Elektrischer Abstimmkreis für Unterwasserschallapparate, insbesondere
für Empfängerzwecke. Zur Beseitigung von störenden Geräuschen in den Empfangsapparaten
bei Unterwasserschallapparaten ist es bereits bekannt, elektrische Abstimmkreise
zu verwenden, die auf die Frequenz des jeweils..aufzunehmenden Tones abgestimmt
sind. Diese Abstimmkreise bestehen aus einer Selbstinduktion und aus einer Kapazität,
die gewöhnlich in dem Schaltkasten der Empfangseinrichtung untergebracht werden.
Der Empfangskasten selbst befindet sich in der Signalzentrale; durch diese gehen
häufig wechselstromführende Kabel, die naturgemäß die Abstimmspule induzieren, besonders
stark, wenn die Frequenz des äußeren Wechselsitroines zufällig übereinstimmt rnit
der Frequenz der aufzunehmenden Signale. Im Empfangstelephon .macht sich dieses
sogenannte Übersprechen als Singen bemerkbar, das sich den Signalen überlagert und
diese mehr oder weniger stark verwischt, so daß sie oft überhaupt nicht aufzunehmen
sind.Electrical tuning circuit for underwater sound apparatus, in particular
for recipient purposes. To eliminate annoying noises in the receiving equipment
in underwater sound apparatus it is already known to use electrical tuning circuits
to use which are tuned to the frequency of the particular tone to be recorded
are. These tuning circles consist of a self-induction and a capacitance,
which are usually housed in the switch box of the receiving device.
The reception box itself is located in the signal center; go through this
often AC cables, which naturally induce the tuning coil, especially
strong if the frequency of the external alternating nitroine happens to coincide with
the frequency of the signals to be recorded. This is done in the reception telephone
so-called crosstalk noticeable as singing, which is superimposed on the signals and
these are more or less blurred, so that they often cannot be absorbed at all
are.
Durch die vorliegende Erfindung wird dieser Übelstand vermieden, und
zwar wird dies dadurch erreicht, daß die Selbstinduktion des Abstimmkreises in mehrere
selbständige Teile zerlegt, und diesen Einzelteilen ein solcher Wicklungssinn gegeben
wird, daß die in den einzelnen Teilspulen hervorgerufenen Induktionswirkungen sich
i,m wesentlichen aufheben.This drawback is avoided by the present invention, and
although this is achieved by the fact that the self-induction of the tuning circuit in several
disassembled independent parts, and given these individual parts such a winding sense
becomes that the induction effects caused in the individual sub-coils
i, m essential cancel.
Gemäß der Erfindung liegen weiterhin alle Abstimmspulen in Serie im
Abstiimmlcreis. Die einzelnen Abteilungen können entweder auf einem Kern vereinigt
oder auch getrennt angeordnet sein. Es ist dabei nur darauf zu achten, daß die störenden
Wechselfelder die verschiedenen Spulenabschnitte in entgegengesetzter Richtung durchsetzen.According to the invention, all tuning coils are also in series
Voting group. The individual departments can either be united on one core
or be arranged separately. It is only important to ensure that the disturbing
Alternating fields enforce the various coil sections in opposite directions.
Zur Erläuterung des Erfindungsgedankens sind auf der Zeichnung zwei
Ausführungsbeispiele schematisch dargestellt, und, zwar zeigen Fig. i eine Anordnung
.mit' zwei achsial übereinander liegenden Abstimmspulen und Fig.2 eine Anordnung,
bei der die Abstimmspulen nebeneinander eingebaut sind. In einem von einer Batterie
b ,gespeisten Empfangskreis a liegen in bekannter Weise ein Mikrophon
h und die Primärwicklung d
eines Transformators d, d, In dem Abstimmkreis
i sind nun gemäß der Erfindung zwei in entgegengesetztem Sinne gewickelte. Spulen
g, f vorgesehen, die in der Ausführungsform der Fig. i achsial übereinander und
in derjenigen der Fi;g.2 nebeneinander angeordnet sind. Die Wirkung @dieser Anordnung
ist ohne weiteres ersichtlich; das außerdem in dem Abstimmkreis. noch vorhandene
Abstimmelement ist eine Kapazität c, e ist ein Telephon. ,To explain the idea of the invention, two exemplary embodiments are shown schematically in the drawing, namely FIG. 1 shows an arrangement with two axially superimposed tuning coils and FIG. 2 shows an arrangement in which the tuning coils are installed next to one another. In a receiving circuit a fed by a battery b, a microphone h and the primary winding d of a transformer d, d are located in a known manner. In the tuning circuit i, according to the invention, two are now wound in opposite directions. Coils g, f are provided, which in the embodiment of FIG. 1 are arranged axially one above the other and in that of FIG. 2 next to one another. The effect of this arrangement is readily apparent; that also in the voting group. voting element still present is a capacity c, e is a telephone. ,