DE3202168A1 - Regulating device for a hot-water central heating system - Google Patents

Regulating device for a hot-water central heating system

Info

Publication number
DE3202168A1
DE3202168A1 DE19823202168 DE3202168A DE3202168A1 DE 3202168 A1 DE3202168 A1 DE 3202168A1 DE 19823202168 DE19823202168 DE 19823202168 DE 3202168 A DE3202168 A DE 3202168A DE 3202168 A1 DE3202168 A1 DE 3202168A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flow
heat transfer
controller
mixing valve
consumer circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823202168
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt 7500 Karlsruhe Ewe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19823202168 priority Critical patent/DE3202168A1/en
Publication of DE3202168A1 publication Critical patent/DE3202168A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F24D19/1015Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D10/00District heating systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/17District heating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E20/00Combustion technologies with mitigation potential
    • Y02E20/14Combined heat and power generation [CHP]

Abstract

For regulating a central heating system with water as heat transfer medium and room temperature regulators which act on the radiator valves of the consumers, there are applied as input quantities to a regulator (8), the actuating signal of which acts on the actuating drive (7) of a mixing valve (6), the measured actual flow value of the heat transfer medium after the circulating pump (11) in the consumer circuit (II) and an adjustable desired flow value (Qs). If the flow in the consumer circuit (II) changes as a result of adjustment of the radiator valves (5) by the room temperature regulators (4; 4'), the energy supply into the consumer circuit is changed by adjusting the mixing valve until the regulating difference at the regulator (8) disappears and the heat transfer medium flow has again reached the desired value with correspondingly changed heat content per unit mass. In such a regulating system, no desired value control by the outside temperature is required, and the regulating accuracy of thermostatic radiator valves containing room temperature regulator and control member is considerably improved. <IMAGE>

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser ZeichenSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Our mark

Berlin und München VPA 82 P 4402 DEBerlin and Munich VPA 82 P 4402 DE

Regeleinrichtung für eine Warmwasser-ZentralheizungControl device for hot water central heating

Die Erfindung bezieht sich auf eine Regeleinrichtung für eine Warmwasser-Zentralheizung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a control device for a hot water central heating system in the preamble of the claim 1 specified Art.

Bei bekannten Heizungsregelungen wird die Vorlauftemperatur des Wassers als Wärmeträger im Verbraucherkreis gemessen und als Regelgröße dem Regler aufgeschaltet. Die Führungsgröße wird von Hand eingestellt oder abhängig von der Außentemperatur geführt. Die nichtlineare Abhängigkeit Außentemperatur/Vorlauftemperatur wird durch eine Schar von "Heizkurven" dargestellt. Die vom Betreiber vorzunehmende Einstellung der optimalen Heizkurve bzw. ihre Anpassung an die Gegebenheiten im Verbraucherkreis ist langwierig, schwierig oder oft gar nicht möglich. Eine Rückmeldung oder Aufschaltung der Raumtemperaturen fehlt, so daß man bezüglich der Raumtemperatur nur von einer Steuerung sprechen kann.
Die Raumtemperaturen in den einzelnen Räumen werden entweder durch ein auf das oder die Heizkörperventile wirkendes Regelgerät mit Sollwertsteller, Temperaturfühler und Regler oder durch die weitverbreiteten thermostatischen Heizkörperventile, die meistens einen Dehnstoffregler enthalten, eingestellt.
In known heating controls, the flow temperature of the water is measured as a heat transfer medium in the consumer circuit and connected to the controller as a control variable. The reference variable is set manually or based on the outside temperature. The non-linear relationship between the outside temperature and the flow temperature is represented by a family of "heating curves". The setting of the optimal heating curve to be carried out by the operator or its adaptation to the conditions in the consumer circuit is lengthy, difficult or often not possible at all. There is no feedback or connection of the room temperatures, so that one can only speak of a controller with regard to the room temperature.
The room temperatures in the individual rooms are set either by a control device with setpoint adjuster, temperature sensor and controller acting on the radiator valve (s) or by the widespread thermostatic radiator valves, which usually contain an expansion regulator.

Die thermostatischen Heizkörperventile sind proportional wirkende Regler und können die Raumtemperatur wegen der bleibenden Regelabweichung in der Größenordnung von 2 bis 6 K nur ungenau auf den gewünschten Temperaturwert einregeln.The thermostatic radiator valves are proportional regulators and can adjust the room temperature because of the permanent control deviation in the order of magnitude of 2 to 6 K only imprecisely on the desired temperature value adjust.

Es besteht deshalb die Aufgabe, eine Regeleinrichtung für eine Warmwasser-Zentralheizung zu schaffen, bei der dieThere is therefore the task of creating a control device for hot water central heating in which the

Sp 4 Sei / 21.01.1982Sp 4 Sci / January 21, 1982

- € - VPA 82 P 4402 DE - € - VPA 82 P 4402 DE

schwierige und langwierige Anpassung des außentemperaturgeführten Vorlauftemperaturreglers entfällt und die Raumtemperaturregelung mit thermostatischen Heizkörperventilen hinsichtlich ihrer Regelgenauigkeit verbessert wird. 5Difficult and lengthy adjustment of the outside temperature-dependent flow temperature controller is no longer necessary, and room temperature control is no longer necessary with thermostatic radiator valves is improved in terms of their control accuracy. 5

Eine Lösung der Aufgabe bei einer Regeleinrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art ist dadurch gekennzeichnet, daß die Eingangsgrößen des Reglers der Durchfluß des Wärmeträgers im Verbraucherkreis als Istwert und ein einstellbarer Durchflußsollwert sind.A solution to the problem with a control device from im The preamble of claim 1 is characterized in that the input variables of the controller of the Flow of the heat transfer medium in the consumer circuit as an actual value and are an adjustable flow rate setpoint.

Die Stellgröße dieser Regelung ist die Vorlauftemperatur, die Regelgröße jedoch der Durchfluß im Verbraucherkreislauf. Das Stellsignal des Durchflußreglers wirkt entweder auf das Stellglied für die Energiezufuhr der Wärmequelle, die beispielsweise ein öl- oder gasbefeuerter Heizkessel oder die Übergabestation bzw. der Wärmetauscher einer Fernwärmeversorgung sein kann, oder auf ein Mischventil, das in bekannter Weise den Anteil des höhererhitzten Wärmeträgers in dem vom Kesselkreislauf getrennten Verbraucherkreislauf zur Aufrechterhaltung einer vorgegebenen Vorlauftemperatur einstellt.The manipulated variable of this control is the flow temperature, the controlled variable, however, is the flow in the consumer circuit. The control signal of the flow controller acts either on the actuator for the energy supply of the heat source, which is for example an oil- or gas-fired boiler or the transfer station or the heat exchanger of a district heating supply, or on a mixing valve that in a known manner the proportion of the higher heated heat transfer medium in the consumer circuit that is separate from the boiler circuit to maintain a specified flow temperature.

Das Wirkungsprinzip ist folgendes: Sinkt die Raumtemperatur in einzelnen Räumen, beispielsweise infolge abnehmender Außentemperatur, so werden über die Rauratemperaturregler die Heizkörperventile geöffnet, und der Durchfluß im Verbraucherkreislauf erhöht sich infolge der verringerten Drosselwirkung der Heizkörperventile. Der Regler wirkt der Durchflußerhöhung entgegen, indem er die Energiezufuhr in den Verbraucherkreislauf erhöht, entweder durch Erhöhen der Temperatur der Wärmequelle oder durch Verstellen des Mischventils in Richtung auf Erhöhung des Anteils an höhertemperiertem Warmwasser aus der Wärmequelle, bis die Raumtemperaturregler die Heizkörperventile in Schließrichtung verstellen und die Regeldifferenz des Durchflusses im Verbraucherkreislauf wieder gegen Null geht. Die Regelung arbeitet empfindlich und schnell, so daß die therrnostatischen Heizkörperventile in einem besonders günstigen Ar-The operating principle is as follows: If the room temperature falls in individual rooms, for example as a result of falling Outside temperature, the radiator valves are opened via the room temperature controller, and the flow in the consumer circuit increases due to the reduced throttling effect of the radiator valves. The regulator acts to increase the flow rate counter by increasing the energy supply in the consumer circuit, either by increasing the Temperature of the heat source or by adjusting the mixing valve in the direction of increasing the proportion of higher temperature Hot water from the heat source until the room temperature controller adjusts the radiator valves in the closing direction and the control difference of the flow in the consumer circuit goes back to zero. The regulation works sensitively and quickly, so that the thermostatic Radiator valves in a particularly favorable

-Tf- VPA 82 P 4402 DE -Tf- VPA 82 P 4402 DE

beitspunkt ihrer Kennlinie betrieben werden können und somit die Raumtemperaturregelung verbessert wird. Ein weiterer und wesentlicher Vorteil ist noch darin zu sehen, daß die Notwendigkeit einer Führung über die Außentemperatur und die Auswahl einer anlagerspezifischen Heizkurve entfällt, die Regelung also geräte- wie auch betriebsmäßig erheblich vereinfacht wird.can be operated at the point of their characteristic curve and thus the room temperature control is improved. Another and essential advantage can be seen in that the need for guidance on the outside temperature and the selection of a system-specific heating curve not applicable, so the control is considerably simplified in terms of device and operation.

Wird als Umwälzpumpe eine Pumpe vom Verdrängertyp mit konstanter Fördermenge verwendet, so können in einer anderen Ausführungsform der Regeleinrichtung bei gleichem Wirkungsprinzip die Druckdifferenz zwischen Vorlauf- und Rücklaufzweig als Istwert und ein Druckdifferenzsollwert dem Regler als Eingangsgrößen aufgeschaltet werden.Used as a circulation pump, a positive displacement pump with constant Flow rate used, so in another embodiment of the control device with the same operating principle, the pressure difference between the flow and return branches as an actual value and a pressure differential setpoint to the controller can be switched on as input variables.

Weitere Merkmale und Vorteile des Anmeldungsgegenstandes ergeben sich in Verbindung mit den Ansprüchen aus den nachstehend beschriebenen und in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispielen.Further features and advantages of the subject of the application emerge in connection with the claims from the following Embodiments described and shown in FIGS. 1 to 3.

Figur 1 zeigt eine Heizungsanlage mit einem Mischventil zwischen Kessel- und Verbraucherkreislauf, Figur 2 eine andere Ausführungsform mit Reglereingriff in die Energiezufuhr des Heizkessels und Figur 3 eine weitere Ausführungsform mit einer Umwälzpumpe vom Verdrängertyp.Figure 1 shows a heating system with a mixing valve between the boiler and consumer circuit, Figure 2 shows another embodiment with regulator intervention in the energy supply of the boiler and Figure 3, a further embodiment with a circulating pump of the displacer type.

Figur 1: Die Wärmequelle 1 der hier schematisch dargestellten Warmwasser-Zentralheizung ist ein öl- oder gasbeheizter Heizkessel mit einer bekannten und deshalb hier nicht näher dargestellten Kesse!temperaturregelung, die den Wärmeträger, hier das Kesselwasser, auf einer bestimmten Temperatur, beispielsweise 70 0C, hält. Der Wärmeträger aus dem Kessel wird in eine aus Vorlaufleitung und RücklaufIeitung bestehende Leitungsschleife eingespeist, an welcher die Verbraucher, nämlich die Heizkörper 2, in verschiedenen Räumen des Gebäudes, hier versinnbildlicht durch zwei Figure 1 : The heat source 1 of the hot water central heating system shown here is an oil or gas-fired boiler with a known boiler temperature control system, which is therefore not shown here, which keeps the heat carrier, here the boiler water, at a certain temperature, for example 70 ° C , holds. The heat transfer medium from the boiler is fed into a line loop consisting of a flow line and a return line, on which the consumers, namely the radiators 2, in different rooms of the building, symbolized here by two

- jf - VPA 82 P 4402 DE - jf - VPA 82 P 4402 DE

Räume 3 und 3', angeschlossen sind. Die Raumtemperatur in den Räumen 3 und 3' wird mit Hilfe von Raumtemperaturreglern 4 und 4' geregelt, welche auf die den Wärmeträgerdurchfluß drosselnden Heizkörperventile 5 wirken. Im Raum 3, beispielsweise einem größeren Büroraum, bestehe der Raumtemperaturregler 4 aus einem Regelgerät mit Temperatursollwerteinsteller, Temperaturfühler und Regler, der über das Heizkörperventil 5 als Stellglied den dem Heizkörper 2 zugeführten Wärmeträgerstrom einstellt. 10Rooms 3 and 3 ', are connected. The room temperature in rooms 3 and 3 'is controlled with the help of room temperature controllers 4 and 4 'controlled, which act on the radiator valves 5 throttling the heat transfer medium flow. in the Room 3, for example a larger office room, exists Room temperature controller 4 from a control device with temperature setpoint adjuster, temperature sensor and controller, which is via the radiator valve 5 adjusts the heat transfer medium flow supplied to the radiator 2 as an actuator. 10

In Wohnräumen, wie dem Raum 3', werden überwiegend Raumtemperaturregler 4' vom Typ der· thermostatischen Heizkörperventile eingesetzt, bei denen das Heizkörperventil 5 und ein Dehnstoffregler zu einer Baueinheit zusammengefaßt sind. Der Dehnstoff dient bei diesen einfach aufgebauten Reglern zugleich als Meß- und Arbeitsmittel für den Stellantrieb des Ventildrosselkörpers. Der Wärmeträgerkreislauf ist als Zweikreis-System ausgebildet, nämlich einem Wärmequellenkreislauf I, einem Verbraucherkreislauf II und einem Mischventil 6, mit welchem der Anteil des aus der Wärmequelle 1 kommenden Wärmeträgers höherer Temperatur an dem in den Verbraucherkreislauf II eingespeisten Wärmeträger und damit die Vorlauftemperatur eingestellt werden kann.
25
In living rooms, such as room 3 ', room temperature regulators 4' of the thermostatic radiator valve type are predominantly used, in which the radiator valve 5 and an expansion regulator are combined to form a structural unit. In these simply structured controllers, the expansion material also serves as a measuring and working medium for the actuator of the valve throttle body. The heat carrier circuit is designed as a two-circuit system, namely a heat source circuit I, a consumer circuit II and a mixing valve 6, with which the proportion of the higher temperature heat carrier coming from the heat source 1 in the heat carrier fed into the consumer circuit II and thus the flow temperature can be set .
25th

Das Mischventil 6 wird durch einen Stellantrieb 7 in Abhängigkeit von einem Stellsignal aus dem Regler 8 verstellt. The mixing valve 6 is adjusted by an actuator 7 as a function of a control signal from the controller 8.

Diesem, vorzugsweise einem PI-Regler, wird als Regelgröße χ der Istwert des Durchflusses im Verbraucherkreislauf II, als Führungsgröße w ein Durchflußsollwert Q aus dem Sollwertgeber 9 zugeführt. Der Durchflußsollwert Q wird kleiner als der maximale Durchfluß im Verbraucherkreislauf II bei voll geöffneten Heizkörperventilen 5 eingestellt. Der Istwert des Durchflusses wird mit einer Durchflußmeßeinrichtung 10 gemessen, die hier beispielsweise aus einerThis, preferably a PI controller, receives the actual value of the flow in consumer circuit II as the controlled variable χ, A flow rate setpoint Q from the setpoint generator is used as the reference variable w 9 supplied. The flow rate setpoint Q becomes smaller set as the maximum flow in consumer circuit II when the radiator valves 5 are fully open. The actual value of the flow is measured with a flow measuring device 10 measured, here for example from a

- «Τ - VPA 82 P 4402 DE- «Τ - VPA 82 P 4402 DE

nach der Umwälzpumpe 11 im Vorlaufstrang angeordneten Meßblende 12 und einem Meßumformer 13 besteht.after the circulation pump 11 in the flow line arranged measuring orifice 12 and a transducer 13 consists.

Sinkt die Außentemperatur und damit die Raumtemperaturen in den Räumen 3 und 3' oder wird in einem der Räume der Raumtemperatursollwert in Richtung einer höheren Raumtemperatur verstellt, d. h., steigt der Wärmebedarf in den betreffenden Räumen, so werden über die Raumtemperaturregler 4 oder 4' die Heizkörperventile 5 in Richtung "Auf" verstellt, der Strömungswiderstand im Verbraucherkreis II wird kleiner, und der Istdurchfluß des Wärmeträgers mit der Vorlauftemperatur von beispielsweise 50 °C wird erhöht.
Der Regler 8 wirkt der Durchflußerhöhung entgegen, indem er das Mischventil 6 in Richtung eines höheren Wärmeträgeranteils aus dem Wärmequellenkreislauf I mit dem Wärmeträger höherer Temperatur verstellt, die Vorlauftemperatur wird so beispielsweise auf 55 C erhöht. Infolge des höheren Wärmeinhalts der Masseeinheit des Wärmeträgers erhöht sich die Wärmeabgabe aus den Heizkörpern 2. Als Folge werden die Heizkörperventile 5 in Richtung "Zu" verstellt, bis der Solldurchfluß bei nunmehr höherer Vorlauftemperatur wieder erreicht ist.
If the outside temperature and thus the room temperatures in rooms 3 and 3 'fall or if the room temperature setpoint in one of the rooms is adjusted towards a higher room temperature, i.e. if the heat demand in the rooms concerned increases, the radiator valves are switched off via room temperature controllers 4 or 4' 5 is adjusted in the "open" direction, the flow resistance in consumer circuit II becomes smaller, and the actual flow rate of the heat transfer medium with the flow temperature of 50 ° C., for example, is increased.
The controller 8 counteracts the increase in flow by adjusting the mixing valve 6 in the direction of a higher proportion of heat transfer medium from the heat source circuit I with the heat transfer medium at a higher temperature; the flow temperature is increased to 55 C, for example. As a result of the higher heat content of the mass unit of the heat carrier, the heat output from the radiators 2 increases. As a result, the radiator valves 5 are adjusted in the "closed" direction until the target flow is reached again at a higher flow temperature.

In dem Ausführungsbeispiel nach Figur 2 ist die Wärmequelle 1 ein gasbefeuerter Heizkessel, bei dem als Stellglied für die Energiezufuhr ein Stellventil 16 mit seinem Stellantrieb 7 in der gasführenden Leitung zu den Brennern angeordnet ist. Der Stellantrieb 7 erhält sein Stellsignal von dem Regler 8 mit dem Durchflußsollwert Q aus dem Sollwertgeber 9 als Führungsgröße w und dem Durchflußistwert im Verbraucherkreis II als Regelgröße x. Wird als Umwälzpumpe 11 eine solche mit fallender Kennlinie (Förderhöhe über dem Durchfluß) benutzt, so kann anstelle einer besonderen Durchflußmeßstrecke mit Meßblende o. ä. - wie in Figur 1 - eine Messung der Drücke vor und nach der Pumpe treten. Die Durchflußmeßeinrichtung 10 besteht dann ausIn the exemplary embodiment according to FIG. 2 , the heat source 1 is a gas-fired boiler in which a control valve 16 with its actuator 7 is arranged as an actuator for the energy supply in the gas-carrying line to the burners. The actuator 7 receives its control signal from the controller 8 with the flow setpoint Q from the setpoint generator 9 as the reference variable w and the flow actual value in the consumer circuit II as the controlled variable x. If a circulation pump 11 with a falling characteristic curve (delivery head above the flow) is used, a measurement of the pressures upstream and downstream of the pump can take place instead of a special flow measuring section with a measuring orifice or the like - as in FIG. The flow measuring device 10 then consists of

ft ft

- 4 - VPA 82 P 4402 DE- 4 - VPA 82 P 4402 DE

einem Differenzdruckbildner 15 und einem darauffolgenden Differenzdruckmeßumformer 13.a differential pressure generator 15 and a subsequent one Differential pressure transmitter 13.

Die Anlageteile rechts der Trennlinie a - a' entsprechen denen der Figur 1.
5
The system parts to the right of the dividing line a - a 'correspond to those in FIG. 1.
5

Sinkt, wie bereits zu Figur 1 beschrieben, die Raumtemperatur in den Räumen 3 und 3', öffnen dort die Heizkörperventile, der Strömungswiderstand sinkt, und der Differenzdruck zwischen Pumpenein- und -ausgang wird kleiner, was einem vergrößerten Durchfluß entspricht. Der Regler 8 verstellt das Stellventil 16 in Richtung höherer Energiezufuhr. Die Kesseltemperatur und damit die Vorlauftemperatur in dem vom Kessel direkt gespeisten . Verbraucherkreislauf II steigt an, bis der eingestellte Durchflußsoliwert CL, bzw. der ihn abbildende Differenzdrucksoll-If, as already described for Figure 1, the room temperature in rooms 3 and 3 'falls, the radiator valves open there, the flow resistance drops, and the differential pressure between the pump inlet and outlet becomes smaller, what corresponds to an increased flow. The controller 8 adjusts the control valve 16 in the direction of higher energy supply. The boiler temperature and thus the flow temperature in the one fed directly from the boiler. Consumer circuit II rises until the set nominal flow value CL, or the differential pressure target representing it

wert bei nunmehr erhöhter Vorlauftemperatur erreicht ist.value has now been reached at a higher flow temperature.

*n Figur 3 sei die Wärmequelle 1 der Wärmetauscher einer Fernwärme-Übergabestation mit einem die Energiezufuhr beeinflussenden Stellventil 16 mit seinem Stellantrieb 7, welcher vom Regler 8 gesteuert wird. Als Umwälzpumpe 11' ist hier eine Pumpe vom Verdrängertyp eingesetzt, beispielsweise eine Drehkolben-, Drehschieber-, Zahnradoder Kapselpumpe.* n FIG. 3, let the heat source 1 be the heat exchanger of a district heating transfer station with a control valve 16 influencing the energy supply with its control drive 7, which is controlled by the controller 8. A pump of the positive displacement type is used here as the circulation pump 11 ', for example a rotary piston, rotary vane, gear or capsule pump.

Bei diesen Pumpen mit konstantem Förderstrom bei konstanter Drehzahl ist die Druckdifferenz zwischen Vorlauf- und Rücklaufzweig des aus der Wärmequelle 1 direkt gespeisten Verbraucherkreises II ein Maß für den dort herrschenden Strömungswiderstand.In these pumps with constant flow rate at constant speed, the pressure difference between the flow and Return branch of the directly fed from the heat source 1 Consumer circuit II a measure of the flow resistance prevailing there.

Sinkt der Strömungswiderstand im Verbraucherkreis II infolge sich öffnender Heizkörperventile, verringert sich der Differenzdruck zwischen Vorlauf und Rücklauf. Mit dem Sollwertgeber 9' kann der Sollwert des Differenzdruckes als Führungsgröße w eingestellt werden. Der Regler 8 verstellt das Stellglied in der Energiezufuhr so lange, bis infolge der höheren Vorlauftemperatur des Wärmeträgers die Regeldifferenz wieder gegen Null geht.If the flow resistance in consumer circuit II drops as a result When radiator valves open, the differential pressure between flow and return decreases. With the Setpoint generator 9 ', the setpoint of the differential pressure can be set as the reference variable w. The controller 8 adjusts the actuator in the energy supply until the control difference due to the higher flow temperature of the heat transfer medium goes back to zero.

3202132021

- 1Z - VPA 82 P 4402 DE- 1 Z - VPA 82 P 4402 DE

Der Vorteil dieser Anordnung mit einer Pumpe vom Verdrängertyp ist darin zu sehen, daß änderungen des Strömungswiderstandes in der Wärmequelle, wie sie vor allem bei einem großen Temperaturarbeitsbereich des Wärmeträgers auftreten können, ohne Einfluß auf die Regelung bleiben.The advantage of this arrangement with a pump of the positive displacement type is to be seen in the fact that changes in the flow resistance in the heat source, as is the case above all with a large working temperature range of the heat transfer medium can occur without affecting the regulation.

Im übrigen sind die in den Beispielen dargestellten Möglichkeiten der Gewinnung der Regelgrößen für die Durchfluß- oder Differenzdruckregelung und der Stelleingriffe nicht an die beschriebenen Wärmequellen gebunden, sondern sind je nach Anlage oder Bedarf miteinander kombinierbar.In addition, the possibilities shown in the examples for obtaining the controlled variables for the flow rate or differential pressure control and the control interventions not tied to the heat sources described, but can be combined with each other depending on the system or requirements.

3 Patentansprüche
3 Figuren
3 claims
3 figures

LeerseiteBlank page

Claims (3)

- X - ■ VPA 82 P 4402 DE - X - ■ VPA 82 P 4402 DE PatentansprücheClaims J Regeleinrichtung für eine Warmwasser-Zentralheizung mitJ Control device for hot water central heating with a) einer Wärmequelle, insbesondere einem Heizkessel, mit regelbarer Energiezufuhr und/odera) a heat source, in particular a boiler, with a controllable energy supply and / or b) einem Mischventil zwischen einem die Wärmequelle enthaltenden und einem die Verbraucher enthaltenden Wärmeträgerkreislauf ,
c) einer Umwälzpumpe im Verbraucherkreislauf,
b) a mixing valve between a heat transfer circuit containing the heat source and a heat transfer circuit containing the consumers,
c) a circulation pump in the consumer circuit,
d) einem Regler, dessen Stellsignal auf den Stellantrieb des Mischventils oder auf das Stellglied der Energiezufuhr wirkt,d) a controller, its control signal on the actuator of the mixing valve or on the actuator of the energy supply acts, e) Raumtemperaturreglern, die auf die Heizkörperventile der Verbraucher wirken,e) Room temperature controllers that operate on the radiator valves the consumer act, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that f) die Eingangsgrößen des Reglers (8) der Durchfluß des Wärmeträgers im Verbraucherkreis (II) als Istwert und ein einstellbarer Durchflußsollwert (Q ) sind.f) the input variables of the controller (8) the flow of the heat transfer medium in the consumer circuit (II) as an actual value and are an adjustable flow rate setpoint (Q).
2. Regeleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Umwälzpumpe (11) eine Pumpe mit fallender Kennlinie ist und der Durchflußistwert aus einer Druckdifferenzmessung über die Umwälzpumpe (11) gewonnen ist.2. Control device according to claim 1, characterized in that the circulation pump (11) is a pump with a falling characteristic and the actual flow value from a pressure differential measurement across the circulating pump (11) is won. 3. Regeleinrichtung für eine Warmwasser^-Zentralheizung mit 303. Control device for hot water ^ central heating with 30th a) einer Wärmequelle, insbesondere einem Heizkessel, mit regelbarer Energiezufuhr und/odera) a heat source, in particular a boiler, with a controllable energy supply and / or b) einem Mischventil zwischen einem die Wärmequelle enthaltenden und einem die Verbraucher enthaltenden Wärmeträgerkreislauf, b) a mixing valve between a heat transfer circuit containing the heat source and a heat transfer circuit containing the consumers, c) einer Umwälzpumpe im Verbraucherkreislauf,c) a circulation pump in the consumer circuit, -«Γ- VPA 82 P 4402 DE - «Γ- VPA 82 P 4402 DE d) einem Regler, dessen Stellsignal auf den Stellantrieb des Mischventils oder auf das Stellglied der Energiezufuhr wirkt,d) a controller, its control signal on the actuator of the mixing valve or on the actuator of the energy supply acts, e) Rautntemper aturre gier η, die auf die Heizkörperventile der Verbraucher wirken,e) Rautntemper aturre η on the radiator valves the consumer act, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that f) die Umwälzpumpe (H') eine Pumpe vom Verdrängertyp ist undf) the circulation pump (H ') is a positive displacement pump is and g) die Eingangsgrößen (x, w) des Reglers (8) die Druckdifferenz zwischen Vorlauf- und Rücklaufzweig des Verbraucherkreises (II) nach der Umwälzpumpe (H') als Istwert und ein einstellbarer Druckdifferenzsollwert sind.g) the input variables (x, w) of the controller (8) the pressure difference between the flow and return branches of the Consumer circuit (II) after the circulation pump (H ') as an actual value and an adjustable pressure differential setpoint are.
DE19823202168 1982-01-25 1982-01-25 Regulating device for a hot-water central heating system Withdrawn DE3202168A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823202168 DE3202168A1 (en) 1982-01-25 1982-01-25 Regulating device for a hot-water central heating system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823202168 DE3202168A1 (en) 1982-01-25 1982-01-25 Regulating device for a hot-water central heating system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3202168A1 true DE3202168A1 (en) 1983-08-04

Family

ID=6153795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823202168 Withdrawn DE3202168A1 (en) 1982-01-25 1982-01-25 Regulating device for a hot-water central heating system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3202168A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3505603A1 (en) * 1985-02-18 1986-08-21 Happel GmbH & Co, 4690 Herne Process and apparatus for regulating the temperature in rooms to be temperature-controlled
DE3505602A1 (en) * 1985-02-18 1986-08-21 Happel GmbH & Co, 4690 Herne Process and apparatus for regulating the temperature in rooms to be temperature-controlled
EP0192228A2 (en) * 1985-02-18 1986-08-27 HAPPEL GmbH &amp; Co. Method for space temperature regulation by heating and/or cooling devices
DE3838005A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Danfoss As METHOD FOR ADJUSTING THE AVERAGE VALUE OF THE FLOW TEMPERATURE OF A HEATING MEDIUM AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
AT390667B (en) * 1988-03-24 1990-06-11 Vaillant Gmbh Closed-cycle heating system
DE19507247A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-05 Baunach Hans Georg Method and device for hydraulically optimized regulation of the flow temperature
EP0795724A1 (en) * 1996-03-14 1997-09-17 Comap Equalizing method for a network of a non compressible fluid
EP1033539A2 (en) * 1999-03-02 2000-09-06 Luigi Castelletti Modular collector provided with a system of thermoregulation for heating plants with radiating panels or the like
DE19912590A1 (en) * 1999-03-20 2000-09-21 Ksb Ag Process for energy-saving heating control
DE102006026882A1 (en) * 2006-06-09 2008-01-03 Clina Heiz- und Kühlelemente GmbH Building cooling system for use in e.g. office space, has environmental energy sink regulated by natural cooling reservoir, where temperature of rear flowing heat carrier in sink is decreased through heat output
DE102012101850A1 (en) 2012-03-06 2013-09-12 Stefan Jöken Method for controlling heating system of building, involves providing flow rate of heat carrier in generator circuit as input variable by which control variable of power of generator is affected, where generator controls heating power
DE202012013763U1 (en) 2012-03-06 2022-03-10 Stefan Jöken Heating system with needs-based control of a heat generator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897903A (en) * 1972-12-20 1975-08-05 Pont A Mousson Thermally regulated central heating system
DE2750098A1 (en) * 1977-11-09 1979-05-10 Sasserath & Co Kg H HOT WATER HEATING SYSTEM

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897903A (en) * 1972-12-20 1975-08-05 Pont A Mousson Thermally regulated central heating system
DE2750098A1 (en) * 1977-11-09 1979-05-10 Sasserath & Co Kg H HOT WATER HEATING SYSTEM

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3505603A1 (en) * 1985-02-18 1986-08-21 Happel GmbH & Co, 4690 Herne Process and apparatus for regulating the temperature in rooms to be temperature-controlled
DE3505602A1 (en) * 1985-02-18 1986-08-21 Happel GmbH & Co, 4690 Herne Process and apparatus for regulating the temperature in rooms to be temperature-controlled
EP0192228A2 (en) * 1985-02-18 1986-08-27 HAPPEL GmbH &amp; Co. Method for space temperature regulation by heating and/or cooling devices
EP0195255A2 (en) * 1985-02-18 1986-09-24 HAPPEL GmbH &amp; Co. Method and apparatus for space temperature regulation
EP0195255A3 (en) * 1985-02-18 1987-06-10 HAPPEL GmbH &amp; Co. Method and apparatus for space temperature regulation
EP0192228A3 (en) * 1985-02-18 1987-06-16 HAPPEL GmbH &amp; Co. Method for space temperature regulation by heating and/or cooling devices
AT390667B (en) * 1988-03-24 1990-06-11 Vaillant Gmbh Closed-cycle heating system
DE3838005A1 (en) * 1988-11-09 1990-05-10 Danfoss As METHOD FOR ADJUSTING THE AVERAGE VALUE OF THE FLOW TEMPERATURE OF A HEATING MEDIUM AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE19507247A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-05 Baunach Hans Georg Method and device for hydraulically optimized regulation of the flow temperature
EP0795724A1 (en) * 1996-03-14 1997-09-17 Comap Equalizing method for a network of a non compressible fluid
FR2746168A1 (en) * 1996-03-14 1997-09-19 Comap METHOD FOR BALANCING A NON-COMPRESSIBLE FLUID DISTRIBUTION NETWORK WITH TWO TUBES, MULTIPLE BRANCHES OR DERIVED COLUMNS
EP1033539A2 (en) * 1999-03-02 2000-09-06 Luigi Castelletti Modular collector provided with a system of thermoregulation for heating plants with radiating panels or the like
EP1033539A3 (en) * 1999-03-02 2002-10-16 Luigi Castelletti Modular collector provided with a system of thermoregulation for heating plants with radiating panels or the like
DE19912590A1 (en) * 1999-03-20 2000-09-21 Ksb Ag Process for energy-saving heating control
WO2000057256A1 (en) * 1999-03-20 2000-09-28 Ksb Aktiengesellschaft Energy-saving method for adjusting a heating system
DE102006026882A1 (en) * 2006-06-09 2008-01-03 Clina Heiz- und Kühlelemente GmbH Building cooling system for use in e.g. office space, has environmental energy sink regulated by natural cooling reservoir, where temperature of rear flowing heat carrier in sink is decreased through heat output
DE102012101850A1 (en) 2012-03-06 2013-09-12 Stefan Jöken Method for controlling heating system of building, involves providing flow rate of heat carrier in generator circuit as input variable by which control variable of power of generator is affected, where generator controls heating power
DE202012013763U1 (en) 2012-03-06 2022-03-10 Stefan Jöken Heating system with needs-based control of a heat generator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2950264C2 (en)
DE2749252C3 (en) Actuating device for adjusting the closing piece of a valve
DE3202168A1 (en) Regulating device for a hot-water central heating system
DE2603682C3 (en) Valve arrangement for refrigeration systems
DE2634015A1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE TEMPERATURE OF THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
DE3235364C2 (en) Hot water heating system
DE2749251B2 (en) Adjustable heating device for small masses, especially the expansion means in heat setting devices
DE3116670A1 (en) COMBUSTION CONTROL METHOD AND DEVICE
EP0149002B1 (en) Process-variable regulating device for a flowing medium
DE1908500A1 (en) Multi-process control system
DE3036661C2 (en) Central hot water heating system
DE10144595B4 (en) Central heating system
EP1191287A2 (en) Pipe system for thermal energy exchange
EP0677708A2 (en) Hot water heating
DE2305502A1 (en) THERMOSTATIC, TEMPERATURE DIFFERENCE CONTROLLED FLOW REGULATOR
AT521086A1 (en) Conditioning device for controlling a gaseous or
EP0078928A2 (en) Method for regulating the circulating refrigerants in a refrigerant circuit, and device for carrying out the method
DE2202095B1 (en) Circulation water heater
DE2311691A1 (en) CONTROL DEVICE FOR A HEATING SYSTEM
DE10002860C2 (en) Heat meter for heat transfer media
DE3513580C2 (en)
DE1278447B (en) Feed water system for the start-up of steam generators
DE2615043A1 (en) Gas central heating control system - has additional temp. sensors in water supply and return lines for difference signals
DE3419666A1 (en) Expansion valve for a refrigerating installation as well as method and arrangement for controlling the same
AT160081B (en) Control device operated with pressure oil, in particular for internal combustion engines.

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee