DE3128041A1

DE3128041A1 - Method of facilitating the process of continuously reading or looking at notes, text or the like and apparatus for carrying out the method

Info

Publication number: DE3128041A1
Application number: DE19813128041
Authority: DE
Inventors: Karl 5650 Solingen Dahmen
Original assignee: FAZIT GES fur TRANSPORTTECHNI
Current assignee: FAZIT GES fur TRANSPORTTECHNI
Priority date: 1981-07-16
Filing date: 1981-07-16
Publication date: 1983-02-03

Abstract

In order to simplify the process of continuously reading or looking at notes, text or the like, a roll-up support provided with notes, text or the like can be unreeled, in a manner known per se, from a first reel which is rotatably mounted and reeled up onto a second reel which is likewise rotatably mounted.

Description

Verfahren zum Erleichtern des Vorganges des Method to facilitate the process of

fortlaufenden Lesens bzw. Betrachtens von Noten, Text o.dgl. und Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erleichtern des Vorganges des fortlaufenden Lesens bzw. Betrachtens von Noten, Text o.dgl. und eine Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens. continuous reading or viewing of notes, text or the like. and Apparatus for carrying out the method The invention relates to a method for Facilitate the process of continuously reading or viewing notes and text or the like. and an apparatus for carrying out the method.

Bisher müssen beim basen beispielsweise von Noten die einzelnen Notenblätter von Hand umgeblättert werden. Dies wirkt sich beim Musizieren insofern nachteilig aus,. als der Musizierende zum Umblättern das Spiel zumindest kurzzeitig unterbrechen muß, da zum Betätigen des Instrumentes in der Regel beide Hände benötigt werden. Es -sind daher vornehmlich Solisten häufig gezwungen, sich zum Umblättern einer eigens hierfür bestimmten Person zu bedienen. Es ist ferner für den Dirigenten das Umblättern der Notenblätter von Hand umständlich. Denn der Dirigent muß seinen Blick nicht nur auf die Noten, sondern auch auf die Orchestermitglieder und beispielsweise bei Auffahren einer Oper auf die Sänger und gegebenenfalls auf den Chor richten und dazu in relativ kurzen Zeitabständen die Notenblätter umblättern. Es ist ferner auch das Ablesen des Textes beispielsweise einer vorbereiteten Rede von Blättern erschwert, da der Redner in aller Regel seinen Blick nicht nur auf den Text, sondern auch in mehr oder weniger großen Zeitabständen auf die Zuhörer richtet. Es ist dadurch das Wiederauffinden der Textstelle, an der der Redner seinen Blick von dem Text abgewendet und auf den Zuschauer gerichtet hat, nicht ohne Einlegen einer Unterbrechung in der Rede möglich, abgesehen davon, daß nach Ablesen des Textes von einem Blatt dieses um- oder beiseitegelegt werden muß.Up until now, when basing notes, for example, the individual sheet music had to be used be turned over by hand. this has an effect when making music disadvantageous from. when the musician turns the page, at least for a short time must interrupt, since both hands are usually required to operate the instrument will. It is therefore mainly soloists who are often forced to turn the pages to be operated by a specially designated person. It is also for the conductor turning the sheet music by hand is cumbersome. Because the conductor has to be Look not only at the sheet music, but also at the orchestra members and for example when performing an opera, point at the singers and, if necessary, the choir and to do this, turn the sheet music at relatively short intervals. It is further also reading the text of, for example, a prepared speech from leaves difficult, since the speaker usually not only looks at the text, but also also directed towards the audience at more or less long intervals of time. It is through it the retrieval of the passage in the text at which the speaker his gaze from the text turned away and pointed at the viewer, not without inserting an interruption possible in speech, apart from the fact that after reading the text from a sheet of paper this must be turned over or set aside.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.The invention aims to provide a remedy here.

Die Lösung der Aufgabe besteht erfindungsgemäß darin, daß ein mit Noten, Text o.dgl. versehener aufrollbarer Träger in an sich bekannter Weise von einer drehbar gelagerten ersten Spule abspulbar und auf eine ebenfalls drehbar gelagerte zweite Spule aufspulbar ist.The solution to the problem is according to the invention that a with Notes, text or the like. provided rollable Carrier in itself known Way unwindable from a rotatably mounted first reel and onto a likewise rotatably mounted second bobbin can be wound.

Beim Abspulen des mit Noten oder Text versehenen Trägers, das mechanisch erfolgt, rücken die Noten- bzw. Textreihen fortlaufend in das Blickfeld des Lesenden, wodurch das bisher erforderliche Umblättern bzw. Beiseitelegen einzelner Blätter von Hand entfällt. Die Noten- bzw. Textreihen sind dabei während des Transports des Trägers jeweils nur in einer begrenzten Anzahl für den Lesenden sichtbar, damit der Lesende auch für den Fall, daß er kurzzeitig den Blick von dem Träger abgewendet hat, bei erneuter Sicht auf den Träger die Stelle wiederfindet, an der er zuvor die Sicht auf den Träger unterbrochen hat. Der Träger kann dabei beidseitig mit Noten oder Text versehen sein, da nach Abspulen des Trägers die beiden Spulen lediglich so umgesetzt zu werden brauchen, daß die zuvor auf der Rückseite des Trägers befindlichen Noten- oder Textreihen nunmehr beim erneuten Abspulen des Trägers für den Lesenden sichtbar werden.When unwinding the carrier provided with notes or text, this is done mechanically takes place, the series of notes or text move continuously into the field of vision of the reader, whereby the previously required turning over or setting aside individual sheets by hand is not necessary. The series of notes and texts are during the transport of the wearer is only visible to the reader in a limited number, so the reader also in the event that he briefly averted his gaze from the wearer has, when looking at the wearer again, finds the place where it was before interrupted the view of the carrier. The carrier can with it on both sides Notes or text should be provided, since the two reels only after unwinding the carrier need to be implemented so that the previously located on the back of the carrier Series of notes or text now when the carrier is rewound for the reader become visible.

Die Vorrichtung zum Ausführen de-s Verfahrens besteht erfindungsgemäß darin, daß a) die an dem einen Ende der Spulen befindlichen Drehzapfen gegabelt sind und jeweils eine Spule mit dem gegabelten Drehzapfen an einen elektrischen Antrieb leicht lösbar anschliebar ist, b) die zweiteiligen Lager für die an dem anderen Ende der Spulen befindlichen Drehzapfen länger sind als die Drehzapfen, c) die Deckel der gegenüber den Drehzapfen längeren Lager innenseitig je einen den freien Enden der Drehzapfen vorgelagerten Vorsprung aufweisen.The device for carrying out the method consists according to the invention in that a) the pivot pins located at one end of the reels are forked are and each have a coil with the forked pivot on an electrical The drive can be connected in an easily detachable manner, b) the two-part bearings for the pivot pins at the other end of the reels are longer than the Trunnions, c) the lids of the bearings, which are longer than the trunnions, on the inside each have a projection upstream of the free ends of the pivot pins.

Mittels der Yorrichtung wird der Träger ford laufend mit vorbestimmbarer Geschwindigkeit oder in Zeitabständen abgespult. Das Ein- und Ausschalten des Elektromotors der Vorrichtung erfolgt dabei insbesondere für den Fall, daß die Vorrichtung von einem Musizierenden eingesetzt wird, mittels eines Pedals. Es ist selbstverständlich auch eine andere geeignete Steuerung möglich. Das Auswechseln oder Umsetzen der beiden Spulen ist dabei denkbar einfach.By means of the device, the carrier is continuously predeterminable Speed or at time intervals. Switching the electric motor on and off the device takes place in particular in the event that the device of a musician is used by means of a pedal. It goes without saying Another suitable control is also possible. Replacing or moving the two coils is very simple.

Denn es brauchen zu diesem Zweck ledigli-ch die Deckel der Lager der Spulen, die innenseitig mit einem Vorsprung versehen sind, von den Lagern gelöst zu werden1 wonach die Spulen in diesen Lagern mit ihren einen Dreh-zapfen so weit verschiebbar sind, -bis die zum Aufspulen des Trägers dienende eine Spule mit ihrem anderen Drehzapfen von dem elektrischen Antrieb gelöst und die andere Spule mit ihrem anderen Drehzapfen aus dem zugehörigen Lager herausbewegt ist. Hiernach können die beiden Spulen aus den beiden offenen Lagern ausgehoben werden.Because for this purpose only the lids of the bearings are needed Coils, which are provided with a projection on the inside, detached from the bearings to become1 after which the coils in these bearings with their one pivot pin so far are displaceable, -to the serving for winding the carrier a spool with her the other pivot pin detached from the electric drive and the other spool with it its other pivot is moved out of the associated bearing. After that you can the two coils are excavated from the two open bearings.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemä6en Vorrichtung besteht darin, daß der Wellenstummel, auf dem ein Kettenrad des elektrischen Antriebes der Vorrichtung fest angeordnet ist, ein zentrisches Bohrloch aufweist, in dem quer zur Längsachse des Bohrloches ein Bolzen befestigt ist, auf den die anzutreibende Spule mit ihrem gegegabelten Drehzapfen aufschiebbar ist.An advantageous further development of the device according to the invention consists in the fact that the stub shaft on which a sprocket of the electric drive the device is fixedly arranged, has a central borehole in which transversely a bolt is attached to the longitudinal axis of the borehole, on which the to be driven Coil can be pushed on with its forked pivot pin.

Hierdurch ist in vorteilhafter Weise eine einfache Verbindung der zum Aufspulen des Trägers dienenden Spule mit dem Antrieb erreicht. Die -Spule ist dabei in der Schlie61age des Deckels des der Spule zugeordneten Lagers für ihren anderen Drehzapfen vor unbeabsichtigtem Verschieben und dadurch Lösen von dem Antrieb gesichert, während sich die Spule beim seitlichen Verschieben beispielsweise zum Zwecke des Auswechselns selbsttXtig von dem Wellenstummel des Kettenrades löst.This is a simple connection of the in an advantageous manner Reached the spool serving for winding the carrier with the drive. The coil is while in the closed position of the cover of the bearing assigned to the reel for their other pivot pin against unintentional displacement and thereby loosening from the drive secured, while the coil when moving sideways, for example to For the purpose of replacement, it detaches itself from the stub shaft of the sprocket.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der'-erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß die mit den Vorsprüngen versehenen Deckel der Lager an letzteren angelenkt und mit einer Federklammer zum Sichern der Deckel in der SchlieBlage versehen sind.Another advantageous development of the device according to the invention consists in that the cover provided with the projections of the bearings on the latter hinged and provided with a spring clip to secure the lid in the closing position are.

Hierdurch ist sowohl schnelles offenen als auch Schließen der Lager erreicht.This enables both quick opening and closing of the warehouse achieved.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens zum Erleichtern des Vorganges des fortlaufenden Lesens bzw. Betrachtens von Noten, Text o..dgl . ist nachstehend in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 die Vorrichtung mit geschlossenem Gehäuse in Draufsicht, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, wobei der Deckel des Gehäuses der Vorrichtung in die Offenstellung geklappt ist, Fig. 3 eine Teil-Draufsicht nach III -mit geöffnetem Lager, Fig. 4 eine Teil-Draufsicht nach 1V ohne Träger, Fig. 5 einen Schnitt nach der. Linie V- V der Fig. 3, Fig. 6 einen Schnitt nach der. Linie VI.-VI der Fig. 4 und Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII der Fig. 4.The inventive device for performing the method for Facilitate the process of continuously reading or viewing notes and text or the like is in more detail below in an exemplary embodiment with reference to the drawing explained. It shows: FIG. 1 the device with closed housing in plan view, Fig. 2 is a section along the line II-II of Fig. 1, wherein the cover of the housing the device is folded into the open position, Fig. 3 is a partial plan view according to III - with the bearing open, FIG. 4 a partial plan view according to 1V without a carrier, FIG. 5 a section after. Line V-V of Fig. 3, Fig. 6 shows a section according to the. Line VI.-VI of FIG. 4 and FIG. 7 shows a section along line VII-VII of FIG. 4th

Die Vorrichtung besteht seinem kastenftrmigen Gehäuse 1 mit einem angelenkten Deckel 2, der einen fensterartigen Ausschnitt 3 aufweist. In dem Gehäuse 1 sind zwei Spulen 4,5 in Abstand hintereinander angeordnet, die an den Enden mit Wangen 6 versehen sind. Die Spulen 4,5 weisen je einen sich etwa über ihre Länge erstreckenden Schlitz-7,7' auf.The device consists of its box-shaped housing 1 with a hinged cover 2, which has a window-like cutout 3. In the case 1 two coils 4.5 are arranged one behind the other at a distance, the ends with Cheeks 6 are provided. The coils 4, 5 each have one approximately over their length extending slot-7.7 'on.

Sie besitzen an ihren einen Enden je einen Drehzapfen 8.They each have a pivot 8 at one of their ends.

Die Spulen 4,5 sind mit den Drehzapfen 8 in zweiteiligen Lagern 9 gelagert, die an der Innenwandung des Gehäuses 1 fest angeordnet sind. Ihre Deckel sind mit lo bezeichnet und an den Lagern 9 bei 11 angelenkt. Die Deckel lo weisen innenseitig je einen Vorsprung 12 auf, mit dem sie in der Schließlage den freien Enden der Drehzapfen 8 vorgelagert sind. Ein jeder- Deckel lo weist ferner eine Federklammer 13 auf, die mit ihrem einen Ende an dem Deckel lo befestigt ist und mit ihrem anderen Ende in der Schließlage des Deckel-s lo in einer Einbucht-ung 14 am Umfang des Lagers 9 rastet. Die an den anderen Enden--der Spulen 4,5 angeordneten, mit 15 bezeichneten Drehzapfen weisen eine Gabelung 16 auf.The coils 4, 5 are in two-part bearings 9 with the pivot pins 8 stored, which are fixedly arranged on the inner wall of the housing 1. Your lids are denoted by lo and hinged to the bearings 9 at 11. The lids lo point on the inside each have a protrusion 12 with which they open the free one in the closed position Ends of the pivot pin 8 are upstream. Each lid lo also has one Spring clip 13, which is attached at one end to the lid lo and with its other end in the closed position of the lid in an indentation 14 engages on the circumference of the bearing 9. The arranged at the other ends - of the coils 4,5, Trunnions designated by 15 have a fork 16.

Die Spule 5 ist mit ihrem Drehzapfen 15'in einem ebenfalls zweiteiligen Lager 17 gelagert, das an der Innenwandung des Gehäuses 1 fest angeordnet ist. Mit 18 ist ein Kettenrad und mit 19 ein Wellenstummel bezeichnet, auf dem das Kettenrad 18-fest angeordnet ist. Das Kettenrad 18 ist mit dem einen Ende des Well-enstummels 19 in einem an der Innenwandung des Gehäuses 1 fest angeordneten Lager 20 yelagert. Der Wellenstummel 19'weist an seinem anderen Ende ein zentrisches Bohrloch 21 auf, dessen Durchmesser etwa dem Durchmesser des Drehzapfens 15 der Spule 4 entspricht. In dem Bohrloch 20 ist quer zu dessen Längsachse ein Bolzen 22 fest angeordnet, auf dem der Drehzapfen 15 der Spule 4 mit seiner Gabelung 16 geführt ist. Mit 23 ist ein in dem Gehäuse 1 fest angeordneter Elektromotor und mit 24 dessen Welle bezeichnet. Auf der Welle 24 ist ein Kettenrad 25 fest angeordnet. Mit 26 ist eine Gelenkkette bezeichnet, die Uber die Kettenräder 18,25 gefuhrt ist. Mit 27 ist ein bandförmiger Träger bezeichnet, der beidseitig mit Noten bedruckt ist. Der Träger 27 ist auf der Spule 5 aufgerollt und mit seinem einen Ende in dem Schlitz 7' der Spule 5 gehaltert. Er ist mit seinem anderen Ende in dem Schlitz 7 der Spule 4 gehaltert. Nach Einschalten des Elektromotors 23 wird die Spule 4 angetrieben un-d dabei der -Träger 27 von der Spule 5 abgespult und auf die Spule 4 aufgespult.The spool 5, with its pivot pin 15 ′, is likewise in two parts Mounted bearing 17, which is fixedly arranged on the inner wall of the housing 1. With 18 is a chain wheel and 19 denotes a stub shaft on which the chain wheel 18-fixedly arranged. The chain wheel 18 is with one end of the shaft end 19 in a bearing 20 fixedly arranged on the inner wall of the housing 1. The stub shaft 19 'has a central borehole 21 at its other end, the diameter of which corresponds approximately to the diameter of the pivot 15 of the coil 4. In the borehole 20, a bolt 22 is fixedly arranged transversely to its longitudinal axis, on which the pivot 15 of the spool 4 is guided with its fork 16. At 23 is an electric motor fixed in the housing 1 and its shaft with 24 designated. On the shaft 24 is a sprocket 25 fixedly arranged. With a link chain is referred to, which is guided over the chain wheels 18,25. With a band-shaped carrier is referred to, which is printed on both sides with notes is. The carrier 27 is rolled up on the spool 5 and with its one end in the Slot 7 'of the coil 5 supported. Its other end is in the slot 7 of the coil 4 supported. After switching on the electric motor 23, the coil 4 driven and the carrier 27 unwound from the reel 5 and onto the reel 4 wound up.

Zum Auswechseln bzw. Umsetzen der Spulen 4,5werden die Deckel Io der Lager 9offengeklappt und hiernach die Spulen 4,5 mit den Drehzapfen 8 in den Lagern 9 so weit verschoben, bis die Spule 4 mit ihrem Drehzapfen 15 von dem Wellenstummel 19'des Kettenrades 18 gelöst und die Spule 5 mit ihrem Drehzapfen 15 aus dem Lager 17 herausbewegt ist.To replace or relocate the coils 4.5, the lid Io are the Bearing 9 opened and then the reels 4, 5 with the pivot pin 8 in the bearings 9 moved so far until the coil 4 with its pivot pin 15 from the stub shaft 19 'of the chain wheel 18 is released and the spool 5 with its pivot pin 15 out of the bearing 17 is moved out.

Hiernach können die Spulen 4,5~aufs den Lagern 9 ausgehoben werden.The coils 4, 5 ~ can then be lifted onto the bearings 9.

Es liegt selbstverständlich im Bereich der.Erfindung, auch die Spule, von der der Träger abgespult, wird, motorisch anzutreiben, um den Träger rückspulen zu können. Es kann ferner der Träger leporelloartig gestaltet sein, was den Vorteil bietet, daß der Träger nach Herausnahme aus der Vorrichtung auf kleinstem Raum zusammengelegt und wie ein Buch behandelt werden kann.It is of course within the scope of the invention, including the coil, from which the carrier is unwound, motor-driven to rewind the carrier to be able to. Furthermore, the carrier can be designed like a fan-fold, which has the advantage offers that the carrier collapsed in a very small space after removal from the device and how a book can be treated.

Claims

Claims 1 method for facilitating the process of continuous Reading or viewing notes, text or the like., Characterized in that a with notes, text or the like.

provided rollable carrier (27) in a manner known per se from a rotatably mounted first reel (5) can be unwound and also rotatable on one stored second coil (4) can be wound up.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized characterized in that a) the pivot pins located at one end of the reels (4,5) (15) are forked and each has a coil (4 or 5) with the forked pivot pin (15) can be easily detachably connected to an electric drive, b) the two-part Bearings (9) for the pivot pins (8) located at the other end of the reels (4,5) are longer than the pivot pins (8), c) the lids (lo) opposite the pivot pins (8) longer bearings (9) inside each one of the free ends of the pivot pin (ß) have upstream projection (12).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the stub shaft (19), on which a sprocket (18) of the electric drive of the device is fixed is arranged, has a central borehole (21) in which transversely to the longitudinal axis of the borehole (21) a bolt (22) is attached to which the coil to be driven (4 or 5) can be pushed on with its forked pivot pin (15).

4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the lids (lo) of the bearings (9) provided with the projections (12) are hinged to the latter and provided with a spring clip (13) for securing the lid (lo) in the shell are.

5. Device according to one of claims 2-4, characterized in that that the carrier (27) is folded like a fan-fold.