DE3145371A1

DE3145371A1 - Milking stand with a circular walking path

Info

Publication number: DE3145371A1
Application number: DE19813145371
Authority: DE
Inventors: Dieter 4571 Dalvers Schillingmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-11-14
Filing date: 1981-11-14
Publication date: 1983-05-26

Abstract

The invention relates to a milking stand with a circular walking path on which dairy cows walk from an inlet sluice to an outlet sluice parallel with the inlet sluice while they are milked. The circular walking path is bounded towards the outside with a railing and towards the inside with a grid which can be rotated along the circular walking path and carries box partitions reaching across the walking path between which the dairy cows walk and which is supported on a central, rotatable supporting column. The grid is rigidly connected to the central supporting column and rotates with the rotating supporting column. The supporting column is preferably hollow and accomodates a vacuum reservoir in its interior.

Description

Melkstand mit einem Rund-Milking parlor with a round

gehweg Melkstand mit einem Rundgehweg Die Erfindung bezieht sich auf einen Melkstand mit einem Rundgehweg, auf dem Milchkühe von einer Einlaßschleuse zu einer der Einlaßschleuse parallelen Auslaßschleuse gehen, während sie gemolken werden, wobei der Rundgehweg außen von einer Brüstung und innen von einem längs des Rundweges drehbaren Gitter begrenzt ist, welches über den Gehweg reichende Boxteiler trägt, zwischen denen die Milchkühe gehen und welches sich an einer zentralen Tragsäule abstützt. side walk Milking parlor with a walkway The invention refers to a milking parlor with a circular walkway on which dairy cows are from a Inlet lock go to an outlet lock parallel to the inlet lock while they are milked, with the walkway outside by a parapet and inside by a rotatable along the circular grid is limited, which over the sidewalk Carrying box dividers, between which the dairy cows walk and which are attached supported by a central support column.

Da eine in Anbindeställen gebräuchliche Eimermelkanlage zu arbeitsaufwendig ist, ging man im Rahmen der Rationalisierung des Melkens auf verschiedene Formen von zentralen Melkständen über. In einem solchen Melkstand, der als Fischgrätenmelkstand bekannt ist, werden die Kühe in Gruppen hindurchgeführt und gemolken. Der Nachteil dieses Melkverfahrens besteht, abgesehen von einem kostenintensiven Aufbau, in dem diskontinuierlichen Betrieb und der damit verbundenen unrationellen Bedienungsweise.Since a bucket milking system commonly used in tie-up stalls is too labor-intensive is, one went in the context of the rationalization of milking in different forms from central milking parlors over. In such a milking parlor, the herringbone milking parlor is known, the cows are led through in groups and milked. The disadvantage this milking process consists, apart from a cost-intensive structure, in which discontinuous operation and the associated inefficient operation.

Ein als Melkkarussel bekannter Melkstand ist mit einer im Kreis bewegten, ringförmigen Plattform versehen, auf der die Kühe stehend beim Drehen des Karussels gemolken werden. Wegen der hohen Anschaffungs- und insbesondere durch Verschleiß bedingten Betriebskosten haben sich derartige Melkkarusselle nicht durchgesetzt.A milking parlor known as a rotary milking parlor is equipped with a ring-shaped platform on which the cows stand when turning the carousel be milked. Because of the high purchase price and especially due to wear and tear Due to the associated operating costs, such rotary milking parlors have not caught on.

Eine vereinfachte Form eines runden Melkstandes ist mit einem Rundgehweg versehen, in den die Milchkühe über eine Einlaßschleuse eintreten. Die Milchkühe gehen dann entlang des Rundgehweges bis zu einer Auslaßschleuse. Für jede einzelne Kuh ist durch die Anbringung von quer über den Gehweg reichenden Boxteilern beim Rundgehen eine Box vorgehalten.A simplified form of a round milking parlor is with a circular walkway provided, which the dairy cows enter via an inlet sluice. The dairy cows then go along the circular walkway to an outlet lock. For each one The cow is present by installing box dividers that extend across the sidewalk Keep a box in front of you.

Während die Milchkühe nun langsam vom Einlaß bis zum Auslaß längs des Rundgehweges gehen, bzw. durch einen Antrieb bewegt werden, werden sie gemolken.While the dairy cows now slowly lengthways from the inlet to the outlet walk the circular walkway, or are moved by a drive, they are milked.

Die Begrenzung des Rundgehweges nach innen erfolgt mit Hilfe eines Gitters und die Begrenzung nach außen mittels einer feststehenden Brüstung, die als ringförmiger Futtertrog ausgebildet ist.The inner walkway is delimited with the help of a Lattice and the boundary to the outside by means of a fixed parapet that is designed as an annular feeding trough.

Der Melker steht innerhalb des Gitters auf einer vertieften Plattform und kann den Milchkühen das von einer zentralen feststehenden Tragsäule herüberzuführende Melkzeug ansetzen bzw. es wieder abnehmen. Dies hat wesentliche Nachteile. Die Schläuche der einzelnen Melkzeuge schlingen sich beim Rundgehen der Kühe um die Säule und der Melker muß das abgenommene Melkzeug um die Säule herum zu einer gerade in den Rund gehweg eingetretenen Kuh zurückbringen. Weiterhin sind relativ lange Melkschläuche erforderlich, wodurch beim Melken beträchtliche Vakuumschwankungen entstehen, die bei den Kühen zu Euterentzündungen führen Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Melkstand mit einem Rundgehweg zu schaffen, der die aufgezeigten Nachteile nicht besitzt.The milker stands on a recessed platform inside the grate and it can be carried over to the dairy cows from a central fixed support column Attach or remove the milking cluster. This has major disadvantages. The hoses of the individual milking clusters are wrapped around the column and when the cows walk around the milker has to move the removed cluster around the column to a straight line Bring back the cow that has kicked it around the sidewalk. Furthermore, the milking hoses are relatively long required, which results in considerable vacuum fluctuations during milking, the cause udder infections in the cows. It is the object of the invention to provide a milking parlor to create with a circular walkway that does not have the disadvantages shown.

In Lösung der gestellten Aufgabe wurde erfindungsgemäß ein Melkstand entwickelt, der dadurch gekennzeichnet ist, daß das Gitter 7 mit der zentralen Tragsäule 15 starr verbunden ist und sich mit der sich drehenden Tragsäule dreht.In accordance with the invention, a milking parlor was developed to achieve the object set developed, which is characterized in that the grid 7 with the central support column 15 is rigidly connected and rotates with the rotating support column.

Da das Gitter starr mit der sich drehenden Tragsäule verbunden ist, lassen sich die Vakuumversorgungsleitungen auf kürzerem Wege mit der Tragsäule verbinden und zentral zu- bzw. abführen.Since the grid is rigidly connected to the rotating support column, the vacuum supply lines can be connected to the support column in a shorter way and feed and discharge centrally.

Die Melkzeuge selbst sind für jeden Gitterabschnitt zwischen den Boxteilern vorgesehen und werden an die jeweils eintretende Milchkuh angesetzt. Ein Verwirren der Zu- und Ableitungen ist nicht mehr möglich.The milking clusters themselves are for each grid section between the box dividers provided and are attached to each entering dairy cow. A confusion the supply and discharge is no longer possible.

Da die Tragsäule mitdreht, können Tragsäule und Gitter über einfache Schraubteile, die leicht auch von Ungeübten hantierbar sind, zusammengesetzt werden. Ein besonderer Vorteil bietet sich auch dadurch, daß entsprechend einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Tragsäule in das Melksystem dadurch integriert ist, daß die hohle Tragsäule als Vakuumvorratsbehälter ausgebildet ist. Es gibt also nur kurze unmittelbare Verbindungen zwischen dem Vakuumvorratsbehälter und dem den Melkzeugen vorgeschalteten Milchabscheider. Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist eine Milchringleitung mit dem Milchabscheider vorgesehen, welche Anschlüsse für die Melkzeuge aufweist, wodurch die Milchschläuche extrem kurz gehalten werden können. Damit kann an den Melkzeugen stets und ohne Schwierigkeiten ein einwandfreier, gleichbleibenden Unterdruck zur Verfügung gehalten werden.Since the support column rotates with it, the support column and grille can be fitted with simple Screw parts that are easy to handle even by inexperienced users can be put together. A particular advantage is also offered by the fact that, accordingly, a further Embodiment of the invention, the support column is integrated into the milking system, that the hollow support column is designed as a vacuum reservoir. So there is only short direct connections between the vacuum reservoir and the den Milk separator upstream of milking clusters. According to a further embodiment of the Invention, a milk ring line with the milk separator is provided, which connections for the milking clusters, whereby the milk hoses are kept extremely short can. This means that the milking clusters can always and without difficulty a flawless, constant negative pressure can be kept available.

Um zu einer einfachen Versorgung des Vakuumvorratsbehälters im Inneren der hohlen Tragsäule zu kommen, ist vorgesehen, daß die Tragsäule an einem ihrer Enden einen drehbaren Verschluß mit einem gegenüber der drehenden Tragsäule stillstehenden, abgedichteten Verschlußteil aufweist, der eine Vakuumzuleitung und-durchführung zum Säuleninneren trägt sowie eine drehbar hindurchgeführte Milchleitung. Bei einem derartigen Aufbau wird der Innenraum der hohlen Tragsäule unmittelbar an die Vakuumpumpe starr angeschlossen ohne eine Drehverbindung. Nur die Milchleitung ist drehbar durch das Verschlußteil hindurchgeführt. Sie wird durch die Seitenwand der sich drehenden hohlen Tragsäule nach außen geführt. Die einzelnen Melkzeuge sind mittels einer Milchringleitung und Vakuumrundleitung an den Innenraum der hohlen Tragsäule angeschlossen.In order to easily supply the vacuum reservoir inside To come to the hollow support column, it is provided that the support column on one of them Ends a rotatable closure with a stationary opposite the rotating support column, has sealed closure part, which has a vacuum feed line and duct to the inside of the column as well as a rotatable milk line. At a Such a structure is the interior of the hollow support column directly to the vacuum pump rigidly connected without a rotary joint. Only the milk line can be rotated the closure part passed through. She is spinning through the side wall hollow support column led to the outside. The individual milking clusters are by means of a Milk ring line and vacuum round line connected to the interior of the hollow support column.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Boxteiler im Bereich der Brüstung Freßtröge tragen, denen mittels einer Dosiervorrichtung Futter zuführbar ist. Insbesondere ist jeder durch die Boxteiler gebildeten Melkbox ein Futtertrog zugeordnet, worin die jeweils zu melkende Michkuh eine ihrem Futterbedarf entsprechende Futtermenge beim Eintreten in den Rundgehweg vorfindet. Die eingefüllte Futtermenge ist so bemessen, daß sie verbraucht ist, wenn die Milchkuh über die Auslaßschleuse den Rundgehweg wieder verläßt.According to a further embodiment of the invention it is provided that the box dividers in the area of the parapet carry feeding troughs, which are provided by means of a metering device Feed can be fed. In particular, each is a milk box formed by the box dividers a feeding trough is assigned, in which the milk cow to be milked has one of its feed requirements finds the appropriate amount of food when entering the circular walkway. The filled Amount of feed is dimensioned so that it is used up when the dairy cow over the outlet lock leaves the circular walkway again.

Zur schnellen rationellen Reinigung des Melkstandes können Reinigungsrundleitungen vorgesehen sein. Weiterhin können die Boxteile etwa im Bereich das Gitters wegklappbar eingerichtet sein.Round cleaning lines can be used for quick and efficient cleaning of the milking parlor be provided. Furthermore, the box parts can be folded away, for example in the area of the grille be set up.

Die Erfindung wird anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen: Figur 1 eine einseitige Hälfte eines Melkstandes mit Rundgehweg im Schnitt, Figur 2 eine Draufsicht auf den Melkstand nach Figur 1 und Figur 3 einen Schnitt durch die Tragsäule des Melkstandes.The invention is based on the embodiment shown in the drawings explained in more detail. They show: FIG. 1 with a one-sided half of a milking parlor Circular walkway in section, FIG. 2 a plan view of the milking parlor according to FIG. 1 and FIG. 3 shows a section through the support column of the milking parlor.

Wesentlicher Bestandteil des Melkstandes ist ein Rundgehweg 3 für Milchkühe, dessen kreisförmiger Verlauf am besten aus Figur 2 zu ersehen ist.An essential part of the milking parlor is a circular walkway 3 for Dairy cows, the circular shape of which can best be seen in FIG.

Dieser Rundgehweg 3 ist nach außen begrenzt von einer Brüstung 5. Die Begrenzung nach innen bildet ein Gitter 7. Dieses Gitter 7 ist mit einer zentralen Tragsäule 15 verbunden und läuft, angetrieben durch einen Elektromotor (nicht gezeigt) mit Stützrädern 9 auf einer Absatzfläche 11 an der Innenseite des Rundgehweges 3 entlang. Die Mitte des Melkstandes ist mit einem vertieften Plateau 13 versehen, in dessen Mitte eine Tragsäule 15 auf einem Fuß 17 drehbar abgestützt ist. In Figur 1 ist nur eine Hälfte des Melkstandes dargestellt.This circular walkway 3 is delimited on the outside by a parapet 5. The boundary to the inside forms a grid 7. This grid 7 has a central one Support column 15 connected and running, driven by an electric motor (not shown) with support wheels 9 on a shoulder surface 11 on the inside of the circular walkway 3 along. The middle of the The milking parlor is with a recessed plateau 13 is provided, in the middle of which a support column 15 is rotatably supported on a foot 17 is. In Figure 1 only half of the milking parlor is shown.

Die andere Hälfte ergibt sich aus der Darstellung in Figur 2. Wegen der Kreisform ist eine Doppeldarstellung überflüssig.The other half results from the illustration in Figure 2. Ways a double representation is superfluous for the circular shape.

Die Tragsäule 15 ist als Hohlsäule ausgebildet; sie besteht damit aus einem Hohlrohr 19, in dessen Innerem ein Vorratsbehälter 21 für Vakuum ausgebildet ist.The support column 15 is designed as a hollow column; it exists with it from a hollow tube 19, in the interior of which a storage container 21 is formed for vacuum is.

Mit Hilfe einer auf das Hohlrohr 19 aufgesetzten Tragvorrichtung 23, die ein auf das Hohlrohr aufgeschweißter Ring oder dergleichen sein kann, werden über radial nach außen stehende Ausleger 25 Gitterabschnitte 27 des mehrkantig ausgebildeten und einen Kreis bildenden Gitters starr mit der Tragvorrichtung 23 an der Tragsäule~15 verbunden. Ausleger und Gitterabschnitte können aus zusammenschraubbaren Teilen bestehen, so daß die gesamte Rohrkonstruktion leicht montierbar als Bausatz angeliefert werden kann.With the help of a support device 23 placed on the hollow tube 19, which can be a ring welded onto the hollow tube or the like Via radially outwardly projecting arms 25 grid sections 27 of the polygonal and a grid forming a circle rigidly with the support device 23 on the support column ~ 15 tied together. Cantilever and grid sections can be made from parts that can be screwed together exist, so that the entire pipe construction is easily assembled and delivered as a kit can be.

Als Verlängerung der Ausleger 25 nach außen sind an den Gittereckstellen 29 Boxteiler 31 angeordnet, die im Normalzustand radial nach außen stehen. Diese Boxteiler sind im Bereich der Gittereckstellen 29 an vertikalen Streben 33 des Gitters 7 drehbar angelenkt und lassen sich deshalb bei Aufhebung einer nicht dargestellten Arretierung verschwenken. Im Außenbereich 35 befinden sich oberhalb eines Brüstungsansatzes 37 von den Boxteilern getragenen Futtertröge 39. Die Futtertröge 39 befinden sich dabei außerhalb des Rundgehweges 3.As an extension of the arm 25 to the outside are at the lattice corners 29 box divider 31 arranged, which are radially outward in the normal state. These Box dividers are in the area of the grid corners 29 on vertical struts 33 of the grid 7 pivoted and can therefore be when canceling a Pivot lock not shown. In the outer area 35 are located above a parapet extension 37 carried by the box dividers feed troughs 39. The feed troughs 39 are located outside of circular walkway 3.

In Figur 3 ist die Tragsäule 15 vergrößert dargestellt. Man erkennt wieder den Fuß 17, das Hohlrohr 19 und den im Inneren des Hohlrohres 19 befindlichen Vakuumvorratsbehälter 21. Mittels eines Drehzapfens 41, der sich am Rohrboden 43 befindet, ist die Tragsäule in dem Fuß um eine vertikale Achse 45 drehbar. Die Tragvorrichtung 23 nimmt die inneren Enden der Ausleger 25 auf, die beim Drehen der Tragsäule 15 mitgedreht werden. Am oberen Ende der Tragsäule 15 befindet sich ein drehbarer Verschluß 47 mit einem gegenüber der sich drehenden Tragsäule 15 stillstehenden Verschlußteil 49. Durch das Verschlußteil 49 ist zentral, drehbar und mittels Dichtungen 50 abgedichtet eine Milchleitung 51 hindurchgeführt. Diese Milchleitung 51 wird durch das Hohlrohr 19 zur Achse 45 der Tragsäule geführt und knickt dann nach oben ab, wobei die Milchleitung durch das Verschlußteil 49 axial herausführt und an das Milchdrehventil 81 angeflanscht ist. Eine Vakuumleitung 53, die mit einer Vakuumpumpe 55 verbunden ist, ist durch das stillstehende Verschlußteil 49 bis in den Innenraum des Hohlrohres 19 und damit zum Vakuumvorratsbehälter geführt. Durch eine oder mehrere Leitungen 57, die gleichfalls im Vakuumvorratsbehälter 21 münden, läßt sich das Vakuum durch die Vakuumrundleitung 82, den Pulsatoren 83, den Pulsschläuchen 85 an die Melkzeuge 59 und durch den Milchabscheider 68,der Milchringleitung 80, den Milchschläuchen 60 an die Melkzeuge 59 heranführen. Das stillstehende Verschlußteil 49 ist mit Hilfe einer oder mehrerer Dichtungen 61 gegenüber einer Dichtungshülse 63 abgedichtet, die gasdicht mit dem Hohlrohr 19 verbunden ist. Die über die Milchleitung 51 aus dem Melkzeug kommende Milch wird dem Milchaufnahmebehälter 65 zugeführt. Jeder Melkbox 67, die auf dem Rund gehweg 3 von den Boxteilern 31 abgegrenzt wird, ist ein eigenes Melkzeug zugeordnet. Die Leitungen 51 und 57 für Milch und Vakuum sind starr bis an die Membranmilchpumpe 69 bzw. die Vakuumrundleitung 82 herangeführt. Erst an jedem einzelnen Gitterabschnitt beginnen dann die Milchschläuche 60 für das dem Gitterabschnitt zugeordnete Melkzeug 59. Die Milch fließt aus dem Melkzeug 59 in die Milchringleitung 80, die räumlich tiefer als das Ansetzniveau des Melkzeuges 59 angeordnet ist. Im ausgeführten Beispiel hängt die Milchringleitung 80 mit dem Milchabscheider 68 an den Gitterabschnitten 27 unterhalb des Gehwegniveaus im Bereich des vertieften mittleren Plateaus 13. Durch dieses Ablaufen in den Milchsammelbehälter werden Vakuumschwankungen im Melkzeug vermieden.Die Milch verläßt den Milchsammelbehälter 68 mittels der vakuumbetriebenen Membranpumpe 69, die die Milch über die Leitung 51 in den zentralen Aufnahmebehälter 65 pumpt. Die Milchschläuche 60 können damit relativ kurz gehalten sein und können sich von Melkbox zu Melkbox nicht miteinander verwirren.In Figure 3, the support column 15 is shown enlarged. One recognises again the foot 17, the hollow tube 19 and the inside of the hollow tube 19 Vacuum storage container 21. By means of a pivot 41, which is located on the tube sheet 43 is located, the support column is rotatable about a vertical axis 45 in the foot. The carrying device 23 accommodates the inner ends of the cantilevers 25, which when the support column 15 be rotated. At the upper end of the support column 15 there is a rotatable lock 47 with a closure part which is stationary in relation to the rotating support column 15 49. The closure part 49 is central, rotatable and sealed by means of seals 50 a milk line 51 passed through. This milk line 51 is through the hollow tube 19 to the axis 45 of the support column and then kinks upwards, with the milk line axially leads out through the closure part 49 and flanged onto the rotary milk valve 81 is. A vacuum line 53 connected to a vacuum pump 55 is through the stationary closure part 49 into the interior of the hollow tube 19 and thus led to the vacuum reservoir. By one or more lines 57, which also open in the vacuum reservoir 21, the vacuum can be through the vacuum round pipe 82, the pulsators 83, the pulse tubes 85 to the milking clusters 59 and through the milk separator 68, the milk ring line 80, the milk tubes 60 bring up to the milking clusters 59. The stationary closure part 49 is with the help one or more seals 61 sealed against a sealing sleeve 63, which is connected to the hollow tube 19 in a gas-tight manner. The via the milk line 51 Milk coming to the milking cluster is fed to the milk receptacle 65. Every milk box 67, which is separated from the box dividers 31 on circular walkway 3, is its own Allocated milking cluster. The lines 51 and 57 for milk and vacuum are rigid to brought up to the membrane breast pump 69 or the vacuum round line 82. First on the milk tubes 60 for the dem then begin each individual grid section Milking cluster 59 assigned to a grid section. The milk flows out of the milking cluster 59 into the milk ring line 80, which is spatially lower than the attachment level of the milking cluster 59 is arranged. In the example shown, the milk ring line 80 is connected to the Milk separator 68 on the grid sections 27 below the level of the sidewalk in the area of the recessed central plateau 13. By this draining into the milk collecting container vacuum fluctuations in the cluster are avoided, and the milk leaves the milk container 68 by means of the vacuum-operated membrane pump 69, which carries the milk through the line 51 pumps into the central receptacle 65. The milk hoses 60 can thus be kept relatively short and cannot move from milk box to milk box with one another to confuse.

Die Milchkühe treten durch eine Einlaßschleuse 70 an einer Tür 71 vorbei in Richtung eines Pfeiles 73 in den Rundgehweg 3 ein. Der tiefer auf der Plattform 13 stehende Melker sorgt über eine Futteraufgabevorrichtung dafür, daß in den der Milchkuh vorlaufenden Futtertrog 39 eine für die Milchkuh und deren Freßleistung entsprechende Kraftfuttermenge in den Futtertrog eingeleitet wird.The dairy cows pass through an inlet lock 70 on a door 71 past in the direction of an arrow 73 into the circular walkway 3. The deeper one on the Platform 13 standing milker ensures via a feed feeder that in the feeding trough 39 leading to the dairy cow one for the dairy cow and its eating performance corresponding amount of concentrate is introduced into the feed trough.

Dann setzt der Melker das Melkzeug an. Nach dem Ansetzen und damit dem Versorgen der eintretenden Milchkuh wendet er sich zu der Milchkuh , die gerade die Auslaßschleuse 75 in Richtung des Pfeiles 77 betritt, und nimmt ihr das Melkzeug ab. Er hängt das Melkzeuy dann auf eine Anhängevorrichtung 78 des Gitterabschnittes 27', der sich gerade im Bereich des Melkerzuganges 79 bzw. der Schleusen befindet. Die Anhängevorrichtung 78 für das Melkzeug ist an den einzelnen Gitterabschnitten 27 zu erkennen. Der Melker hat damit beim Melken nur wenige Handgriffe zu tun, nämlich durch Knopfdruck eine Futtermittelaufgabe zu bedienen und das Melkzeug von der einen Aufhängevorrichtung aufzunehmen und anzusetzen bzw. abzunehmen und auf eine andere Aufhängevorrichtung zu hängen. Der Rundgehweg 3, die Brüstung 5 und die Plattform 13 werden durch Mauern erstellt und sind also massiv ausgebildet.Then the milker applies the milking cluster. After the preparation and with it taking care of the entering dairy cow, he turns to the dairy cow who is just now enters the outlet lock 75 in the direction of arrow 77 and takes the milking cluster from her away. He then hangs the Melkzeuy on a hitch 78 of the grid section 27 ', which is currently located in the area of the milker access 79 or the locks. The attachment device 78 for the milking cluster is on the individual grid sections 27 to be recognized. The milker has only a few movements to do with it during milking, namely to operate a feed feed at the push of a button and the milking cluster from one To take up the suspension device and to attach or remove it and to another Hanging device to hang. Walkway 3, parapet 5 and the platform 13 are created by walls and are therefore massive.

Alle Metallteile können bausatzmäßig angeliefert und montiert werden.All metal parts can be delivered and assembled as a kit.

Claims

Claims 1. Milking parlor with a circular walkway and an inlet lock and an outlet lock parallel to the inlet lock, with the circular walkway outside delimited by a parapet and inside by a grille that can be rotated along the circular path is, which carries box dividers reaching over the sidewalk and which at a central one Support column is supported, characterized in that the grid (7) with the central Support column (15) is rigidly connected and rotates with the rotating support column.

2. Milking parlor according to claim 1, characterized in that a milk ring line (80) with milk separator (6.8) and on each of the grille sections (27) a milking unit connection is arranged between the box dividers (31), the derivation of which (60) is attached to the milk ring line (80).

3. Milking parlor according to claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the milk ring line (80) with milk separator (68) is below the level on which the milking clusters are arranged during milking, is attached.

4. Milking parlor according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the hollow support column has a vacuum reservoir (21) or as such is trained.

5. Milking parlor according to claim 4, characterized in that the support column (15) at one of its ends a rotatable closure (47) with one opposite the rotating support column (15) has stationary, sealed closure part (49), which carries a vacuum feed line (53) and duct to the inside of the column, as well as a rotatably passed through milk line (51).

6. Milking parlor according to one or more of the preceding claims, d ad u rc h g e k e n n n n z e i c h n e t that the box dividers (31) in the area of the parapet (5) have feeding troughs (39) which can be charged via a metering device.

7. Milking parlor according to one or more of the preceding claims, characterized in that for pumping the milk out of the milk separator (68) a vacuum operated diaphragm breast pump (69) is provided.

8. Milking parlor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the grid (7) and the support column (15) are driven by a drive to be turned around.