DE3203946A1

DE3203946A1 - Housing for a proximity switch

Info

Publication number: DE3203946A1
Application number: DE19823203946
Authority: DE
Inventors: Willi 7031 Nufringen Hanesch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-02-05
Filing date: 1982-02-05
Publication date: 1983-08-18

Abstract

Housing for a proximity switch having an approximately rectangular basic structure with bevelled corner regions, if appropriate, in which there are arranged recesses which for their part serve for receiving transparent parts or inserts for visually indicating the switching state of the proximity switch by means of light-emitting diodes. Arranged on the underside of the housing are laterally protruding fastening flanges, which have fastening bores for receiving screws and transverse inserts, crossing the latter, into which nuts are fitted, preferably with clamping effect.

Description

Gehäuse für einen NäherungsschalterHousing for a proximity switch

Stand der Technik Die Erfindung geht aus von einem Gehäuse für einen Näherungsschalter nach der Gattung des Hauptanspruchs. Gehäuse für Näherungsschalter sind in vielfältiger Form bekannt; bei dem vorbekannten Gehäuse, welches durch die Erfindung weitergebildet und verbessert werden soll, handelt es sich um einen rechteckförmigen Grundkörper, gegebenenfalls mit oberen, abgeschrägten Eckbereichen, zwischen denen der Gehäuseteil angeordnet ist, der üblicherweise das näherungsempfindliche Bauelement, beispielsweise eine Spule aufnimmt. Dabei ist das bekannte Gehäuse aus Metall und von relativ flacher Bauart und verfügt auf der einen Schmalseite über eine normalerweise mit einem Gewinde versehene Aufnahmebohrung für die Kabeleinführung. Die Kabeleinführung mündet in den Innenraum, in dem auch die sonstigen Schaltungskomponenten angeordnet sind und der nach oben in den Spulen-Aufnahmeraum übergeht.PRIOR ART The invention is based on a housing for a Proximity switch according to the preamble of the main claim. Housing for proximity switches are known in many forms; in the previously known housing, which by the Invention to be developed and improved, it is a rectangular Base body, optionally with upper, beveled corner areas between which the housing part is arranged, which is usually the proximity-sensitive component, for example, takes a coil. The well-known housing is made of metal and of relatively flat design and normally has one on one narrow side threaded mounting hole for cable entry. The cable entry flows into the Interior in which the other circuit components are arranged and which merges upward into the bobbin receiving space.

Angrenzend an die Eckbereiche oben sind sich durch das gesamte Gehäuse erstreckende, gegenüber dem Innenraum jedoch nicht offene Bohrungen zur Aufnahme von Befe stigungsmitteln, üblicherweise Schrauben vorgesehen, mit denen das Gehäuse des Näherungsschalters an einer geeigneten Position befestigt werden kann.Ein solches bekanntes Gehäuse entspricht oder ist ähnlich Gehäusen nach der Gehäuse-DIN-Norm 43 693.Adjacent to the corner areas above are through the entire housing extending, but not open to the interior bores for receiving of BEFORE stigungsmittel, usually provided screws with which the housing of the proximity switch can be attached to a suitable position known housing corresponds to or is similar to housings according to the housing DIN standard 43 693.

Nachteilig bei diesem bekannten Näherungsschalter-Gehäuse ist der Umstand, daß dieser sich nicht universell anwendbar einsetzen läßt; so fehlen zusätzliche Befestigungsmittel und die Möglichkeit, durch einen von außen sichtbaren, in geeigneter Weise am Gehäuse angeordneten Schaltzustandsanzeiger auch den jeweiligen Schaltzu stand des Näherungsschalters anzeigen zu können. Nachteile ergeben sich auch aufgrund der Vorbedämpfung der Sensorspule durch das metallische Gehäusematerial, so daß nur kurze Schaltabstände realisiert werden können.The disadvantage of this known proximity switch housing is The fact that this cannot be used universally; additional ones are missing Fastening means and the possibility of an externally visible, suitable Way on the housing arranged switching status indicator also the respective Schaltzu to be able to display the position of the proximity switch. Disadvantages also arise due to the pre-damping of the sensor coil by the metallic housing material, so that only short switching distances can be realized.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, dieses bekannte, der Gehäusenorm nach DIN 43 693 entsprechende oder ähnliche Gehäuse in der Weise weiterzubilden und zu verbessern, daß neben universell anwendbaren Befestigungsmöglichkeiten des Gehäuses an einer geeigneten tragenden Unterlage die problemlose Zuordnung mindestens eines Schaltzustandsanzeigers für den Näherungsschalter zum Gehäuse möglich ist; ferner eine Erweiterung des Schaltabstandes realisiert werden kann.The present invention is therefore based on the object of this known, the housing standard according to DIN 43 693 corresponding or similar housing in the way to train and improve that in addition to universally applicable fastening options of the housing on a suitable supporting base, the problem-free assignment at least a switching status indicator for the proximity switch to the housing is possible; Furthermore, an extension of the switching distance can be realized.

Vorteile der Erfindung Diese Aufgabe löst das erfindungsgemäße Gehäuse für einen Näherungsschalter mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs. Gegenüber den bekannten Systemen ergibt sich der Vorteil, daß die Anordnung eines Schaltzustandsanzeigers am Gehäuse passend möglich ist, außerdem in vorteilhafter Weise noch geschützt gegen äußere Einwirkungen und Beschädigungen innerhalb von Ausnehmungen in den vorzugsweise abgeschrägten Eckbereichen.Advantages of the Invention This object is achieved by the housing according to the invention for a proximity switch with the characterizing features of the main claim. Compared to the known systems there is the advantage that the arrangement of a Switching status indicator on the housing is possible, also advantageous Way still protected against external influences and damage within Recesses in the preferably beveled corner areas.

Dabei können die Ausnehmungen eine beliebige Gestalt aufweisen bei entweder aufrechterhaltenen seitlichen Schutzwänden, die der abgeschrägten Form folgen oder indem diese seitlichen Randbereiche ebenfalls weggenommen sind, so daß die Beobachtungen des Schaltzustands auch aus einer seitlichen Position zum Näherungsschalter möglich sind.The recesses can have any shape either sustained side bulkheads that are of the beveled shape follow or by these lateral edge areas are also removed, so that the observation of the switching status also from a side position to the proximity switch possible are.

Vorteilhaft ist ferner, daß am "unteren Teil des Gehäuses und insoweit dem annäherungsempfindlichen Bereich gegenüberliegend Befestigungsflansche vorgesehen sind, die die Montage des Näherungsschalters auf einer insbesondere planen Oberfläche ermöglichen, gegebenenfalls zusätzlich zu der Befestigung mittels Schraubern, die durch den oberen Teil des Gehäuses angrenzend an die abgeschrägten Eckbereiche geführt sind.It is also advantageous that the "lower part of the housing and insofar." Fastening flanges are provided opposite the proximity-sensitive area are that the mounting of the proximity switch on a particular flat surface allow, if necessary, in addition to the fastening by means of screwdrivers that passed through the upper part of the housing adjacent to the beveled corner areas are.

Die Flansche verfügen über Öffnungen und Bohrungen sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Richtung, wobei die vertikalen Bohrungen, vorzugsweise in Form von Langlöchern, der Aufnahme von Befestigungsmitteln, etwa Schrauben dienen, während die horizontalen, die vertikalen Bohrungen kreuzenden Ausnehmungen dazu bestimmt sind, Muttern in vorgegebener Form aufzunehmen und in vorteilhafter Ausgestaltung auch durch Klemmung festzuhalten, so daß sich eine erhebliche Montageerleichterung durch die Unverlierbarkeit dieser Muttern ergibt.The flanges have openings and holes in both vertical as well as in the horizontal direction, the vertical bores, preferably in the form of elongated holes to accommodate fasteners such as screws, while the horizontal recesses intersecting the vertical bores are intended to take nuts in a given shape and in more advantageous Design to be held by clamping, so that a considerable ease of assembly due to the captivity of these nuts.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung vorliegender Erfindung liegt noch darin, daß bei Anordnung von transparenten Gehäuseteilbereichen, Fenstern oder Leuchtdioden unmittelbar oder mit- tragendem Substrat in Ausnehmungen der abgeschrägten Eckbereiche diese von außen mit einem klaren, also transparenten Kunststoffmaterial noch vergossen und insoweit abgedeckt werden können, wodurch dem Verlauf der abgeschrägten Wandung ohne Unterbrechung gefolgt wird und sich gleichzeitig ein einwandfreier Schutz für das transparente Fenster und den sich unterhalb des Fensters befindlichen Schaltzustandsanzeiger, der vorzugsweise die erwähnte Leuchtdiode ist, ergibt.Another advantageous embodiment of the present invention is located nor is that with the arrangement of transparent housing sections, windows or Light-emitting diodes directly or with the supporting substrate in recesses of the beveled Corner areas cover these from the outside with a clear, i.e. transparent plastic material can still be potted and covered to the extent that the course of the beveled Wall is followed without interruption and at the same time an impeccable one Protection for the transparent window and the one below the window Switching status indicator, which is preferably the mentioned light-emitting diode, results.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Hauptanspruch angegebenen Gehäuses möglich. Besonders vorteilhaft ist die Ausbildung eines transparenten Teils für den Schalt- oder Betriebszustandsanzeiger als Einsatz etwa in der Weise, daß dieser gesamte, die Leuchtdiode als Schaltzustandsanzeiger bildende oder mindestens enthaltende transparente Teil vor dem Spritzen des Gehäuses in die Form eingelegt und dann vom Gehäuse umspritzt wird. Hierbei ergibt sich dann gleich die vorteilhafte Weiterentwicklung vorliegender Erfindung dergestalt, daß es bei Auswahl geeigneter (Kunststoff) -Materialien für den transparenten Teil und/oder den Betriebszustandsanzeiger durch die beim Spritzen oder durch andere Mittel erzielte Erwärmung zu einem Anschmelzen in den Übergangsbereichen kommt, so daß sich eine innige, durch eine gegenseitige Verschmelzung bewirkte Verbindung zwischen dem transparenten Teil des Schaltzustandsanzeigers und dem Gehäuse ergibt.The measures listed in the subclaims are advantageous Further developments and improvements of the housing specified in the main claim are possible. The formation of a transparent part for the switching or operating status indicator as an insert in such a way that this entire, forming or at least containing the light-emitting diode as a switching status indicator transparent part placed in the mold before the injection molding of the housing and then from the Housing is overmolded. This then immediately results in the advantageous further development The present invention in such a way that when suitable (plastic) materials are selected for the transparent part and / or the operating status indicator by the Spraying or heating achieved by other means to melt into the Transitional areas comes so that an intimate, through a mutual fusion effected connection between the transparent part of the switching status indicator and the housing results.

Durch ein solches Einschmelzen, etwa bewirkt durch ein vorheriges Einlegen des transparenten Teils mit Leuchtdiode oder nur der Leuchtdiode mit ihrem Träger oder Substrat,ergibt sich notwendigerweise im Gehäusematerial eine Art Ausnehmung, da das Gehäusematerial beim Spritzvorgang in diese Stelle ja nicht einfließen kann, die schon vom transparenten Teil besetzt ist. Art und räumliche Form des transparenten Teils mit Schaltzustandsanzeiger oder Schaltzustandsanzeiger allein können grundsätzlich von völlig be -liebigem, geometrischem Aufbau sein und sind aber vorzugsweise so ausgebildet, daß der vorgegebenen äußeren Form des Näherungsschalter-Gehäuses gefolgt wird, wobei dann lediglich zur optischen Erkennung im Bereich des Schaltzustandsanzeigers das normalerweise opake Gehäusematerial übergeht bzw. ersetzt wird durch das Material des transparenten Teils oder des Schaltzustandsanzeigers.Such a melting, for example caused by a previous one Insertion of the transparent part with light-emitting diode or just the light-emitting diode with yours Carrier or substrate, there is necessarily a type of recess in the housing material, since the housing material cannot flow into this point during the injection process, which is already occupied by the transparent part. Type and spatial form of the transparent Partly with switching status indicators or switching status indicators alone can in principle be of any geometric structure and are preferably that way designed that the predetermined outer shape of the proximity switch housing followed is then only for optical detection in the area of the switching status indicator the normally opaque housing material passes over or is replaced by the material the transparent part or the switching status indicator.

Es ist auch möglich, den Schaltzustandsanzeiger zu einem späteren Zeitpunkt, also nach Fertigstellung des Gehäuses, etwa durch Spritzen, noch in das Gehäuse einzusetzen; in diesem Fall muß das Gehäuse an dieser Stelle mit einer entsprechend geeigneten Ausnehmung angefertigt werden, in welche dann der transparente Teil oder der Schaltzustandsanzeiger eingeschmolzen wird. Dieses Einschmelzen kann etwa durch Ultraschalleinwirkung, durch Laserstrahl oder einen sonstigen, selektiven Erhitzungsvorgang bewirkt werden.It is also possible to use the switching status indicator at a later date Point in time, i.e. after completion of the housing, e.g. by spraying, into the Insert housing; in this case, the housing must be marked accordingly at this point suitable recess are made, in which then the transparent part or the switching status indicator is melted down. This melting down can go through Ultrasound, laser beam or some other selective heating process be effected.

Zeichnung Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Drawing An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail in the following description.

Es zeigen: Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gehäuses für einen Näherungsschalter in Draufsicht von oben, lvig. 2 das Gehäuse des Näherungsschalters der Fig. 1 in einer Querschnittdarstellung längs der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 das Gehäuse des Näherungsschalters der Fig. 1 in einer Ansicht von unten und Fig. 4 das gleiche Gehäuse in einer Seitenansicht mit Blick auf die Aufnahmeöffnung für die Kabeldurchführung.There are shown: FIG. 1 an exemplary embodiment of an inventive Housing for a proximity switch in plan view from above, lvig. 2 the housing of the proximity switch of FIG. 1 in a cross-sectional view along the line II-II of FIG. 1, FIG. 3 shows the housing of the proximity switch of FIG. 1 in one View from below and FIG. 4 the same housing in a side view with a view onto the opening for the cable entry.

Beschreibung der Ausführungs beispiele In der Zeichnung ist das Gehäuse des Näherungsschalters insgesamt mit 1 bezeichnet; es ist von einer allgemein rechteckförmigen, länglichen Form, wie am besten der Fig. 2 entnommen werden kann, und kann im oberen Teil beidseitig bei 2a und 2b abgeschrägte Eckbereiche aufweisen, zwischen denen, nach oben außen nur durch eine Wand 3 relativ geringer Stärke abgetrennt, ein erster Hohlraum oder Aufnahme raum 4 für das näherungsempfindliche Schaltelement angeordnet ist. Dies ist im einzelnen nicht dargestellt, kann aber beispielsweise eine Spule sein. Der von dem Gehäuse 1 ferner umschlossene Innenraum verfügt über einen Aufnahmeraum 6, der in den ersten Hohlraum übergeht und der über eine mit einem Innengewinde versehene Bohrung 8 eine seitliche Öffnung nach außen aufweist. Im unteren Teil des Gehäuses 1 sind beidseitig sich seitlich erstreckende Befestigungsflansche 9a, 9b vorgesehen; dabei springt das Material der Befestigungsfiansche unter Bildung eines Falzes oder einer Abschulterung 10 nach unten vor, so daß sich ein Aufnahmeraum für die Anordnung eines unteren Abschlußdeckels ergibt, der in der Zeichnung nicht dargestellt ist und der dann bündig mit der unteren beidseitigen Flanschfläche abschließt. Zur Befestigung des unteren Abschlußdeckels verfügt, wie die Ansicht der Fig. 3 zeigt, das Gehäuse in den inneren Eckbereichen über Angüsse lla, leib, llc, lld, in die vorzugsweise gleich beim Spritzvorgang etwa aus Messing oder einem sonstigen geeigneten Material bestehende Gewindehülsen 12a bis 12d eingesetzt sind. In die Gewindehülsen werden durch Bohrungen der unteren Abdeckplatte geführte Schrauben eingeschraubt. Es ist aber auch möglich, die Gehäuseform so auszubilden, daß die seitlichen Befestigungsflansche 9a, 9b dadurch gebildet werden, daß diese als seitlich vorspringende und unter Umständen einstückige Teile des unteren Abschlußdeckels ausgebildet sind, der etwa in der schon beschriebenen Weise mit dem Gehäuse über Schrauben verbunden werden kann.Description of the execution examples In the drawing is the housing the proximity switch designated as a whole with 1; it is of a generally rectangular shape, elongated shape, as can best be seen in FIG. 2, and can in the upper Part have beveled corner areas on both sides at 2a and 2b, between which separated at the top outside only by a wall 3 of relatively small thickness, a first Cavity or receiving space 4 arranged for the proximity-sensitive switching element is. This is not shown in detail, but can, for example, be a coil be. The interior space further enclosed by the housing 1 has a receiving space 6, which merges into the first cavity and the one with an internal thread provided bore 8 has a lateral opening to the outside. In the lower part of the housing 1 are laterally extending fastening flanges 9a on both sides, 9b provided; in the process, the material of the fastening flanges jumps to form a fold or a shoulder 10 downwards, so that there is a receiving space for the arrangement of a lower end cover, the is not shown in the drawing and then flush with the lower on both sides Flange surface closes. For fastening the lower end cover, like the view of FIG. 3 shows the housing in the inner corner areas via sprues lla, leib, llc, lld, preferably made of brass during the injection molding process or any other suitable material existing threaded sleeves 12a to 12d are used are. Bores in the lower cover plate are fed into the threaded sleeves Screws screwed in. But it is also possible to design the housing shape in such a way that that the lateral mounting flanges 9a, 9b are formed in that these as laterally projecting and possibly integral parts of the lower end cover are formed, which is about in the manner already described with the housing Screws can be connected.

Die beiden oberen vorzugsweise abgeschrägten Eckbereiche gehen nach innen in Vollmaterialbereiche 13a, 13b des Gehäuses über, die, wie für sich gesehen bekannt, jeweils Befestigungsbohrungen 14a, 14b aufweisen, durch welche Verbindungsschrauben geführt werden können. In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind aber die äußeren Endstücke der Bohrungen 14a, 14b auf beiden Seiten bis auf eine vorgegebene Tiefe in etwa der komplementären Form einer unrunden, beispielsweise sechseckigen Mutter folgend, erweitert und ausgenommen, so daß von beiden Seiten Gegenmuttern in diese Ausnehmungen eingelegt werden können- die Tiefe der sechseckförmigen Ausnehmung entspricht in etwa der Höhe einer solchen Mutter oder ist größer, während die Innenkontur der Ausnehmung so ausgebildet sein kann, daß eine Mutter gegebener Abmessungen, etwa M4, bündig in dieser sitzt, und die Schrauben lediglich noch eingeschraubt zu werden brauchen, ohne daß es erforderlich ist, die Muttern gesondert festzuhalten.The two upper preferably beveled corner areas follow inside in solid material areas 13a, 13b of the housing, which, as seen by itself known, each have fastening bores 14a, 14b through which connecting screws can be guided. In an advantageous embodiment of the invention, however, are the outer end pieces of the bores 14a, 14b on both sides except for a predetermined one Depth roughly the complementary shape of a non-round, for example hexagonal Mother following, expanded and gutted, so that lock nuts on both sides Can be inserted into these recesses - the depth of the hexagonal recess corresponds roughly to the height of a such mother or is bigger, while the inner contour of the recess can be designed so that a nut given dimensions, such as M4, sits flush in this, and the screws only still need to be screwed in without the need for the nuts to be recorded separately.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung vorliegender Erfindung besteht darin, im Bereich der oberen Abschrägungen 2a, 2b eine beliebig geometrische Form aufweisende Ausnehmung 15, gegebenenfalls auch beidseitig, vorzusehen. Diese Ausnehmungen stellen insoweit Leerstellendes Gehäusematerials dar, sie sind ersetzt durch einen zunächst allgemein als transparenten Teil zu bezeichnenden Einsatz 17, der der Schaltzustandsanzeiger sein kann oder diesen mindestens enthält. bzw. lagert.There is a particularly advantageous embodiment of the present invention therein, in the area of the upper bevels 2a, 2b, any geometric shape having recess 15, optionally also on both sides, to be provided. These recesses represent gaps in the housing material, they are replaced by a insert 17, initially generally designated as a transparent part, that of the switching status indicator can be or at least contains it. or stores.

Eine bevorzugte Form des Schaltzustandsanzeigers wird daher so hergestellt und dem Gehäuse zugeordnet, daß beispielsweise beim Spritzgußverfahren für die Herstellung des Gehäuses in die Spritzgußform der Einsatz zunächst eingebracht und dann von dem schmelzflüssigen Gehäusematerial umspritzt wird. Hierbei kommt es gleichzeitig noch zu einem Anschmelzen in den Übergangsbereichen, so daß der Einsatz insoweit eine einstückige Verbindung mit dem Gehäusematerial erlangt und dieses in dem Bereich des Schaltzustandsanzeigers, jedoch eine optische Wahrnehmung desselben ermöglichend, fortsetzt.A preferred form of the switching status indicator is therefore produced in this way and assigned to the housing that, for example, in the injection molding process for manufacture of the housing in the injection mold of the insert first introduced and then from the molten housing material is overmolded. It happens at the same time still to a melting point in the transition areas, so that the use insofar a one-piece connection with the housing material and this in the area of the switching status indicator, but allowing visual perception of the same, continues.

Dieser Einsatz 17 kann ein geeignetes Teil sein, welches den Schaltzustandsanzeiger enthält und dessen Anzeige nach außen sichtbar macht, wobei die geometrische Form des Einsatzes beliebig ist; sie kann aber vorzugsweise so sein, daß sie die normalerweise durchlaufende äußere Gehäuseform in diesen Bereich fortsetzt. Der Einsatz kann fensterartig sein oder auch der Träger oder das Substrat für die Leuchtdiode oder er kann auch die Leuchtdiode selbst sein, die in der hierdurch gewonnenen Ausnehmung des Gehäuses eingesetzt und eingeschmolzen ist. Damit die einstückige Verbindung von Einsatz oder Schaltzustandsanzeiger und Gehäusematerial möglich ist, müssen sowohl das Material des Gehäuses als auch des Schaltzustandsanzeigers oder Einsatzes in etwa gleiche Schmelzpunkte aufweisen.This insert 17 can be a suitable part, which the switching status indicator contains and its display is visible to the outside makes, with the geometric shape of the insert is arbitrary; but it can preferably be that it continues the normally continuous outer housing shape in this area. The insert can be window-like or the carrier or substrate for the Light-emitting diode or it can also be the light-emitting diode itself, which thereby won recess of the housing is inserted and melted. So that One-piece connection of insert or switching status indicator and housing material is possible, both the material of the housing and the switching status indicator must or insert have approximately the same melting points.

Wesentlich ist, daß die Verbindung zwischen Einsatz und Gehäusematerial ohne Anwesenheit eines dritten Stoffes, etwa Klebstoff, erfolgt, da sich durch den Einsatz von. Klebstoff mehr oder weniger stark abgegrenzte Übergangslinien ergeben, die bei nicht vollständiger Klebung oder sich später eventuell wieder lockernder Klebung ein Undichtwerden des ganzen Gehäuses bewirken können.It is essential that the connection between the insert and the housing material without the presence of a third substance, such as adhesive, because the Use of. Adhesive result in more or less clearly defined transition lines, those with incomplete gluing or later possibly loosening again Bonding can cause the entire housing to leak.

Entsprechend der Darstellung der Fig. 2 kann der Einsatz 17 eine mit 20 bezeichnete Leuchtdiode enthalten, die mit einem linsenförmigen, vorzugsweise streuscheibenartig ausgebildeten Kopfteil über die untere Bodenfläche der Gehäuseausnehmung auch nach oben herausragen kann. Vorzugsweise schließt die Leuchtdiode als Schaltzustandsanzeiger bündig mit der inneren Gehäusefläche ab; es ist aber auch möglich, wie in Fig. 2 bei 20a gestrichelt angedeutet, Teile eines Leuchtdiodengehäuses hülsenförmig nach innen fortzusetzen.According to the illustration of FIG. 2, the insert 17 can have a Contain 20 designated light emitting diode with a lenticular, preferably Head part formed like a diffuser over the lower bottom surface of the housing recess can also protrude upwards. The light-emitting diode preferably closes as a switching status indicator flush with the inner housing surface; but it is also possible, as in FIG. 2 indicated by dashed lines at 20a, parts of a light-emitting diode housing in the form of a sleeve to continue inside.

Es versteht sich, daß der transparente Teil 17 auch anders als durch sofortiges Einschmelzen bei der Spritzgußherstellung des Gehäuses mit diesem verbunden werden kann; so kann man im Gehäuse eine solche Ausnehmung 15 von vornherein bei dessen Herstellung freilassen und anschließend -den Einsatz in das Gehäuse einbringen oder einsetzen und mit anderen Mitteln, etwa durch Ultraschallverschweißung oder Lase rstrahle inwirkung, mit der anschließenden Gehäusewandung verschmelzen.It goes without saying that the transparent part 17 is also different from by Immediate melting during the injection molding of the housing associated with this can be; so one can have such a recess 15 in the housing from the outset release its manufacture and then insert the insert into the housing or use and by other means, such as ultrasonic welding or Laser beams in action, merge with the adjoining housing wall.

Es ist in diesem Zusammenhang auch möglich, lediglich die Leuchtdiode auf diese Weise in die Ausnehmung des Gehäuses, die wie bei 18 angedeutet, auch über eine Durchbrechung in den inneren Aufnahmeraum 6 führen kann, einzubringen und einzuschmelzen und dann, der hier vorhandenen Abschrägung der Gehäuseeckkante folgend, den Restraum mit einem transparenten Material auszugießen. Es ist auch möglich, die Gehäuseausnehmung 15, die in ihrer Innenfprm ja komplementär der Außenform des Einsatzes 17 entsprechen kann, so auszubilden, daß sie nicht, wie in Fig. 1 gezeigt, etwa einen halbrunden, sichelförmigen Verlauf aufweist, sondern an den Enden nach außen offen ist, so daß der Schaltzustand auch von einer seitlichen Position beobachtet werden kann.In this context, it is also possible to use only the light-emitting diode in this way in the recess of the housing, as indicated at 18, too can lead through an opening in the inner receiving space 6, to be introduced and to melt and then, the bevel of the housing corner edge that is present here then pour the remaining space with a transparent material. It is also possible, the housing recess 15, which in its inner shape is complementary to the outer shape of the insert 17 can be designed so that they do not, as in Fig. 1 shown, has approximately a semicircular, sickle-shaped course, but to the Ends is open to the outside, so that the switching state from a lateral position can be observed.

Will man im Falle einer Gehäusevorfertigung die Ausnehmung nicht für den Einsatz von Schaltzustandsanzeigern verwenden, dann kann die D.uerchbrechung 18 auch von einer dünnen Gehäusematerialwandung 19 noch abgeschlossen sein. Diese dünne Materialwandung 19 ist dann vorzugsweise als Sollbruchstelle ausgebildet und kann durch Einwirkung mit einem harten Gegenstand, beispielsweise Schraubendreher, leicht geöffnet werden.If you do not want the recess for a housing prefabrication use switching status indicators, then the break can 18 can also be closed off by a thin housing material wall 19. These thin material wall 19 is then preferably designed as a predetermined breaking point and can be caused by impact with a hard object such as a screwdriver, can be opened easily.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung vorliegender Erfindung besteht darin, daß die beiden unteren seitlich vorspringenden Befestigungsflansche 9a, 9b jeweils eine vertikale Bohrung 21 von vorzugsweise länglicher Form für die Durchführung von Befestigungsmitteln, etwa Schrauben von oben aufweisen und zusätzlich über horizontale Einschübe 22 verfügen, die etwa mittig der Flansche, dabei die Befestigungsbohrungen 21 in Langlochform kreuzend, angeordnet sind. Wie am besten der Darstellung der Fig. 2 in Verbindung mit der Fig. 4 entnommen werden kann, können daher in die Hohlräume der Einschübe 22 Muttern eingeschoben werden, die der Sicherung der Befestigungsschrauben dienen und gleichzeitig deren Festspannen ermöglichen.Another advantageous embodiment of the present invention exists in that the two lower laterally projecting mounting flanges 9a, 9b in each case a vertical bore 21 of preferably elongated shape for the implementation of fasteners, such as screws from above and additionally on horizontal ones Inserts 22 have approximately in the middle of the flanges, with the mounting holes 21 intersecting in the shape of an elongated hole, are arranged. As best of depicting the Fig. 2 in connection with Fig. 4 can therefore be seen in the cavities the inserts 22 nuts are inserted that secure the fastening screws serve and at the same time enable their clamping.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung können dabei die horizontalen Einschübe oder Ausnehmungen in den Befestigungsflanschen 9a, 9b noch Verengungsmittel oder Klemmmittel 23 aufweisen, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als jeweils die Eckbereiche der Einschübe 22 geringfügig ausfüllende Nähte ausgebildet sind. Hierdurch wird dem Einschieben einer Mutter in die Einschübe 22 ein gewisser Widerstand entgegengesetzt, der dazu führt, daß eine mit erhöhtem Druck weitergeschobene Mutter dann in den Einschüben unverrückbar form- und kraftschlüssig durch Klemmung sitzt und so unverlierbar gehalten ist. Es versteht sich, daß die Klemmittel in den Einschüben 22 für die Aufnahme der Muttern auch in beliebiger anderer Form, beispielsweise den Durchtritt keilförmig verringernde Verdickungen 24 (gestrichelt in Fig. 4 dargestellt) ausgebildet sein können. Schließlich ist es möglich, die vertikalen Langlöcher 21 für die Aufnahme der Befestigungsschrauben, wie bei 25 in Fig. 2 gezeigt, auch seitlich nach außen offen zu lassen, wodurch eine bessere Einwirkungsmöglichkeit auf die im Einschub 22 sitzende Mutter möglich ist, zusammen mit mehr Freiheit für die Anbringung und Ausbildung der Befestigungsschraube.In an advantageous embodiment, the horizontal Inserts or recesses in the fastening flanges 9a, 9b or narrowing means or have clamping means 23, which in the illustrated embodiment as each the corner areas of the inserts 22 slightly filling seams formed are. As a result, the insertion of a nut into the slots 22 becomes a certain amount Opposed resistance, which leads to the fact that one is pushed further with increased pressure The nut is then immovable in the inserts, positively and non-positively through clamping sits and is so held captive. It is understood that the clamping means in the inserts 22 for receiving the nuts in any other form, For example, thickenings 24 (dashed lines) reducing the passage in a wedge-shaped manner shown in Fig. 4) can be formed. In the end is it is possible to use the vertical elongated holes 21 for receiving the fastening screws, as shown at 25 in Fig. 2, also to leave the side open to the outside, whereby a better opportunity to act on the mother sitting in the slot 22 is possible is, along with more freedom for the attachment and design of the fastening screw.

Anstelle oder ergänzend zu der Gehäuseöffnung 8 für die Kabeldurchführung kann eine solche Kabeldurchführung auch noch im unteren Gehäusedeckel angeordnet werden. Dabei ist-es durch die Art und Ausbildung der beidseitigen Befestigungsflansche 9a, 9b möglich, ein solches Gehäuse für einen Näherungsschalter an beliebigen tragenden Unterlagen, auch von beliebiger Krümmung sicher zu befestigen.Instead of or in addition to the housing opening 8 for the cable feed-through Such a cable bushing can also be arranged in the lower housing cover will. It is due to the type and design of the fastening flanges on both sides 9a, 9b possible, such a housing for a proximity switch on any load-bearing Documents, even of any curvature, can be securely attached.

Claims

Claims 1. Housing for a proximity switch, with approximately rectangular basic structure, with lateral, upper bevels, an inner one Main space for accommodating the circuit components, means for fastening the housing and at least one cable entry opening, preferably housing according to or similar the housing DIN standard 43 693, characterized in that the housing consists of a solid There is plastic material and the lower housing surface laterally on both sides merges into one-piece attachment flanges (9a, 9b) with at least vertical ones Location bores (21) for further fasteners (screws).

2. Housing according to claim 1, characterized in that in at least a recess (15) is arranged in one of the upper corner regions (2a, 2b) for receiving it a transparent part (17) for making the respective switching status visible of the proximity switch by means of one arranged below or in the transparent part Switching status of the indicator (light-emitting diode).

3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the in addition to the fastening flanges (9a, 9b) in the upper housing part through holes (14a, 14a, 14b) are provided on at least one side with depressions (4c), which in their Contour complementary to the shape of non-round screw heads, preferably a hexagon screws of the specified size, follow.

4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the transparent part as an insert and replacing the housing material at this point with its edge areas into the adjacent edge areas of the housing through both sides Melting in this area is melted.

5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the transparent part is the light-emitting diode itself which forms the switching status indicator or a substrate supporting them.

6. Housing according to claim 5, characterized in that the head part d it insert or the light emitting diode protruding beyond the assigned housing end face is arranged and is designed lens-shaped and / or like a diffuser.

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the transparent insert (17) receiving Housing recess (15) merges into the inner main space (6) of the housing via a cutout (18).

8. Housing according to claim 7, characterized in that the cutout (18) if the transparent insert is subsequently attached and melted down a breakable material surface is closed.

9. Housing according to one or more of claims 1 to 8, characterized characterized in that the in the recess (15) and / or in the inwardly adjoining Cutout (18) inserted transparent part window-like designed as a flat pane is.

10. Housing according to one or more of claims 1 to 9, characterized characterized in that the or the housing material inserted into the housing recess (15) at this point replacing transparent part (17) flush with the inner wall of the the inner main room (6).

11. Housing according to one or more of claims 1 to 10, characterized characterized in that the transparent part (17) one with an upper, preferably has a one-piece head closed, at the bottom open sleeve shape (20), the sleeve shaft (20a) at least partially protrudes into the main housing space (6) for receiving and Guide a light-emitting diode inserted into the sleeve shape of the transparent part.

12. Housing according to one or more of claims 1 to 12, characterized characterized in that the outer contour of the transparent part where it is at the Inner edge of the housing cutout is fused to the housing material is.

13. Housing according to claim 11, characterized in that the sleeve-shaped transparent part protrudes with its head over the base of the recess (15).

14. Housing according to one or more of claims 1 to 13, characterized characterized in that at least the main space of the housing is filled with resin on the inside is to achieve an immovable, fixed positioning of the light emitting diode in the sleeve shaft (20a) of the transparent part (17).

15. Housing according to one or more of claims 1 to 14, characterized characterized in that the containing a transparent part with switching status indicator Recess (15) in the corner areas (2a, 2b) following the shape of the bevel is poured out are.

16. Housing according to one or more of claims 1 to 15, characterized characterized in that the lateral mounting flanges (9a, 9b) are horizontal thrust-like and the vertical mounting bores (21) have intersecting inserts (22) to accommodate one mother each.

17. Housing according to claim 12, characterized in that the inserts (22) have constriction or clamping means (23, 24) for captive accommodation and securing inserted nuts.

18. Housing according to claim 16, characterized in that the fastening bores (21) in the lower lateral flanges (9a, 9b) than to the outside if necessary open slots are formed.