AUSbEGEBEN
AM 29. NOVEMBER 1919ISSUE
ON NOVEMBER 29, 1919
KLASSE 57b GRUPPECLASS 57b GROUP
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung der für photographische
Entwickler- und Fixierbäder verwendeten Stoffe. Die Erfindung besteht darin, daß zur Regelung des Waschens der phötographischen.
Platten, Filme oder Papierabzüge den für das. photographische Verfahren
erforderlichen Chemikalien ein wasserlöslicher Farbstoff hinzugesetzt wird, welcher
die das Bild tragende Schicht 'vorübergehend färbt und durch Waschen erst dann wieder
gänzlich entfernt wird, wenn die für die Erhaltung des Bildes schädlichen Chemikalien
vollständig beseitigt sind.The invention relates to a process for the production of photographic materials
Developing and fixing baths used substances. The invention consists in that to regulate the washing of the photographic.
Plates, films or paper prints for use in the photographic process
A water-soluble dye is added to the required chemicals, which
the layer carrying the picture temporarily colors and only then again by washing
It is completely removed if the chemicals harmful to the preservation of the image
are completely eliminated.
Jeder Photograph kennt die Schwierigkeit, festzustellen, wann das Bild, sei es Platte,
Film oder Papierabzug, genügend gewaschen . worden ist, um die Stoffe (beispielsweise Natrium,
Hyposulfit) zu beseitigen, die sonst das Bild bei der Aufbewahrung verderben
würden. Durch die Erfindung wird diese Schwierigkeit in der einfachsten Weise behoben,
indem der dem Stoff hinzugesetzte Farbstoff, z. B. eine Anilinfarbe, so gewählt und in solcher Menge genommen wird, daß
die hervorgerufene Färbung zugleich mit den letzten. Spuren des schädlichen Produktes
verschwindet. . Zweckmäßig wählt man für die verschiedenen Produkte abweichende
Farben, um jeden Irrtum bei ihrer Verwendung zu vermeiden.Every photographer knows the difficulty of determining when the picture, be it plate,
Film or paper print, washed enough. has been used to remove the substances (e.g. sodium,
Hyposulfite), which otherwise spoil the picture when stored
would. The invention solves this problem in the simplest way,
by the dye added to the fabric, e.g. B. an aniline dye, is chosen and taken in such an amount that
the color that has been evoked at the same time as the last. Traces of the harmful product
disappears. . It is advisable to choose different ones for the various products
Colors to avoid any mistake in their use.
Zweckmäßig wird die Erfindung in der 'Weise ausgeführt, daß die in Betracht kommenden
Chemikalien und der Farbstoff mit einer viskosen Flüssigkeit, die in Wasser löslieh
ist, z.. B. Zuckersirup, Glukose, Glyzerin, alkalische Silikate, Alaun-oder Gemische, oder
mit irgendeinem anderen Stoff, sei er je nach den Erfordernissen sauer, alkalisch oder neutral,
der die Pastenform für eine unbegrenzte Zeit beibehält, vermengt. Das Gemisch wird
durch Zerreiben und Kneten erzeugt. Man erzielt hierbei eine Masse von größerer oder
geringerer Konsistenz, je nach den gewählten Bestandteilen. Der dem photographischen 45_
Zwecke dienende Stoff verteilt sich über die ganze Masse, wobei jeder kleinste Teil von
der sirupartigen Masse umgeben ist. Der Stoff wird hierdurch vor der atmosphärischen
Luft geschützt, so daß er sehr haltbar wird.The invention is expediently carried out in such a way that those in question
Chemicals and the dye with a viscous liquid that dissolves in water
is, for example, sugar syrup, glucose, glycerine, alkaline silicates, alum or mixtures, or
with any other substance, be it acidic, alkaline or neutral, depending on the requirements,
which maintains the paste form for an indefinite period of time. The mixture will
generated by grinding and kneading. One achieves a mass of greater or
lower consistency, depending on the ingredients chosen. The photographic 45_
Purpose-serving substance is distributed over the whole mass, with every smallest part of
surrounded by the syrupy mass. The fabric is thereby in front of the atmospheric
Air protected so that it is very durable.
Das beschriebene Verfahren läßt sich selbstverständlich
für alle in Frage kommenden photographischen Stoffe, auch für Natriumsulfat, Natriumkarbonat, Natriumhyposulfit
USM-. verwenden.. Für Gemische dieser Stoffe '
kann das Verfahren ebenfalls Verwendung finden. Solche Gemische werden zwecks Erzeugung
des gewünschten Bades einfach aufgelöst. The method described can of course be used
for all photographic materials in question, including sodium sulfate, sodium carbonate, sodium hyposulfite
USM-. use .. For mixtures of these substances'
the method can also be used. Such mixtures are used for the purpose of production
of the desired bath simply dissolved.
Natürlich werden die sirupartigen oder viskosen Stoffe, die als Träger für die Chemikalien
dienen, so gewählt, daß sie einen schädlichen Einfluß auf die Chemikalien nicht ausüben.
Of course, the syrupy or viscous substances act as carriers for the chemicals
are chosen so that they do not have a harmful influence on the chemicals.