DE317269C

DE317269C -

Info

Publication number: DE317269C
Application number: DENDAT317269D
Authority: DE

Description

Die Erfindung bezweckt den Bau einfacherThe invention aims to make the construction easier

Vergaser in gedrängter Anordnung für flüssige oder verflüssigte Kohlenwasserstoffe.Compact arrangement of carburetors for liquid or liquefied hydrocarbons.

Im folgenden, sind zunächst die.physikalischen Grundbedingungen beschrieben, auf denenThe following are the physical ones Basic conditions described on which

<■■■ sich dieser Vergaser aufbaut. Da diese Bedingungen für verschiedene Stoffe Anwendung finden könnten, so ist zwar kurzweg die Bezeichnung »Stoff« gewählt, trotzdem es<■■■ this carburetor builds up. Because these conditions could be used for different substances, so is the short term Designation "fabric" chosen, despite it

ίο sich hier nur um »Kohlenwasserstoffe« handelt. , .ίο these are only »hydrocarbons«. ,.

Jeder Stoff, \velchcr bei einer gewissen Temperatur verdampft oder vergast, kann diese Temperatur dadurch erreichen, daß man ihn in eine geschmolzene Masse von der bestimmten oder von etwas höherer Temperatur direkt einführt, wobei aber ausgeschlossen sein muß, daß sich die beiden Körper mischen oder in unerwünschter Weise chemisch verbinden können.Any substance, \ velchcr with a certain one If the temperature evaporates or gasifies, this temperature can be reached by it into a molten mass of a certain or slightly higher temperature directly introduces, but it must be excluded that the two bodies mix or can combine chemically in an undesirable manner.

Daß die erforderliche Temperatur tatsächlich vorliegt, wird dann am sichersten verbürgt, wenn als Wärmeträger eine solche Masse gewählt wird, deren Schmelzpunkt etwas höher liegt als die Verdampfüngs- oder Vergasungstemperatur des mit solcher Absicht eingeführten Stoffes.The most reliable guarantee that the required temperature is actually present is then if such a mass is chosen as the heat transfer medium, its melting point is slightly higher than the vaporization or gasification temperature of the with such intention imported substance.

Die zur Änderung des Aggregatzustandes des eingeführten Stoffes nötigen Wärmeeinheiten werden der geschmolzenen Masse entzogen. Abgesehen von dem Ersatz der durch Leitung und Strahlung verlorengehenden Wärme müssen also noch die für den genannten Zweck erforderlichen Wärmeeinheiten von außen zugeführt werden, damit der Wärmeträger: nicht erstafrt,The thermal units required to change the physical state of the imported substance are withdrawn from the molten mass. Apart from the replacement of those lost through conduction and radiation So the heat units of are fed in externally so that the heat transfer medium: does not freeze,

Die Einführung des zu verdampfenden oder vergasenden Stoffes hat unter strenger Beobachtung der für ihn geltenden physikalischen Bedingungen zu erfolgen, wenn man Störungen vermeiden will.The introduction of the substance to be vaporized or gasified has to be closely monitored of the physical conditions that apply to him, if one Wants to avoid disruptions.

Insbesondere muß der flüssige oder durch Vorwärmung verflüssigte feste Stoff in seinem Zuleitungsrohr einem solchen Druck ausgesetzt bleiben, daß seine vorzeitige Verdampfung, Vergasung oder chemischer Zerfall ver- ^: hindert wird, so lange er sich in dem Rohr befindet, trotzdem er besonders im letzten Teil dieses Rohres eine Temperatur annehmen kann, welche ebenso hoch oder doch beinahe so hoch ist wie diejenige des Wärmeträgers. Vor dem Austritt in den letzteren stellt der Stoff somit eine überhitzte Flüssigkeit dar, aus welcher sich Dämpfe oder Gase bei genügender Druckverminderung entwickeln müssen.In particular, the liquid or liquefied by pre-heating solid material must remain exposed in its feed pipe a pressure such that its premature vaporization, gasification or chemical decay ^comparable: is prevented so long as it is located in the tube, although he especially in the last part of this Rohres can assume a temperature which is as high or almost as high as that of the heat carrier. Before it escapes into the latter, the substance is a superheated liquid from which vapors or gases must develop if the pressure is sufficiently reduced.

Die Verdampfung und daran anschließend die Vergasung wird mit um so geringerem Zeitverlust beginnen und beendet sein, je heißer der Stoff in die Masse eintritt, in je feinerer Verteilung er in diese eingeführt wird, und je. geringer der Druck ist, der in .-dem die Masse enthaltenden Gefäße herrscht.The evaporation and then the gasification is all the less with Loss of time begins and ends, the hotter the substance enters the mass, the more hot it is finer distribution it is introduced into this, and ever. less the pressure is that in.-dem the vessels containing the mass prevails.

Die an der Übergangsstelle vorliegenden Verhältnisse sind in Fig. 1 dargestellt, wo P₁ der Druck, t₁ die Temperatur des. Stoffes innerhalb des Rohres vor der Drosselstelle andeuten, während p₂ der Druck, i₂ die Temperatur des Wärmeträgers seien.The conditions present at the transition point are shown in FIG. 1, where P _{1 is} the pressure, t _{1 is} the temperature of the substance inside the pipe in front of the throttle point, while p _{2 is} the pressure and i _{2 is} the temperature of the heat transfer medium.

Nach den vorausgeschickten Erklärungen müssen nun zwischen den Drücken und Temperaturen die Beziehungen p₂^.p_t und t₂ > ^₁ According to the explanations given above, the relations p ₂ _{^ .p t} and t ₂ > ^ ₁ must now be established between the pressures and temperatures

bestehen und der Stoff unter dem Druck p., bei der Temperatur t„ 'verdampfen oder vergasen, damit der Apparat seinen Zweck er- . füllen kann.exist and the substance evaporate or gasify under the pressure p., at the temperature t " ', so that the apparatus fulfills its purpose. can fill.

Je schwerer der Stoff verdampft oder vergast, um so mehr ist die Zeitdauer der Einwirkung der Hitze auf den Stoff zu verlän-, gern. Dies kann auf verschiedene Art und. Weise bewirkt werden. In erster Linie, inThe heavier the substance evaporates or gasifies, the longer the exposure time to lengthen the heat to the fabric. This can be done in different ways and. Way to be effected. First and foremost, in

ίο dem man den Stoff von oben her in die Masse einspritzt, ihn also einen gewissen Weg innerhalb des Wärmeträgers doppelt zurücklegen läßt.ίο which you put the fabric from above into the mass injects, so cover it twice a certain distance within the heat transfer medium leaves.

In zweiter Linie kann man die in Fig. ι mit T bezeichnete Tiefe gegebenenfalls durch Einfüllen von mehr Wärmeträgermasse vergrößern, wodurch die vom Stoff während seiner Verdampfung oder Vergasung zu durchdringende Schicht-größer ausfällt. In dritter Linie kann man als Wärmeträger eine Masse ■von größerer Viskosität wählen, denn der verdampfende Stoff. nebst den sich aus ihm entwickelnden Dämpfen oder Gasen wird sich durch den Wärmeträger weniger rasch bewegen können, wenn dieser verhältnismäßig zähflüssig ist. Secondly, the depth denoted by T in FIG. 1 can optionally be increased by adding more heat transfer mass, as a result of which the layer to be penetrated by the substance during its evaporation or gasification turns out to be larger. Thirdly, a mass of higher viscosity can be selected as the heat transfer medium, because the substance that evaporates. In addition to the vapors or gases developing from it, the heat transfer medium will be able to move less quickly if it is relatively viscous.

Da Stoffe der verschiedensten Art nach dem hier beschriebenen Verfahren verdampft und vergast werden können, so sind auch solche Fälle ins Auge zu fassen, wo es gelingt, die Vergasung dadurch zu beschleunigen, daß man dem Stoff oder der Masse oder beiden solche Körper zusetzt, deren Gegen-• wart eine den Vergasungsvorgang beschleunigende Wirkung ausübt, d. h. also sogenannte Katalysatoren.Since substances of various kinds evaporate according to the process described here and can be gassed, such cases should also be considered where it is possible to accelerate the gasification by adding to the substance or the mass or both such bodies whose counterparts if it has an accelerating effect on the gasification process, d. H. so so-called Catalysts.

Fig. 2 stellt einen auf den angegebenen Grundsätzen beruhenden Verdampfungs-, Dampfüberhitzungs- oder Vergasungsapparat dar. Die zu verdampfende Flüssigkeit F gelangt durch das Saugventil V_s in die Pumpe P und von da unter geeignetem Druck durch das Druckventil V_Λ in den Windkessel W. Durch das Rohr R wird die Flüssigkeit in den2 shows an evaporation, steam superheating or gasification apparatus based on the principles given. The liquid F to be evaporated passes through the suction valve V _s into the pump P and from there under a suitable pressure through the pressure valve V _Λ into the air chamber W. Through the pipe R the liquid is in the

WärmeträgerM des eigentlichen Verdampfers oder Vergasers direkt eingeführt, das Gefäß G auf beliebige Art erhitzt. Die Dämpfe oder Gase oder ein Gemisch von Dämpfen und Gasen strömen durch die Leitung L nach dem Verwendungsort.Heat transfer medium M of the actual evaporator or gasifier introduced directly, the vessel G heated in any way. The vapors or gases or a mixture of vapors and gases flow through the line L to the place of use.

Die Vorteile der durch die Fig. 1 und 2 gekennzeichneten Methode werden am leichtesten erkannt, wenn man für einen Augenblick annimmt, daß sich kein Wärmeträger M im Gefäß G befände. Der Stoff F würde dann direkt an die Wandungen von G gespritzt, dabei aber nur einen Bruchteil der ganzen Heizfläche treffen..The advantages of the method characterized by FIGS. 1 and 2 are most easily recognized if one assumes for a moment that there is no heat transfer medium M in the vessel G. The substance F would then be sprayed directly onto the walls of G, but would only hit a fraction of the entire heating surface.

Sobald der Stoff verdampft, liegt die Möglichkeit nahe, daß sich die Dämpfe dem Einfluß der Heizfläche entziehen, da der Wärmeleitungskoeffizient solcher Dämpfe meist sehr nieder ist. Durch etwaige Rückstände wird die Heizfläche verkrustet, ihr Wirkungsgrad verschlechtert, was zu Wärmestauungen und schlicßlichem Ausbrennen Veranlassung geben mag. Soweit eine Vergasung der Dämpfe durch weitere Wärmezufuhr überhaupt möglich ist, müßte der in G entwickelte- Dampf in besonderen Retorten oder Rohrsystemen weiter erhitzt werden, wenn der Wärmer träger M als nicht vorhanden gedacht ist.As soon as the substance evaporates, the possibility arises that the vapors escape the influence of the heating surface, since the coefficient of thermal conductivity of such vapors is usually very low. Any residues encrust the heating surface, deteriorate its efficiency, which may lead to heat build-up and eventual burnout. As far as a gasification of the vapors by further supply of heat is at all possible, the vapor developed in G would have to be further heated in special retorts or pipe systems if the warmer carrier M is not intended to be present.

Bei Verwendung des Wärmeträgers dagegen vollzieht sich der Wärmeübergang durch die Heizfläche nach der geschmolzenen Masse des Wärmeträgers infolge des günstigeren Wärmeleitungskoeffizienten gleichförmig. Die sich aus dem Stoff sofort nach Passieren der Drosselstelle bildenden Dämpfe werden der weiteren Wärmeeinwirkung während ihres Aufsteigens durch den Wärmeträger ausgesetzt. Der verdampfende oder ver- ; gasende Stoff hat keine Gelegenheit, unvers gaste Rückstände an den Wandungen von G j zu ■ hinterlassen, insofern als die etwaigenWhen using the heat transfer medium, however, the heat transfer takes place through the heating surface after the molten mass of the heat carrier as a result of the cheaper Coefficient of thermal conductivity uniform. Which come out of the fabric immediately after passing it The vapors forming the throttle point are exposed to further heat exposure during their rise through the heat transfer medium exposed. The evaporating or vaporizing; gassing substance has no opportunity to unversed to leave gaseous residues on the walls of G j, insofar as any

Rückstände, wenn sie spezifisch leichter sind als der Wärmeträger, an dessen Oberfläche gelangen und von dort gelegentlich entfernt werden können.Residues, if they are specifically lighter than the heat transfer medium, on its surface and occasionally removed from there can be.

Fig. 3 zeigt die Verwendung mehrerer, beispielsweise zweier derartigen mit Wärmeträgern versehenen,, hintereinander geschalteten ! Apparate, wobei die aus dem ersten Apparat entweichenden Dämpfe, so\veit sie dort noch nicht vergast worden sind, in dem Gefäß G₂ einer weiteren Wärmeeinwirkung seitens des. Wärmeträgers M₂ ausgesetzt werden. Der zweite Apparat stellt demnach für vergasbare Stoffe einen zusätzlichen Vergaser dar. Der j Dampf, welcher zwecks weiterer Erhitzung in den. zweiten Apparat eingeleitet wird, muß solchen Druck besitzen, daß er die hydrostatische Druckhöhe H der Masse M., wie auch den über der letzteren herrschenden Druck überwindet. Während das Ende des Zuleitungsrohres im ersten Apparat gemäß Fig. ι düsenförmig gestaltet sein muß, kann das Rohrende im zweiten Apparat unter Umständen sich erweitern und zwecks besserer · Verteilung der Dampfblasen unten ausgezackt no sein, wie in Fig. 3 angedeutet, es sei denn, daß die Verhältnisse wiederum einen bestimmten Überdruck auch in diesem zweiten Rohr erheischen, in welchem Fall dessen Ende gleichfalls düsenförmig verlaufen muß.. .Fig. 3 shows the use of several, for example two such provided with heat carriers, connected in series! Apparatus, whereby the vapors escaping from the first apparatus, if they have not yet been gasified there, are exposed _{in the vessel G 2 to} a further thermal effect on the part of the heat transfer medium M _2. The second device therefore represents an additional gasifier for gasifiable substances. The j steam, which for the purpose of further heating in the. The second apparatus is introduced must have such a pressure that it overcomes the hydrostatic head H of the mass M, as well as the pressure prevailing above the latter. While the end of the supply pipe in the first apparatus according to FIG. that the conditions in turn require a certain overpressure in this second pipe, in which case its end must also run in the shape of a nozzle.

An der Übergangsstelle des Stoffes vom Rohr in den Wärmeträger wird zweckmäßi- ; gerweise ein Ventilstift angeordnet, wie ihn Fig. 4 darstellt, dessen Ende vom Durchmesser d genau der Bohrung der Düse ent-At the transition point of the substance from the pipe to the heat transfer medium is expedient; gerweise arranged a valve pin, as represented by Fig. 4, the end of which the diameter d of the bore of the nozzle corresponds exactly

spricht. Wird der Stift nach unten gedrückt, so werden Teilchen des Wärmeträgers oder etwaige vom Stoff herrührende Rückstände, die sich sonst im Loch ansetzen könnten, aus der Öffnung ausgestoßen, diese also rein gehalten. speaks. If the pin is pressed down, particles of the heat carrier or any residues from the fabric that could otherwise settle in the hole ejected from the opening, so it was kept pure.

Die Verdickung D des Ventilstiftes bildet eine Kante e, welche sich beim Abschluß an der 'Ausbohrung f des Rohres c anpreßt. νThe thickening D of the valve pin forms an edge e which presses against the 'bore f of the pipe c at the end. ν

ίο Fig. 5 deutet eine etwas abgeänderte Ausführung des Ventilstiftes an, Wobei dieser zwecks konzentrischer Führung des eigentlichen Stiftest ein Führungsstück g besitzt, in welchem ein oder mehrere gewindeartige Ausdrehungen eingeschnitten sind, die den zugeführten Stoff in Drehung versetzen, so daß er, unter lebhafter Drehbewegung aus dem Loch austretend, besser zerstäubt wird. Es sei ausdrücklich bemerkt, daß der gewöhnliehe Ventilstift nach Fig. 4 oder der gegen .Drehung': gesicherte Stift nach Fig. .5 ent-" weder auf einen bestimmten Hub eingestellt wird, der unverändert bleibt, solange der Bedarf an Dampf oder Gas sich nicht ändert und die hierfür benötigte sekundliche Flüssigkeitsmenge verarbeitet werden muß, oder aber, daß die Ventilstifte eine hin und her gehende Bewegung erhalten, wobei durch Regelung der Hubgröße oder der Hubzahl in der Minute gewährleistet wird, daß der jeweilige Flüssigkeitsbedarf in den Wärmeträger eingeführt wird.ίο Fig. 5 indicates a slightly modified version of the valve pin, whereby this has a guide piece g for the purpose of concentric guidance of the actual pin nest, in which one or more thread-like recesses are cut, which set the supplied material in rotation, so that he, under lively Rotational movement emerging from the hole, is better atomized. It should be expressly noted that the usual valve pin according to FIG. 4 or the anti-rotation pin according to FIG. 5 is either set to a certain stroke which remains unchanged as long as the demand for steam or gas increases does not change and the required secondary amount of liquid must be processed, or that the valve pins receive a reciprocating movement, whereby by regulating the stroke size or the number of strokes per minute it is ensured that the respective liquid requirement is introduced into the heat transfer medium.

Da es äußerst wichtig ist, daß der Stoff, solange er sich in dem Rohr befindet, einem Druck ausgesetzt bleibt, dessen Höhe seine vorzeitige Verdampfung oder Vergasung verhindert, so kann zur Sicherung der ungestörten Arbeitsweise des Apparates die Einrichtung getroffen wenden, daß, wenn der seitens der Zubringerpumpe erzielte Druck die gewünschte Höhe nicht erreicht, der Ventilstift automatisch in die Öffnung gedrückt wird, diese also \^rerschlossen bleibt, bis sich der nötige Druck eingestellt hat. Ein Beispiel für eine derartige Einrichtung ist in Fig. 6 dargestellt. Der Flüssigkeitsdruck P wirkt von der einen Seite auf eine Membran O ein, welche durch die Federspannung 5" von der anderen Seite belastet ist, wobei die Federspannung auf ein beliebiges Maß eingestellt werden kann. Nur wenn die Belastung durch den Flüssigkeitsdruck die Federkraft überwiegt, kann sich der Ventilstift, nachdem der Daumen oder Anschlag A einen gewissen Hub freigegeben hat, nach oben bewegen.Since it is extremely important that the substance, as long as it is in the pipe, remains exposed to a pressure, the level of which prevents its premature evaporation or gasification, the device can be taken to ensure the undisturbed operation of the apparatus that if the the part of the system pump generated pressure does not reach the desired height, the valve pin is automatically pushed into the opening, this until the required pressure has set thus remains \ ^r tapped. An example of such a device is shown in FIG. The liquid pressure P acts from one side on a membrane O , which is loaded by the spring tension 5 ″ from the other side, whereby the spring tension can be adjusted to any desired level the valve pin move upwards after the thumb or stop A has released a certain stroke.

Ebenso wie man bestrebt sein muß, den Druck im Zuleitungsrohr automatisch einzuhalten, wird man auch innerhalb gewisser Grenzen die Temperatur des Wärmeträgers womöglich automatisch regeln, um die Bedienung des Apparates möglichst bequem zu gestalten. Just as one must strive to automatically maintain the pressure in the supply pipe, the temperature of the heat carrier is also within certain limits possibly regulate automatically in order to make the operation of the device as convenient as possible.

Wird in der Zeiteinheit eine größere Menge von Gas benötigt, so muß mehr Stoff verdampft oder vergast, also auch mehr Wärme zugeführt werden. Mangels Erhöhung der Wärmezufuhr würde man nach einiger Zeit ein Erstarren der Masse des Wärmeträgers zu gewärtigen haben.If a larger amount of gas is required in the unit of time, more substance has to be evaporated or gasified, so more heat can also be supplied. In the absence of an increase in Heat supply would cause the mass of the heat transfer medium to solidify after some time have to wait.

Wenn man also die Temperatur des Wärmeträgers durch geeignete Instrumente überwacht, so kann man die Wärmezufuhr entweder von Hand oder automatisch mittels eines Thermostats beeinflussen. 'So if you monitor the temperature of the heat transfer medium with suitable instruments, so you can influence the heat supply either manually or automatically by means of a thermostat. '

Der Wärmebezug selbst, abgesehen von direkter Heizung mit beliebigem Brennstoff, kann direkt oder indirekt durch die im Apparat erzeugten Dämpfe oder Gase gedeckt werden, wenn es sich nämlich um brennbare Dämpfe oder Gase handelt. Verschiedene 8b Beispiele hierfür sind in den Fig. 7 bis 9 dargestellt. Wenn bei Fig. 8a oder Fig. 9 die Erhitzung des Wärmeträgers nicht groß genug ausfällt, so ist eine Hilfsheizvorrichtung anzuwenden. 'The heat supply itself, apart from direct heating with any fuel, can be covered directly or indirectly by the vapors or gases generated in the apparatus when it is a question of flammable vapors or gases. Various 8b Examples of this are shown in FIGS. 7 to 9. If in Fig. 8a or Fig. 9 If the heating of the heat transfer medium is not great enough, an auxiliary heater is required apply. '

Fig. 7a stellt den Aufriß, Fig. 7b den Grundriß einer Dampfkesselfeuerüng dar, bei welcher zwei Gefäße mit Wärmeträgern durch die strahlende Wärme der Feuerung erhitzt werden. Die in den Verdampfern bzw. Vergasern gebildeten Dämpfe oder Gase werden mit einem Teil der Verbrennungsluft oder mit der ganzen Verbrennungsluft in geeigneter Weise gemischt, deren Zufuhr sorgfältig geregelt wird, so daß der Luftüberschuß geringer ausfällt als bei einer gewöhnlichen ölfeuerung, wodurch der Gesamtwirkungsgrad der Kesselfeuerung gehoben wird.Fig. 7a shows the front view, Fig. 7b shows the plan view of a steam boiler furnace at which heats two vessels with heat carriers through the radiant heat of the furnace will. The vapors or gases formed in the evaporators or carburetors are with part of the combustion air or with all of the combustion air in a more suitable manner Mixed way, the supply of which is carefully regulated so that the excess air is less turns out to be less than a normal oil-fired furnace, which reduces the overall efficiency the boiler is raised.

Fig. 8a zeigt in schematischer Weise die Verwendung des Apparates in engem Zusammenhang mit dem Zylinder einer Verbrennungskraftmaschine. Diese Anordnung erinnert an die Glühkopf maschinen, mit dem Unterschied, daß der Hohlraum verringert 'wird'und daß sich der Verdampfungs- bzw. Vergasungsvorgang nicht im Innern dieses Hohlraumes abspielt, sondern außerhalb. Die "oben bei der Besprechung der Fig. 1 und 2 schon erwähnten Vorteile machen sich hierbei geltend. u"oFig. 8a shows schematically the use of the apparatus in close connection with the cylinder of an internal combustion engine. This arrangement is reminiscent to the hot-bulb machines, with the difference that the cavity 'is' reduced and that the evaporation resp. Gasification process does not take place inside this cavity, but outside. the "Above in the discussion of FIGS. 1 and 2 the advantages already mentioned apply here. u "o

In den Fig. 8a und 8b ist außerdem noch gezeigt, wie das Zuführungsrohr für die Flüssigkeit ohne wesentliche Verluste an Gas abgenommen oder eingesetzt werden kann. Zu diesem Zweck ist in dem Rohrhalter ■ein Hahn Q angebracht, ferner eine Stopfbüchse U. Fig. 8b zeigt die Hahnstellung, welche dem Einführen oder dem Herausnehmen des Rohres vorausgeht, während die Stellung Fig. 8a dem Betrieb entspricht. -■·'■ »z°8a and 8b also show how the supply pipe for the liquid can be removed or inserted without significant loss of gas. For this purpose, a stopcock Q is fitted in the pipe holder, and also a stuffing box U. FIG. 8b shows the stopcock position which precedes the insertion or removal of the pipe, while the position in FIG. 8a corresponds to operation. - ■ · '■ »z °

Fig. 9 ist ein Beispiel für die Heizung des den Wärmeträger enthaltenden Gefäßes G durch die in den Auspuffgasen einer AVärmekraftmaschine enthaltene Wärme. WährendFig. 9 is an example of the heating of the vessel G containing the heat carrier by the heat contained in the exhaust gases of an A heat engine. While

■5 des Aüspuffhubes strömen die Gase im Sinne des oberen Pfeiles nach dem Heizraum N- des Vergasers. Zwecks Verbesserung der Wärmeübertragung kann die Heizkammer schraubenförmig gewundene Zwischenwände Z enthalten, so daß die Heizgase durchgewirbelt und in innige Berührung mit den Wandungen von G gebracht werden. Selbstverständlich kann bei Mehrzylindermaschinen ein Vergaser durch die Auspuffgase der verschiedenen Zylinder beheizt werden, während die im Apparat gebildeten Dämpfe oder Gase auf die einzelnen Zylinder verteilt werden.■ 5 of the exhaust stroke, the gases flow in the direction of the upper arrow to the boiler room N- of the carburetor. In order to improve the heat transfer, the heating chamber can contain helically wound partition walls Z, so that the heating gases are swirled through and brought into intimate contact with the walls of G. Of course, in multi-cylinder machines, a carburetor can be heated by the exhaust gases from the various cylinders, while the vapors or gases formed in the apparatus are distributed to the individual cylinders.

Die nach der vorliegenden Erfindung gebauten Vergaser versprechen besondere Vor- teile für raschlaufende Verbrennungskraftmaschinen. Durch die Anwendung des geschlossenen, den Wärmeträger enthaltenden Gefäßes wird nämlich die zur Vergasung verfügbare Zeitdauer von der Drehzahl der Kraftmaschine völlig unabhängig. Dies bietet eine Möglichkeit für die Drehzahlsteigerung im' Vergleich zu den Verbrennungskraftmaschinen mit direkter Einspritzung für schwere öle.The carburettors built according to the present invention promise special advantages parts for high-speed internal combustion engines. By using the closed, the vessel containing the heat carrier is namely the time available for gasification of the speed of the Power machine completely independent. This offers an opportunity to increase the speed compared to the internal combustion engines with direct injection for heavy oils.

Das erste Anlassen einer mit dem Gegenstand dieser Erfindung versehenen Kraftmaschine kann erst erfolgen, wenn der Wärmeträger durch eine Heizlampe o. dgl. auf die gewünschte Temperatur gebracht ist, oder aber, indem zunächst mit Gas oder leichtem öl gearbeitet wird, bis der^v Wärmeträger genügend erhitzt ist. Liegt der Gaserzeuger in dem Auspuff, so kann eine Hilfsheizvorrichtung Verwendung finden, deren · Brennstoffzufuhr in dem Maße vermindert wird, als die im Auspuff enthaltene Wärme zur GeltungThe first tempering a provided with the object of this invention the engine can take place only if the heat transfer medium o by a heating lamp. Like. Is brought to the desired temperature, or by initially worked with gas or light oil, to the ^v heat carrier sufficiently is heated. If the gas generator is located in the exhaust, an auxiliary heating device can be used, the fuel supply of which is reduced to the extent that the heat contained in the exhaust becomes effective

kommt. : ·. ·■comes. : ·. · ■

Ein Teil des im Apparat erzeugten GasesPart of the gas generated in the apparatus

kann auch in einem besonderen Behälter aufgespeichert und bei Wiederinbetriebnahme zum Anwärmen des Vergasers oder zum Betrieb der Kraftmaschine verwendet werden.·can also be stored in a special container and put back into operation be used to warm up the carburetor or to operate the engine.

Soll der erfundene Vergaser auf einem Fahrzeug, einem Boot oder Wagen verwendet werden, um den Gebrauch schwerer öle für solche zu ermöglichen, so sind beim plötzlichen Anfahren oder beim ruckweisen Anhalten lebhafte Oberflächenschwankungen des Wärmeträgers zu gewärtigen, wodurch Teile ,55. desselben'in das - Abströmrohr für die Gase gelangen könnten, besonders wenn der. über dem Wärmeträger befindliche Raum niedrig ist. Dieser Übelstand kann aber auf ein zulässiges Maß gebracht werden dadurch, daß man einen: Rost öder Gitter gemäß Fig. ioa und ι ob in die oberen Schichten des Wärmeträgers ganz oder teilweise eintauchen läßt Fig. 11 gibt eine perspektivische Ansicht dieses Zubehörs für fahrbare Vergaser. Hier wie auch in Fig. iob ist die Höhe des Gitters 6g mit x, die Eintauchtiefe mit y angedeutet.If the invented carburetor is to be used on a vehicle, boat or car in order to enable the use of heavy oils for such, then vigorous surface fluctuations of the heat carrier must be expected when suddenly starting up or when stopping jerkily, whereby parts, 55. same'in the - outflow pipe for the gases could get, especially if the. space above the heat transfer medium is low. This inconvenience can be brought to a permissible level by a: grate or grille according to Fig. Ioa and ι whether completely or partially immersed in the upper layers of the heat transfer medium Fig. 11 gives a perspective view of this accessory for mobile carburetors. Here, as in FIG. 1b, the height of the grating 6g is indicated with x, the immersion depth with y.

AVird in einem Gefäß erstarrtes Metall von unten her angewärmt, um es wieder zu verflüssigen, so werden die untersten Schichten an der Wärmeausdehnung durch die noch starren oberen Schichten behindert. Der sich demzufolge einstellende hohe Flüssigkeitsdruck ist an dem Reißen und Springen von Tiegeln häufig schuld. Steckt man aber, wie Fig. 12 andeutet, vor dem Erstarren der Masse des Wärmeträgers ein kegelförmiges Kernstück in diese, so bildet sich die entsprechende Hohlform, wenn die Masse erstarrt. Man braucht also nur vor dem Wiederverflüssigen des Wärmeträgers das genannte Kernstück zu entfernen, um die Masse schmelzen zu können, ohne eine Rißbildung in. den Gefäßwänden befürchten zu müssen.A If metal that has solidified in a vessel is heated from below in order to liquefy it again, so the lowest layers are subject to thermal expansion due to the still hindered rigid upper layers. The resulting high fluid pressure is often to blame for the cracking and cracking of crucibles. If, however, as Fig. 12 indicates, before the solidification of the Mass of the heat transfer medium a conical core in this, so the corresponding forms Hollow form when the mass solidifies. So you only need before reliquefying of the heat transfer medium said core to be removed in order to be able to melt the mass without cracking in the vessel walls to fear.

Claims

Patent Claims:

! i. Carburetor to develop combustible Vapors or gases or a product? Mixture of liquid or liquefied hydrocarbons, marked by direct introduction of the hydrocarbon into a heat transfer medium, .d. H. into a hot liquid mass, the temperature of which corresponds to the desired process, the hydrocarbon in question until it enters the Heat transfer medium kept under such high pressure becomes that, in spite of the heat that has been transferred to him beforehand, he will not before the transition into the mass of the 10p The heat transfer medium can evaporate, gasify or chemically decompose. '

"2. · carburetor according to claim 1, wherein the heat transfer medium or are ι added to be gasified hydrocarbon, or both of them, such components, for example, metals ■ or Metallbkyde; which the gasification of the 'imported coal ^lr w'ässefstöffes · by their'. Catalytically 'accelerate the presence'.

3. Carburetor according to claim 1, wherein the ^{heat required for heating the:} heat carrier is supplied by part of the gas produced by the combustion of any residues, 115 or from the cylinder of an internal combustion engine or from its exhaust pipe. · .. ■ '■: · ■ ·

. ■■■;>'-_ 4:, i /: Carburetor according to claim 1, in which the amount of the steady or periodic iao

Carbon-seeing pressure introduced into the heat transfer medium by means of a pressure regulator, or

Hydrogen through the in one with the finally through the speed of one with

Steam or gas heated combustion. the vapors or gases

temperature prevailing in the room ^: internal combustion engine by means of

by means of the thermostat or automatically influenced by the temperature controller

Gas line or the gas tank is regulated.

For this purpose ι sheet of drawings.

OVERL1N. PRINTED LN h £ li RkICHSDHUCKEREI.