Claims (1)
Patentanspruch: Kopfhörer zum Wiedergeben stereophoner Signale, dadurch
gekennzeichnet, daß die Übertragungsfunktion des Kopfhörers gleich der Übertragungsfunktion
des Außenohrs im diffusen Schallfeld ist. Claim: headphones for reproducing stereophonic signals, thereby
characterized in that the transfer function of the headphones is equal to the transfer function
of the outer ear is in the diffuse sound field.
Die Erfindung bezieht sich auf einen Kopfhörer gemäß dem Oberbegriff
des Anspruchs. The invention relates to headphones according to the preamble
of the claim.
Zum Wiedergeben stereophoner Signale werden üblicherweise nach DIN
45 619 freifeldentzerrte Kopfhörer verwendet, deren Übertragungsfunktion weitgehend
der Übertragungsfunktion des Außenohrs für Schalleinfall von vorne entspricht Die
zugehörigen Freifeld-Übertragungsmaße sind in F i g. 1 dargestellt, welche auf eine
Ebene im Ohrkanal bezogen sind. Wie hieraus hervorgeht, zeigen diese Frequenzgänge
eine markante Pegelabsenkung um etwa 20 dB im Bereich um 8 kHz. To reproduce stereophonic signals, DIN
45 619 free-field equalized headphones are used, their transfer function to a large extent
corresponds to the transfer function of the outer ear for sound incidence from the front
The associated free-field transmission dimensions are shown in FIG. 1 shown, which is based on a
Level in the ear canal. As can be seen from this, these show frequency responses
a noticeable level reduction of around 20 dB in the range around 8 kHz.
Die bekannte Freifeldentzerrung von Kopfhörern führt jedoch zu Klangfarbenfehlern,
da der theoretische Ansatz der Freifeldentzerrung, nämlich die Übertragungsfunktion
des Außenohrs für Schalleinfall von vorne nachzubilden, nur für diese Beschallungsrichtung
richtig ist. Für alle anderen Beschallungsrichtungen ergeben sich abweichende Übertragungsfunktionen
des Außenohrs, bei denen insbesondere die oben erwähnte, markante Pegelabsenkung
im Bereich um 8 kflz nicht auftritt Die nicht von vorne kommenden Schallereignisse
werden daher von einem 0°-freifeldentzerrten Kopfhörer nicht mehr ohrgetreu wiedergegeben,
d. h., daß die für die Ortsbestimmung im menschlichen Gehör charakteristischen spektralen
Merkmale des Ohrsignals verfälscht werden, mit der Folge, daß die Lokalisationswahrnehmung
ausfällt und das menschliche Gehör die für die Lokalisation als unpassend bewerteten
spektralen Merkmale als vermeintliche Klangfarbe der Schallquelle fehlinterpretiert. However, the well-known free field equalization of headphones leads to timbre errors,
because the theoretical approach of free field equalization, namely the transfer function
of the outer ear for sound incidence from the front, only for this direction of sound
correct is. There are different transfer functions for all other sound reinforcement directions
of the outer ear, in which in particular the marked drop in level mentioned above
in the area around 8 kflz does not occur The sound events not coming from the front
are therefore no longer reproduced true to the ear with 0 ° free field equalized headphones,
d. This means that the spectral
Features of the ear signal are falsified, with the result that the localization perception
fails and the human hearing is rated as unsuitable for the localization
spectral characteristics misinterpreted as the supposed timbre of the sound source.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, bei einem Kopfhörer der
eingangs erwähnten Art Klangfarbenfehler weitgehend zu vermeiden. The object of the invention is in a headphone the
To largely avoid tone color errors mentioned at the beginning.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale
des Anspruchs gelöst. According to the invention, the object is achieved by the characterizing features
of the claim solved.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß anstelle einer einzigen
(nämlich der frontalen) Schalleinfallsrichtung alle normalerweise vorkommenden Schalleinfallsrichtungen
für eine gehörgetreue Entzerrung des Kopfhörers zu berücksichtigen sind, um Klangfarbenfehler
zu vermeiden. Hierzu wird bei dem erfindungsgemäßen Kopfhörer die Gesamtheit aller
Übertragungsfunktionen des Außenohrs durch eine gemittelte Übertragungsfunktion
ersetzt, indem die für das diffuse Schallfeld gültige Übertragungsfunktion des Außenohrs
nachgebildet wird. Bei einer solchen Diffusfeldentzerrung des Kopfhörers treten
keine ortsspezifischen spektralen Merkmale im Ohrsignal auf, so daß die dargelegte
Fehlinterpretation der für die Lokalisation nicht auswertbaren spektralen Merkmale
als vermeintliche Klangfarbe der Schallquelle vermieden wird. Die gemittelte Übertragungsfunktion
des Außenohrs für Beschallung im diffusen Feld sowie eine daran weitgehend angepaßte
Übertragungsfunktion eines erfindungsgemäß entzerrten Kopfhörers sind in F i g.
2 mit ausgezogener bzw. gestrichelter Linie dargestellt. The invention is based on the knowledge that instead of a single
(namely the frontal) direction of sound incidence all normally occurring directions of sound incidence
for an aurally accurate equalization of the headphones to be taken into account to avoid timbre errors
to avoid. For this purpose, in the case of the headphones according to the invention, the entirety of all
Transfer functions of the outer ear through an averaged transfer function
replaced by the transfer function of the outer ear that is valid for the diffuse sound field
is replicated. Step with such a diffuse field equalization of the headphones
no site-specific spectral features in the ear signal, so that the
Misinterpretation of the spectral features that cannot be evaluated for localization
as the supposed timbre of the sound source is avoided. The averaged transfer function
of the outer ear for sonication in the diffuse field as well as one that is largely adapted to it
The transfer functions of headphones that are equalized according to the invention are shown in FIG.
2 shown with a solid or dashed line.