DE316457C

DE316457C -

Info

Publication number: DE316457C
Application number: DENDAT316457D
Authority: DE

Description

Bei Wassermessern, insbesondere bei solchen, zu deren Aufbau verschiedenartige Metalle verwendet werden, macht sich der Übelstand bemerkbar, daß je nach Beschaffenheit des Leitungswassers starke Anfressungen der Metallteile auftreten.In the case of water knives, especially those with different types of metals for their structure are used, the disadvantage makes itself felt that depending on the nature the tap water will scratch the metal parts.

Diese Anfressungen rühren größtenteils her von elektrolytischen Strömen, die durch die Verbindung verschiedenartiger Metalle mitThis pitting is largely due to electrolytic currents flowing through the Connection of different metals with

ίο dem Leitungswasser entstehen. Durch eingehende Versuche wurde festgestellt, daß die auftretenden Spannungsunterschiede am größten sind, wenn eines der beiden verschiedenartigen Metalle Zink ist. Die Stromrichtung ist dabei derart, daß die Zinkelektrode durch den Strom angegriffen wird. Zunächst erscheint als Ergebnis dieser Versuche Zink als ein zur Herstellung von Wassermessern in Verbindung mit anderen Metallen gänz-Hch ungeeignetes Metall. Die vorliegende Erfindung bezweckt indessen gerade infolge dieses Verhaltens des Zinkes Wassermesser herzustellen, deren für seine Wirkungsweise wesentliche Metallteile vor Anfressungen geschützt sind.ίο arise from the tap water. Through incoming Experiments have been found that the voltage differences occurring on the are greatest when one of the two different metals is zinc. The direction of the current is such that the zinc electrode is attacked by the current. First As a result of these attempts, zinc appears as one for making water knives Completely unsuitable metal in connection with other metals. The present However, it is precisely because of this behavior of zinc that the invention aims at a water meter to produce whose metal parts essential for its mode of operation are protected from corroding are.

Die Erfindung besteht darin, in dem Gehäuse des Wassermessers eine Platte, Scheibe oder sonstigen Teil aus Zink derart anzuordnen, daß er von der Flüssigkeit umspült wird, mit den übrigen Metallteilen, des \Vassermessers in leitender Verbindung steht und leicht ausgewechselt werden kann.The invention consists in a plate, washer, in the housing of the water meter or other part made of zinc to be arranged in such a way that the liquid flows around it is in conductive connection with the other metal parts of the \ water meter and can be easily replaced.

• Diese Schutzplatte aus Zink bezweckt, daß nur sie von den auftretenden elektrolytischen Strömen angefressen wird, während sämtliche anderen Metallteile, auch wenn sie gegeneinander ein, Potential besitzen, dem Zink gegenüber elektropositiv sind und daher an ihnen schädliche Wirkungen der Elektrolyse nicht auftreten können. Die Zinkplatte kann nach angemessener Zeit, wenn ihre Anfressung entsprechend weit fortgeschritten ist, gegen eine neue Platte leicht ausgewechselt werden.• The purpose of this zinc protective plate is to protect you from the electrolytic The stream is eaten away, while all other metal parts, even if they are against each other a, have potential, to which zinc are electropositive and therefore on them harmful effects of electrolysis cannot occur. The zinc plate can after in a reasonable time, when their seizure has progressed accordingly, against a new plate can be easily replaced.

In der Zeichnung sind zwei Anwendungsbeispiele einer Schutzplatte an einem Flügel- radwassermesser dargestellt.The drawing shows two application examples of a protective plate on a wing wheel water meter shown.

In Fig. ι ist bezeichnet mit G das Gehäuse des Wassermessers, 'mit'.S" ein Sieb zur Reinigung, mit M der Oberteil, in dem die Flügel und das Zählwerk eingebaut sind; F sind die Flügel und R ist das Gehäuse des Zählwerkes. Die Schutzplatte Z ist an der Außenseite des . Teiles M eingebaut, was den Vorteil hat, daß sie leicht ohrie Ausbau der eigentlichen Meßeinrichtung ausgewechselt werden kann. Fig. 2 zeigt die Schutzplatte an der Innenseite dicht unterhalb der Flügel F. In Fig. Ι is designated with G the housing of the water meter, 'mit'.S "a sieve for cleaning, with M the upper part in which the wings and the counter are installed; F are the wings and R is the housing of the counter The protective plate Z is installed on the outside of the part M , which has the advantage that it can be easily replaced without removing the actual measuring device. Fig. 2 shows the protective plate on the inside just below the wing F.

Zweckmäßig wird die Schutzplatte zunächst an ein Messingplättchen angenietet, das mit dem Gehäuse des Wassermessers verschraubt wird, damit diese Verschraubung nicht unter der Zerstörung des Zinkbleches zu leiden hat. .The protective plate is expediently riveted to a brass plate first, which is screwed to the housing of the water meter so that this screw connection does not suffer from the destruction of the zinc sheet. .

Der Unterschied der vorliegenden Erfindung gegenüber dem allgemein bekannten Verzinken besteht darin, daß eine besondere Platte eingebaut wird, die, wenn sie angefressen ist, leicht erneuert werden kann, was bei einer Oberflächenverzinkung nicht möglich ist.The difference between the present invention and the well-known one Galvanizing consists in the fact that a special plate is installed, which, if it is pitted can easily be renewed, which is not possible with surface galvanizing is.

Claims

Patent claim:

Water knife, characterized in that for the purpose of avoiding pitting of the carbon construction metal a protective plate made of zinc in conductive connection with the other metals and in contact is arranged with the liquid inside the housing.

For this purpose ι sheet of drawings.