DE3147606A1

DE3147606A1 - Operationally movable machine element with an electric elapsed-time meter

Info

Publication number: DE3147606A1
Application number: DE19813147606
Authority: DE
Inventors: Klaus 4630 Bochum Hessler; Willibald 4300 Essen Rittel; Günter 4270 Dorsten Schipper; Alfred 4300 Essen Steinhoff
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-12-02
Filing date: 1981-12-02
Publication date: 1983-06-16

Abstract

An operationally movable machine element (1) with an electric elapsed-time meter (2) is shown and described, the elapsed-time meter (2) having a timer, a movement indicator, an elapsed-time memory and an indicating unit. To reduce the possibility of manipulation of the elapsed-time meter (2) of the machine element (1), the elapsed-time meter (2) exhibits an integrated power supply. As a result, the elapsed-time meter (2) can be easily used in a receiver (9) of the machine element (1) itself. <IMAGE>

Description

Aifred Steinhoff Günter Schipper Aifred Steinhoff Günter Schipper

Überruhrstraße 432 Bestener Straße 187 4300 Essen 14 4270 Dorsten Willibald Rittei Klaus Hessler Lauenbüschken 22 Nettelbeckstraße 76 f 4300 Essen 1 4630 Bochurn 1 betreffend ein "Betriebsmäßig bewegbares Maschinenelement mit einem elektrischen Betriebsstundenzähler" Die Erfindung betrifft ein betriebsmäßig bewegbares Maschinenelement; insbesondere eine drehende teile Illit einem elektrischen Betriebsstundenzähler, wobei der betriebsstundenzähler einen Zeitgeber, einen Bewegungsindikator, einen Betriebsstundenspeicher und ggf. eine Anzeigeeinheit aufweist. Überruhrstrasse 432 Bestener Strasse 187 4300 Essen 14 4270 Dorsten Willibald Rittei Klaus Hessler Lauenbüschken 22 Nettelbeckstrasse 76 f 4300 Essen 1 4630 Bochurn 1 relating to an "operationally movable machine element with a electric hour meter " The invention relates to an operationally movable machine element; in particular a rotating parts illit an electric one Operating hours counter, the operating hours counter being a timer, a movement indicator, has an operating hours memory and possibly a display unit.

bei betriebsmäßig bewegbaren Maschinenelementen, also beispielsweise hin--und herbewegbaren Pleuelstangen, drenenden Wellen od. dgl., ist es seit langer Zeit bekannt, mechanisch arbeitende Betriebsstundenzähler zu verwenden. Seit längerem sind aber auch eiektrisch arbeitende Betriebsstundenzähler bekannt. Derartige Betriebsstundenzähler werden eingesetzt, da die Ermittlung der Setriebsstunden, d. h. der Fahrzeiten und der Stillstanaszeiten bewegbarer 4aschinenelemente einerseits von betriebsinterner, beispielsweise statistischer dedeutung ist, andererseits und insbesondere dann von edeutung ist, wenn Gewährieistungsansprüche in Frage stehen.with operationally movable machine elements, for example reciprocating connecting rods, drenenden shafts or the like, it has been for a long time Time known to use mechanically operating hour meters. For a long time but also electrically operating hour meters are known. Such hour meters are used because the determination of the operating hours, i. H. the travel times and the idle times of movable machine elements on the one hand from in-house, for example statistical interpretation is, on the other hand, and in particular then of The meaning is when warranty claims are in question.

Selbst dann, wenn elektrische Betriebsstundenzähler vorgesehen sind, sind unabsichtlfche oder absiclltiicne Fehler bei der Ermittlung der Fahrzeiten und Stillstandszeiten nicht ausgeschlossen. Mit anderen Worten sind die bislang bekannten elektrischen betriebsstundenzähler relativ leicht manipulierbar. Derartige Manipulationen sind in der Praxis tatsächlich auch relativ häufig, insbesondere um bei einer an sich schon abgelaufenen Gewährleistungsphase noch Gewährleistungsansprüche durchsetzen zu können.Even if electrical hour meters are provided, are unintentional or absent-minded errors in determining travel times and downtimes cannot be ruled out. In other words, they are so far known electric hour meter relatively easy to manipulate. Such Manipulations are actually quite common in practice, especially to guarantee claims in the case of a warranty phase that has already expired to be able to enforce.

Ausgehend von dem zuvor erläuterten Stand der TechniK iiegt der Erfindung nun die Aufgabe zugrunde, ein betriebsmäßig bewegbares ,taschinenelement mit einem elektrischen Betriebsstundenzähler anzugeben, bei dem Manipulationen des Betriebsstundenzählers schwierig oder gar unmöglich sind.Based on the prior art explained above, the invention is based now the task is based on an operationally movable, machine element with a indicate electrical operating hours counter when manipulating the operating hours counter difficult or impossible.

Das erfindungsgemäße Maschinenelement, bei dem die zuvor aufgezeigte Aufgabe gelöst ist, ist zunächst dadurch gekennzeichnet, daß der betriebsstundenzähier eine integrierte Stromversorgung aufweist. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, daß tatsächlich die häufigste Manipulationsart bei elektrischen Betriebsstundenzählern das AbKlemmen der Energieversorgung ist.The machine element according to the invention, in which the previously shown The problem is solved is initially characterized in that the operating hours meter has an integrated power supply. The invention lies in the knowledge based on that actually the most common type of manipulation with electrical hour meters disconnecting the power supply.

Dies wird nun erfindungsgemäß dadurch unmöglich gemacht, daß die Stromversorgung für den Betriebsstundenzähler in den Betriebsstundenzähler selbst integriert wird. Da nun keine externe Energieversorgung mehr benötigt wird, ist es auch unmöglich, an dieser Stelle Manipulationen vorzunehmen.This is now made impossible according to the invention that the power supply for the hour meter is integrated into the hour meter itself. Since an external power supply is no longer required, it is also impossible to carry out manipulations at this point.

Eine integrierte Stromversorgung kann auf verschiedene Weise verwirklicht werden. Zunächst ist es ohne weiteres möglich, als integrierte Stromversorgung eine batterie vorzusehen. Da ein Betriebsstundenzähler für ein erfindungsgemäßes Maschinenelement an sich einen relativ geringen Stromverbrauch hat, kann eine solche batterie durchaus ausreichend Klein sein.An integrated power supply can be implemented in various ways will. First of all, it is easily possible to use a battery to be provided. As an operating hours counter for a machine element according to the invention has a relatively low power consumption per se, such a battery can be sufficiently small.

Gleichwohl ist es natüriich notwendig, von Zeit zu Zeit eine solche uotterie auszuwechsein. Davon ausgehend geht eine weitere Lehre aer Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt, danin, das erfindungsgemäße i-laschineneiement so auszugestalten, daß die integrierte Stromversorgung des Betriebsstundenzählers einen Permanentmagneten und eine Hilfsspule aufweist una daß der Permanentmagnet und die Hilfsspule relativ zueinander bewegbar sind.Nevertheless, it is of course necessary to do one from time to time uotterie to be exchanged. Based on this, a further teaching of the invention goes it is of particular importance to design the i-machine element according to the invention in such a way that that the integrated power supply of the hour meter has a permanent magnet and an auxiliary coil comprises una that the permanent magnet and the auxiliary coil relative are movable to each other.

Dieser Ausgestaltung liegt die Überlegung zugrunde, daß aus der bewegung des Maschinenelementes selbst auf induktive leise nie notwendige Energie zum getrieb aes Betriebsstundenzählers gewonnen werden kann. Dabei ist es grundsätzlich egai, ob die Hilfsspule gegenüber dem Permanentmagneten oder der Perrnanentrnagnet gegenüber der Hiifsspule bewegt wird.This configuration is based on the consideration that from the movement of the machine element itself on inductive quiet energy never necessary for the gear aes operating hours counter can be obtained. It is basically egai, whether the auxiliary coil opposite the permanent magnet or the permanent magnet opposite the auxiliary spool is moved.

Bei der zuvor erläuterten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Maschinenelementes wird ner betriebsstundenzähier nur dann mit Stron versorgt, wenn sich das Maschinenelement tatsächlich bewegt. Um zu einer permanenten Stror,lversorgung des Betriebsstundenzählers zu gelangen, kann es in diesem Faii zweckmäßig sein, die Hilfsspuie über einen Gleichrichter mit einer Pufferbatterie zu verbinden. Stillstandszeiten des Maschinenelementes werden hier von der Pufferbatterie bezüglich aer Stromversorgung des betriebsstundenzähler überbrückt. Die Pufferbatterie wird in den Fahrzeiten des Maschinenelementes immer wieder aufgeladen.In the previously explained embodiment of the machine element according to the invention is only supplied with power when the machine element is actually moved. In order to have a permanent power supply for the operating hours counter To get there, it can be useful in this case, the auxiliary coil via a rectifier to be connected to a backup battery. Machine element downtimes are used here by the backup battery with regard to the power supply of the operating hours counter bridged. The backup battery is always running during the machine element's travel times recharged.

Hisichtlich der Ausgestaltung des Bewegungsindikators gibt es verschiedene Möglichkeiten, so kann bei einer drehenden leise beispielsweise als Bewegungsindikator des Betriebsstundenzähler ein Fliehkraftschalter vorgesehen sein. Wird das Maschinenelement bewegt, dreht also in diesem Faii die heile, so ist der Fliehkraftschalter eingeschaltet und die Zeitimpulse des Zeitgebers können im Betriebsstundenspeicher gespeichert werden. Ist der Fliehkraftschalter ausgeschaltet, well das Maschinenelement stillsteht, so gelangen die Impulse des Zeitgebers nicht an den Betriebsstundenspeicher.With regard to the design of the movement indicator, there are different ones Possibilities, for example, can be used as a movement indicator when turning of the operating hours counter a centrifugal switch can be provided. Becomes the machine element moves, so in this case turns the whole thing, the centrifugal switch is switched on and the time pulses of the timer can be stored in the operating hours memory will. If the centrifugal switch is switched off, because the machine element is at a standstill, so the impulses of the timer do not reach the operating hours memory.

Weist nun die integrierte Stromversorgung des Betriebsstundenzählers einen Perrilanentrilagneten und eine Hilfsspule auf, wird also die Energie für den Betrieb des Betriebsstundenzählers aus der bewegung des llaschinenelementes gewonnen, so besteht die Möglichkeit, die Stromversorgung gleichzeitig als bewegungsindiKator auszubilden. Dieser Konstruktion liegt die Überlegung zugrunde, daß aie Relativbewegung von Permanentmagnet uno Hilfsspule ja gerade die bewegung des i-laschineneiementes inuiziert.The integrated power supply of the hour meter now shows a Perrilanentrilagneten and an auxiliary coil, so the energy for the Operation of the operating hours counter obtained from the movement of the machine element, so there is the possibility of using the power supply as a movement indicator at the same time to train. This construction is based on the idea that aie relative movement From the permanent magnet and the auxiliary coil, it is precisely the movement of the i-machine element initiated.

Die Tatsache, daß der Betriebsstundenzähler erfindungsgemäß eine integrierte Stromversorgung aufweist, ermöglicht eine weitgehende Flexibilität bei der Anordnung des betriebsstundenzählers. Zunächst kann der Betriebsstundenzähler im wesentlichen in einem gesonderten, ortsfesten Trägerteil angeordnet sein. Wenn dabei gesagt wird, daß der Betriebsstundenzähler "in wesentiichen" so angeordnet ist, so heißt das beispielsweise dann, wenn die integrierte Stromversorgung einen Permanentmagneten und eine-Hiifsspule aufweist, daß nur der Permanentmagnet nicht an oem ortsfesten Trägerteil angeordnet ist. Der Permanentmagnet-ist dann nämlich praktischerweise in oder an dem bewegbaren Maschinenelement angeordnet.The fact that the operating hours counter according to the invention is an integrated Has power supply, allows a high degree of flexibility in the arrangement of the hour meter. First of all, the operating hours counter can essentially be arranged in a separate, stationary support part. When it is said That is, that the operating hours counter is arranged "essentially" in such a way for example if the integrated power supply has a permanent magnet and an auxiliary coil that only the permanent magnet is not fixed to the oem Support part is arranged. The permanent magnet is then practical arranged in or on the movable machine element.

Nach einer weiteren Lehre der Erfindung, der besondere bedeutung zukommt, ist der Betriebsstundenzähler des bewegbaren Maschinenelementes im wesenteichen in oder an dem bewegbaren Maschinenelement angeoranet. Dazu kann das bewegbare Maschinenelement mit einem manschettenartigen Trägerteil versehen sein, das den Betriebsstundenzähler trägt. Das Maschinenelement selbst kann aber auch mit einer nusnehlnung versehen sein, in die oer Betriebsstundenzahler eingesetzt ist. aile Manipulationsmöglichkeiten an dem zetriebsstundenzähler sind dann praKtisch ausgeräumt. bei einer integricrten Stroriversorgung mit Permanentmagnet und Hilfsspule müßte allerdings der Permanentmagnet in einem ortsfesten Magnethalter angeordnet sein. Ein soicher ortsfester Magnethalter läßt sich aber ohne weiteres unauffällig in oder an einem Lager für das bewegbare Maschinenelement unterbringen.According to a further teaching of the invention, which is of particular importance, the operating hours counter of the movable machine element is essentially the same in or angeoranet on the movable machine element. The movable machine element be provided with a cuff-like support part, which the operating hours counter wearing. The machine element itself can, however, also be provided with a groove in which oer operating hours meter is inserted. all manipulation possibilities the hour meter is then practically cleared. with an integrated Power supply with permanent magnet and auxiliary coil, however, would have to be the permanent magnet be arranged in a stationary magnet holder. Such a stationary magnet holder but can easily be inconspicuous in or on a bearing for the movable Place machine element.

Die zuvor erläuterte Lehre der Erfindung ist nicht auf das reine Zählen una Speichern von ßetriebsstunden beschränkt. Mit den Möglichkeiten heutiger Mikroelektronik läßt sich ohne weiteres neben dem Betriebsstundenspeicher oder anstelie des Betriebsstundenspeichers ein Ereignisspeicher vorsehen.The teaching of the invention explained above is not based on pure counting Una saving of operating hours is limited. With the possibilities of today's microelectronics can easily be added to the operating hours memory or instead of the operating hours memory provide an event memory.

tit einem solchen Ereignisspeicher läßt sich beispielsweise das Anfahren und Abbremsen eines entsprechenden Maschinenelementes registrieren. Damit wird der Tatsache Rechnung getragen, daß bei iianchen Maschinenelementen ein dauerndes gleichmäßiges Fahren kaun Verschleiß verursacnt, sondern hinsichtlich des Verschleißes nur das Anfahren oder HbDremsen von Bedeutung ist.Such an event memory can be used, for example, to start up and register braking of a corresponding machine element. This becomes the Fact taken into account that with iianchen machine elements a permanent uniform Driving can cause wear, but only that in terms of wear Starting or manual braking is important.

Ist ein Ereignisspeicher vorgesehen, so kann in diesem Ereignisspeicher ohne weiteres neben den Ereignissen als solchen die jeweilige Ereigniszeit abgespeichert werden.If an event memory is provided, this event memory The respective event time is easily stored in addition to the events as such will.

Unter Umständen kann es zweckmäßig sein, bei einem I3etriebsstundenzähler für ein erfindungsgemäßes bewegbares Maschinenelement zwar eine hnzeigeeinheit vorzusehen, auf dieser Anzeigeeinheit eine anzeige aDer nur auf llunsch erscheinen zu lassen. Dies ist einerseits hinsichtlich des Energieverbrauches des betriebsstundenzählers vorteilhaft, andererseits kann so verhindert werden, daß unbefugte Personen die Anzeige ablesen. Dazu ist es zweckmäßig, die Anzeigeeinheit über einen Sicherheitsschalter Illit dem Betriebsstundenspeicher und/oder, fails ein Ereignisspeicher vorgesehen ist, mit dem Ereignisspeicher zu verbinden. Ein solcher Sicherheitsschalter kann beispielsweise als Magnetschalter, nämlich als Reed-Relais, ausgebildet sein. Während noflaalerweise die Anzeigeeinheit dunkei ist uno nicht anzeigt, kann sie hier über den Sicherheitsschaiter von einer Überwachungsperson leicht aktiviert werden.Under certain circumstances it can be useful for an operating hours counter to provide a display unit for a movable machine element according to the invention, to display a display on this display unit only if requested. This is on the one hand with regard to the energy consumption of the operating hours counter advantageous, on the other hand it can be prevented that unauthorized persons the Read the display. Is to it is useful to have the display unit over a safety switch Illit the operating hours memory and / or fails on Event memory is provided to connect to the event memory. Such a Safety switch can be used, for example, as a magnetic switch, namely as a reed relay, be trained. While the display unit is not dark enough, it is not it can be accessed by a supervisor via the safety switch can be easily activated.

Soil nach außen hin nicht erkennbar sein, daß ein bewegbares Maschinenelenrnt fit einer Betriebsstundenzähler versehen ist, so ist es zweckmäßig, bei anordnung des Betriebsstundenzählers in dem bewegDaren Maschinenelement selbst, die Anzeigeeinheit mit der Oberfläche des Maschinenelementes abschließen zu lassen una oberflächenmäßig an aas liaschineneier,lent anzupassen.So it cannot be seen from the outside that a movable machine element fit an operating hours counter is provided, so it is useful when arranging of the operating hours counter in the moving machine element itself, the display unit to be flush with the surface of the machine element una surface to adapt to carrion line eggs, lent.

tier Betriebsstundenzähler ist hier nicht nur versteckt una i,1anipulationssicher untergebracht, sondern überdies auch über die Anzeigeeinheit praktisch nicht erkennbar. Hier liat es sich gezeigt, daß mit einer Anzeigeeinheit besonders gute Ergebnisse zu erzieien sina, die eine Flüssigkristallanzeige aufweist. Gleichwohl ist die Verwendung einer Flüssigkristallanzeige nicht auf diesen Fall beschränkt.The operating hours counter is not only hidden and tamper-proof here housed, but also practically not recognizable via the display unit. It has been shown here that particularly good results are achieved with a display unit to obtain sina which has a liquid crystal display. Nonetheless, the use a liquid crystal display is not limited to this case.

Über die zuvor erläuterten Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Maschineneienientes hinaus lassen sich natürlich noch viele weitere Ausgestaltungen finden. Insbesondere mit Hilfe moderner elektronischer Mittel lassen sich in den Betriebsstundenzähler vieie Funktionen integrieren. llelche Möglichkeiten es dabei irn einzelnen gibt, soll an dieser Stelle nicht weiter eriäutert werden.About the configurations of the machine operation according to the invention explained above In addition, many other configurations can of course be found. In particular with the help of modern electronic means can be in the operating hours counter integrate many functions. All the possibilities there are in individuals should not be discussed further at this point.

Im folgenden wird die erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigt Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiei eines erfindungsgemäßen Maschinenejementes mit einem elektrischen Betriebsstundenzähler, Fig. 2 einen Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 entlang der Linie II- 11, Fig. 3 ein zweites Ausführungsbeispiei eines erfindungsgemäßen ilaschinenelementes mit einel elektrischen 8etriebsstundenzähier, Fig. 4 einen Schnitt durch den Gegenstand nach Fig. 3 entlang der Linie IV- IV, Fig. 5 ein Blockschaltbild eines Ausführungsbeispieles eines Betriebsstundenzählers, Fig. 6 ein Blockschaltbild eines weiteren Ausfuhrungsbeispieles eines betriebsstunoenzählers.In the following, the invention is based on a mere exemplary embodiment illustrative drawing explained in more detail; 1 shows a first exemplary embodiment a machine element according to the invention with an electrical operating hours counter, Fig. 2 shows a section through the object according to FIG. 1 along the line II- 11, FIG. 3 with a second exemplary embodiment of a machine element according to the invention an electrical operating hours meter, FIG. 4 shows a section through the object according to Fig. 3 along the line IV-IV, Fig. 5 is a block diagram of an embodiment an operating hours counter, FIG. 6 is a block diagram of a further exemplary embodiment an operating hour meter.

Fig. 4 zeigt zunächst ein betriebsmäßig bewegbares Maschinenelement i, nämlich eine drehende Welle. An diesem Maschinenelement 1 ist ein elektrischer Betriebsstundenzähler 2 angeordnet. Der Betriebsstundenzähler z weist, insoweit in Fig. 5 dargestellt, einen Zeitgeber 3, einen dewegungsindikator 4, einen Betriebsstundenspeicher 5 und eine Anzeigeeinheit o auf. Die genaue Konstruktion des Betriebsstundenzählers 2 wird später noch detaiiiiert erläutert.4 initially shows a machine element which can be moved during operation i, namely a rotating shaft. On this machine element 1 is an electrical Operating hours counter 2 arranged. The operating hours counter z indicates to that extent shown in Fig. 5, a timer 3, a movement indicator 4, an operating hours memory 5 and a display unit o. The exact construction of the hour meter 2 will be explained in more detail later.

Erfindungsgemäß weist der Setriebsstunaenzähler 2, dies ebenfalls aus Fig. 5 erkennbar, in Fig. 1 nur angedeutet, eine integrierte Stromversorgung 7 auf.According to the invention, the hour meter 2 also has this from Fig. 5 recognizable, only indicated in Fig. 1, an integrated power supply 7 on.

Dies ergibt sich aus Fig. 1 daraus, daß der Betriebsstundenzähler 2 keinerlei Anschlußieitungen aufweist.This results from Fig. 1 from the fact that the operating hours counter 2 has no connection lines.

Als integrierte Stromversorgung 7 ist im hier und in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel eine Batterie vorgesehen. Aus Fig. 5 ergibt sich im übrigen auch, daß hier als bewegungsindikator 4 ein Flienkraftschalter vorgesehen ist.The integrated power supply 7 is shown here and in FIG. 5 Embodiment provided a battery. From Fig. 5 also follows also that a centrifugal switch is provided here as a movement indicator 4.

Aus den Fig. j und 2 ergibt sich, daß der betriebsstundenzähler 2 an aei bewegbaren aschinenelement 1 selbst angeordnet ist. Dazu ist an dem Maschinenelement 1 ein manschettenartiges Trägerteil 8 vorgesehen, das gemeinsam mit dem i4aschineneleinent 1 bewegbar ist. Dieses Trägerteil 8 weist eine Aufnahme 9 für den Betriebsstundenzähler 2 auf.From FIGS. J and 2 it can be seen that the operating hours counter 2 is arranged on aei movable aschinenelement 1 itself. This is on the machine element 1 a cuff-like carrier part 8 is provided which, together with the machine element 1 is movable. This carrier part 8 has a receptacle 9 for the hour meter 2 on.

Das in Fig. 3 dargestellte nusführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Maschinenelementes 1 unterscheidet sich von dem in Fig. 1 dargesteiiten Ausführungsbeispiel dadurch, daß der Betriebsstundenzähler 2 in der bewegbaren Maschinenelement j selbst angeordnet ist. Dazu weist das bewegbare Maschinenelement 1 selbst die Aufnahme o für den betriebsstundenzähier 2 auf, was Fig. 4 besonders deutiich erkennen läßt.The illustrated in Fig. 3 nusführungbeispiel one according to the invention Machine element 1 differs from the embodiment shown in FIG in that the operating hours counter 2 in the movable machine element j itself is arranged. For this purpose, the movable machine element 1 itself has the receptacle o for the operating hours counter 2, which can be seen particularly clearly in FIG. 4.

In Fig. 4 ist in übrigen gestrichelt ein Permanentmagnet 10 angedeutet, der bei einer alternativen husführungsforrl des uetriebsstunåenzählers 2 Verwendung finden kann. bei dieser alternativen Ausführungsform des ijetriebsstundenzählers 2 ist der Betriebsstundenzähler 2 zwar im wesentlichen in der Aufnahme 9 im Maschinenelement @ selbst angeordnet, der Permanentmagnet 10 jedoch ist in einem gegenüber dem Maschinenelement ortsfesten Magnethalter angeordnet. Liter Betriebsstundenzähler 2 ist dabei, das ist in Fig. 4 nicht dargestellt, mit einer Hilfsspule versehen, so daß aus der bewegung des Maschinenelementes 1 und damit der bewegung der Hilfsspule im Magnetfeld des Permanentmagneten 10 die notwendige Energie zur Versorgung des Betriebsstundenzählers 2 gewonnen werden kann.In Fig. 4, a permanent magnet 10 is indicated by dashed lines, the use of the operating hours counter 2 in an alternative form of management Can be found. in this alternative embodiment of the hour meter 2, the operating hours counter 2 is essentially in the receptacle 9 in the machine element @ arranged itself, the permanent magnet 10, however, is in one opposite the machine element fixed magnet holder arranged. Liter operating hours counter 2 is included, that is not shown in Fig. 4, provided with an auxiliary coil, so that from the movement of the machine element 1 and thus the movement of the auxiliary coil in the magnetic field of the Permanent magnets 10 provide the energy required to supply the hour meter 2 can be won.

Fig. 5 ist zuvor schon mehrfach angesprochen worden. In Fig. 5 ist ein Ausführungsbeispiel eines Betriebsstundenzählers 2 mit Zeitgeber 3, Bewegungsindikator 4, Betriebsstundenspeicher 5, Anzeigeeinheit 6, und Stromversorgung 7 gezeigt. iJeben diesen baugruppen ist als Verknüpfungsstufe noch ein UNi-Gatter 11, ein binärer Vorteiler 12 und ein Treiber 3 für die Anzeigeeinheit 6 vorgesehen. Im übrigen weist der Zeitgeber 3, wie angedeutet, einen Quarzoszillator 14 auf.Fig. 5 has already been addressed several times before. In Fig. 5 is an embodiment of an operating hours counter 2 with timer 3, movement indicator 4, operating hours memory 5, display unit 6, and power supply 7 are shown. iJeben These modules are linked by a UNi gate 11, a binary one Prescaler 12 and a driver 3 for the display unit 6 are provided. Otherwise points the timer 3, as indicated, a quartz oscillator 14.

Dann, wenn der Bewegungsindikator 4 eine Bewegung indiziert und den entsprechenden kontakt schließt, können die Zeitimpulse des Zeitgebers 3 über das UND-Gatter 0'i an den Vorteiler 12 gelangen. Dies Zeitimpulse werden ii Vorteiler 52 geteiit, so dalS am ausgang oes Vorteilers 12 beispielsweise ein Impuls pro Betriebsstunde auftritt. Die Ausgangsimpuise des Vorteiiers 12 werden in den Betriebsstundenspeicher 5 gezänit und so gespeichert und aul3erdem in der Anzeigeeinheit 6 angezeigt.Then, when the movement indicator 4 indicates movement and the corresponding contact closes, the time pulses of the timer 3 via the AND gate 0'i reach the prescaler 12. These time impulses become ii prescaler 52 divided, so that at the output of the prescaler 12, for example, one pulse per operating hour occurs. The output impulses of the advantage 12 are in the operating hours memory 5 zenit and so stored and also displayed in the display unit 6.

Das in Fig. 6 dargestellte blockschaltbild unterscheidet sich insoweit von dem in Fig. 5 dargestellten blockschaltbild, als die Anzeigeeinheit o über einen Sicherheitsschalter 15 mit dem Betriebsstundenspeicher 5 verbunden ist. Dieser Sicherheitsschalter 15 ist als Magnetsschalter ausgebildet und mit dem Bewegungsindikator 4 gemeinsam als Doppelschalter ausgeführt.The block diagram shown in FIG. 6 differs in this respect of the block diagram shown in Fig. 5, as the display unit o via a Safety switch 15 is connected to the operating hours memory 5. This safety switch 15 is designed as a magnetic switch and is common to the movement indicator 4 designed as a double switch.

Claims

Claims: 1. Operationally movable machine element, in particular rotating shaft, with an electric hour meter, the hour meter a timer, a movement indicator, an operating hours memory and gff. has a display unit, which can be found | c h n e t that the Operating hour counter 2) has an integrated power supply (7).

2. Machine element according to claim 1, characterized in that a battery is provided as an integrated power supply (7).

3. Machine element according to claim 1, characterized in that the integrated power supply (2) a permanent magnet (10) and an auxiliary coil has and that the permanent magnet (iO) and the auxiliary coil relative to each other are movable.

4. Machine element according to claim J, characterized in that the Auxiliary coil is connected to a buffer battery via a rectifier.

5. Machine element according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a centrifugal switch is provided as a movement indicator (4).

6. Machine element according to claim 3 or 4, characterized in that as the power supply is designed as a movement indicator at the same time.

7. Machine element according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the operating hours counter is essentially in one, 1 separate, stationary Support part is arranged.

8. Machine element according to claims 3 and /, characterized in that that the permanent magnet of the hour meter in or on the movable machine element is arranged.

9. Machine element according to one of the claims 1 to 6, characterized in that that the operating hours counter (2) is essentially in or on the movable machine element (1) is arranged by itself.

10. Machine element according to claims 3 and c, characterized in that that the Pennanentmagnet (10) of the 3 hours counter (2) in a stationary Llagnethaiter is arranged.

11. Machine element according to one of claims 1 to 10, characterized in that that in addition to the detailed operating hours memory -an event memory is provided.

12. Machine element according to one of claims 1 to ii, characterized in that that the display unit (6) via a safety switch (15) with the operating hours memory (5) and / or the event log.

13. Machine element according to claim l2, characterized in that the safety switch (15j is designed as a magnetic switch (reed relay).

14. Machine element according to claim 9 and one of claims 10 to 13, characterized in that the display unit with the surface of the machine element closes and the surface of the machine element is adapted.

15. Machine element according to one of claims 1 to 14, characterized in that that the display unit has a liquid crystal display.