DE3137315A1

DE3137315A1 - Method for monitoring tears in the production of elongated material

Info

Publication number: DE3137315A1
Application number: DE19813137315
Authority: DE
Inventors: Hans Ing.(grad.) 8632 Neustadt Heublein
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1981-09-16
Filing date: 1981-09-16
Publication date: 1983-03-24
Also published as: DE3137315C2

Abstract

In the method for monitoring tears in tapes or windings which are to be applied to the core of an electric cable, for example, the signals generated at a sensor (21) by the speed of the winding drum are used as input signal of a multistage shift register (25), while the signals of a sensor (22) in the flight circle of the winding serve as erase pulses for the shift register (25). <IMAGE>

Description

Verfahren zur Abrißüberwachung bei derProcedure for demolition monitoring in the

Fertigung von langgestrecktem Gut Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Abrißüberwachung bei der Fertigung von langgestrecktem Gut, wie z. B. elektrischen Kabeln oder Leitungen, wobei Seelen, Adern, Litzen, Drähte, Fäden, Bänder o. dgl., durch Umwickeln, Umspinnen, Verlitzen, Verseilen o.Manufacture of elongated goods The invention relates to a Method for demolition monitoring in the production of elongated goods such. B. electrical cables or lines, with cores, veins, strands, wires, threads, Tapes or the like, by wrapping, spinning, stranding, stranding or the like.

dgl. be- oder weiterverarbeitet werden und wobei durch Meßwertaufnehmer Signale zur Kontrolle des kontinuierlichen Verlaufes der zu überwachenden Einrichtungen ermittelt und ausgewertet werden.Like. To be processed or further processed and whereby by transducers Signals to control the continuous course of the monitored facilities can be determined and evaluated.

Um einen kontinuierlichen Verlauf eines Verseil-, Verlitz-, Umwickel- oder Einspannvorganges sicherzustellen, muß man die aufzubringenden Bänder, Wendeln o. dgl. ständig bezüglich der Möglichkeit eines Risses überwachen. Rißwächter sind bekannt (DE-PS 820 176, DE-AS 10 41 556, DE-OS 25 36 001).In order to ensure a continuous course of a stranding, stranding, wrapping or to ensure the clamping process, the bands, coils to be applied must be used or the like. Constantly monitor for the possibility of a crack. Crack guards are known (DE-PS 820 176, DE-AS 10 41 556, DE-OS 25 36 001).

Nun handelt es sich aber z. B. bei der Fertigung von elektrischen Kabeln oder Leitungen um einen recht robusten Fertigungsbetrieb, bei dem auch an allen in der Fertigung eingesetzen Kontrollgeräten u. a. die Forderung gestellt werden muß, selbst äußerst robust, wartungsfrei und reaktionsschnell zu sein.But now it is z. B. in the manufacture of electrical Cables or wires around a very robust manufacturing company, which also includes all control devices used in production, etc. the demand made has to be extremely robust, maintenance-free and responsive itself.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Rißüberwachung anzugeben, das diese Forderungen besser als bisher bekannte Einrichtungen dieser Art zu erfüllen gestattet. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Signale eines Meßwertgebers im Weg der die aufzubringende Wendel o. dgl. tragenden Spule oder Trommel als Eingangssignal eines mehrstufigen Schieberegisters und die Signale einer Lichtschranke im Flugkreis der aufzubringenden Wendel als Löschimpulse des Schieberegisters dienen.The invention is based on the object of a method for crack monitoring indicate that these demands better than previously known bodies of this Kind to meet permitted. This is achieved according to the invention in that the Signals from a transducer in the path of the coil or the like to be applied Spool or drum as the input signal of a multi-stage Shift register and the signals from a light barrier in the flight circle of the helix to be applied as Clear pulses of the shift register are used.

Die für eine Rißüberwachung nach der Erfindung erforderlichen Meßwertgeber, z. B. Lichtquellen, Lichtschranken u. dgl., können ausreichend klein und auch gut mechanisch geschützt ausgebildet werden. Außerdem ermöglicht die vorgeschlagene Meßschaltung durch einfache Maßnahmen auch eine Funktionskontrolle der eingesetzten Meßwertgeber. Wesentlich für die Erfindung ist auch die Ver wendung eines mehrstufigen Schieberegisters, da ein Band oder eine Wendel nicht bei jeder Umdrehung ihres Abschlagringes einen eindeutigen Lichtimpuls erzeugen kann.The transducers required for crack monitoring according to the invention, z. B. light sources, light barriers, etc., can be sufficiently small and also good be formed mechanically protected. It also allows the proposed Measuring circuit by means of simple measures also a functional check of the used Transducer. The use of a multi-stage is also essential for the invention Shift register, because a band or a helix does not work with each revolution of its knock-off ring can generate a clear pulse of light.

In Ausgestaltung des Erfindungsgedankens kann man beispielsweise die an den Fotodioden o. dgl. empfangene Restintensität von Meß- oder Signallampen mit einfachen Mitteln im Rahmen der Meßschaltung kontinuierlich überprüfen und aus der Überwachung der Intensität Hinweise auf eine mögliche, zu starke Verschmutzung der Lampen erhalten. Damit wird man in die Lage versetzt, einen Hinweis auf eine mögliche Störung der ganzen Meßvorrichtung rechtzeitig mit einfachen Mitteln signalisieren zu können.In an embodiment of the inventive concept, you can, for example, the at the photodiodes or the like. Received residual intensity of measuring or signal lamps with continuously check simple means within the scope of the measuring circuit and from the Monitoring of the intensity of indications of possible excessive contamination of the Lamps received. This enables one to get an indication of a possible Signal failure of the entire measuring device in good time with simple means to be able to.

Schließlich kann man auch die Signale des Meßwertgebers im Weg der das aufzubringende Band o. dgl. tragenden Spule oder Trommel zugleich zur Kontrolle der Drehzahl der Spule oder Trommel einsetzen.Finally, you can also use the transmitter signals in the way of the tape to be applied or the like. Carrying reel or drum at the same time for control the speed of the bobbin or drum.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung schema tisch dargestellten und nachfolgend näher beschriebenen Ausführungsbeispieles im einzelnen erläutert. In der Zeichnung zeigt: Fig. 1 die Meßvorrichtung in perspektivischer Darstellung und Fig. 2 ein Schema der Auswerteschaltung.The invention is based on the schematic shown in the drawing and the exemplary embodiment described in more detail below is explained in detail. In the drawing shows: Fig. 1 shows the measuring device in perspective Representation and FIG. 2 shows a diagram of the evaluation circuit.

Fig. 1 zeigt eine Kabelseele 7, auf die zum Verdichten der Seele eine Haltewendel 8 aufgebracht wird. Das erfolgt mittels eines Zentralspinners, der aus einer die Spule umschließenden Trommel 11, einem Abschlagring 12 und einer Wendelführung 13 besteht. Im Weg des mit der Trommel gekoppelten Abschlagringes befindet sich ein Meßwertgeber 21, der bei jeder Umdrehung ein Signal abgibt. Im Flugkreis der Haltewendel 8 befindet sich eine Lichtschranke 22, die in üblicher Weise aus einer Lichtquelle 22a und einer Fotodiode 22b besteht.Fig. 1 shows a cable core 7, on which a to compress the core Holding coil 8 is applied. This is done by means of a central spinner, which consists of a drum 11 surrounding the bobbin, a knock-off ring 12 and a helical guide 13 exists. In the way of the knock-off ring coupled to the drum is located a transducer 21 which emits a signal with each revolution. In the flight circle of the Holding coil 8 is a light barrier 22, which in the usual way from a Light source 22a and a photodiode 22b consists.

Wie Fig. 2 zeigt, ist der Meßwertgeber 21 mit dem Eingang eines Schieberegisters 25 verbunden, während die Signale der Lichtschranke 22 dem Schieberegister 25 als Löschimpulse zugeleitet werden. Dabei arbeitet das Schieberegister als mehrstufiger Frequenzteiler, so daß nach einer bestimmten Anzahl von Eingangs impulsen ein Ausganges impuls gebildet wird. Wenn man nun die durch die Haltewendel 8 über die Lichtschranke 22 erzeugten Impulse als Löschimpulse dem Schieberegister 25 zuleitet, kommt kein Ausgangssignal zustande, solallge die Haltewendel nicht gerissen ist. Bei einem Riß der Haltewendel wird dies über die mit dem Ausgang des Schieberegisters verbundene Signallampe 28 angezeigt.As FIG. 2 shows, the transducer 21 has the input of a shift register 25 connected, while the signals from the light barrier 22 to the shift register 25 as Erase pulses are fed. The shift register works as a multi-stage Frequency divider, so that after a certain number of input pulses an output impulse is formed. If you now pass through the helix 8 over the light barrier 22 generated pulses are fed to the shift register 25 as erase pulses, there is no Output signal is established as long as the holding helix is not torn. At a This is done via the one connected to the output of the shift register Signal lamp 28 displayed.

Gleichzeitig wird die an der Fotodiode 22b empfangene Rest intensität der Lichtquelle 22a über einen Tiefpaß 23 permanent gemessen und eine Funktionsbeeinträchtigung über die Signallampe 29 angezeigt. Die Schaltung ist ferner so getroffen, daß über ein zweites Schieberegister 26 in Verbindung mit der Signallampe 27 ein Fehler beim Meßwertgeber 21 signalisiert werden kann.At the same time, the residual intensity received at the photodiode 22b the light source 22a measured permanently via a low-pass filter 23 and a functional impairment indicated by the signal lamp 29. The circuit is also made so that over a second shift register 26 in connection with the signal lamp 27 an error in Sensor 21 can be signaled.

2 Figuren 3 Ansprüche Leerseite2 figures 3 claims Blank page

Claims

Claims 1. A method for demolition monitoring during production of elongated good, such as B. electrical cables or lines, whereby souls, Cores, strands, wires, threads, tapes or the like, by wrapping, spinning, stranding, Stranding or the like can be processed or further processed and by transducers Signals to control the continuous course of the equipment to be monitored are determined and evaluated, that is, that the signals of a transducer (21) in the path of the coil (8) to be applied o. Like. Carrying coil or drum (11) as the input signal of a multi-stage shift register (25) and the signals from a light barrier (22) in the flight circle of the filament to be applied (8) serve as clearing pulses of the shift register.

2. The method according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the residual intensity of the light barrier emitter received at the photodiode (22b) (22a) for monitoring the degree of soiling of the optics of the light barrier (22) serves,

3. The method according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that the signals of the transducer (21) in the path dr the tape to be applied (8) o. The like. Bearing coil or drum (11) at the same time to control the speed of the Serve spool or drum.