DE3120472A1 - Sail and reefing system for commercial shipping - Google Patents

Sail and reefing system for commercial shipping

Info

Publication number
DE3120472A1
DE3120472A1 DE19813120472 DE3120472A DE3120472A1 DE 3120472 A1 DE3120472 A1 DE 3120472A1 DE 19813120472 DE19813120472 DE 19813120472 DE 3120472 A DE3120472 A DE 3120472A DE 3120472 A1 DE3120472 A1 DE 3120472A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sail
reefing
mast
sails
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813120472
Other languages
German (de)
Other versions
DE3120472C2 (en
Inventor
Peter 4236 Hamminkeln Fuhrmeister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19813120472 priority Critical patent/DE3120472A1/en
Publication of DE3120472A1 publication Critical patent/DE3120472A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3120472C2 publication Critical patent/DE3120472C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/08Connections of sails to masts, spars, or the like
    • B63H9/10Running rigging, e.g. reefing equipment
    • B63H9/1021Reefing
    • B63H9/1035Reefing by furling around or inside the mast

Abstract

The total sail area is split up into a rigid portion, the rotatable profiled masts without stays, and semi-rigid, e.g. canvas, sails. The semi-rigid sails are held via end discs - the curvature is preset - fastened to the profiled mast or via booms - the curvature of the sail is adjustable - rotatably mounted on the mast. The reefing or setting of the semi-rigid sail area portion can be infinitely varied in each case via a reefing device arranged in the profiled mast. The reefing and setting of the semi-rigid sail area portion, the setting of the total sail area and the slewing of the booms can be effected automatically, i.e. automatic operation of the sails can be realised. Very high efficiency of the sails on all courses to the wind as well as a high degree of security and operational readiness distinguish the developed sail and reefing system. Depending on the requirements, it can be used as an auxiliary or main drive.

Description

Peter Fuhrmeister "^*Peter Fuhrmeister "^ *

Segel-und ßeffsystem für die Berufsschiffahrt Die Erfindung betrifft ein Segel-und Reffsystem für die Berufsschifffahrt mit vorgegebener bzw» frei einstellbarer Wölbung des Segels, das Reffen und Setzen des Segels kann stufenlos erfolgen. Mit diesem Segel—und Reffsystem kann das Setzen und Reffen des Segels automatisch erfolgen.. Die automatischen Funktionen, wie Drehern der Profilmasten, Setzen und Reffen der Segel, Schwenken der Gabelbäume oder auch die Leistungsreduzierung der Hauptmaschine ( Einsatz der Erfindung als Hilfsantrieb ) bzw. das Ein- oder Ausschalten einer Hilfsmaschine ( Einsatz der Erfindung als Hauptantrieb), übernimmt ein Mikrocomputer der auch Windrichtung und Windgeschwindigkeit automatisch ermittelt.Sail and esseff system for commercial shipping The invention relates to a sailing and reefing system for commercial shipping with a given or »freely adjustable curvature of the sail, the reefing and setting of the sail can be done continuously. With this sail and reefing system you can set and reef the sail done automatically .. The automatic functions, such as turning the Profile masts, setting and reefing the sails, pivoting the booms or the power reduction of the main engine (use of the invention as an auxiliary drive) or the switching on or off of a Auxiliary machine (use of the invention as the main drive) takes over a microcomputer that also automatically controls wind direction and wind speed determined.

Besonders aufgrund des stark gestiegenen Anteils der Treibstoffkosten an den Gesamtkosten ist ein Comeback des Segelantriebes für die Beruf sschiffahrt z.Z. eine vieldiskutierte Frage.Especially due to the sharp rise in the share of fuel costs at the total cost is a comeback of the sail drive for professional shipping. a much debated question.

Die Vorschläge zur Ausnutzung des Windes zum Antrieb von Schiffen sind im Wesentlichen:The main suggestions for using the wind to propel ships are:

— Dynaschiff- Dyna ship

- Rotorschiff- rotor ship

Schiff mit starren ProfilsegelnShip with rigid profile sails

— Schiff mit Windpropeller auf Schiffsschraube wirkend- Ship with wind propeller acting on the propeller

— Schiff mit yachtähnlicher Segelanordnung.- Ship with a yacht-like arrangement of sails.

Es würde an dieser Stelle zuweit gehen die Vor-bzw. Nachteile der einzelnen Riggarten aufzuzählen, es sei hier nur bemerkt daß die Jeweiligen wesentlichen Nachteile wieIt would go too far at this point. To enumerate the disadvantages of the individual rig gardens, it should only be noted here that the respective ones major disadvantages such as

- schlechte Am Wind- Eigenschaften beim Dynaschiff- poor upwind properties on the Dyna ship

- keine Reffmöglichkeit beim Rotor- und Profxlsegelschiff- No reefing possibility on the rotor and professional sailing ship

- großer konstruktiver Aufwand beim Windpropeller- Schiff- Great constructive effort in the wind propeller ship

— Verstagttng störend beim Ladevorgang beim Schiff mit yachtähnlicher S ege!anordnung- Verstagttng disruptive when loading the ship with a yacht-like S ege! Arrangement

beim Segel- und Reffsystem vermieden werden» Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen sehr guten Vortriebsbeiwert auf allen Kursen zum Wind zu erreichen und zusätzlich schnelles s.tufenloses Reffen bei möglichst geringem technischen Aufwand zu ermöglichen.be avoided in the sailing and reefing system » The invention is based on the object of a very good propulsion coefficient Can be reached on all courses to the wind and also fast See to enable stepless reefing with the least possible technical effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Segel- und ReffsystemThis object is achieved in that the sailing and Reefing system

1.) aus einem drehbaren Profilmast mit festen Endscheiben, an denen Führungen, in denen das Segel geführt und gehalten wird, befestigt sind, besteht.1.) from a rotatable profile mast with fixed end plates on which Guides, in which the sail is guided and held, attached are, exists.

Das Reffen erfolgt über eine im Profilmast angeordnete Reffvorrichtung, (s. Blatt 1 )The reefing takes place via a reefing device arranged in the profile mast, (see sheet 1)

2.„) aus einem drehbaren Profilmast mit festen kreisförmigen Profilmastendscheiben, die außen mit Führungen., um die Gaberbäume schwenkbar gelagert sind, versehen sind, besteht. Der Gabelbaum übernimmt die Funktion des Haltens des Segels, die Wölbung des Segels ist entsprechend dem Kurse zum V/ind optimal einstellbar.2. ") from a rotatable profile mast with fixed circular profile mast end disks, the outside with guides. Swiveling around the fork trees are stored, are provided, exists. The boom takes on the function of holding the sail, the curvature of the sail is accordingly the course to the V / ind optimally adjustable.

Das Reffen ermöglicht eine im Profilmast angeordnete Reffvorrichtung. ( s. Blatt 2)Reefing is made possible by a reefing device arranged in the profile mast. (see sheet 2)

Die im Profilmast angeordnete Reffvorrichtung besteht aus drehbar gelagertem Rohr ( z.B. im Endscheibenbereich ), an dem das Vorliek des Segels befestigt ist, und aus z.B. z\7ei Reff- (Seil greift am Umfang des Rohres an ) bzw. zwei Setzwinden (Seil greift am Segel an). Die im Innern des drehbar gelagertem Rohres angeordnete Zugstange ( sie kann eventuell entfallen ) ist vorgespannt, sie verhindert ein großes Durchbiegen des Rohres bei gesetztem Segel infolge der Belastung des Winddrucks auf das Segel.
Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind:
The reefing device arranged in the profile mast consists of a rotatably mounted tube (e.g. in the end cap area) to which the luff of the sail is attached, and of e.g. two reefing (rope engages the circumference of the pipe) or two setting winches (rope engages the Sails on). The tie rod located inside the rotatably mounted tube (it may be omitted) is pretensioned, it prevents the tube from bending too much when the sail is set as a result of the load of the wind pressure on the sail.
The advantages achieved with the invention are:

— sehr guter Vortriebsbeiwert ( Segelpolare ) auf allen Kursen zum Wind- very good propulsion coefficient (sail polar) on all courses for wind

— schnelles automatisches stufenloses Reffen bzw. Setzen des Segels ist möglich- Fast, automatic, stepless reefing or setting of the sail is possible

— keine nachteilige Beeinflussung des Ladevorganges, das Segel- und Reffsystem kann auch auf einem sogenannten Offenen Schiff angewendet werden- No adverse effect on the loading process, the sailing and The reefing system can also be used on a so-called open ship

— nur geringfügig erhöhter Luftwiderstand des gesamten Uberwasserschiffes bei Fahrt unter Haupt- bzw. Hilfsmaschine entgegen dem Wind ( Segel sind geborgen im Mast, Profilmasten sind in Windrichtung gestellt )- only slightly increased air resistance of the entire surface hull when driving under the main or auxiliary machine against the wind (sails are secured in the mast, profile masts are in the direction of the wind posed )

— die Segelwölbung ist entsprechend dem Kurse zum V/ind optimal einstellbar möglich ( gilt nur für Ausführungsbeispiel mit schwenkbaren Gabelbäumen, s. Blatt 2 )- The sail curvature can be optimally adjusted according to the course to the V / ind (only applies to the embodiment with swiveling Fork trees, see sheet 2)

Beschreibung des auf Blatt 1 dargestellten AusführungsbeispielsDescription of the embodiment shown on sheet 1

Fig. 1 zeigt den drehbaren Profilmast (1) mit 25.B. festangeschweißten Endscheiben (2), diese sind mit Führungsschienen (k)> in der das Segel (6) geführt und gehalten wird, versehen.Fig. 1 shows the rotatable profile mast (1) with 25.B. Permanently welded end plates (2), these are provided with guide rails (k)> in which the sail (6) is guided and held.

Fig. 2 zeigt den Profilraastquerschnitt (1) und die im Hast befindliche Reff vorrichtung sowie die Endscheibe (?.) mit den an ihr befestigten, z.B. kreisbogenförmig gekrümmten, Führungsschienen (k) · Fig. 2 shows the profile grid cross-section (1) and the reefing device in haste as well as the end plate (?.) With the guide rails (k) attached to it, for example curved in the shape of a circular arc.

Fig. 3 zeigt in vergrößertem Maßstab den Profilmastquerschnitt (1), die untere Endscheibe (2) und die im Mastinnern befindlichen TeileFig. 3 shows on an enlarged scale the profile mast cross section (1), the lower end plate (2) and the parts inside the mast

der Reffvorrichtung, wobei für Back- und Steuerbordbug jeweils ein Segel nötig ist, ob sind also auch zwei Reffvorrichtungen erforderlich.the reefing device, for port and starboard bow respectively a sail is necessary, so there are two reefing devices necessary.

Eine Lösung mit nur einem Segel für Back- und Steuerbordbug wäre möglich bei Anordnung einer Kupplung zwischen Segel und dem jeweiligen über die Setzwinde (10) betätigten Seil (5)· Fig. 4 zeigt die an der Endscheibe (2) z.B. verschweißte Führungsschiene, /A solution with only one sail for port and starboard bow would be possible if a coupling was arranged between the sail and the respective rope (5) operated via the setting winch (10). Fig. 4 shows the guide rail e.g. welded to the end plate (2), /

Die Endscheibenfunktion kann auch eine dünne Platte übernehmen, die Führungsschienen müßten dann an gekrümmten Trägern, diese nehmen anstelle der Endscheibe den Segeldruck auf, befestigt werden.The end disk function can also take over a thin plate, the guide rails would then have to be on curved supports, these take up the sail pressure instead of the end plate.

Fig. 5 zeigt die an der Endscheibe verschweißte Führungsschiene (4) und das in ihr über das Seil (5) geführte bzw. gehaltene Segel (6). Segel und Seil können z.B. miteinander verklebt sein. Funktionsbeschreibur.g
Setzen des Segels
Fig. 5 shows the guide rail (4) welded to the end plate and the sail (6) guided or held in it via the cable (5). The sail and rope can be glued together, for example. Function description g
Setting the sail

Das um das drehbar gelagerte Rohr (8) aufgewickelte Segel (6) wird mit dem am Segel befestigten Seil (5)» das über die Setzwinde (10) betätigt wird (Reffwinde ist gelöst ), in die jeweilige Führungsschie-· ne geführt und bis zur gewünschten Segelfläche aus dem Mast herausgezogen, anschließend wird auch die Reffwinde festgelegt. Bergen des SegelsThe sail (6) wound around the rotatably mounted tube (8) is with the rope attached to the sail (5) »the one over the set winch (10) is operated (reefing winch is released), into the respective guide rail ne guided and pulled out of the mast to the desired sail area, then the reefing winch is also set. Recovery of the sail

Zuerst wird die Setzwinde (10) gelöst, nun wird die Reffwinde (11) zum Einholen des Segels (6), das Seil dieser Reffwinde greift am Umfang des drehbar gelagerten Rohres an, betätigt und so das jeweilig benutzte Segel ( für Fahrt auf Steuerbord- oder Backbordbug ) wieder um das im Innern des Mastes befindliche drehbar gelagerte Rohr aufgewickelt»
Bemerkungen
First the set winch (10) is loosened, now the reefing winch (11) is used to haul in the sail (6), the rope of this reefing winch engages the circumference of the rotatably mounted tube, actuated and the respective sail used (for travel on starboard or port bow) rewound around the rotatable tube located inside the mast »
Remarks

Falls die sehr große Einzel-Segelfläche zu schlecht beherrschbar wird besteht die Möglichkeit sie in zwei oder mehrere Segel aufzuteilen, es sind hierzu drei oder mehr "Endscheiben" mit daran befestigten Führungsschienen nötig.If the very large single sail area is too difficult to control it is possible to divide them into two or more sails, for this purpose three or more "end plates" are attached to them Guide rails necessary.

Die Endscheiben können im Bereich der Schiffsbreite (bei senkrecht zur Schiffslängsachse gestellten Profilmasten ) schmaler als dargestellt ausgeführt werden so daß auch beim "Offenen Schiff" keine nachteilige Beeinträchtigung des Ladevorgangs besteht« Beschreibung- des auf Blatt 2 dargestellten Ausführungsbeispiels Fig. 6 zeigt einen drehbaren Profilmast (1) mit festangeschweißten kreisförmigen Profilmastendscheiben (3)· Die Profilmastend- -.Vl-ri.'o ν YV.i.Ta .-π.'-!' '.-...·;! Li Ό .·.·,; - · ι ί/ f i; ■ "·■ ι 'M . i.": il'. .;.·.! IC/ j i.«4|#''..'Hti ·The end plates can be made narrower than shown in the area of the ship's width (with profiled masts positioned perpendicular to the ship's longitudinal axis) so that there is no disadvantageous impairment of the loading process even with the "open ship" (1) with firmly welded circular profile mast end plates (3) The profile mast end- -.Vl-ri.'o ν YV.i.Ta.-Π .'-! ''.-...·;! Li Ό. ·. · ,; - · ι ί / fi ; ■ "· ■ ι 'M. I.": Il'. .;. ·.! IC / j i. «4 | # '' .. 'Hti ·

der im Mast angeordneten Eeffvorrichtung sowie die Schwenkeinrichtung zum Schwenken des Gabelbaumes.the Eeff device arranged in the mast and the swivel device for swiveling the boom.

Fig. 9 zeigt eine einfachere Lösung zum Schwenken des Gabelbaumes. Fig.10 zeigt eine schmalere Konstruktion mit der der Schwenkvorgang des Gabelbaumes möglich ist, für ein "Offenes Schiff" ist damit keine nachteilige Beeinträchtigung des Ladevorganges zu erwarten. Fig. 9 shows a simpler solution for pivoting the boom. Fig.10 shows a narrower construction with which the pivoting process of the boom is possible, for an "open ship" it is no adverse effects on the charging process are to be expected.

Funktionsbeschreibung
Setzen des Segels
Function description
Setting the sail

Das um das drehbar gelagerte Rohr (14) aufgewickelte Segel (4) wird mit dem am Segel befestigten Seil (6), das über die Setzwinde (7) betätigt wird (Reffwinde ist gelöst), bis zur gewünschten Position ausgebracht, anschließend wird die Reffwinde (10) festgelegt. Das Einstellen der gewünschten Wölbung des Segels geschieht durch Nachlassen bzw. Anziehen des über die Setzwinde betätigten Seiles. Das Schwenken des oberen und unteren Gabelbaumes in die jeweilige Segelstellung (auf Backbord-bzw. Steuerbordbug) kann anschließend erfolgen.
Bergen des Segels
The sail (4) wound around the rotatably mounted tube (14) is deployed to the desired position with the rope (6) attached to the sail, which is operated via the setting winch (7) (reefing winch is released), then the reefing winch is deployed (10) established. The desired curvature of the sail is set by slackening or tightening the rope operated by the winch. The upper and lower boom can then be swiveled into the respective sail position (on port or starboard bow).
Recovery of the sail

Zuerst wird die Setzwinde (oben und unten) gelöst,nun wird die Reffwinde (10) zum Einholen des Segels betätigt und somit das Segel wieder auf das im Innern des Mastes drehbar gelagerte Rohr aufgewickelt» BemerkungenFirst the set winch (top and bottom) is loosened, now the reefing winch is released (10) actuated to retrieve the sail and thus the sail is rewound onto the tube that is rotatably mounted inside the mast » Remarks

Die auf Kreisbahnen schwenkbaren Gabelbäume ermöglichen es das Segel optimal zum Profilmast einzustellen so das ein sehr großer Auftriebsbeiwert und damit auch Vortriebsbeiwert erzielt wird» Das Schenken der Gabelbäume ist z.B. auch mit hydraulichen Steuerungen möglich# The booms, which can be swiveled on circular paths, allow the sail to be optimally adjusted to the profile mast so that a very large coefficient of lift and thus also the propulsion coefficient is achieved »The boom can also be swiveled with hydraulic controls, for example #

Sollte es die sehr große Segelfläche erfordern so kann das Segel auch mit mehr als zwei Gabelbäumen gehalten werden, bei dreieckförmigen Segel dürfte ein einziger Gabelbaum eventuell zum Halten des Segels ausreichen.If the very large sail area requires it, so can the sail be held with more than two booms, with triangular sails a single boom might be used to hold the sail sufficient.

Man kann konstruktiv dafür sorgen daß die Gabelbäume auf den zwei Segelstellungen (Backbord- und Steuerbordbug), z.B. über ein-bzw. ausrastbare Bolzen, gesichert werden.You can constructively ensure that the booms are in the two sail positions (port and starboard bow), e.g. via one or. disengageable bolts.

Es besteht auch, die Möglichkeit den Gabelbaum um den unteren Mastquerschnitt (dieser ist ellipsen oder kreisförmig) schwenkbar anzuordnen womit die untere Schwenkkonstruktion noch schmaler als in Fig. 10 gezeigt ausgeführt werden kann (wichtig bei Einsatz auf " Offenen Schiff").There is also the option of moving the boom around the lower cross-section of the mast (this is elliptical or circular) to be arranged pivotably so that the lower pivot construction is even narrower than in FIG. 10 shown can be carried out (important for use on "open ship").

Das in Fig. 9 außerhalb des Mastinnern angeordnete Schwenkwindenpaar kann auch im Innern des Profilmastes angebracht werden. Zwischen den beiden "Schenkeln" des Gabelbaumes kann z.B. Segeltuch gesetzt werden so daß eine gewisse Endschexbenwirkung (Segelpolare wird steiler und damit günstiger) erreicht wird.The pair of slewing winches arranged outside the inside of the mast in FIG. 9 can also be installed inside the profile mast. Between the two "legs" of the boom, for example, canvas can be placed be set so that a certain endschexben effect (sail polar becomes steeper and therefore cheaper).

Mit mehr oder weniger zusätzliche® konstruktiven Aufwand besteht die Möglichkeit die schwenkbaren unteren Gabelbäume als Ladegeschirr zu nutzen.With more or less additional® design effort, the Possibility to use the swiveling lower booms as loading gear to use.

"The Future of Commercial Sail" Royal Institution of Naval Architects, Occasional Publication (1976) "World§ first commercial sailing ship"' ι Zosen (9/80) "So viel Wind- und keine Segel?" Schiffahrt international (6/80) "Frachter unter Segel- kein Thema in Deutschland" ScMff& Hafen (12/80) "Das Frachtschiff der Zukunft" Antrieb (6/80)"The Future of Commercial Sail" Royal Institution of Naval Architects, Occasional Publication (1976) "World§ first commercial sailing ship"' ι Zosen (9/80) "So much wind and no sails?" Schiffahrt international (6/80) "Freighter under sails - not an issue in Germany" ScMff & Hafen (12/80) "The cargo ship of the future" Drive (6/80)

"Sailing Theorie and Practice" Marehaj, CA., Dood Mead and Company (I96if) "Windkanaluntersuchungen einer Segelyacht" B.Wagner u. P.Boese, Schiff& Hafen (9/68)"Sailing Theory and Practice" Marehaj, CA., Dood Mead and Company (I96if) "Wind tunnel examinations of a sailing yacht" B.Wagner and P.Boese, Schiff & Hafen (9/68)

Bezeichnungen für die auf Blatt 1 dargestellten Einzelteile des Segel- und ReffsystemsDesignations for the individual parts of the sailing and reefing system shown on sheet 1

Teil Nr. Bezeichnung , BemerkungenPart No. Description, remarks

1 drehbarer Profilmast1 rotatable profile mast

2 Endscheibe2 end plate

3 Versteifung für Endscheibe3 stiffener for end plate

4 gekrümmte Führungsschiene4 curved guide rails

5 Seil, am Segel angreifend5 rope, attacking the sail

6 Segel6 sails

7 Zugstange, sie wird vorgespannt7 Drawbar, it is pre-tensioned

8 Rohr, an ihm ist Vorliek des Segels befestigt8 tube with the luff of the sail attached to it

9 Umlenkrolle9 pulley

Setzwinde, betätigt Teil 5 Reffwinde, ihr Seil greift am umfang des Rohres (8) an Seil, am Rohrumfang angreifend Blechversteifungen, eventuell nicht erforderlichSetting winch, actuates part 5 reefing winch, its rope engages the circumference of the pipe (8) Rope, sheet metal reinforcements attacking the pipe circumference, may not be required

:.-:.r .:. 3120472 Bezeichnungen für die auf Blatt 2 dargestellten Einzelteile des : .- :. r .:. 3120472 Designations for the individual parts of the

Segel- und ReffsystemsSail and reef systems

Teil KTr. Bezeichnung , BemerkungenPart KTr. Designation, remarks

1 drehbarer Profilmast1 rotatable profile mast

2 Gabelbaum2 boom

3 Profilmastendscheibe mit außen angebrachter Kreisführung it Segel3 Profile mast end plate with externally attached circular guide it sails

5 Umlenkrolle5 pulley

6 Seil6 rope

7 Setzwinde7 winch

8 Gleitstücke8 sliding pieces

9 Zahnkranz9 ring gear

10 Reffwinde10 reefing winch

11 Schwenkwinde11 swing winch

12 Kette12 chain

13 Antriebsrad zum Schwenken des Gabelbaumes13 Drive wheel for swiveling the boom

■ H Rohr, hieran ist Vorliek des Segels befestigt■ H tube, the luff of the sail is attached to this

15 Zugstange15 drawbar

16 Blechversteifungen 1 ?, 18 S chwenkwindenpaar16 sheet metal reinforcements 1?, 18 pairs of pivoting winches

19 Gabelbaumzwischenträger19 boom intermediate supports

20 Bolzen20 bolts

21,2;·! Solle, Ubor Schwenltwlndi-npanr botätLgt21.2; ·! Solle, Ubor Schwenltwlndi-npanr botätLgt

Claims (2)

PatentansprücheClaims ·. Segel— und Reffsystem für die Berufsschiffahrt mit vorgegebener bzw.. einstellbarer Wölbung des Segels wobei das Reffen und Setzen des Segels stufenlos und automatisch erfolgen kann, dadurch gekennzeichnet daß das Segel- umd Reffsystem aus einem drehbaren Profilmast, aus zwei (einer oder mehrerer) am Profilmast befestigter Endscheiben, an denen Führungsschienen zum Halten und Führen des Segels befestigt sind, und aus einer im Profilmastinnern angeordneten ReffVorrichtung besteht bzw.. dadurch gekennzeichnet daß das Segel-und Reffsystem aus einem drehbaren Profilmast, aus zwei (einer oder mehrerer) am Profilmast oder unterem Mastquerschnitt befestigter Kreisführungen, um die jeweils ein Gabelbaum zum Halten und Anstellen des Segels schwenkbar angeordnet wird, und aus einer im Profilmastinnern angebrachten Reffvorrichtung besteht,·. Sailing and reefing system for commercial shipping with a given or .. adjustable curvature of the sail with reefing and setting of the sail can be carried out continuously and automatically, characterized in that the sail and reefing system consists of one rotatable profile mast, consisting of two (one or more) end plates attached to the profile mast, on which guide rails are used for holding and guiding the sail are attached, and from one inside the profiled mast arranged reefing device consists or .. characterized in that the sailing and reefing system from one rotatable profile mast, consisting of two (one or more) circular guides attached to the profile mast or the lower mast cross-section, around the each a boom for holding and adjusting the sail is pivotably arranged, and one mounted in the profile mast inside Reefing device consists 2.. Segel- und Reffsystem nach anspruch 12 .. sailing and reefing system according to claim 1 dadurch gekennzeichnet daß die Reffvorrichtung im Wesentlichen aus einem drehbar gelagerten Rohr, am Rohr ist das Vorliek des Segels befestigt, aus einem im Innern des Rohres befindlichen Zugstab und aus zwei (einer oder mehrerer) Setzwinden (das damit betätigte Seil greift am Segel an) sowie aus zwei (einer oder mehrerer)Reffwinden (das damit betätigte Seil greift am Umfang des drehbar gelagerten Rohres an) bestehtcharacterized in that the reefing device consists essentially of a rotatably mounted tube, the luff of the sail is attached to the tube, made of a tension rod located inside the tube and from two (one or more) jig winches (the rope operated with it engages the sail) and from two (one or more) reefing winches (the rope operated with it engages the circumference of the rotatably mounted tube) und dadurch gekennzeichnet daß die Schwenkvorrichtung zum Schwenken der Gabe!bäume im mastinnern bzw. am Mast angeordnet ist.and characterized in that the pivoting device is for pivoting The Gabe! trees are located inside the mast or on the mast.
DE19813120472 1981-05-21 1981-05-21 Sail and reefing system for commercial shipping Granted DE3120472A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813120472 DE3120472A1 (en) 1981-05-21 1981-05-21 Sail and reefing system for commercial shipping

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813120472 DE3120472A1 (en) 1981-05-21 1981-05-21 Sail and reefing system for commercial shipping

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3120472A1 true DE3120472A1 (en) 1983-01-13
DE3120472C2 DE3120472C2 (en) 1988-07-21

Family

ID=6133021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813120472 Granted DE3120472A1 (en) 1981-05-21 1981-05-21 Sail and reefing system for commercial shipping

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3120472A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3600513A1 (en) * 1985-05-23 1987-07-16 Herbert Zeretzke Wind-driven ship
DE3702559A1 (en) * 1987-01-29 1988-03-03 Michael T Dipl Ing Witt Aerofoil rig for sailing vessels
US4911093A (en) * 1988-03-03 1990-03-27 Joan Bergstrom Rigging and sail system for sailboat
US5197403A (en) * 1990-05-17 1993-03-30 Rolf Hatlapa Sailing vessel and profile mast for sailing vessels
US5687666A (en) * 1994-01-04 1997-11-18 Thoresen; Per-Gunnar Device for the mast of a sailboat
WO2013117794A3 (en) * 2012-02-10 2013-10-03 Cunto Lerin Jose Javier Improvements to sail for boats

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH179641A (en) * 1935-03-05 1935-09-15 Ryter William Sail of boat.
DE1506774A1 (en) * 1967-04-22 1969-10-30 Wilhelm Proelss Frame rigged mast for sailing vehicles
US4149482A (en) * 1977-10-13 1979-04-17 Hoyt John G Aerodynamic mainsail and furling device
US4211179A (en) * 1977-06-15 1980-07-08 Saunders Louie G Columnar structure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH179641A (en) * 1935-03-05 1935-09-15 Ryter William Sail of boat.
DE1506774A1 (en) * 1967-04-22 1969-10-30 Wilhelm Proelss Frame rigged mast for sailing vehicles
US4211179A (en) * 1977-06-15 1980-07-08 Saunders Louie G Columnar structure
US4149482A (en) * 1977-10-13 1979-04-17 Hoyt John G Aerodynamic mainsail and furling device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Schiff & Hafen / Kommandobrücke" Dez. 1980, H. 12, S. 35-37 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3600513A1 (en) * 1985-05-23 1987-07-16 Herbert Zeretzke Wind-driven ship
DE3702559A1 (en) * 1987-01-29 1988-03-03 Michael T Dipl Ing Witt Aerofoil rig for sailing vessels
US4911093A (en) * 1988-03-03 1990-03-27 Joan Bergstrom Rigging and sail system for sailboat
US5197403A (en) * 1990-05-17 1993-03-30 Rolf Hatlapa Sailing vessel and profile mast for sailing vessels
US5687666A (en) * 1994-01-04 1997-11-18 Thoresen; Per-Gunnar Device for the mast of a sailboat
WO2013117794A3 (en) * 2012-02-10 2013-10-03 Cunto Lerin Jose Javier Improvements to sail for boats

Also Published As

Publication number Publication date
DE3120472C2 (en) 1988-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0284014B1 (en) Construction system for heeling the mast of sailing boats to windward
DE3120472A1 (en) Sail and reefing system for commercial shipping
EP0189154B1 (en) Boat with retractable keel
DE1264282B (en) Rigging
WO1997006051A1 (en) Method of sailing a boat, and sailing vessel
DE474109C (en) Sail arrangement
DE3438627C2 (en)
DE102007031353B3 (en) Device for placing and placing the mast of a sailboat
WO2019192814A1 (en) Watercraft having a wind-powered drive unit
DE3502670A1 (en) Motor sailer with an automatic sail and heeling system, in particular for self-sufficient removal of propulsion and supply energy from wind and sun power
DE10053398C2 (en) Mast laying device for larger sailing boats
DE102004029432B4 (en) Device for handling sails and sail guidance devices on a vehicle powered by wind power
EP0567092A2 (en) Rig for sailboats
CH674730A5 (en) Rigging for multi-hull sailing boat - has rope acting on sail frame reeved over mast transverse extension
DE10059618B4 (en) Railset for ships
DE10253531A1 (en) Rigging cordage for sails and kites turns fixed sails during turning and tacking maneuvers so that the upper end becomes the lower end, the stern bolt rope becomes the lower bolt rope, and the windward side remains windward
DE4238786A1 (en) Rigging for watercraft with torque compensation - has sail shaped as isosceles triangle, centrally tensioned by boom
DE3702559A1 (en) Aerofoil rig for sailing vessels
DE2533600A1 (en) VEHICLE AND DEVICE FOR RECOVERING BUOYS AND ANCHORS AT SEA
DE3939014A1 (en) Hinged fins attached to keel of sailing ship - can be held at angle to generate hydrodynamic forces to assist in ship propulsion
DE10103171A1 (en) Flexible rig structure with reefing device has telescopic tubes which can be lengthened and shortened individually
DE19851894A1 (en) Sailing rig for parallel sails, with mast shell round unbraced mast, to which cross spar, two angled spars and cross-tree are fixed
DE2233006A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT OF THE DEPTH OF A SAIL TO THE RELEVANT WIND INCLINE ANGLE
DE19512948A1 (en) Rig for yacht, including sand and ice yacht
DE102006053545A1 (en) External dual-sail rig for e.g. ship, has lift body mounted outside hull to be laterally spaced apart from hull and fastened with cross beam in hull, and rod mounted for retaining sail for driving ship

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B63H 9/06

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee