DE3139041A1

DE3139041A1 - Wheelchair

Info

Publication number: DE3139041A1
Application number: DE19813139041
Authority: DE
Inventors: Paul 2000 Wedel Hostein Geisslinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-10-01
Filing date: 1981-10-01
Publication date: 1983-04-21

Abstract

The invention relates to a wheelchair for individuals with a walking and/or standing impediment, whose lateral parts can be folded together or unfolded by means of a parallel linkage by folding the seat upwards or downwards. Seat and backrest are designed as rigid shells fitted with shaped cushioning. An adjustable headrest which can be folded away for transport purposes and can be locked in its functional position by means of an integrated sliding bracket extending over the entire width of the backrest is hinged to the backrest which can be adjusted in the manner of passenger vehicle front seats. The armrests can be inserted in self-locking fashion in the lateral parts and can be folded away so as to be aligned with the backrest. The braking device comprises drum brakes built into the hubs of the driving wheels. The operating levers for adjustment of the backrest and brake are arranged so as to be aligned with the seat plane. The lateral parts, the bars of the backrest and the seat and backrest shells are made of carbon fibre-reinforced plastics in order to save weight. The wheelchair is equipped with eyes for the accommodation of safety belts.

Description

Rollstuhlwheelchair

Die Erfindung betrifft einen Rollstuhl für Personen mit Geh- und/oder Stehbehinderung.The invention relates to a wheelchair for people with walking and / or Standing disability.

Derartige Rollstühle sollen Benutzern die durch die Behinderung an sich verhinderte oder ersclwerte Teilnahme am öffentlichen Leben verkehrssicher und in der Weise funktionsgerecht ermöglichen, daß die Bedienun ssicherheit, das Wohlbefinden und die Unabhängigkeit des Benutzers so wenig als möglich beeinträchtigt werden, indem das Gewicht, die Inbetriebsbereitschaftssetzung, das ßesteigen, Bedienen und Verlassen des Rollstuhls und die Betätigung der Bedienelemente soweit als möglich erleichtert und der Fahrer und Verweilkomfort auf die Art der Behinderung abgestimmt und vorn Behinderten selbständig veränderbar gestaltet wird.Such wheelchairs are intended to suit users by the disability prevented or avoided participation in public life in a traffic-safe manner and in such a way functionally enable that the operating security, that The well-being and independence of the user are impaired as little as possible by the weight, the readiness for operation, the climbing, operating and leaving the wheelchair and operating the controls as much as possible facilitated and the driver and dwell comfort adapted to the type of handicap and designed to be independently changeable by the disabled.

Es sind Rollstühle bekannt, die zur Erfindung dieser Erfordernisse klappbar gestaltet sind, um die raumsparende Unterbringung des außer Funktion besetzten Rollstuhls in Kraftfahrzeugen, öffentlichen Verkehrsmitteln oder Abstellräumen zu ermöglichen.There are wheelchairs known to help meet these needs Foldable designed to save space when occupied Wheelchairs in motor vehicles, public transport or storage rooms enable.

Weiterhin sind Rollstuhle bekannt, di verstellbare Fußstützen und verstellbare Rückenlehnen aufweisenum im Bedarfsfall die Sitzstelbrng verändern zu können.Furthermore, wheelchairs are known, di adjustable footrests and have adjustable backrests to change the seat position if necessary to be able to.

Es sind auch Rollstühle mit verstellbar Rückenlehne und Fußstützen bekannt, bei denen eine Kopfstütze im Rückenteil integriert ist, um den Rollstuhl zum Ruhelager umfunktionieren zu können, damit vorübergehend überbelastete Körperteile des behinderten Benutzer entlastet werden können.There are also wheelchairs with adjustable backrests and footrests known in which a headrest is integrated in the back to the wheelchair to be able to convert into a resting place, thus temporarily overloaded body parts of the disabled user can be relieved.

Weiter sind Rollstühle mit klappbaren oder aufsteckbaren Armstützen 'bekannt, um d-ts seitliche besteigen und Verlassen des Rollstuhls zu ermöglichen.There are also wheelchairs with foldable or clip-on armrests 'Known to enable d-ts to get on and off the wheelchair from the side.

Auch sind Rollstühle bekannt, die Bremseinrichtungen aufweisen, die die Antriebsräder blockieren, um ein Wegrollen des Rollstuhls beim Übersteigen auf oder von einer anderen Sitzgelegenheit oder Liegemöglichkeit oder beim Anhalten auf einer sehr.: gen Ebene iu verhindern.Wheelchairs are also known that have braking devices that Block the drive wheels to prevent the wheelchair from rolling away when stepping over it or from another place to sit or lie down or when stopping on a very. level iu prevent.

Weiterhin sind Rollstühle zum Zusammenklappen bekannt, die mit Griffen ausgestattet sind, um einer Hilfsperson das Schieben oder Ankippen des Rollstuhls zu ermöglichen.Furthermore, wheelchairs for folding are known that have handles are equipped to enable an assistant to push or tilt the wheelchair to enable.

n's sind auch Rollstühle bekannt, bei denen an den großen Rädern Greifräder angebracht sind, um dem Benutzer das Bewegen und Steuern des Rollstuhls zu ermöglichen.n's are also known to have wheelchairs with hand wheels on the large wheels are attached to enable the user to move and control the wheelchair.

Auch sind Rollstbhle bekannt, deren Fahrgestell aus besonderen iieichtrnetalllegierungen besteht, um ein möglichst geringes Gewicht des Rollstuhls zu erzielen.Wheelchairs are also known whose chassis is made of special non-metallic alloys exists in order to achieve the lowest possible weight of the wheelchair.

Klappbare Rollstühle sind zum Zweck raumsparender Unterbringung an Sitzfläche und Rückenlehne mit einer strapazierfähigen Bespannung versehen. Derartig beschaffene Sitze können wegen der mangelnden Anpassungsfähigkeit an die Körperform im unteren Körperbereich das Gewicht des Benutzers nicht auf eine möglichst große Körperfläche verteilt aufnehmen und verursachen daher infolge der einseitigen Belastung des Körpers in sitzender Stellung Sekundärschäden, wie z. B.Foldable wheelchairs are available for space-saving accommodation The seat and backrest have a hard-wearing covering. Such Procured seats can be because of the lack of adaptability to the body shape in the lower part of the body, the weight of the user should not be as great as possible Absorb body area distributed and therefore cause as a result of the one-sided load of the body in a sitting position. B.

Durckstellen. Insbesondere bei Personen mit Lähmungen im unteren Körperbereich, die infolge der Lähmung in diesem Bereich auch kein Schmerzempfinden haben, können derartige Druckstellen zu offenen Wunden führen. Ferner erweist sich eine Sitzbespannung bei Rollstühlen als Nachteil, wenn die Behinderung des Benutzers es zulßt, den Rollstuhl zum über winde von niedrigen Hindernissen selbst anzukippen und ggf.Pressure. Especially for people with paralysis in the lower body area, who have no pain sensation due to the paralysis in this area such pressure points lead to open wounds. Furthermore, a seat cover has been found a disadvantage in wheelchairs if the handicap of the user permits the wheelchair to overcome low obstacles by yourself and, if necessary,

auf zwei ändern kurzfristig durch ents;,rechende Körperhaltung auszubalancieren. Dabei ist der Kontakt zum Rollstuhl mit bespannter Sitzfläche vom Benutzer schlecht abzuschätzen, wodurch das Ausbalancieren des Rollstühls beim selbständigen Ankippen erschwert wird.on two short-term changes through ents; to balance arithmetic posture. The user has poor contact with the wheelchair when the seat is covered estimate what the balancing of the wheelchair when tilting independently is made more difficult.

Es ist bekannt, Rollstühle mit Fußstützen auszustatten, deren Anstellwinkel und Höhe der Fußbretter sich verstellen läßt. Bei konventionellen Rollstühlen, die nicht zu einem Ruhelager umfunktioniert werten können, läßt sich die Verstellung im allgemeinen nicht von dem im Rollstuhl verweilenden Benutzer vornehmen. Die Verstellung kann nur von außen oder durch Hilfspersonen und oft auch nur unter Verwendung von entsprechenden Werkzeugen erfolgen. Damit wird die Abhängigkeit vom Außerdem erlaubt das Konzept dieser Rollstühle dem Be.linderten nur sehr bedingt, seine Körperhaltung zu verändern, da bei zusammenklappbaren Rollstühlen mit Bespannung an Sitz und Rückenlehne die Seitenholme der Rückenlehne meistens starrer Bestandteil der Seitenteile des Rollstuhls sind.It is known to equip wheelchairs with footrests, the angle of attack and height of the footboards can be adjusted. With conventional wheelchairs, the cannot be converted into a rest bearing, the adjustment generally not carried out by the user in the wheelchair. The adjustment can only be done externally or by auxiliary persons and often only by using appropriate tools. This eliminates the dependency on the aside from that The concept of these wheelchairs only allows the disabled person to change their posture to a very limited extent to change, as in the case of collapsible wheelchairs with covers on the seat and backrest the side bars of the backrest are mostly a rigid part of the side panels of the Wheelchair.

Andererseits sind aber auch Rollstühle mit verstellbaren Rückenlehnen bekannt, bei denen die Seitenholme mittels Bolzen und Klemmenmutter an die jeweiligen Seitenteile des Rollstuhls angelenkt sind. Die Klemmuttern dieser Verstellgelenke sind vom Behinderten nicht oder nur unter Herbeiführung der Kippgefahrdes besetzten Rollstuhls oder durch eine Betreuungsperson erreichbar oder auch nur durch Verwendung entsprechenden .lerkzeuges veränderbar. Da der weitaus größte Anteil der Benutzer von Rollstühlen täglich mehrere Stunden in einem Rollstuhl zubringen muß, aufgrund der Behinderung aber oft genug diesen Rollstuhl nicht einmal selbst verlassen kann, ist beziiglich der Einstellung des Anstellwinkels der Rückenlehne eine weitgehende Abh-angigkeit vom Betreuungspersonal gegeben.On the other hand, there are also wheelchairs with adjustable backrests known, in which the side rails by means of bolts and clamp nuts to the respective Side parts of the wheelchair are articulated. The clamping nuts of these adjustable joints are not occupied by the handicapped or only occupied by causing the risk of tipping over Accessible by a wheelchair or a supervisor, or just by using it corresponding tool changeable. As the vast majority of users of wheelchairs has to spend several hours in a wheelchair every day, due to the handicap often cannot even get out of this wheelchair himself, is an extensive one with regard to the setting of the angle of incidence of the backrest Dependence on the support staff.

Es sind auch Rollstühle bekannt, die zu einem Ruhelager für Benutzer mit körperlichen Schäden im Bereich der unteren Extremitäten umfunktioniert werden können. Bei diesen Rollstühlen sind Fußstütze und Rückenteil mit integrierter Kopfstütze über einen Verstellmechanismus mittels Gasfeder getrennt oder kombiniert einzustellen. Die Betätigung dieses Verstellmechanismus erfolgt durch lcflopfdruck z.B. im Kopf der Armlehnen des Rollstuhls nach Art der Verstellung von Flugzeugsitzen, wobei allerdings entsprechende Muskelanspannungen zur Ausbalancierung der gewünschten Körperstellung und damit des Anstellwinkels von Rückenlehne und Fußstütze erföderlich sind. Rollstühle mit derartig verstellbarer Rückenlehne/Usninm 00rütleeee Behinderte, insbesondere für Mehrfachbehinderte mit z.B. zu kurzer Armlänge oder zu geringer Muskelkraft in Armen, Bauch und Rückenpartie nicht geeignet.There are also known wheelchairs that can be used as resting places for users be repurposed with physical damage in the area of the lower extremities can. These wheelchairs have a footrest and backrest with an integrated headrest Can be set separately or in combination using an adjustment mechanism using a gas spring. This adjustment mechanism is actuated by tapping, e.g. in the head the armrests of the wheelchair in the manner of adjusting aircraft seats, with however, appropriate muscle tension to balance the desired Body position and thus the angle of incidence of the backrest and footrest are required are. Wheelchairs with such an adjustable backrest / Usninm 00rütleeee handicapped people, especially for people with multiple disabilities, e.g. arm lengths that are too short or too short Muscle strength in arms, stomach and back not suitable.

Es ist bekannt, Rollstühle mit festen Armstützen auszustatten, die aus Stabilitätsgründen fest mit den Seitenteilen des Rollstuhls verbunden sind. Derartige Rollstühle müssen vom Benutzer von vorn bestiegen und nach vorn verlassen werden. Dabei wird die gesamte Gewichtsbelastung weit vor den Kippunkt der vorderen Räder gebracht, wodurch für den Benutzer die Gefahr auftritt, mit- dem Rollstuhl nach vorn zu kippen. Insbesondere bei übergewichtigen Nehrfachbehinderten, die auf ständige Betreuung angewie;:en sind, ergeben sich bei diesen Rollsthlen erhebliche Ein- und Ausstiegprobleme.It is known to equip wheelchairs with fixed armrests that are firmly connected to the side parts of the wheelchair for reasons of stability. Such wheelchairs have to be entered from the front and left from the front by the user will. The entire weight load is well before the tipping point the brought front wheels, whereby the danger arises for the user with the Tilt the wheelchair forward. Especially for overweight people with multiple disabilities, who are dependent on constant care, result from these wheelchairs significant entry and exit problems.

Bs ist auch bekannt, Rollstühle mit einsteckbaren oder nach hinten hochklappbaren Armlehnen auszustatten, wobei die Armlehnen entweder an entsurechenden Vorrichtungen der Seitenteile und/oder den Seitenholmen der Rückenlehne angelenkt oder mittels Stützen in entsprechende Vorrichtungen an den Seitenteilen eingesteckt werden und dem Benutzer auch das seitliche Verlassen und Besteigen des Rollstuhls ermöglichen. Diese einsteckbaren Armstützen sind üblicherweise an der Einsteckstelle an den Seitenteilen des Rollstuhls nicht verriegelt, was dazu führen kann, daf? nicht sachkundige Personen, die dem Rollstuhlfahrer beim Überwinden von Bordsteinen o.ä.Bs is also known to have wheelchairs with plug-in or backwards to equip foldable armrests, whereby the armrests either on according to Devices of the side parts and / or the side rails of the backrest articulated or inserted into corresponding devices on the side panels by means of supports and the user is also able to get off and on the wheelchair from the side enable. These insertable armrests are usually at the point of insertion not locked on the sides of the wheelchair, which can lead to? Unqualified persons who assist wheelchair users when negotiating curbs or similar

helfen wollen,und den Rollstuhl an den Armstützen anfassen, diese hochreißen und den Rollstuhl in Kippgefahr und damit den Benutzer in Verletzungsgefahr bringen.want to help and hold the wheelchair by the armrests, these Tear up and put the wheelchair at risk of tipping over, putting the user at risk of injury bring.

Es sind auch Rollstühle bekannt, die eine Bremseinrichtung nach Art von Kinderwagenbremsen aufweisen, bei der mittels Betätigung von zwei getrennt an den Seitenteilen des Rollstuhls angebrachten Hebeln Gummiklötze oder abgekröpfte drehbare I-ietallstangen mit diesen von außen gegen die Außenseite der Bereifung von Rädern des Rollstuhls gepreßt werden. Wirkt eine derart ausgestaltete Bremse gegen luftbereifte Räder, so kann bei plötzlichem tuftverlust eines Reifens das entsprechende Rad nicht mehr abgebremst werden, wodurch für den Rollstuhlfahrer höchste Gefahr entstehen kann wenn er sich gerade auf abschüssiger oder ansteigender Fahrbahn befindet.There are also known wheelchairs that have a braking device according to Art have of stroller brakes, in which by means of actuation of two separately on Levers attached to the side parts of the wheelchair are rubber blocks or cranked rotatable metal bars with these from the outside against the outside of the tires be pressed by the wheels of the wheelchair. Acts a brake designed in this way against tires with pneumatic tires, this can happen if a tire suddenly loses its tread corresponding wheel can no longer be braked, which means for the wheelchair user The greatest danger can arise when it is going uphill or downhill Lane is located.

Bei nasser, verschmierter oder abgenutzter Bereifung kann eine derartige Reibungsbremse in ihrer Bremswirkung erheblich herabgemindert werden und damit die Sicherheit des Benutzers gefährden.If the tires are wet, smeared or worn, such Friction brake are considerably reduced in their braking effect and thus the Endanger the safety of the user.

Weiterhin ist bekannt, Rollstühle an den Rackenlehnen mit Griffen auszustatten, iun Hilfe leistenden Personen das Schieben des Rollstls oder das Ankippen zum Überwinden von Bordsteinkanten o.ä. Hindernissen zu ermöglichen. Da diese Griffe aber weit außerhalb der Mitte des Rollstuhls angeordnet sind, muß die Hilfe leistende Person den besetzten Rollstuhl immer mit beiden Händen schieben und lenken, was einen erheblichen Kraftaufwand erfordert. Bei klappbaren Rollstühlen sind aufgrund des verwendeten Klappsystems zur Erleichterung des Schiebens lediglich im betriebsbereiten Zustand des Rollstuhls ggf. zusätzlich ein Schiebebügel auf die Schiebegriffe aufzustecken, der allerdings beim Zusammenklappen des Rollstuhls jedesmal entfernt werden muß. Zusammenklappbare Rollstühle mit integriertem Schiebebügel sind nicht bekannt.It is also known to have wheelchairs on the backrests with handles equip the persons providing assistance with pushing the wheelchair or tilting it for negotiating curbs or similar obstacles. Since these handles are arranged well outside the center of the wheelchair, must the person providing assistance always push the occupied wheelchair with both hands and steer, which requires considerable effort. With foldable wheelchairs are due to the folding system used only to facilitate sliding If the wheelchair is ready for operation, it may also have a push bar to put on the push handles, however, when folding the wheelchair must be removed every time. Foldable wheelchairs with an integrated handlebar are not known.

Es sind Rollstuhle bekannt, bei denen die beiden großen Räder (genannt Antriebsräder) mit Greifrädern versehen sind, um dem Benutzer das Manövrieren mit den Händen zu ermöglichen. Die Greifräder sind mit-tels gekrümmter Stegverbindungen an den Felgen der großen Räder befestigt. Läßt nun der Benutzer seine Hände bei einem selbständigen Rollen des Rollstuhls über die Greifräder gleiten, um ggf. den Rollstuhl abbremsen zu können oder zu lenken, oder umschließt während der Fahrt plötzlich eine Hand ein Greifrad, so kann beim Durchgleiten des Greifrades durch eine Hand diese sich zwischen Greifrad und Antriebsrad einklemmen und am Verbindungssteg zwischen Antriebsrad und Greifrad verletzen, oder der Rollstuhl erfährt durch das Einhaken der Hand eine plötzliche Richtungsänderung mit zusätzlicher Kippgefahr.Wheelchairs are known in which the two large wheels (called Drive wheels) are provided with handwheels to enable the user to maneuver with to enable the hands. The gripping wheels are made by means of curved web connections attached to the rims of the large wheels. Now leaves the user with his hands an independent rolling of the wheelchair slide over the hand wheels to, if necessary, the Being able to brake or steer the wheelchair, or encircle it while driving Suddenly a hand pulls a handwheel, so it can slip through when the handwheel slides through one hand pinch it between the grip wheel and the drive wheel and on the connecting web injure between the drive wheel and the hand wheel, or the wheelchair will experience the When the hand catches, a sudden change in direction with additional risk of tipping over.

Es ist jedoch nicht bekannt, um dieser Gefahr entgegenzuwirken, Rollstühle mit Befestigungsösen zur Aufnahme von Anschnallgurten auszustatten, obwohl für den Rollstuhlfahrer dann eine Kippgefahr auftreten kann, wenn der Rollstuhl von hilfeleistenden Personen angekippt wird, um ihn über Hindernisse, wie z.B.However, it is not known to counteract this risk in wheelchairs to be equipped with fastening eyes to hold seat belts, although for the There is a risk of tipping over if the wheelchair is being assisted by a wheelchair user People are tipped over to allow him to walk over obstacles such as

Bordsteine, Treppen usw. zu heben oder zu kippen.Lifting or tilting curbs, stairs, etc.

Es ist bekannt, Rollstühle aus Gründen der Gewichtsersparnis aus Leichtmetallegierungen herzustellen, um Höchstleistungen ei sportlichen Behindertendisziplinen zu ermöglichen. Entsprechende. Rollstühle, deren Fahrgestell und sonstigen Metallteile aus Leichtmetall bestehen, wiegen bei Erfüllung der entsprechenden Festigkeitsanforderungen nur ca. 9 kg, wogegen das Gewicht üblicher klappbarer Rollstühle äe nach Ausführung 15 bis 25 kg beträgt. Derart schwere Rollstühle sind von Behinderten, die bei Benutzung eines Kraftfahrzeugs ihren Rollstuhl selbst in das Kraftfahrzeug einladen und aus diesem wieder herausheben müssen, schwer zu handhaben.It is known that wheelchairs are made of light metal alloys to save weight to enable top performance in sporting handicapped disciplines. Appropriate. Wheelchairs, their chassis and other metal parts made of light metal exist, weigh only approx. 9 kg, whereas the weight of conventional foldable wheelchairs is 15 to 15 according to the version 25 kg. Such heavy wheelchairs are of the disabled who load your wheelchair into the vehicle yourself when using a motor vehicle and have to lift it out of it again, difficult to handle.

Die Aufgabe, einen Rollstuhl zu schaffen, der Personen mit unterschiedlichen körperlichen Behinderungsarten ermöglicht, verkehrs- und bedienungssicher und so selbständig wie möglich am öffentlichen Verkehr teilzunehmenf wird erfindungsgemäß durch die folgenden Ausgestaltungen der Erfindung ermöglicht.The task of creating a wheelchair that people with different physical disabilities, safe to use and safe to use and so on Participating in public transport as independently as possible is according to the invention made possible by the following embodiments of the invention.

Der MiseQnanderkla-pp- und Zusanmenfaltmechanismus des Rollstuhls besteht aus einem zwischen den beiden Seitenteilen des Rollstuhl angeordneten parallelgeführten Gestänge, derart, daf> die Seitenteile in Fahrtrichtung vorn und hinten durch je ein, je oben und unten an den Seitenteilen angelenktes Gestängepaar beweglich verbunden sind, und die Stangen in der bitte Gelenke aufweisen, und die Gelenke eines jeden Gestängepaares durch eine im wesentlichen senkrechte Stange beweglich verbunden sind, die am oberen -nde über eine weitere Stange beweglich mit dem Sitz verbunden ist.The MiseQnanderkla-pp and folding mechanism of the wheelchair consists of a parallel guide arranged between the two side parts of the wheelchair Linkage in such a way that> the side parts through the front and rear in the direction of travel one pair of rods articulated at the top and bottom of the side parts, movable are connected, and the rods in the please have joints, and the joints of each pair of rods movable by a substantially vertical rod are connected, which are movable at the top end via another rod with the seat connected is.

Der Sitz ist als starre Schale ausgebindet, die an das obere Längsrohr eines Seitenteils klappbar angelenkt ist und im heruntergeklapten Zustand, in dem der Rollstuhl über den Klappmechanismus auseinandergeklappt ist, durch eine Verriegelungseinrichtung mit dem oberen Längsrohr des anderen Seitenteils entriegelbar verbunden ist. In den Hohlraum der Sitzschale ist eine die Fahrstöße mindernde Polsterung eingearbeitet, deren Form an die Körperform des Behinderten zur gleichmäßigeren Aufnahme des Gewichts anpaßbar geformt werden kann.The seat is tied out as a rigid shell attached to the upper longitudinal tube of a side part is hinged and in the folded down state in which the wheelchair is unfolded via the folding mechanism by a locking device is connected unlockably with the upper longitudinal tube of the other side part. In the cavity of the seat shell is made up of padding to reduce driving bumps, their shape to the body shape of the disabled for a more even weight absorption Can be shaped adaptably.

Die Rückenlehne des Rollstuhls besteht aus einer starren Hohlschale, in deren hohlraum eine die Fahrstöße mindernde Polsterung eingearbeitet ist.The backrest of the wheelchair consists of a rigid hollow shell, In the cavity of which padding is incorporated to reduce the driving impact.

An der Rückenlehne ist eine Kopfstütze angelenkt, die nach Art des Klappmechanismus von Campingliegen in Funktionsstellung gebracht oder zur Rückenlehne nach vorn beigeklappt werten kinn.A headrest is hinged to the backrest, which is designed in the manner of the Folding mechanism of camping loungers brought into functional position or to the backrest folded forward score chin.

Am oberen Ende der Rückenlehne und über deren ganze Breite reichend und mit dem Klappmechanismus der Kopfstütze ver- und entriegelnd zusammenwirkend, ist ein Schiebebügel angebracht, der in Schiebestellung die Kopfstütze in aufgeklapptem Zustand und in ihrer Stellung gegenüber der Rükkenlehne verriegelt. Dieser Schiebebügel ermöglicht einer Person, dem Behinderten im Rollstuhl Hilfe zu leisten, wie zur Überwindung von Hindernissen den Rollstuhl anzukippen oder anzuheben.At the top of the backrest and across its entire width and interacting with the folding mechanism of the headrest in a locking and unlocking manner, a push bar is attached, which in the sliding position, the headrest in the unfolded State and locked in position with respect to the backrest. This handlebar enables a person to provide assistance to the disabled person in a wheelchair, such as for Overcoming obstacles to tip or lift the wheelchair.

Die Rückenlehne ist nach Art von Kraftfahrzeugvordersitzen vom Rollstuhl aus verstellbar, ohne daß der Fahrer sein Gewicht verlagern muß und Kippgefahr für den Rollstuhl eintritt, Der Bedienungshebel für die Rückenlehnenanstellung ist seitlich an einem Seitenteil des Rollstuhls, so mit der Oberseite des Sitzes fluchtend,angebracht, daß er beim seitlichen Verlassen des Rollstuhls nicht hindert.The backrest is like the front seats of a wheelchair adjustable without the driver having to shift his weight and risk of tipping over The wheelchair enters, the control lever for the backrest adjustment is on the side attached to a side part of the wheelchair, so flush with the top of the seat, that it does not prevent you from leaving the wheelchair from the side.

An den Seitenholmen der Rückenlehne sind Armstützen angelenkt9 die mittels einer Stütze selbstverriegelnd in die Seitenteile einsteckbar sind, sodaß nicht sachkundige Passanten, die dem Rollstuhlfahrer zu Hilfe kommen wollen und an den Armstützen anfassen, keine Gefährdung durch Herausziehen, wie bei reinen Einsteckarmstützen,herbeiführen. Die Armlehnen sind mit der Rückenlehne fluchtend hochklappbar, um das Verlassen des Rollstuhls nach der Seite nicht zu behindern.Armrests are hinged to the side rails of the backrest9 can be inserted into the side panels in a self-locking manner by means of a support, so that non-knowledgeable passers-by who want to come to the aid of the wheelchair user and Take hold of the armrests, no risk of pulling them out, as with pure ones Insert arm supports, bring about. The armrests are flush with the backrest Can be folded up so as not to hinder leaving the wheelchair sideways.

Die großen Antriebsräder sind an den Seitenteilen so angeordnet und in der Höhe so begrenzt, daß sie nicht über den Sitz hochragen und damit das seitliche Verlassen des Rollstuhls nicht behindern.The large drive wheels are arranged on the side panels and limited in height so that they do not protrude over the seat and thus the side Do not hinder leaving the wheelchair.

Der Achsabstand der Räder ist derart, daß bei weitest möglich geneigter Rückenlehne bei bestimmungsgemäßer Benutzung des Rollstuhls keine Kippgefahr herbeigeführt wird.The center distance of the wheels is such that it is inclined as much as possible If the wheelchair is used as intended, the backrest does not cause any risk of tipping over will.

Der Rollstuhl ist mit einer Bremseinrichtung nach Art von Trommelbremsen ausgestattet, die in die Naben der beiden Antriebsräder eingebaut sind. Der Betätigungsgriff wirkt mittels Bowdenzügen auf beide Bremsen und ist so gestaltet und angebaut, daß er die sichere Betätigung ermöglicht und das seitliche Verlassen des Rollstuhls nicht behindert.The wheelchair is equipped with a braking device in the manner of drum brakes equipped, which are built into the hubs of the two drive wheels. The operating handle acts on both brakes by means of Bowden cables and is designed and installed in such a way that it enables safe operation and the ability to leave the wheelchair from the side not disabled.

Um das Gewicht des betriebsfertigen Rollstuhls so weit als möglich zu senken und damit die Ausstattung mit so vielen als möglich der die Sicherheit und das Wohlbefinden des RollstuhlFahrers erhöhenden, hierin beschriebenen Einrichtungen zu ermöglichen, sind die Seitenteile, die Holme der Rückenlehne und die starren Schalen von Sitz und Rückenlehne aus gewichtsminderndem Material, vorzugsweise kohlefaserverstarten Kunststoffen ausgeführt.To the weight of the ready-to-use wheelchair as much as possible lowering and thus equipping with as many as possible of the security and devices described herein that enhance the comfort of the wheelchair user to enable are the side parts, the spars of the backrest and the rigid ones Seat and backrest shells made of weight-reducing material, preferably carbon fiber reinforced Plastics.

Die Antriebsräder sind seitlich außen mit Greifrädern ausgestattet, die so mit den Felgen der Antriebsräder verbunden sind, daß die Finger des Fahrers beim Durchgleiten der Greifräder nicht festhaken oder verletzt werden können.The drive wheels are equipped with grip wheels on the outside, which are so connected to the rims of the drive wheels that the driver's fingers cannot get caught or injured when the gripping wheels slide through.

Zur Erhöhung der Sicherheit des Rollstuhlfahrers im Verkehr und um den Fahrer beim plötzlichen Rollen gegen ein Hindernis vor dem Herausfallen nach vorne zu schützen, ist der Rollstuhl mit Ösen zur Aufnaiiizie einer Sicnerheitsgurteinrichtung versehen.To increase the safety of wheelchair users in and around traffic the driver after suddenly rolling against an obstacle before falling out The wheelchair is to be protected from the front with eyelets for attaching a safety belt device Mistake.

Beschreibung des Zusammenfalt- und Auseinanderklappmechanismus, dargestellt auf Abbildung 1.Description of the folding and unfolding mechanism shown on Figure 1.

Wird der Sitz (1.), nachdem die Rückenlehne (2) beigeklappt worden ist, aus seiner Verriegelung im oberen Längsrohr des einen Seitenteils (3) gelöst und um die bewegliche Befestigung (4) am anderen Seitenteil (5) angehoben, so werden die Stangen (6) eines jeden Stangenpaares durch die mit den Gelenken in der LIitte der Stangen (7) jedes Stangenpaares und dem Sitz beweglich verbundenen senkrechten Stangen (8) und (9) an den Mittelgelenken (7) nach oben angewinkelt und damit die Seitenteile (3) und (5) mit endgültigem Hochklappen des Sitzes parallel zusammengeführt.If the seat (1.) after the backrest (2) has been folded up is released from its lock in the upper longitudinal tube of one side part (3) and around the movable attachment (4) on the other side part (5) are raised so the rods (6) of each pair of rods through the one with the joints in the middle the rods (7) of each pair of rods and the seat movably connected vertical Rods (8) and (9) at the central joints (7) angled upwards and thus the Side parts (3) and (5) brought together in parallel with the final folding up of the seat.

Das Auseinanderklagen der Seitenteile des Rollstuhls erfolgt in entsprechend umgekehrter Reihenfolge wie das Zusammenfalten.The side parts of the wheelchair are dismantled accordingly reverse order of folding.

LeerseiteBlank page

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1 wheelchair, characterized that the side parts by means of a lever mechanism by folding down the seat is brought into the space-saving transport position.

2. Wheelchair, characterized in that by folding down the seat the two side parts of the wheelchair parallel to each other via a lever mechanism moved and brought into operating position.

3. Wheelchair, characterized in that the rigid component Executed seat transversely to the longitudinal side of a side part hinged to this in a foldable manner and lockable to the second side part by a locking mechanism is and in the locked position, the two side parts at a specified distance holds to each other.

4. wheelchair, characterized in that the formed as a fixed shell Seat is adapted or adaptable to the body shape of the disabled person and is suitable for receiving absorbs cushioning from driving bumps.

5. Wheelchair, characterized in that the employment as a fixed Shell trained backrest opposite the seat shell by the user from The wheelchair can be adjusted mechanically.

6. Wheelchair characterized in that a foldable one on the backrest Headrest is brought into a certain position in relation to the backrest is lockable and unlockable.

7. Wheelchair characterized in that the locking and unlocking the headrest by means of a locking bracket that extends over the entire width of the backrest he follows.

8. wheelchair, characterized in that the locking bracket of the Headrest is designed as a handlebar for the wheelchair.

9. wheelchair, characterized in that the armrests on the backrest shell are articulated foldable, in the operating state on the seat shell of the wheelchair are movably locked, are aligned with the backrest when folded up and folded up like a parallelogram when the wheelchair is folded up against the seat will.

10. wheelchair, characterized in that a wheel hub brake device is installed, the operating lever of which acts on both drive wheels and is in the braking position stands below the seating level.

11. Wheelchair, characterized in that devices for receiving a seat belt system are attached.

12. Wheelchair, characterized in that the gripping wheels by means of a connecting ring are connected to the rims of the drive wheels.

13. Wheelchair, characterized in that the structure made of carbon fiber reinforced Plastic is made.