DE3119630A1

DE3119630A1 - Pipe, in particular evaporator pipe for electric coffee-making machines

Info

Publication number: DE3119630A1
Application number: DE19813119630
Authority: DE
Inventors: Jens Dr. Bauchert; Edwin 6729 Bellheim Höfer; Rudi 6742 Herxheim Kitt; Helmut Ohnmacht; Hanno 6744 Kandel Roller
Original assignee: Fritz Eichenauer GmbH and Co KG
Current assignee: Eichenauer Heizelemente GmbH and Co KG
Priority date: 1981-05-16
Filing date: 1981-05-16
Publication date: 1982-12-02

Abstract

In coffee-making machines, the filter water is heated in an evaporator pipe which is arranged in close proximity to a heater and has a constant cross-section over its entire length, as a result rises via a rising pipe and then drips through a filter insert. In this case, the water emerges from the rising pipe discontinuously and in a spraying or "spurting" manner, involving a considerable amount of noise. To avoid these disadvantages and to achieve an evenly continuous emergence of water, it is proposed to design a pipe of this type, in particular an evaporator pipe for electrical coffee-making machines, in such a way that the interior of the pipe (10) is provided with a helically extending constriction (12). <IMAGE>

Description

Rohr, insbesondere Verdampferrohr für elektrische Tube, in particular evaporator tube for electric

Kaffeemaschinen Die Erfindung betrifft ein Rohr, insbesondere Verdampferrohr für elektrische Kaffeemaschinen. Coffee machines The invention relates to a tube, in particular an evaporator tube for electric coffee machines.

Bei derartigen Kaffeemaschinen oder auch Teemaschinen befindet sich unterhalb einer Bodenplatte ein Rohr, das einen konstanten Querschnitt aufweist, und durch welches das zu erhitzende Wasser geleitet wird. In enger Nachbarschaft dieses Rohres, teilweise mit ihm verlötet, ist ein Heizkörper, beispielsweise in Form eines Rohrheizkörpers vorgesehen, der die Hitze zur Erwärmung des im Rohr geführten Wassers erzeugt. Das Wasser teigt aus dem Verdampferrohr durch ein Steigrohr nach oben und tropft zur Herstellung des Kaffees in einen Filter. Nachteilig ist, daß das Wasser aus dem Steigrohr unter ziemlicher Geräuschentwicklung recht diskontinuierlich austritt, dabei teilweise stoßweise ausgestoßen wird und spritzt und das St-s3rohr sozusagen fl5puktII Dies dürfte Rufgrund von ungleichmäßigen Erhitzungen und lokalen Überhitzungen des Wassers bzw. Dampfes im Verdampferrohr herrühren.In such coffee machines or tea machines is located a tube with a constant cross-section below a base plate, and through which the water to be heated is passed. In close proximity this pipe, partially soldered to it, is a radiator, for example in In the form of a tubular heating element, the heat used to heat the heating element in the tube is provided Generated water. The water pastes from the evaporator pipe through a riser pipe and drip into a filter to make the coffee. The disadvantage is that the water from the riser pipe is quite discontinuous with a lot of noise escapes, in the process being ejected in spurts and splashing, and the St-s3 pipe so to speak fl5puktII This is likely to cause uneven heating and local reputation Overheating originate from the water or steam in the evaporator tube.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein Rohr zu schaffen, das insbesondere als Verdampferrohr für Kaffeemaschinen einsetzbar ist, gleichzeitig aber auch als Steigrohr bei solchen Maschinen oder für ähnliche Anwendung zwecke eingesetzt werden kann, bei dem das Wasser gleichmäßig erhitzt wird und insbesondere am Ende des Rohres gleichmäßig austritt.The invention is therefore based on the object of creating a pipe, which can be used in particular as an evaporator tube for coffee machines, at the same time but also as a riser in such machines or for similar purposes can be used in which the water is heated evenly and in particular emerges evenly at the end of the pipe.

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe bei einem Rohr dadurch gelost, daß der Innenraum des Rohres mit einer schraubenförmig verlaufenden Verengung versehen ist.According to the invention, the stated object is achieved in the case of a pipe by that the interior of the tube is provided with a helical constriction is.

Durch die schraubenförmig verlaufenden Verengungen wird erreicht, daß dem fließenden Wasser bzw. Dampf eine entsprechende Geschwindigkeitskompo nente aufgeprägt wird. Hierdurch wird der Fl ießweg innerhalb des Rohres verlängert und damit eine gleichmäßigere und ausgeglichenere Erhitzung des Wassers erreicht. Lokale, punktuelle Überhitzungen werden vermieden. Es hat sich gezeigt, daß das Wasser am Austritt eines Steigrohres, bei dem zumindest als Verdampferrohr ein erfindungsgemäßes Rohr eingesetzt wurde, kontinuierlich gleichmäßig mit konstanter Temperatur austritt und keine Temperaturfl uktuationen auftreten, wie sie bei Kaffeemaschinen mit Rohren nach dem Stand der Technik gemessen wurden. Ein stoßweises Austreten, Spritzen und "Spucken" des Wassers wird voll ständig vermieden .The helical constrictions achieve that the flowing water or steam a corresponding speed component is impressed. As a result, the flow path within the pipe is lengthened and so that the water is heated more evenly and evenly. Local, selective overheating is avoided. It has been shown that the water on Exit of a riser pipe, in which at least an evaporator pipe according to the invention Tube was used, exits continuously evenly at a constant temperature and there are no temperature fluctuations, as occurs in coffee machines with pipes were measured according to the state of the art. An intermittent leakage, splashing and "Spitting" the water is completely avoided.

Ein erfindungsgemäßes Rohr und die Verengungen können konstruktiv in verschiedenartigster Weise ausgebildet sein. Eine bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, daß die Verengung durch einen zum Rohrinneren hin gerichteten wendelförmig verlaufenden Innenwulst gebildet ist, wobei in konstruktiv einfacher und preiswerter Weise vorgesehen ist, daß der Innenwulst durch eine auf der Rohraußenseite eingeprägte wendelförmig verlaufende Nut ausgeprägt ist.A pipe according to the invention and the constrictions can be constructive be designed in a wide variety of ways. See a preferred embodiment before that the constriction by a helical direction towards the inside of the pipe extending inner bead is formed, being structurally simpler and cheaper Way it is provided that the inner bead is impressed by an on the outside of the pipe helically extending groove is pronounced.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung ist vorgesehen, daß die Verengung durch Profile eines schraubenförmig zu einem Schlauch gewickelten Bandes gebildet ist, wobei entweder das Band ein L-Profil aufweist und der dem kürzeren L-Schenkel entsprechende Flansch ins Innere des Rohres ragt, oder daß das Band wellig picti Ii ert und schraubenförmig gewunden ist. Aneinanderstoßende Kanten des Bandes kön--? dann jeweils miteinander verschweißt oder verlötet sein.According to a further embodiment it is provided that the constriction formed by profiles of a tape wound helically to form a tube is, wherein either the band has an L-profile and that of the shorter L-leg corresponding flange protrudes into the interior of the tube, or that the band is wavy picti Ii ert and is helically wound. Adjacent edges of the tape can--? then each be welded or soldered to one another.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachfólgenden Beschreibung, in der Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Rohres unter Bezugnahme auf die Zeichnung im einzelnen erläutert sind. Dabei zeigt: Figur 1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rohres mit eingeprägten schraubenförmig verlaufenden 1 nnenwul sten im Schnitt; Figur 2 ein aus einem Band mit L-Profil gewickeltes Rohr; Figur 3 ein aus einem wellig profilierten Band gewickeltes Rohr.Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description, in the exemplary embodiments of the invention Pipe are explained in detail with reference to the drawing. It shows: Figure 1 shows a first embodiment of the tube according to the invention with embossed helical 1 inner beads in section; Figure 2 one from a tape tube wound with L-profile; FIG. 3 shows a tape wound from a wavy profiled tape Pipe.

Bei dem Rohr 10, das in Figur 1 im Schnitt dargestellt ist handelt es sich beispielsweise um ein Aluminiumrohr. Bei diesem Rohr 10 sind wenc zIförmig verlaufende Innenwulste 12 durch Einprägen von Nuten 14 von der Außenseite des Rohres 10 her geformt.The tube 10, which is shown in section in FIG it is, for example, an aluminum tube. In this tube 10 are wenc zI-shaped extending inner beads 12 by embossing grooves 14 from the outside of the tube 10 shaped here.

Das Rohr 20 der Figur 2 ist durch schraubenförmige Wicklung eines Metallbandes 22 erzeugt, wobei das Metallband 22 L-Profil aufweist Der längere Schenkel 24 des L-Profils bildet dabei die Außenwandung des Rohres 20, während der kürzere Schenkel 26 des L-Profils zum Rohrinneren hin gerichtet ist und einen wendelförmig verlaufenden Ringflansch im Inneren des Rohres bildet. An den Stoßstellen 28, an denen die freie Kante des längeren Schenkels 24 des L-Profils an die Ecke des L-Profils stößt, sind benachbarte Wicklungen des Bandes 22 miteinander verschweißt oder verlötet.The tube 20 of Figure 2 is a helical winding Metal band 22 produced, the metal band 22 having an L-profile The longer leg 24 of the L-profile forms the outer wall of the tube 20, while the shorter leg 26 of the L-profile is directed towards the inside of the pipe and one helically extending annular flange forms inside the tube. At the joints 28, where the free edge of the longer leg 24 of the L-profile to the corner of the L-profile abuts, adjacent windings of the tape 22 are welded together or soldered.

In der Figur 3 ist ein aus einem wellig profilierten Band 32 gewickeltes Rohr 30 dargestellt, bei dem wiederum aneinanderstoßende Kanten 34 und 36 des Bandes 32 miteinander verschweißt oder verlötet sind. Die Verengung wird beim Rohr 30 durch eine'zum Rohrinneren hin gerichtete Welle 38 gebildet, die sich schraubenförmig entlang der Rohrlänge fortsetzt.In the figure 3 is wound from a wavy profiled tape 32 Tube 30 is shown in which again abutting edges 34 and 36 of the tape 32 are welded or soldered together. The constriction is through the pipe 30 a shaft 38 directed towards the inside of the pipe is formed which is helical continues along the length of the pipe.

In allen Fällen wird durch die Wulste 12, die Stege oder Flansche 26 und die Wellen 38 eine Verengung im Rohrinneren gebildet, die durchfließendem Wasser eine schraubenförmig verlaufende Bewegungsrichtung aufprägt. Durch die erfindungsgemäßen Rohre fließt das Wasser nicht mehr linear hindurch, sondern weist zumindest in wesentlichen Teilen einen spiralförmig verlaufenden Bewegungsvektor auf. Hierdurch wird zunächst erreicht, daß, wenn ein erfindungsgemäßes Rohr in einer Kaffeemaschine oder dgl. eingesetzt wird und an seiner Außenwand eine Heizung, beispielsweise ein herkömmlicher Heizkörper angeordnet ist und damit das erfindungsgemäße Rohr und das Innere des Rohres bzw.In all cases, the beads 12, the webs or flanges 26 and the waves 38 formed a constriction in the pipe interior, the flowing through Water impresses a helical direction of movement. By the invention The water no longer flows linearly through pipes, but at least essentially has Split a spiral motion vector. This will initially achieved that when a pipe according to the invention in a coffee machine or the like. is used and a heater, for example a conventional one, on its outer wall Radiator is arranged and thus the tube according to the invention and the interior of the Pipe or

eine im Inneren des Rohres fließende Flüssigkeit erhitzt wird, diese durch ihren aufgrund des schraubenförmigen Umlaufen vergrößerten Durchlaufweg besser und gleichmsßiger erhitzt wird. Hierdurch werden lokale Überhitzungen ausgeschlossen, die bei Kaffeemaschinen mit herkömmlichen Rohren ein störendes Spritzen und Sprudeln und ein stoßweisen Austreten der erhitzten Flüssigi£eit aus dem Steigrohr bewirken. Bei einer Kaffeemaschine mit einem erfindungsgemäßen Rohr tritt das Wasser mit konstanter Temperatur - ohne Temperaturschwankungen - gleichmäßig kontinuierlich aus dem Steigrohr aus.a liquid flowing inside the tube is heated, this better because of their enlarged passage path due to the helical rotation and is heated more evenly. This prevents local overheating, the annoying splashing and bubbling of coffee machines with conventional pipes and cause the heated liquid to leak out of the riser pipe in spurts. In a coffee machine with a pipe according to the invention, the water occurs at a constant rate Temperature - without temperature fluctuations - evenly and continuously from the riser the end.

Claims

Patent claims he (2,) tube, in particular evaporator tube for electrical Coffee machines, characterized in that the interior of the tube (10, 20, 30) is provided with a constriction (12, 26, 38) running in the shape of a sliver.

2. Tube according to claim 1, characterized in that the constriction by a helical inner bead directed towards the inner tube (12) is formed.

3. Tube according to claim 2, characterized in that the inner bead (12) by a helically extending groove embossed on the outside of the pipe (14) is pronounced.

4. Tube according to claim 1, characterized in that the constriction is formed as a helical corrugation of a corrugated tube.

5. Tube according to claim 1, characterized in that the constriction (26, 38) by profiles of a tape wound helically to form a hose (22, 32) is formed.

6. Tube according to claim 5, characterized in that the band (22) has an L-profile and the flange (26) corresponding to the shorter L-leg protrudes into the interior of the tube (20).

7. Tube according to claim 5, characterized in that the band (32) is wavy profiled and helically wound.