DE3150858A1

DE3150858A1 - Bullet-proof garment

Info

Publication number: DE3150858A1
Application number: DE19813150858
Authority: DE
Inventors: Peter Dipl.-Ing. 5160 Düren Sautter
Original assignee: SCHOELLER DUEREN METALLTUCH
Current assignee: SCHOELLER DUEREN METALLTUCH
Priority date: 1981-12-22
Filing date: 1981-12-22
Publication date: 1983-06-30

Abstract

In a bullet-proof garment, the metal reinforcement is formed by a wire-link strap, especially by a wide-spiral flat-wire link strap of triple construction. The crossbars of this wire-link strap consist either of a plurality of wires stranded with one another or of a helically wound wire and are welded to the wire links at the ends.

Description

Kugelsicheres-Rleidungsstück Bulletproof garment

Beschreibung Die Erfindung betrifft ein kugelsicheres Kleidungsstück der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung. Description The invention relates to a bulletproof garment the type specified in the preamble of claim 1.

Unter dem Begriff "Kleidungsstück" soll im folgenden nicht nur ein vollständiges Kleidungsstück, wie beispielsweise eine ärmellose Weste, sondern auch Brust- und/oder Rückenpanzer verstanden werden, die auf geeignete Weise am Körper befestigt werden können.In the following, the term "item of clothing" should not only include a full garment, such as a sleeveless vest, but also Chest and / or back armor are understood to be attached to the body in a suitable manner can be attached.

Solche kugel sicheren Kleidungsstücke bestehen im allgemeinen aus einer Innen- und Außenschicht aus einem hochreißfesten Gewebe, und zwar im allgemeinen aus einem Gewebe der Fasern, die unter der Bezeichnung "Kevlar" (WZ) vertrieben werden. Zwischen den beiden Gewebeschichten ist eine Metallarmierung angeordnet, die beispielsweise durch Blechplatten oder ähnliche, massive Flächengebilde gebildet wird.Such bullet proof garments are generally made from an inner and outer layer made of a highly tear-resistant fabric, in general made of a fabric made of fibers sold under the name "Kevlar" (TM) will. Between the two layers of tissue is a metal reinforcement arranged, for example, by sheet metal plates or similar, massive flat structures is formed.

Nachteilig ist hierbei, daß diese Metallarmierung-weitgehend starr ist, also bei einer Bewegung des Trägers nicht nachgibt, so daß der Träger -eines solchen Kleidungsstüclc;immer eine typische, etwas steife Haltung einnehmen muß.The disadvantage here is that this metal reinforcement is largely rigid is, so does not yield when the carrier moves, so that the carrier -a such clothes; always have to assume a typical, somewhat stiff posture.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein kugelsicheres Kleidungsstück der angegebenen Gattung zu schaffen, bei dem die oben erwähnten Nachteile nicht auftreten.The invention is therefore based on the object of a bulletproof To create a garment of the type indicated, in which the above-mentioned disadvantages do not occur.

Insbesondere soll ein-Kleidungsstück vorgeschlagen werden, das trotz Verwendung einer ausreichend sicheren Metallarmierung zumindest in einer Richtung nachgibt, also einer entsprechenden Bewegung des Trägers folgen kann.In particular, a garment should be proposed that despite Use of sufficiently secure metal reinforcement at least in one direction yields, so can follow a corresponding movement of the wearer.

Dies wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale erreicht.This is according to the invention by the characterizing part of the claim 1 achieved characteristics.

Zweckmäßige Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen zusammengestellt.Appropriate embodiments are compiled in the subclaims.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile beruhen insbesondere darauf, daß die Metallarmierung durch einen ansich bekannten Dradgliedergurt gebildet wird, der bereits auf vielen Gebieten eingesetzt wird. Solche Drahtgliedergurte stehen in vielen verschiedenen Ausführungsformen zu der fügung, wobei die besten Ergebnisse mit einem Weitspiraldrahtgliedergurt in mindestens dreifacher Konstruktion erreicht wurden. Solche Drahtgliedergurte werden von der Firma Hein, Lehmann und Co., 4000 Düsseldorf, Fichtenstr.75 beispielsweise unter der Bezeichnung Nr. 406,35/K vertrieben.The advantages achieved with the invention are based in particular on that the metal reinforcement is formed by a link belt known per se, which is already used in many areas. Such wire link belts are available in many different forms to the point, with the best results Achieved with a wide spiral wire link belt in at least three constructions became. Such wire link belts are made by Hein, Lehmann and Co., 4000 Düsseldorf, Fichtenstr. 75, for example, sold under the designation No. 406,35 / K.

Bei einem solchen Weitspiraldrahtgliedergurt liegen die einzelnen Drahtglieder sehr dicht nebeneinander, so daß der größte Teil der Schußenergie in Verformungsenergie für die einzelnen Drahtglieder umgewandelt werden kann.In such a wide spiral wire link belt, the individual Wire links very close together, so that most of the shot energy in Deformation energy for the individual wire links can be converted.

Trotzdem ist diese Metallarmierung insgesamt relativ flexibel, da die einzelnen Drahtglieder um die zugehörigen Querstäbe geschwenkt werden können.Nevertheless, this metal reinforcement is relatively flexible as a whole the individual wire links can be pivoted around the associated cross bars.

Zweckmäßigerweise ordnet man den Drahtgliede,-qurt so an, daß seine Querstäbe in waagerechter Richtung verlaufen, wodurch die-Metallarmierung senkrecht zur Körperoberfläche des Trägers eines solchen Kleidungsstückes beweglich ist.Appropriately, one arranges the wire links, -qurt so that his Cross bars run in a horizontal direction, making the metal reinforcement vertical is movable to the body surface of the wearer of such a garment.

Um auch eine gewisse Flexibilität in horizontaler Richtung zu erhalten, werden die Querstäbe nach einer bevorzugten Aust üiirungsform entweder durch wendelförmige lrAllte, oder durch mehrere, miteinander verseilte Drähte gebildet, die an den Enden mit den eigentlichen Drahtgliedern verbunden, insbesondere verschweißt sind. Diese Querstäbe ermöglichen eine gewisse Längsausdehnung, wodurch sich die angestrebte Flexibilität in horizontaler Richtung ergibt.In order to also get a certain flexibility in the horizontal direction, According to a preferred configuration, the cross bars are either helical lrAllte, or formed by several wires twisted together, attached to the ends connected to the actual wire links, in particular welded. These Cross bars allow a certain lengthwise expansion, whereby the desired Flexibility in the horizontal direction results.

Gute Ergebnisse wurden mit einem Drahtgliedergurt aus Stahl, insbesondere aus Chrom-Nickel-Stahl, erhalten.Good results have been obtained with a steel link belt, in particular made of chrome-nickel steel.

Um die Geschlossenheit der durch die einzelnen Drahtglieder gebildeten Fläche noch weiter zu erhöhen, können die einzelnen Drahtglieder durch Flachdrähte gebildet werden.About the unity of the elements formed by the individual wire links Flat wires can be used to increase the area even further are formed.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Rusführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines kugelsicheren Kleidungsstücks aus einem Brustpanzer und einem Rückenpanzer, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II von Figur 1, und Fig. 3 im vergrößerten MaBstab und in auseinandergezogener Darstellung eine perspektivische Ansicht eines Weitspiral-Flachdrahtgliedergurtes in dreifacher Konstruktion.The invention is illustrated below with the aid of an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the accompanying schematic drawings. Show it Fig. 1 is a perspective view of a bulletproof Garment made of a breastplate and a backplate, FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG. 1 and FIG. 3 on an enlarged scale and in an exploded view Representation is a perspective view of a wide spiral flat wire link belt in triple construction.

Das in Fig. 1 dargestellte, allgemein durch das Bezugszeichen 10 angedeutete, kugelsichere Kleidungsstück weist einen Brustpanzer 14 und einen Rückenpanzer 12 auf, die an den Seiten durch Querbänder 16 miteinander verbunden sind. Eine weitere Verbindung erfolgt über Schulterbänder 17. Die Querbänder 16 sind mit Verschlüssen 18 versehen, so daß sie einzeln gelöst werden können.The shown in Fig. 1, indicated generally by the reference numeral 10, The bulletproof garment has a breastplate 14 and a backplate 12 which are connected to one another on the sides by transverse straps 16. Another Connection is via shoulder straps 17. The transverse straps 16 are fastened 18 provided so that they can be solved individually.

Zum Anlegen dieses Kleidungsstücks 1ß wird also bei geöffneten Verschlüssen 18 der Kopf durch den Zwischenraum zwischen den Schulterbändern 17 gesteckt und der Rückenpanzer 12 an den Rücken und der Brustpanzer 14 an die Brust des Trägers angelegt. Dann werden mittels der Verschlüsse 18 die Seitenbänder 16 befestigt.To put on this piece of clothing 1ß is therefore with the fasteners open 18 the head is inserted through the space between the shoulder straps 17 and the back armor 12 to the back and the breast armor 14 to the chest of the wearer created. The side straps 16 are then fastened by means of the closures 18.

Figur 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie II-II von Fig.FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG.

1 durch den Brustpanzer 14. Es läßt sich erkennen, daß dieser Brustpanzer aus einer äußeren Gewebeschicht 22 aus hochreißfestem Material, einer Stahlarmierung 24 und einer inneren Gewebeschicht 20, ebenfalls aus hochreißfestem Material, besteht. Die beiden Gewebeschichten 20 und 22 können aus der Faser hergestellt werden, die unter der Be- zeichnung"Kevlar" (WZ) in den Handel kommt.1 through the breastplate 14. It can be seen that this breastplate from an outer fabric layer 22 made of highly tear-resistant material, a steel reinforcement 24 and an inner fabric layer 20, also made of highly tear-resistant material. The two layers of fabric 20 and 22 can be made from the fiber that under the drawing "Kevlar" (WZ) comes on the market.

Fig. 3 zeigt im vergrößerten Maßstab eine perspektivische, auseinandergezogene Ansicht der Stahlarmierung 24, die durch einen Weitspiral-Flachdrahtgliedergurt in dreifacher Konstruktion aus Chrom-Nickel-Stahl gebildet wird.Fig. 3 shows, on an enlarged scale, a perspective, exploded view View of the steel reinforcement 24, which is supported by a wide spiral flat wire link belt is formed in a triple construction from chrome-nickel steel.

Ein solcher Wetspiral-Flachdrahtgliedergurt weist Querstäbe 28 auf, die in horizontaler Richtung vorlaufen (siehe auch Fig. 2). Diese Querstäbe 28 werden entweder durch wendelförmig gewickelte Drähte, wie in Fig. 3 dargestellt ist, oder durch mehrere, miteinander verseilte Drähte gebildet, so daß sie in ihrer Längsrichtung gedehnt werden können.Such a wet spiral flat wire link belt has cross bars 28, which advance in the horizontal direction (see also Fig. 2). These cross bars 28 are either by helically wound wires, as shown in Fig. 3, or formed by several wires stranded together so that they are in their longitudinal direction can be stretched.

Um die Querstäbe 28 sind die einzelnen Flachdrahtglieder 26 geschlungen, die wiederum ineinandergeschachtelt sind, wie man in Fig. 3 erkennen kann. Die Windungen der einzelnen Flachdrahtglieder haben einen reiativ großen Abstand voneinander, so daß in diesen Abständen weitere Flachdrahtglieder angeordnet werden können. Dadurch ergibt sich insgesamt also die erwähnte dreifache Konstruktion.The individual flat wire links 26 are looped around the cross bars 28, which in turn are nested, as can be seen in FIG. 3. The turns the individual flat wire links have a relatively large distance from one another, so that further flat wire links can be arranged at these intervals. Through this Overall, the three-fold construction mentioned results.

Die Querstäbe 28 sind an ihren Enden, also gemäß der Darstellung in Fig. 1 an den Seitenkanten des Brustpanzers 14 bzw. des Rückenpanzers 12,mit den Flachdrahtgliedern 26 verschweißt, so daß sie sich nur gemeinsam verschieben können.The cross bars 28 are at their ends, that is, as shown in FIG Fig. 1 at the side edges of the breastplate 14 and the back armor 12, with the Flat wire links 26 welded so that they can only move together.

Die Flachdrahtglieder 26 können um inre zugehörlgen Querstäbe 28 geschwenkt werden, wodurch sich in Verbindung mit der Längsausdehnung der Querstäbe 28 die angestrebte Flexibilität ergibt Solche Weitspiral-Drahtgliedergurte können in den gewünschten Maschendichten, also mit eng beieinander liegenden Drahtgliedern 26, von der Fa. Hein, Lehmann u; Co. AG, 4000 Düsseldorf, Fichtenstraße 75, bezogen werden.The flat wire links 26 can be pivoted about their respective transverse rods 28 be, whereby in connection with the longitudinal extension of the transverse rods 28 the desired flexibility results Such wide spiral wire link belts can be made in the desired mesh densities, i.e. with closely spaced wire links 26, from Hein, Lehmann u; Co. AG, 4000 Düsseldorf, Fichtenstrasse 75 will.

Claims

Bulletproof Garment Claims tJ Bulletproof Garment with at least one fabric layer made of a highly tear-resistant material and with one Metal reinforcement, that is, the metal reinforcement is formed by a wire link belt (24).

2. Bulletproof garment according to claim 1, characterized in that that the wire link belt (24) is made of steel, in particular of chromium-nickel steel.

3. Bulletproof garment according to one of claims 1 or 2, characterized by a wide spiral wire link belt (24) in at least three Construction.

4. Kugelsiclieres Kledlungsstück according to at least one of the claims 1 to 3, characterized in that the cross bars (28) of the wire link belt (24) formed by helical wires.

5. Bulletproof garment according to at least one of the claims 1 to 3, characterized in that the cross bars (28) of the wire link belt (24) grounded by several wires twisted together.

6. Bulletproof garment according to at least one of the claims 4 or 5, characterized in that the cross bars (28) on the edge of the garment (10) attached, in particular welded, to the wire links (26).

7. Bulletproof garment according to at least one of the claims 1 to 6, characterized in that the wire links (26) are made from flat wire are.