Claims (13)
Patentansprüche:Patent claims:
1. IV-Dosierventil zur Verwendung in einem IV-System mit einer
über eine flexible Schlauchleitung mit einer Verabreichungsnadel verbundenen Fluidquelle, gekennzeichnet durch:
1 . IV dosing valve for use in an IV system having a fluid source connected to an administration needle via a flexible tubing, characterized by:
a) ein eine im allgemeinen zylindrische Ventilkammer
(16, 65, 102, 204, 304, 504, 704, 804, 904) begrenzendes Kunststoffgehäuse
(60, 102, 202, 302, 502, 702, 802, 902), wobei das Gehäuse einen Einlaß (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606,
712, 812, 916) und einen Auslaß (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) aufweist, die mit der Schlauchleitung verbindbar
sind und mit der Ventilkammer an mit Abstand voneinander angeordneten Stellen in Verbindung stehen;a) a plastic housing (60, 102, 202, 302, 502, 702, 802, 902) defining a generally cylindrical valve chamber (16, 65, 102, 204, 304, 504, 704, 804, 904), the housing having an inlet (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) and an outlet (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) connectable to the hose line and communicating with the valve chamber at spaced apart locations;
b) ein in der Ventilkammer drehbares Kunst-b) a plastic valve rotatable in the valve chamber
stoffventilglied (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) mit einer im allgemeinen zylindrischen Oberfläche, die
einen Strömungsweg mit einem ersten, im wesentlichen rund um die Oberfläche verlaufenden Eereich (840, 950) und einem
zweiten, in axialer Richtung vom ersten Eereich (850, 950) beabstandeten Eereich (860, 960) bildet, wobei der erste und
der zweite Eereich an einer Brücke· (855) miteinander verbunden sind und wobei der Einlaß (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606,
712, 812, 916) nach Wahl mit einer Stelle entlang dem ersten
Bereich (850, 950) und der Auslaß (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) nach Wahl mit einer Stelle entlang dem
zweiten Bereich in Deckung gebracht werden kann, um die Strömung durch diese vom Einlaß (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712,
812, 916) zum Auslaß (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718,
814, 918) über den Strömungsweg zu regulieren und das Ventilglied
(40, 80, 125, 220, 332, 504, 618, 720, 820, 920) in eine Spülstellung mit schneller Strömung drehbar ist, in der der
Einlaß (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) mit
der Brücke (855, 955) und der Auslaß (22,.70, 106, 216) mit dem zweiten Eereich in Verbindung steht.A fluid valve member (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) having a generally cylindrical surface defining a flow path having a first region (840, 950) extending substantially around the surface and a second region (860, 960) spaced axially from the first region (850, 950), the first and second regions being connected at a bridge (855), and the inlet (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) being selectively connected to a location along the first region (850, 950) and the outlet (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) is selectively registerable with a location along the second region to regulate flow therethrough from the inlet (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) to the outlet (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) via the flow path and the valve member (40, 80, 125, 220, 332, 504, 618, 720, 820, 920) is rotatable to a fast flow flushing position in which the inlet (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) is connected to
the bridge (855, 955) and the outlet (22, 70, 106, 216) is connected to the second area.
2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (60, 102, 202, 302, 505, 602, 702, 802, 902) aus einem
ersten Kunststoffmaterial und das Ventilglied (40, 80, 125,
220, 321, 504, 618, 720, 820, 920) aus einem zweiten im Verhältnis
weicheren Kunststoffmaterial hergestellt ist.2. Valve according to claim 1, characterized in that the housing (60, 102, 202, 302, 505, 602, 702, 802, 902) is made of a first plastic material and the valve member (40, 80, 125, 220, 321, 504, 618, 720, 820, 920) is made of a second, relatively softer plastic material.
3. Ventil nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Brücke (855, 955) eine Querschnittsfläche besitzt, die größer als die Querschnittsfläche entweder des
ersten oder des zweiten Strömungswegbereichs (850, 860, 950, 960) ist.3. Valve according to one of claims 1 and 2, characterized in that the bridge (855, 955) has a cross-sectional area which is larger than the cross-sectional area of either the first or the second flow path region (850, 860, 950, 960).
4. Ventil nach einem der Ansprüche 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet,
daß der zweite Strömungswegbereich (860, 960) eine im wesentlichen gleichmäßige Querschnittsfläche aufweist und
der erste Strömungswegbereich (850, 960) im wesentlichen die gleiche Erstreckung wie der erste Strömungswegbereich sowie
eine sich ändernde Querschnittsfläche besitzt.4. Valve according to one of claims 1, 2 and 3, characterized in that
the second flow path region (860, 960) has a substantially uniform cross-sectional area and
the first flow path region (850, 960) has substantially the same extension as the first flow path region and
a changing cross-sectional area.
5. Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilglied (40, 80, 125, 220, 322,
504, 618, 720, 820, 910) eine einen Vorsprung (741, 816) in dieser aufnehmende axial verlaufende Ausnehmung (742, 815)
begrenzt sowie innenseitig von dem Vorsprung abgestützt ist und des weiteren eine dem Vorsprung zugeordnete Einstelleinrichtung
(54, 84, 192, 132, 504, 632) aufweist.5. Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the valve member (40, 80, 125, 220, 322,
504, 618, 720, 820, 910) defines an axially extending recess (742, 815) receiving a projection (741, 816) therein and is supported on the inside by the projection and further comprises an adjusting device (54, 84, 192, 132, 504, 632) associated with the projection.
6. Ventil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es einen
Ventilschutz mit einer Rückenplatte (150, 510) umfaßt, die eine Ausnehmung (515) zur Aufnahme des Gehäuses des Ventils
in einer Stellung mit zugänglicher Einstelleinrichtung (54, 84, 132, 225, 504, 632) begrenzt/wobei die Rückenplatte (150,
510) in Längsrichtung gegenüber der Ausnehmung verläuft und eine Grifffläche bietet, damit das Ventil von Hand an der Einstelleinrichtung
einstellbar sein kann.6. Valve according to claim 5, characterized in that it comprises a
valve guard with a back plate (150, 510) which defines a recess (515) for receiving the housing of the valve
in a position with accessible adjustment device (54, 84, 132, 225, 504, 632) / the back plate (150, 510) extending longitudinally opposite the recess and providing a gripping surface so that the valve can be manually adjusted on the adjustment device.
7. Ventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es eine
Abdeckplatte (550) umfaßt, die an der Rückenplatte (150, 510)
an Schwenkmitteln (526) lösbar festlegbar ist, wodurch die7. Valve according to claim 6, characterized in that it comprises a
cover plate (550) which can be releasably secured to the back plate (150, 510)
on pivot means (526), whereby the
Abdeckplatte (550) in eine die Einstelleinrichtung zur Ermöglichung
einer Einstellung des Ventils freilegende Offenstellung bringbar ist und eine geschlossene Stellung aufweist, in der
das Ventil abgedeckt ist, um eine unabsichtliche Verstellung der Einstelleinrichtung (54, 84, 132, 125, 504, 632) zu verhindern.
Cover plate (550) can be brought into an open position exposing the adjustment device to enable
adjustment of the valve and has a closed position in which
the valve is covered to prevent inadvertent adjustment of the adjustment device (54, 84, 132, 125, 504, 632).
8. Ventil nach Anspruch 7, bei dem die Abdeckplatte (550) mit
einem Fenster (580) versehen ist, das zumindest einen Teil der Einstelleinrichtung (504) des Ventils in der geschlossenen
Stellung freilegt.8. Valve according to claim 7, wherein the cover plate (550) is provided with
a window (580) which exposes at least a part of the adjustment device (504) of the valve in the closed position.
9. Ventil nach einem der Ansprüche 6, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet,
daß es des weiteren zusammenwirkende Verriegelungsglieder an der Abdeckplatte und der Rückenplatte (150, 510)
zur Festlegung der Rückenplatte und der Abdeckplatte in der Schließstellung aufweist.9. Valve according to one of claims 6, 7 and 8, characterized in that it further comprises cooperating locking members on the cover plate and the back plate (150, 510) for securing the back plate and the cover plate in the closed position.
10. Ventil zur Herstellung und Aufrechterhaltung vorbestimmter
Verabreichungsströmungsraten in IV-Systemen mit einer über
eine Leitung mit einer Verabreichungsnadel verbundenen Fluidquelle, gekennzeichnet durch10. A valve for establishing and maintaining predetermined
administration flow rates in IV systems having a fluid source connected via a
line to an administration needle, characterized by
a) ein Gehäuse (60, 102, 202, 302, 502, 702, 802, 902) aus einem ersten verhältnismäßig harten Kunststoffmaterial,
das eine zylindrische Ventilkammer (16, 65, 102, 204, 304, 504, 604, 704, 804, 904) begrenzt, wobei das Gehäuse (60, 102,
202, 302, 502, 702, 80.2, 902) einen Einlaßkanal (20, 68 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) und einen Auslaßkanal (22,
70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 314, 918) bildet, die mit der kammer (704, 804, 904) in Verbindung stehen;a) a housing (60, 102, 202, 302, 502, 702, 802, 902) made of a first relatively hard plastic material,
which defines a cylindrical valve chamber (16, 65, 102, 204, 304, 504, 604, 704, 804, 904), the housing (60, 102,
202, 302, 502, 702, 80.2, 902) having an inlet channel (20, 68 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) and an outlet channel (22,
70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 314, 918) communicating with the chamber (704, 804, 904);
b) ein Ventilglied (40, 80, 125, 202, 322, 504, 618, 720, 820, 920), das in der Ventilkammer (16, 65, 102,
204, 304, 604, 704, 804, 904) drehbar ist und eine einen Strömungsweg begrenzende Ventiloberfläche aufweist, wobei das
Ventilglied (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) eine Aus-Stellung besitzt, in der sich zumindest der Einlaßkanal
(20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 816, 916) außer Deckung mit dem Strömungsweg befindet, das Ventilglied (720, 820, 920)
aus einem zweiten im Verhältnis weicheren Kunststoffmaterial besteht und das Ventilglied (720, 820, 920) des weiteren einenb) a valve member (40, 80, 125, 202, 322, 504, 618, 720, 820, 920) which is rotatable in the valve chamber (16, 65, 102, 204, 304, 604, 704, 804, 904) and has a valve surface delimiting a flow path, wherein the valve member (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) has an off position in which at least the inlet channel (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 816, 916) is out of alignment with the flow path the valve member (720, 820, 920)
consists of a second, relatively softer plastic material and the valve member (720, 820, 920) further comprises a
■ - H -■ - H -
Ansatz (970) auf der Ventiloberfläche besitzt, der der Konfiguration des Einlaßkanals (20, 68, 104, 210, 308, 506,
606, 712, 812, 916) entspricht und sich mit diesem in der Aus-Stellung in Deckung befindet, wobei eine vorbestimmte
Drehung des Ventilglieds (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) den Ansatz (970) aus seiner Deckung mit dem
Kanal verlagert und einen ultralangsamen Strömungszustand herstellt.
Appendix (970) on the valve surface which corresponds to the configuration of the inlet channel (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) and is in registration therewith in the off position, wherein a predetermined rotation of the valve member (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) displaces the appendix (970) out of registration with the channel and establishes an ultra-slow flow condition.
11. Ventil nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungsweg einen sich im wesentlichen rund um die Oberfläche
des Ventilglieds (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) erstreckenden ersten Bereich (850, 950) und einen in
axialer Richtung mit Abstand vom ersten Bereich angeordneten zweiten Bereich (860, 960) aufweist, wobei der erste und der
zweite Bereich durch eine Brücke (855, 955) miteinander verbunden sind und wobei der Einlaßkanal (20, 68, 104, 210, 308,
506, 606, 712, 812, 916) nach Wahl mit einer Stelle entlang dem ersten Bereich und der Auslaß (22, 70, 106, 216, 312, 508,
608, 718, 814, 918) nach Wahl mit einer Stelle entlang dem zweiten Bereich (860, 960) in Deckung gebracht werden kann,
um die Strömung durch diese vom Einlaß zum Auslaß über den Strömungsweg zu regulieren.11. Valve according to claim 10, characterized in that the flow path has a first region (850, 950) extending substantially around the surface of the valve member (40, 80, 125, 220, 322, 504, 618, 720, 820, 920) and a second region (860, 960) arranged in the axial direction at a distance from the first region, the first and the second region being connected to one another by a bridge (855, 955) and the inlet channel (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) being selectively connected to a location along the first region and the outlet (22, 70, 106, 216, 312, 508,
608, 718, 814, 918) can be selectively aligned with a location along the second region (860, 960) to regulate flow therethrough from the inlet to the outlet via the flow path.
12. Ventil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die
Ventilfläche einen Stegbereich bildet, der in Längsrichtung
mit dem ersten Kanal ausgerichtet ist und mit dem Einlaß (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) in der ersten
Stellung in Deckung bringbar ist und wobei der Ansatz (970) in dem Stegbereich angeordnet ist.12. Valve according to claim 11, characterized in that the
valve surface forms a web region which is aligned in the longitudinal direction
with the first channel and can be brought into alignment with the inlet (20, 68, 104, 210, 308, 506, 606, 712, 812, 916) in the first
position and wherein the projection (970) is arranged in the web region.
13. Ventil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß auf
der Ventilfläche ein Ansatz (970) vorgesehen ist, der der
Konfiguration des Auslaßkanals (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) entspricht und sich mit diesem in der Aus-Stellung
in Deckung befindet.13. Valve according to claim 11, characterized in that a projection (970) is provided on the valve surface, which corresponds to the configuration of the outlet channel (22, 70, 106, 216, 312, 508, 608, 718, 814, 918) and is in alignment with it in the off position.