DE3113034C2

DE3113034C2 -

Info

Publication number: DE3113034C2
Application number: DE19813113034
Authority: DE
Inventors: Werner Dipl.-Ing. 6229 Schlangenbad De Kannaneck; Werner 5324 Rheinbreitbach De Vogelsang
Original assignee: KLOECKNER-MOELLER ELEKTRIZITAETSGESELLSCHAFT MBH 5300 BONN DE
Current assignee: Eaton Industries GmbH
Priority date: 1981-04-01
Filing date: 1981-04-01
Publication date: 1990-02-08
Also published as: DE3113034A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Sperrvorrichtung für Schutz schalter.The invention relates to a locking device for protection counter.

Es ist bekannt, mit einer Abdeckung eines Schutzschalters eine Not-Aus-Taste zu verbinden. Ein derartiger Schutz schalter ist in der Firmenschrift der H. Moeller KG: Schützen und Schalten; Motorschutzschalter PKZM O, von 1980 dargestellt.It is known with a cover of a circuit breaker to connect an emergency stop button. Such protection switch is in the company lettering of H. Moeller KG: Protect and switch; Motor protection switch PKZM O, from Shown in 1980.

Die mit dem Schutzschalter verbundene Not-Aus-Taste geht dabei mittels einer Rückstellfeder wieder in die Ausgangs lage zurück, wenn sie nicht bis in die Endverrastung durchgedrückt wird.The emergency stop button connected to the circuit breaker goes back into the output by means of a return spring lay back if they weren't in the final latch is pushed through.

Es sind weiter Not-Aus-Taster vorgeschlagen worden, die in der Ein-Stellung lösbar verrastet sind und bei denen sich der Tastenstößel unter der Wirkung eines Kraft speichers schlagartig in die Aus-Stellung bewegt, wenn die Not-Aus-Taste betätigt wird. Eine derartige Not-Aus- Taste ist in der Hauptpreisliste 1981/82 der Firma Klöckner-Moeller auf Seite 5/6 dargestellt und in der DE-OS 30 43 240 näher beschrieben. Sie muß durch Ziehen wieder in die Ausgangsstellung zurückgestellt werden. Hierbei ist nach der Betätigung das Wiedereinschalten des Schutzschalters möglich, ohne daß der Einschaltende erkennt, ob die Schaltung des Schutzschalters infolge Überstrom oder durch Not-Aus-Schaltung ausgelöst wurde, da die Not-Aus-Taste durch den Aus-Stößel des Schutz schalters zurückgedrückt werden kann.
There have also been proposed emergency stop buttons which are releasably locked in the on position and in which the key tappet moves suddenly into the off position under the action of a force accumulator when the emergency stop button is actuated. Such an emergency stop button is shown in the main price list 1981/82 by Klöckner-Moeller on page 5/6 and is described in more detail in DE-OS 30 43 240. It must be returned to the starting position by pulling. Here, the circuit breaker can be switched on again after actuation without the person switching on recognizing whether the circuit of the circuit breaker has been triggered as a result of overcurrent or an emergency stop circuit, since the emergency stop button is pushed back by the off plunger of the circuit breaker can be.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Sperrvorrichtung für Schutzschalter zu schaffen, die unbewußtes Wiederein schalten des Schutzschalters verhindert und erkennen läßt, ob der Schutzschalter selbst ausgelöst hat oder über die Not-Aus-Taste betätigt wurde.The object of the invention is a locking device for Circuit breakers to create the unconscious re-existence switching of the circuit breaker is prevented and can be recognized, whether the circuit breaker has triggered itself or via the Emergency stop button was pressed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestal tungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 4.This object is achieved by the features of claim 1 solved. Another advantageous embodiment tions of the invention emerge from the claims 2 to 4.

Aus der Erfindung ergibt sich der Vorteil, daß die Not- Aus-Taste und damit der Schutzschalter in der Aus-Stel lung gesperrt ist und der Bedienende erst nach dem be wußten Zurückstellen der Not-Aus-Taste den Schutzschalter wieder einschalten kann.The advantage of the invention is that the emergency Off button and thus the circuit breaker in the off position is locked and the operator only after loading knew how to reset the emergency stop button the circuit breaker can turn on again.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention based on a in the drawing voltage illustrated embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 die Sperrvorrichtung in teilweiser Schnittdar stellung, Fig. 1, the locking device position in partial Schnittdar,

Fig. 2 eine Schnittdarstellung einer Seitenansicht der Sperrvorrichtung, Fig. 2 is a sectional representation of a side view of the locking device,

Fig. 3 die Sperrvorrichtung ausschnittsweise in Aus-Posi tion des Schutzschalters. Fig. 3 shows the locking device in sections in the position of the circuit breaker.

Die Sperrvorrichtung ist wie in Fig. 1 dargestellt auf einem Schutzschalter 20 angeordnet. Sie wird in bekann ter hier nicht weiter erläuterter Weise mit dem Deckel 23 des Schutzschalters 20 verschraubt. Die Betätigungs stößel 21 und 22 des Schutzschalters durchragen den Deckel 23 in der Weise, daß der Ein-Stößel 22 für den Be dienenden durch den Rahmen 10 zugänglich ist, während der Aus-Stößel 21 in das Gehäuse 16 der Sperrvorrichtung ragt und dort mittels der Not-Aus-Taste 1 betätigt werden kann. The blocking device is arranged on a circuit breaker 20 as shown in FIG. 1. It is screwed in known manner not further explained here with the cover 23 of the circuit breaker 20 . The actuating plunger 21 and 22 of the circuit breaker protrude through the cover 23 in such a way that the on-plunger 22 is accessible to the operator through the frame 10 , while the off-plunger 21 projects into the housing 16 of the locking device and there by means of Emergency stop button 1 can be pressed.

Die Not-Aus-Taste 1 dient dem schnellen Auslösen des Schutz schalters 20. Der Rahmen 10 weist einen erhöhten Bereich 10 a auf, der der Aufnahme der Not-Aus-Taste 1 dient, die mittels eines Gewinderinges 6 in dem erhöhten Bereich 10 a befestigt ist. Die Not-Aus-Taste 1 wirkt dabei über einen Tastenstößel 2 auf den Aus-Stößel 21 des Schutzschalters 20. Der Tastenstößel 2 besitzt an seinem unteren Ende eine Stößelverlängerung 3, die mittels eines Befestigungszapfens 3 a, der in einer Bohrung des Tastenstößels 2 sitzt, kraft schlüssig mit diesem verbunden ist. Die Stößelverlängerung 3, ist im unteren Bereich mit einer schrägen Fläche 4 ver sehen, die so angeordnet ist, daß sie mit einer Lasche 14 des Sperrschiebers 12 zusammenwirkt.The emergency stop button 1 is used to quickly trip the circuit breaker 20 . The frame 10 has an elevated area 10 a , which serves to accommodate the emergency stop button 1 , which is fastened by means of a threaded ring 6 in the raised area 10 a . The emergency stop button 1 acts via a push button 2 on the off push rod 21 of the circuit breaker 20 . The key plunger 2 has a push rod extension 3, which by means of a mounting pin 3 a, which sits in a bore of the key plunger 2, is frictionally connected with this at its lower end. The plunger extension 3 is seen in the lower region with an inclined surface 4 ver, which is arranged so that it cooperates with a tab 14 of the locking slide 12 .

Der Sperrschieber 12 ist in einem Sperrhalter 11 geführt und wird durch eine Druckfeder 13, die sich einerseits an dem Sperrhalter 11 und andererseits am Sperrschieber 12 ab drückt, in einer bestimmten Ausgangslage gehalten. Als An schlag dient hierbei ein Anschlagniet 15.The locking slide 12 is guided in a locking holder 11 and is held in a certain starting position by a compression spring 13 , which presses on the one hand on the locking holder 11 and on the other hand on the locking slide 12 . A stop rivet 15 serves as a stop here.

Fig. 2 zeigt eine Ansicht der Sperrvorrichtung in Richtung Z ebenfalls in geschnittener Form. Diese Ansicht zeigt die Befestigung des Sperrhalters 11 an der Not-Aus-Taste 1. Fig. 2 shows a view of the locking device in the direction Z also in section. This view shows the attachment of the lock holder 11 to the emergency stop button 1 .

Der Sperrhalter 11 weist eine Befestigungsnase 7 auf, die in einen Durchbruch 8 der Not-Aus-Taste 1 greift, während der Sperrhalter 11 auf der der Befestigungsnase 7 gegenüberliegen den Seite mittels einer Befestigungsschraube 5 mit der Not -Aus-Taste 1 fest verschraubt ist.The locking holder 11 includes a fastening lug 7, which is the emergency stop button engages in a breakthrough 8 1 during the locking holder 11 on which the fixing lug 7 opposite to the side by means of a fastening screw 5, with the emergency Off button 1 tightly screwed .

Wird nun die Not-Aus-Taste 1 betätigt, bewegt sich der An triebsstößel 2 unter der Wirkung eines hier nicht weiter erläuterten Kraftspeichers auf den Aus-Stößel 21 des Schutz schalters 20 und betätigt damit das Schaltschloß des Schutz schalters 20. Der Aus-Stößel 21 bewegt sich aufgrund der Schaltschloßauslösung in die in Fig. 3 dargestellte Aus -Position.If the emergency stop button 1 is now pressed, the drive plunger 2 moves under the effect of a force accumulator ( not further explained here) on the off plunger 21 of the protective switch 20 and thus actuates the switch lock of the protective switch 20 . The off plunger 21 moves into the off position shown in FIG. 3 due to the triggering of the switching lock.

In dem weiteren Bewegungsablauf des Tastenstößels 2 trifft die schräge Fläche 4 auf die Lasche 14 und bewegt infolge der Keilwirkung den Sperrschieber 12 entgegen der Federkraft der Druckfeder 13 soweit in die Endposition, daß der Sperrschie ber 12 den Aus-Stößel 21 teilweise überdeckt. In the further course of movement of the key plunger 2 , the inclined surface 4 meets the tab 14 and, due to the wedge action, moves the locking slide 12 against the spring force of the compression spring 13 to the end position that the locking slide over 12 partially covers the off plunger 21 .

Versucht in dieser Position der Bedienende den Ein-Stößel 22 des Schutzschalters 20 zu betätigen, bewegt sich der Aus-Stößel 21 gegen den Sperrschieber 12 und der Schutz schalter 20 läßt sich nicht einschalten. Das Einschalten ist erst möglich, nachdem die Not-Aus-Taste 1 in die Aus gangsstellung bewegt wird. Damit wird der Sperrschieber 12 wieder frei und bewegt sich infolge der Federkraft der Druckfeder 13 bis zum Anschlagniet 15. In dieser Position des Sperrschiebers 12 läßt sich der Schutzschalter 20 in der üblichen Weise wieder einschalten.Tried in this position, the operator to actuate the plunger 22 of the circuit breaker 20 , the off plunger 21 moves against the gate valve 12 and the protection switch 20 can not be turned on. Switching on is only possible after the emergency stop button 1 is moved to the initial position. The locking slide 12 is thus released again and moves as a result of the spring force of the compression spring 13 up to the stop rivet 15 . In this position of the locking slide 12 , the circuit breaker 20 can be switched on again in the usual way.

Claims

1. Blocking device for circuit breaker

- in which an emergency stop button ( 1 ) is connected to the cover of a circuit breaker,
- The key tappet ( 2 ) of the emergency stop button ( 1 ) under the action of an energy accumulator suddenly acts on the off tappet ( 21 ) of the circuit breaker ( 20 ) and the emergency stop button ( 1 ) after it has been actuated its off position is blocked until it is consciously returned to the starting position, and
- In the movement of the emergency stop button ( 1 ) in the off position, a locking slide ( 12 ) over the off plunger ( 21 ) of the circuit breaker ( 20 ) and thus blocks it in the exhibition and thus on unconscious switching on of the circuit breaker ( 20 ) prevents ver, while deliberately resetting the emergency stop button ( 1 ) of the locking slide ( 12 ) releases the plunger ( 21 ) of the circuit breaker ( 20 ).

2. Locking device according to claim 1, characterized in that the locking slide ( 12 ) in the emergency stop button ( 1 ) carrying frame ( 10 ) is slidably arranged.

3. Locking device according to claims 1 or 2, characterized in that the locking slide ( 12 ) after retraction of the emergency stop button ( 1 ) by means of a compression spring ( 13 ) is brought into the starting position and then only a restart of the protective switch ( 20 ) permits.

4. Locking device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a commercially available key is used for the emergency stop button ( 1 ), on the key tappet ( 2 ) only a Stößelver extension ( 3 ) is arranged, which is an oblique Surface ( 4 ) which pushes the locking slide ( 12 ) when actuating the emergency stop button ( 1 ) in the locking position and holds it.