herstellungsprozeß.The known spacer is not suitable for a rational Manufacturing. The two ends of the yoke legs must be in one Form, which is filled with concrete, around the To form feet. Only after the concrete feet have hardened the yoke is removed from the molds. The hardening the concrete feet naturally take a lot of time and slow down hence the manufacturing process.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Betonfüße besteht darin, daß sie brüchig sind und bei unsorgfältiger Handhabung, z. B. beim Fallenlassen, zerstört werden können. Zudem fällt bei der Lagerung der bekannten Distanzhalter Betonstaub an, der in Lagerräumen unerwünscht ist.Another disadvantage of the known concrete feet is that that they are fragile and if handled improperly, e.g. B. when dropped, can be destroyed. In addition, the Storage of the known spacer concrete dust, which in Storage is undesirable.

Ferner ist durch die DE-AS 25 34 928 ein Distanzhalter mit einem U-förmigen Drahtbügel bekannt, bei dem die beiden Stand füße mit einem Verbindungssteg verbunden ist. Bei diesem bestehen die Schwierigkeiten, daß er bei der Montage nicht durch zusätzliche Spreizung oder Verringerung der Spreizung in seiner Höhe veränderbar ist und durch den Verbindungssteg das Verlegen von Leitungen oder das Stellen des Distanzhalters im Falle bereits gelegter Leitungen erschwert ist. Bei großen Distanzhaltern ist der Materialverbrauch vergleichsweise hoch. Damit der Bügel in den Sockel gesteckt werden kann, müssen seine Enden parallel ausgerichtet werden, was einen weiteren Arbeitsgang bei der Herstellung dieses Distanzhalters erfordert.Furthermore, a spacer is provided by DE-AS 25 34 928 known a U-shaped wire bracket, in which the two stand feet is connected to a connecting bridge. With this there are difficulties that he does not assemble by additional spreading or reducing the spread is variable in height and through the connecting bridge laying cables or placing the spacer is difficult in the case of cables already laid. For large ones For spacers, the material consumption is comparatively high. So that the bracket can be inserted into the base, its ends are aligned in parallel, which is another Operation required in the manufacture of this spacer.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Distanzhalter der genannten Gattung zu schaffen, der sich materialsparend herstellen läßt und bei der Montage an unterschiedliche Armierungsbedingungen anpaßbar ist, sowie bei kleinflächiger Auflage stabil und standfest ist. The invention has for its object a spacer to create the type mentioned, which saves material can produce and when mounting to different Armoring conditions is adaptable, as well as for small areas Pad is stable and stable.

Die Aufgabe wird durch die Erfindung gemäß Patentanspruch 1 bzw. Nebenanspruch 2 gelöst.The object is achieved by the invention according to claim 1 or subsidiary claim 2 solved.

Nachfolgend werden anhand der Zeichnungen Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert. Es zeigtExemplary embodiments are described below with reference to the drawings the invention explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Stirnansicht eines Distanzhalters, Fig. 1 is an end view of a spacer,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Distanzhalters gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a side view of the spacer shown in FIG. 1,

Fig. 3 eine Aufsicht, eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf einen Kunststoffklotz, Fig. 3 is a plan view, a side view and a plan view of a plastic block,

Fig. 4 eine weitere Ausführungsform eines Distanzhalters und Fig. 4 shows a further embodiment of a spacer and

Fig. 5 eine Aufsicht, eine Seitenansicht und eine Draufsicht auf einen Klotz gemäß einer weiteren Ausführungsart. Fig. 5 is a plan view, a side view and a plan view of a block according to another embodiment.

In den Fig. 1 und 2 ist ein Distanzhalter 1 dargestellt, der dazu bestimmt ist, ein oberes Armierungseisen 2 in einem Ab stand b von einer oberen Schalung 3 zu halten. Der Distanz halter 1 besteht aus einer jochförmigen Eisenstange 4, die zwei oben durch einen Verbindungssteg 5 miteinander verbundene, vertikale Beine 6 aufweist. In Figs. 1 and 2, a spacer 1 is shown, which is intended, an upper reinforcing rods 2 in a standing b Starting from an upper mold to keep. 3 The distance holder 1 consists of a yoke-shaped iron rod 4 , which has two vertical legs 6 connected at the top by a connecting web 5 .

Der Steg 5 ist mittig mit einer nach unten gerichteten Ein buchtung 7 versehen, in welche das Armierungseisen 2 gelegt wird. Die Enden der Beine 6 sind in zwei Auflageklötze 8 aus Kunststoff eingesteckt. Diese Klötze 8 liegen auf einer unteren Schalung 10 auf. Sie weisen unten eine konvexe, kreiszylindrische Standfläche 9 auf. Dies hat den Vorteil, daß man nach Ent fernung der unteren Schalung 10, auf welcher der Distanzhalter 1 abgestützt ist, keine Flecken sieht.The web 5 is centrally provided with a downward bulge 7 , in which the reinforcing iron 2 is placed. The ends of the legs 6 are inserted into two plastic support blocks 8 . These blocks 8 rest on a lower formwork 10 . They have a convex, cylindrical base 9 below. This has the advantage that after removal of the lower formwork 10 , on which the spacer 1 is supported, no stains can be seen.

Um Material zu sparen, sind die Klötze 8 mit Ausnehmungen 11 versehen.To save material, the blocks 8 are provided with recesses 11 .

Ein weiterer Klotz 12, der ebenfalls materialsparend und doch stabil ausgebildet ist, geht aus der Fig. 3 hervor. Dieser Klotz 12 weist wiederum eine gewölbte Standfläche 9 auf und eine zentrale Bohrung 13, in welche das Ende des Beines 6 ein gesteckt wird. Zwei dünne Seitenwände 14 schließen an den ge wölbten Bodenteil 15 des Klotzes 12 an.Another block 12 , which is also material-saving and yet stable, is shown in FIG. 3. This block 12 in turn has a curved base 9 and a central bore 13 into which the end of the leg 6 is inserted. Two thin side walls 14 connect to the ge curved bottom part 15 of the block 12 .

Zwischen den Wänden 14 ist eine Verstärkungsrippe 16 ange ordnet, welche den Zylinder 17 mit der Bohrung 13 befestigt, damit der Klotz 12 Schübe des Distanzhalters 1 in Längsrichtung aufnehmen kann, ohne daß der Zylinder 17 geknickt wird.Between the walls 14 is a reinforcing rib 16 is arranged, which fastens the cylinder 17 with the bore 13 so that the block 12 can accommodate thrusts of the spacer 1 in the longitudinal direction without the cylinder 17 being bent.

Diese einstückig aus Kunststoff gegossene Klotz 12 wird vor fabriziert und einfach auf das Ende des Beines 6 aufgesteckt, wo er durch Preßsitz gehalten ist. This one-piece molded plastic block 12 is fabricated before and simply plugged onto the end of the leg 6 , where it is held by an interference fit.

Statt der mittigen Verstärkungsrippe 16 könnten auch zickzack artig angeordnete Verstrebungen zwischen den Seitenwänden 14 angeordnet sein. Zweckmäßigerweise sind die Klötze 12 unten geriffelt, um dem Distanzhalter 1 beispielsweise bei nasser Holzschalung einen besseren Halt zu geben.Instead of the central reinforcing rib 16 , struts arranged in a zigzag fashion could also be arranged between the side walls 14 . The blocks 12 are expediently corrugated at the bottom in order to give the spacer 1 a better hold, for example when the wooden formwork is wet.

In der Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform eines Distanz halters 18 dargestellt, bei welchem die Beine 6 nicht mehr parallel, sondern gespreizt sind. Dies hat zwei Vorteile:
erstens kann bei der Montage durch zusätzliche Spreizung oder durch Verringerung der Spreizung der Abstand b verändert werden in Anpassung an spezifische Armierungsbedingungen; zweitens kann der Klotz 19 quaderförmig ausgebildet sein. Infolge der Schenkelspreizung berührt nur eine Unterkante 20 des Klotzes 19 die untere Schalung 10, so daß auch hier keine Flecken im Sichtbeton entstehen.In FIG. 4 shows another embodiment of a spacer is illustrated holder 18, in which the legs 6 are no longer parallel but are spread. This has two advantages:
firstly, during installation, the spacing b can be changed by additional spreading or by reducing the spread, in accordance with specific reinforcement conditions; second, the block 19 can be cuboid. As a result of the spreading of the legs, only a lower edge 20 of the block 19 touches the lower formwork 10 , so that here too there are no stains in the exposed concrete.

Eine weitere Ausführungsart eines Auflageklotzes 32 ist in Fig. 5 dargestellt. Der Klotz 32 selber ist wiederum mit zwei Wänden 14 versehen, zwischen denen zickzackförmige Verstärkungsrippen 33 angeordnet sind. Das Ende der Eisenstange 4 wird in die Bohrung 13 gesteckt. Zwei längliche Verstärkungsrippen 34 ver binden zwei Auflageflächen 35 und 36 miteinander.Another embodiment of a support block 32 is shown in FIG. 5. The block 32 itself is in turn provided with two walls 14 , between which zigzag-shaped reinforcing ribs 33 are arranged. The end of the iron rod 4 is inserted into the bore 13 . Two elongated reinforcing ribs 34 bind two contact surfaces 35 and 36 together.

Der Klotz 32 weist hinten einen hakenförmigen Vorsprung 37 auf, in welchen ein Befestigungsdraht eingreifen kann.The block 32 has a hook-shaped projection 37 in the rear, in which a fastening wire can engage.

Claims

1. Spacer for reinforcing iron to be concreted in

a) a yoke-shaped iron rod ( 4 ), the Ver connecting web ( 5 ) has an indentation ( 7 ) for the reinforcing iron ( 2 ) and whose legs ( 6 ) run parallel to each other or are spread apart, and
b) with at the ends of the iron rod ( 4 ) arranged elongate support blocks ( 8, 12, 19 ), each having a bore ( 13 ) for receiving one end of the iron rod ( 4 ) and which are designed such that they are linear rest on the formwork ( 10 ),

characterized in that

c) the blocks ( 8, 12, 19 ) consist of plastic and are provided with material-saving recesses ( 11 ),
d) each block ( 8, 12, 19 ) has two longitudinal parallel walls ( 14 ), between which a cylinder ( 17 ) is arranged, in which the bore ( 13 ) is provided, the cylinder and bore axes being perpendicular to the longitudinal axis the block ( 8, 12, 19 ) are directed,
e) each cylinder ( 17 ) is supported by at least one rib ( 16 ) running parallel to the walls ( 14 ), and
f) the ends of the iron rod ( 4 ) are press-fitted into the bores ( 13 ).

2. Spacers for reinforcing iron to be concreted in

a) a yoke-shaped iron rod ( 4 ), the Ver connecting web ( 5 ) has an indentation ( 7 ) for the reinforcing iron ( 2 ) and the legs of which run parallel to one another or are spread apart, and
b) with at the ends of the iron rod ( 4 ) arranged elongated support blocks ( 32 ), each having a bore for receiving each end of the iron rod ( 4 ) and which are designed such that they are linear on the formwork ( 10 ) lying on,

characterized in that

c) the blocks ( 32 ) consist of plastic and are provided with material-saving recesses ( 11 ),
d) each block ( 32 ) has two longitudinal parallel walls ( 14 ), between which a cylinder ( 17 ) is arranged, in which the bore ( 13 ) is provided, the cylinder and bore axes being perpendicular to the longitudinal axis of the block ( 32 ) are directed
e) between the walls ( 14 ) Ver zig-zag struts ( 33 ) are arranged, and
f) the ends of the iron rod ( 4 ) are press-fitted into the holes ( 13 ).

3. Spacer according to claim 1, characterized in that the block ( 12 ) is made in one piece.