DE3111053A1 - METHOD AND DEVICE FOR SAVING FUEL FOR AUTOMOBILES - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR SAVING FUEL FOR AUTOMOBILES

Info

Publication number
DE3111053A1
DE3111053A1 DE19813111053 DE3111053A DE3111053A1 DE 3111053 A1 DE3111053 A1 DE 3111053A1 DE 19813111053 DE19813111053 DE 19813111053 DE 3111053 A DE3111053 A DE 3111053A DE 3111053 A1 DE3111053 A1 DE 3111053A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fuel
inlet
passage
water
engine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813111053
Other languages
German (de)
Inventor
Liu Taipei Taiwan Suan-Ching
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HYDRO ENERGY INDUSTRY CO Ltd
Original Assignee
HYDRO ENERGY INDUSTRY CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HYDRO ENERGY INDUSTRY CO Ltd filed Critical HYDRO ENERGY INDUSTRY CO Ltd
Publication of DE3111053A1 publication Critical patent/DE3111053A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M29/00Apparatus for re-atomising condensed fuel or homogenising fuel-air mixture
    • F02M29/04Apparatus for re-atomising condensed fuel or homogenising fuel-air mixture having screens, gratings, baffles or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B47/00Methods of operating engines involving adding non-fuel substances or anti-knock agents to combustion air, fuel, or fuel-air mixtures of engines
    • F02B47/02Methods of operating engines involving adding non-fuel substances or anti-knock agents to combustion air, fuel, or fuel-air mixtures of engines the substances being water or steam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/022Adding fuel and water emulsion, water or steam
    • F02M25/0221Details of the water supply system, e.g. pumps or arrangement of valves
    • F02M25/0225Water atomisers or mixers, e.g. using ultrasonic waves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M25/00Engine-pertinent apparatus for adding non-fuel substances or small quantities of secondary fuel to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture
    • F02M25/022Adding fuel and water emulsion, water or steam
    • F02M25/032Producing and adding steam
    • F02M25/035Producing and adding steam into the charge intakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B3/00Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition
    • F02B3/06Engines characterised by air compression and subsequent fuel addition with compression ignition
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Treibstoffeinsparung in Automobilen.The invention relates to a method and a device for saving fuel in automobiles.

Es wurden bereits viele Versuche unternommen, bei Automobilen Treibstoff einzusparen und den Treibstoffverbrauch zu verringern. Es ist verbreitet bekannt, daß der Zusatz gewisser Wassermengen zum Treibstoff zu Einsparungen führen kann. Abgesehen vom theoretischen Beweis der Möglichkeit, Treibstoff durch Zusatz von Wasser einzusparen, ist eine Mischung von Wasser mit Treibstoff auf Petroleumbasis im flüssigen Zustand noch weit von der praktischen Verwendung entfernt, und zwar einfach deshalb, weil sich Wasser mit dem flüssigen Zustand nicht leicht mischen läßt. Sogar wenn Wasser zufriedenstellend mit flüssigem Treibstoff gemischt ist, verdampft es nicht so leicht wie der Treibstoff zur Mischung mit Luft in dem Prozeß vor der Verbrennung und das Wasser neigt dazu, in einem flüssigen Zustand zu bleiben, wenn es mit der Luft oder Treibstoff-Luft-Mischung in den Motor hineingebracht wird;Many attempts have been made on automobiles Save fuel and reduce fuel consumption. It is well known that adding certain amounts of water to fuel can lead to savings. Apart from Theoretical proof of the possibility of saving fuel by adding water is a mixture of water with Petroleum-based fuel in its liquid state is still far from practical use, and simple this is because water does not mix easily with the liquid state. Even when using water satisfactorily When liquid fuel is mixed, it does not evaporate as easily as the fuel to mix with air in the process before burning and the water tends to stay in a liquid state when it is with the air or A fuel-air mixture is introduced into the engine;

un
dies ist/erwünscht.
U.N
this is / desired.

Zur Lösung dieses Problems wird erfindungsgemäß ein Verfahren und eine Vorrichtung angegeben, um Wasser in den gasförmigen Zustand oder in Dampf zu verwandeln, der mit der Luft oder dem bereits in den gasförmigen Zustand verdampften Treibstoff vermischt wird und mit der Luft oder der Treibstoff-Luft-Mischung vermischt wird, um eine homogene Mischung von Wasserpartikeln mit den Partikeln der Luft oder des Treibstoffs und der Luft zu erzielen, bevor er in den Motor eingebracht wird.In order to solve this problem, a method is provided according to the invention and specified a device to convert water into the gaseous state or into steam, which with the air or the fuel that has already evaporated into a gaseous state is mixed and with the air or the fuel-air mixture is mixed to a homogeneous mixture of water particles with the particles of the air or of the fuel and the air before it is introduced into the engine.

Durch die Erfindung wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Treibstoffeinsparung bei Automobilen geschaffen. Die Vorrichtung führt Dampf, der innerhalb der Vorrichtung durch Aufheizung von Wasser mit dem Auspuffgas aus dem Motor erzeugt wurde, in die Einlaßluft oder die Einlaß-Treibstoff-The invention provides a method and a device for saving fuel in automobiles. the Device carries steam, which is generated inside the device by heating water with the exhaust gas from the engine into the intake air or intake fuel

Luft-Mischung ein, welche vom Motor eingezogen wird, und bewirkt, daß der Dampf damit vermischt wird. Die Vorrichtung umfaßt einen metallischen Körper zur Befestigung an einem Automobilmotor; der metallische Körper weist einen Einlaßdurchgang auf, der Luft oder eine Treibstoff-Luft-Mischung zu den Einlaßöffnungen eines Motors lenkt, sowie einen Auslaßdurchgang, der die Auspuffgase aus den Auslaßöffnungen descMotors zu einem Auspuffrohr lenkt, ferner einen Wasserdurchgang, durch welchen Wasser gelenkt und zur Erzeugung von Dampf aufgeheizt wird, und eine öffnung, durch welche der Dampf zur Mischung mit der Einlaßluft oder der Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung eingezogen wird.Air mixture which is drawn in by the engine and causes the steam to be mixed with it. The device comprises a metallic body for attachment to an automobile engine; the metallic body has an inlet passage that directs air or a fuel-air mixture to the intake ports of an engine, as well as one Exhaust passage which directs the exhaust gases from the exhaust ports of the engine to an exhaust pipe, furthermore a water passage, through which water is directed and heated to generate steam, and an opening through which the Steam to mix with the inlet air or the inlet fuel-air mixture is withdrawn.

Das Hauptziel der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Treibstoffersparnis in einem Automobil zu schaffen, wobei Wasser zu Dampf aufgeheizt und zur Mischung mit der Einlaßluft oder mit dem Treibstoff eingezogen wird, der sich bereits in einem gasförmigen Zustand vermischt mit Luft befindet.The main object of the invention is to provide a method and an apparatus for saving fuel in an automobile to create, with water heated to steam and to mix with the intake air or with the fuel is drawn in, which is already in a gaseous state mixed with air.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Treibstoffersparnis in einem Automobil zu schaffen, wobei Dampf in die Einlaßluft oder die Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung eingeführt und damit vermischt wird, und wobei der Dampf dadurch erhalten wird, daß Wasser mit dem Auspuffgas aus dem Motor aufgeheizt wird.Another object of the invention is to provide a method and an apparatus for fuel economy in an automobile with steam being introduced into and mixed with the intake air or intake fuel-air mixture and wherein the steam is obtained by heating water with the exhaust gas from the engine.

Ein weiteres Ziel der Erfindung besteht darin, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Treibstoffersparnis in einem Automobil zu schaffen, wobei Dampf in die Einlaßluft oder die Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung eingeführt und damit vermischt wird, wobei der Dampf dadurch erhalten wird, daß das Wasser innerhalb der Vorrichtung mit dem Auspuffgas vom Motor aufgeheizt wird und wobei die Vorrichtung am Zylinderkopf des Motors anstelle der Einlaß- oder Auslaßsammelleitung befestigt ist.Another object of the invention is to provide a method and an apparatus for fuel economy in an automobile with steam being introduced into and mixed with the intake air or intake fuel-air mixture the steam being obtained by heating the water inside the device with the exhaust gas from the engine and wherein the device is attached to the cylinder head of the engine in place of the intake or exhaust manifold is.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; es zeigt:The invention is explained in more detail below, for example with reference to the drawing; it shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung der grundFig. 1 is a schematic representation of the basic

sätzlichen Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung;additional arrangement of the device according to the invention;

Pig. 2 eine schematische Darstellung einer abgePig. 2 is a schematic representation of a abge

wandelten Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung;changed arrangement of the device according to the invention;

Fig. 3 eine Draufsicht eines AusführungsbeispielsFig. 3 is a plan view of an embodiment

der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Teilschnitt zur Darstellung des Einlaßdurchgangs; the device according to the invention in partial section to show the inlet passage;

Fig. 4 eine Draufsicht der Ausführung der Fig. 3FIG. 4 shows a top view of the embodiment of FIG. 3

im Teilschnitt zur Darstellung des Auslaßdurchgangs; in partial section to show the outlet passage;

Fig. 5 eine vertikale Querschnittsansicht der5 is a vertical cross-sectional view of FIG

Ausführungsform der Fig. 3 und 4, wobei
der Einlaßdurchgang gezeigt ist; und
Embodiment of FIGS. 3 and 4, wherein
the inlet passage is shown; and

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Diffusors,6 is a perspective view of a diffuser,

der in der Ausführung gemäß den Fig. 3, 4 und 5 verwendet wird.which is used in the embodiment according to FIGS. 3, 4 and 5.

In der Fig. 1 ist die grundsätzliche Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, mit einer Treibstoffsparvorrichtung 3 gemäß der Erfindung, einem Zylinderkopf H eines Fahrzeugmotors und einem Vergaser 9. Weiter ist ein Luftreiniger A und ein Auspuffrohr E gezeigt, sowie ein Einlaßventil V1 im Zylinderkopf und ein Auslaßventil V~. Zur Zufuhr von Wasser zur erfindungsgemäßen Vorrichtung ist ein Wassertank 4 vorgesehen.1 shows the basic arrangement of the device according to the invention, with a fuel-saving device 3 according to the invention, a cylinder head H of a vehicle engine and a carburetor 9. An air cleaner A and an exhaust pipe E are also shown, as well as an inlet valve V 1 in the cylinder head and an exhaust valve V ~. A water tank 4 is provided for supplying water to the device according to the invention.

Wie sich aus der Fig. 1 ergibt, steht die erfindungsgemäße Vorrichtung mit beispielsweise einem Vergaser-Benzinmotor in Verbindung. Das nachstehend erläuterte Prinzip kann jedoch in gleicher Weise auf andere Motore für Treibstoffe auf Petroleum-Basis, beispielsweise für Motore mit Treibstoffeinspritzung verwendet werden.As can be seen from FIG. 1, the inventive Device in connection with, for example, a carburettor gasoline engine. However, the principle explained below can in the same way to other engines for petroleum-based fuels, for example for engines with fuel injection be used.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, umfaßt die erfindungsgemäße Vorrichtung einen metallischen Körper 3, der aus Aluminiumguß oder einem zusammengesetzten Metallblechstück bestehen kann und der einen Einlaßdurchgang 1, einen Auslaßdurchgang 2, einen Wasserdurchgang 5 und eine öffnung 52 aufweist. Der Einlaßdurchgang 1 ist mit einer Einlaßöffnung .11 ausgestattet, die zur Verbindung mit dem Auslaßende eines allgemein mit 9 bezeichneten Vergasers ausgebildet ist, sowie mit Auslaßöffnungen 12, die den Einlaßöffnungen des Zylinderkopfs des Motors entsprechen. Die vom Motor aus der Einlaßöffnung 11 gezogene Einlaßmischung wird durch jede Auslaßöffnung 12 des Einlaßdurchgangs 1 in geeigneter Weise an die Zylinder verteilt. Der Auslaßdurchgang 2 (Fig. 4) ist mit Empfangsöffnungen 21 versehen, die den Auslaßöffnungen des Zylinderkopfs des Motors entsprechen, sowie mit einer Auslaßöffnung 22 zur Verbindung mit dem Auspuffrohr des Fahrzeugs. Der Auslaßdurchgang 2 ist derart angeordnet, daß das aus jeder Empfangsöffnung eintretende Auspuffgas zur Weiterleitung an das Auspuffrohr an der Auslaßöffnung 22 gesammelt wird. Der Einlaßdurchgang 1 und der Auslaßdurchgang 2 sind natürlich innerhalb des Metallkörpers 3 nicht miteinander verbunden. Der Wasserdurchgang 5 ist mit einer Einlaßöffnung 51 versehen und verläuft durch den Metallkörper 3 hindurch zu einer öffnung 52, die in der inneren Wand des Einlaßdurchgangs 1 in der Nähe der Einlaßöffnung 11 geformt ist.As can be seen from the drawing, the invention includes Device a metallic body 3, which is made of cast aluminum or a composite piece of sheet metal may exist and the one inlet passage 1, an outlet passage 2, a water passage 5 and an opening 52. The inlet passage 1 is provided with an inlet port .11, which is designed for connection to the outlet end of a carburetor generally designated 9, as well as with outlet ports 12 which are the inlet ports of the cylinder head of the engine. The intake mixture drawn from the intake port 11 by the engine is passed through each exhaust port 12 of the intake passage 1 appropriately distributed to the cylinders. The outlet passage 2 (Fig. 4) is with Receiving openings 21 provided which correspond to the outlet openings of the Cylinder head of the engine, as well as having an exhaust port 22 for connection to the exhaust pipe of the vehicle. The outlet passage 2 is arranged so that the out exhaust gas entering each receiving opening for transmission is collected to the exhaust pipe at the outlet port 22. The inlet passage 1 and the outlet passage 2 are natural not connected to one another within the metal body 3. The water passage 5 is provided with an inlet port 51 and extends through the metal body 3 to an opening 52 which is in the inner wall of the inlet passage 1 in the vicinity the inlet port 11 is formed.

Der vorstehend beschriebene metallische Körper 3 ist unmittelbar am Zylinderkopf eines Motors befestigt, wobei die Auslaßöffnungen 12 des Einlaßdurchgangs 1 mit den EinlaßöffnungenThe metallic body 3 described above is attached directly to the cylinder head of an engine, the exhaust ports 12 of the inlet passage 1 with the inlet openings

des Zylinderkopfes übereinstimmen und die Empfangsöffnungen 21 des Auslaßdurchgangs 2 mit den Auslaßöffnungen des Zylinderkopfs übereinstimmen. Dazu sind die herkömmliche Einlaßsammelleitung und die Auslaßsammelleitung abgenommen und die erfindungsgemäße Vorrichtung wird anstelle der Einlaßsammelleitung und der Auslaßsammelleitung bei einem Reihenmotor befestigt.of the cylinder head match and the receiving openings 21 of the exhaust passage 2 with the exhaust ports of the cylinder head to match. For this purpose, the conventional inlet manifold and the outlet manifold are removed and the one according to the invention Apparatus is attached in place of the intake manifold and exhaust manifold on an in-line engine.

Die Einlaßöffnung 51 des Wasserdurchgangs 5 ist mit dem Wassertank 4 mittels einer geeigneten Zufuhrleitung oder -röhre 6 verbunden. Ein Ventil 7 ist in der Röhre 6 vorgesehen, um die Zufuhr des Wassers zu regulieren; dieses Ventil kann manuell oder automatisch in Verbindung mit dem Motorbetrieb betätigt sein. Der Wassertank 4 kann etwas über der Höhe des Zylinderkopfs angeordnet sein, um das Wasser durch Schwerkraft zuzuführen; er kann auch mit einer geeigneten Zufuhrpumpe (nicht gezeigt) versehen sein, die mit der elektrischen Stromquelle des Fahrzeugs betätigt wird. Der Vergaser 9 ist auf der Einlaßöffnung 11 des Einlaßdurchgangs 1 angebracht. Um den Vergaser vor übermäßiger Hitze zu schützen, kann ein Adapter 9A zwischen dem Vergaser 9 und dem metallischen Körper 3 angeordnet sein, durch welchen Kühlwasser hindurchströmt, welches durch das Mptorkühlsystem zirkuliert.The inlet port 51 of the water passage 5 is connected to the Water tank 4 connected by means of a suitable supply line or pipe 6. A valve 7 is provided in the tube 6, to regulate the supply of water; this valve can operate manually or automatically in conjunction with the engine be operated. The water tank 4 can be arranged a little above the height of the cylinder head in order to hold the water by gravity to feed; it can also be provided with a suitable feed pump (not shown) connected to the electrical power source of the vehicle is operated. The carburetor 9 is mounted on the inlet port 11 of the inlet passage 1. Around To protect the carburetor from excessive heat, an adapter 9A can be used between the carburetor 9 and the metallic body 3 be arranged, through which flows cooling water which circulates through the Mptorkühlsystem.

Bei dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist in jeder Auslaßöffnung 12 des Einlaßdurchgangs 1 ein Diffusor 13 vorgesehen, der in der Fig. 6 dargestellt ist. Der Diffusor 13 erzeugt in der Einlaßmischung Turbulenz, um die Mischung des Dampfes mit der Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung herbeizuführen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann jedoch auch ohne Diffusoren arbeiten.In the embodiment described above, in each outlet opening 12 of the inlet passage 1, a diffuser is provided 13 is provided, which is shown in FIG. The diffuser 13 creates turbulence in the inlet mixture to the mixture of the vapor with the inlet fuel-air mixture. The device according to the invention can, however, also work without diffusers.

Nachstehend werden nun der Betrieb, die Funktion und die Vorteile der TreibstoffSparvorrichtung gemäß der Erfindung beschrieben.The operation, function and advantages of the fuel saving device according to the invention will now be described described.

Die Vorrichtung ist in der in Fig. 1 gezeigten Weise an einem Fahrzeugmotor angebracht. Anfänglich wird das Ventil 7 geschlossen, bis der Motor angelassen und auf eine geeignete Betriebstemperatur gebracht wurde. Dann wird das Ventil 7 geöffnet,damit das Wasser in dem Wassertank 4 in den Wasserdurchgang 5 über die Rohrleitung 6 einströmen kann. Da das Auspuffgas aus dem Motor durch den Auslaßdurchgang 2 in den metallischen Körper 3 strömt und dieser aus dem Auspuffgas Wärme aufnimmt, wird das Wasser in dem Wasserdurchgang 5 bis 10O0C oder höher aufgeheizt, so daß es zu Dampf wird, bevor es zur Öffnung 52 gelangt. Wenn der Motor in Betrieb ist, wird in dem Einlaßdurchgang 1 ein Teilvakuum erzeugt, das die Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung in den Motor hineinzieht. Auch der Dampf wird durch die Öffnung 52, die in dem Einlaßdurchgang 1 geformt ist, eingezogen und dem Teilvakuum in dem Einlaßdurchgang 1 ausgesetzt, so daß er sich mit der Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung mischt, die in den Motor eingesogen wird. Der Dampf oder das gasförmige Wasser mischt sich mit der Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung homogen.The device is attached to a vehicle engine in the manner shown in FIG. Initially, the valve 7 is closed until the engine has been started and brought to a suitable operating temperature. Then the valve 7 is opened so that the water in the water tank 4 can flow into the water passage 5 via the pipeline 6. Since the exhaust gas from the engine flows through the exhaust passage 2 in the metallic body 3 and this receives from the exhaust gas heat, the water is heated or in the water passage 5 to 10O 0 C higher, so that it becomes steam, before the opening 52 arrives. When the engine is in operation, a partial vacuum is created in the intake passage 1 which draws the intake-fuel-air mixture into the engine. The vapor is also drawn in through the opening 52 formed in the intake passage 1 and subjected to the partial vacuum in the intake passage 1 so that it mixes with the intake fuel-air mixture drawn into the engine. The steam or gaseous water mixes homogeneously with the inlet fuel-air mixture.

Die Zufuhrrate des Wassers oder Dampfes zur Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung kann durch das Ventil 7 derart eingestellt werden, daß eine optimale Motorleistung erzielt wird, und zwar durch praktische Versuche. Bei derartigen Versuchen zeigt es sich, daß die optimale Leistung bei einer Zufuhrrate des Wassers oder Dampfes von etwa 20% des Treibstoff volumens erzielt wird. Die Wirksamkeit des Verfahrens und der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt sich in den Ergebnissen der nachstehend erläuterten Versuche:The rate of supply of water or steam to the inlet fuel-air mixture can be adjusted by the valve 7 so that an optimal engine performance is achieved, and through practical experiments. In such experiments it is found that the optimal performance with a Feed rate of the water or steam of about 20% of the fuel volume is achieved. The effectiveness of the procedure and the device according to the invention is shown in the results of the experiments explained below:

Versuch 1Attempt 1

Die in den Fig. 2 und 3 gezeigte Vorrichtung wurde, wieThe device shown in Figures 2 and 3 was, as

in der Fig. 1 dargestellt, am Motor eines Fahrzeugs angebracht;shown in Figure 1, mounted on the engine of a vehicle;

% Ersparnis % Savings ,5 %.5% 1212th ,4 %, 4% 1616 ,6 %.6% 1010

der Motor war ein Vierzylinder-Reihen-Benzinmotor mitthe engine was a four-cylinder in-line petrol engine with

2000 cm . Es wurde über eine Strecke von 1 km ein Straßentest durchgeführt, und zwar in drei Läufen mit den Geschwindigkeiten von 40, 50 bzw. 60 km/h. Der Treibstoffverbrauch pro zurückgelegte Wegstrecke in jedem Lauf ergab sich im Vergleich mit den Versuchen ohne die erfindungsgemäße TreibstoffSparvorrichtung wie in der nachstehenden Tabelle angegeben:2000 cm. A road test was carried out over a distance of 1 km in three runs at speeds from 40, 50 or 60 km / h. The fuel consumption per distance covered in each run was shown in comparison with the tests without the fuel-saving device according to the invention as in the following Table specified:

Geschwindig- ohne Treibstoff- mit der Treibstoffkeit Sparvorrichtung SparvorrichtungSpeed - without fuel - with the fuel saving device

40 km/h 13,3 km/1 15,2 km/1 50 km/h 12,2 km/1 14,6 km/1 60 km/h 11,8 km/1 13,2 km/140 km / h 13.3 km / 1 15.2 km / 1 50 km / h 12.2 km / 1 14.6 km / 1 60 km / h 11.8 km / 1 13.2 km / 1

Der vorstehend erläuterte Versuch wurde durch das Bureau of Commodity Inspection & Quarantine, Ministry of Economic Affairs, gemäß dem in der Anlage 1 enthaltenen offiziellen Versuchsbericht durchgeführt.The experiment discussed above was carried out by the Bureau of Commodity Inspection & Quarantine, Ministry of Economic Affairs, carried out in accordance with the official test report contained in Appendix 1.

Versuch 2Attempt 2

Die Vorrichtung der Fig. 2 und 3 wurde gemäß der Fig. 1 am Motor eines Fahrzeugs angebracht; der Motor war ein Vierzylinder-Reihen-Benzinmotor mit 2310 cm . Es wurde ein Straßentest über eine Strecke von 372 km zwischen Taipei und Kaoshiung durchgeführt und zwar mit einer mittleren Geschwindigkeit von 70 km/h. Der Treibstoffverbrauch betrug 8,5 km/1.The device of Figures 2 and 3 was attached to the engine of a vehicle according to Figure 1; the engine was on Four-cylinder in-line petrol engine with 2310 cm. It was a road test over a distance of 372 km between Taipei and Kaoshiung carried out at an average speed of 70 km / h. The fuel consumption was 8.5 km / 1.

Ein Versuch ohne die Vorrichtung, jedoch mit einer herkömmlichen Einlaß- und Auslaßsammelleitung wurde auf der gleichen Strecke durchgeführt; das Ergebnis betrug 6,81 km/1.An experiment without the device but with a conventional inlet and outlet manifold was carried out on the same Route carried out; the result was 6.81 km / 1.

Dieser Versuch zeigt ein Nettoergebnis der Treibstoffeinsparungvon 24,8%.This experiment shows a net fuel saving result of 24.8%.

Der Versuch 2 wurde durch das Ordnance Production Service of Combined Service Force General Headquarters ausgeführt und zwar gemäß dem offiziellen Untersuchungsbericht des Anhangs 2.Trial 2 was carried out by the Ordnance Production Service of Combined Service Force General Headquarters in accordance with the official investigation report in Appendix 2.

Versuch 3Attempt 3

Die in den Fig. 2 und 3 gezeigte Vorrichtung wurde gemäß der Fig. 1 auf dem Motor eines Fahrzeugs angebracht; der Motor war ein Vierzylinder-Reihen-Benzinmotor mit 2310 cm Ein Straßentest wurde auf einer hügeligen Strecke von 235 km im nördlichen Teil von Taiwan durchgeführt. Ein Rundstreckentest ergab einen durchschnittlichen Treibstoffverbrauch von 24,75 km/Gallone (3,785 1) Benzin.The device shown in Figures 2 and 3 was mounted according to Figure 1 on the engine of a vehicle; the The engine was a four-cylinder in-line gasoline engine with 2310 cm. A road test was carried out on a hilly stretch of 235 km performed in the northern part of Taiwan. A circuit test showed an average fuel consumption of 24.75 km / gallon (3.785 liters) of gasoline.

Ein weiterer Test ergab 23,61 km/Gallone (3,785 1).Another test found 23.61 km / gallon (3.785 liters).

Das gleiche Fahrzeug wurde auch ohne die erfindungsgemäße Vorrichtung überprüft, wobei sich ein durchschnittlicher Treibstoffverbrauch von 20,68 km/Gallone (3,785 1) ergab.The same vehicle was also made without the one according to the invention Device checked, showing an average fuel consumption of 20.68 km / gallon (3.785 liters).

Dieser Versuch zeigt ein Nettoergebnis der Treibstoffeinsparung von 14,16 bis 19,68% auf einer hügeligen Strecke.This experiment shows a net fuel saving result from 14.16 to 19.68% on a hilly route.

Der Versuch wurde durch die Army Transportation Academy durchgeführt und zwar gemäß dem offiziellen Versuchsbericht des Anhangs 3.The trial was conducted by the Army Transportation Academy according to the official trial report of Appendix 3.

Obwohl das Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem Vergaser-Benzinmotor ausgestattet ist und auch die Versuche damit vorgenommen wurden,soll doch hervorgehoben werden, daß die Vorrichtung gleichermaßen bei Einspritzmotoren verwendet werden kann, bei denen der Dampf in die EinlaßluftAlthough the embodiment of the invention is equipped with a carburetor gasoline engine and so do the experiments have thus been made, it should be emphasized that the device is used equally in injection engines can be where the steam enters the inlet air

eingeführt und damit vermischt wird; der Treibstoff wird
dabei in die Dampf-Luftmischung injiziert und das Endergebnis wird genauso ausfallen wie bei Vergasermotoren. Ferner ist
anzumerken, daß die TreibstoffSparvorrichtung gemäß der
Erfindung auch bei Kompressionszündungsmotoren oder Dieselmotoren anwendbar ist, da geeignete Dampfmengen, die homogen mit der Einlaßluft vermischt sind, den Verbrennungswirkungsgrad verbessern.
is introduced and mixed with it; the fuel will
injected into the steam-air mixture and the end result will be exactly the same as with carburettor engines. Furthermore is
It should be noted that the fuel saving device according to the
Invention is also applicable to compression ignition engines or diesel engines, since suitable amounts of vapor, which are homogeneously mixed with the intake air, improve the combustion efficiency.

Das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung können auch bei Motoren mit Zylindern in V-Anordnung verwendet werden, sowie auch bei Motoren, deren Einlaßöffnungen an einer Seite und deren Auslaßöffnungen an der entgegengesetzten Seite angeordnet sind, wobei nur geringfügige Abwandlungen erforderlich sind, wie in der Fig. 5 gezeigt.The method and the device according to the invention can also be used in engines with cylinders in a V arrangement, as well as in engines with their inlet openings on one side and their outlet openings on the opposite side with only minor modifications, as shown in FIG. 5.

Anhang 1Annex 1

Bureau of Commodity Inspection & Quarantine Ministry of Economic Affairs VersuchsberichtBureau of Commodity Inspection & Quarantine Ministry of Economic Affairs Test report

Anmelder: Hydro Energy Industry Company, Limited Prüfstelle: wie oben angegebenApplicant: Hydro Energy Industry Company, Limited Testing agency: as stated above

Bezeichnung des Gegenstands: Hydro Energy BrandName of the item: Hydro Energy Brand

Automobil-TreibstoffSparvorrichtungAutomobile fuel saving device

Ausgabedatum: 17. Juli 1980Date of issue: July 17, 1980

Positionen ErgebnisPositions result

Treibstoffsparversuch
Benzinverbrauch in km/1
Fuel saving attempt
Fuel consumption in km / 1

gemessen bei nachfolgenden vorgegebenen Geschwindigkeitenmeasured at the following specified speeds

ohne die TreibstoffSparvorrichtung mit der Treibstoffspar-without the fuel saving device with the fuel saving

vorrichtungcontraption

40 km/h .13,3 km/1 15,2 km/140 km / h. 13.3 km / 1 15.2 km / 1

50 km/h 12,2 km/1 14,6 km/150 km / h 12.2 km / 1 14.6 km / 1

60 km/h 11,8 km/1 13,2 km/160 km / h 11.8 km / 1 13.2 km / 1

Teststrecke: eine ebene Autostraße von 1 km Länge in Chin-San.Test route: a 1 km flat road in Chin-San.

3 Versuchsfahrzeug: Yu-Loong Model 802 Cedric 2000 cm .3 Test vehicle: Yu-Loong Model 802 Cedric 2000 cm.

Bemerkungen: Versuchsfahrzeug vom Bewerber gestellt.Comments: Test vehicle provided by the applicant.

Der Versuch wurde in Anwesenheit des Bewerbers durchgeführt.The experiment was carried out in the presence of the applicant.

Anhang 2Appendix 2

Ordnance Production ServicesOrdnance Production Services

VersuchsberichtTest report

der TreibstoffSparvorrichtung in einer Langstreckenversuchsfahrt the fuel-saving device in a long-distance test drive

1. Zweck des Versuchs1. Purpose of the experiment

Überprüfung der Wirksamkeit der Treibstoffsparvorrichtung in einem Straßentest mittels eines Militärmodells M151A2 1/4T-Kommandowagen mit und ohne die Vorrichtung; Vergleich des Treibstoffverbrauchs oder der mit einer festen Treibstoffmenge durchfahrenen Strecke.Checking the effectiveness of the fuel-saving device in a road test using a military model M151A2 1 / 4T command car with and without the device; Compare fuel consumption or that with a fixed amount of fuel traveled.

2. Datum des Versuchs: 21. Juli bis 24. Juli 1980.2. Date of experiment: July 21 to July 24, 1980.

3. Versuchsstrecke: Autobahn zwischen Taipei und Kaoshiung.3. Test route: Highway between Taipei and Kaoshiung.

4. Versuchsfahrzeug: Militärmodell M151A2 1/4T-Kommandowagen4. Test vehicle: Military model M151A2 1 / 4T command car

3 (Benzinmotor 2310 cm ).3 (gasoline engine 2310 cm).

5. Zeugen:5. Witnesses:

- Oberstleutnant Lee Peng-Hsiao, Military Commodity Inspection Service.- Lt. Col. Lee Peng-Hsiao, Military Commodity Inspection Service.

- Major Sung Lung-Kee, Motor Vehicle Section of Ordnance Production Services.- Major Sung Lung-Kee, Motor Vehicle Section of Ordnance Production Services.

- Fahrer: Lin Ming-Fu, Taiwan Machinery Corporation.- Driver: Lin Ming-Fu, Taiwan Machinery Corporation.

- Belegschaft der Hydro Energy Company, Limited.- Hydro Energy Company, Limited workforce.

6. Versuchsdurchführung:6. Carrying out the experiment:

A. Das Versuchsfahrzeug war ein Militärmodell M151A2 1/4T-Kommandowagen, Hersteller Taiwan Machinery Corporation (hergestellt im Juni 1980).A. The test vehicle was a military model M151A2 1 / 4T command vehicle, Manufacturer Taiwan Machinery Corporation (established June 1980).

B. Der Straßentest (ohne die TreibstoffSparvorrichtung) wurde an einer Tankstelle am Song-San-Flughafen begonnen,B. The road test (without the fuel saver) started at a gas station at Song San Airport,

wobei der Treibstofftank mit Benzin bis zu einem Markierungspunkt am Einfüllrohr des Treibstofftanks gefüllt wurde.wherein the fuel tank with gasoline up to a marking point on the filler pipe of the fuel tank was filled.

C. Am Ende des Straßentests (an einer Tankstelle in Chung-Chen Rd. Kaoshiung) wurde der Treibstofftank bis zur gleichen Markierungsstelle wieder aufgefüllt; die Anzeige des Benzinmeßgeräts der Pumpe wurde aufgezeichnet. C. At the end of the road test (at a gas station in Chung-Chen Rd. Kaoshiung) the fuel tank refilled up to the same marking point; the gas meter reading of the pump was recorded.

D. Das Versuchsfahrzeug wurde zum Ausgangspunkt über die gleiche Strecke zurückgefahren und der Treibstofftank wurde in gleicher Weise wieder aufgefüllt; die Gesamtentfernung und die Benzin-Nachfüllmengen wurden aufgezeichnet. D. The test vehicle was driven back to the starting point over the same distance and the fuel tank was replenished in the same way; the total distance and gasoline refills were recorded.

E. Der Straßentest mit dem gleichen Fahrzeug wurde auf der gleichen Strecke und der gleichen Entfernung mit der TreibstoffSparvorrichtung wiederholt, wobei der Benzin-Nachfüllbetrag aufgezeichnet wurde.E. The road test with the same vehicle was on the same route and the same distance with the fuel saving device repeatedly, wherein the Gasoline refill amount has been recorded.

F. Die Ergebnisse jedes Straßentests wurden anhand der jeweiligen Werte in km/1 verglichen.Q. The results of each road test were based on the the respective values in km / 1 are compared.

7. VersuchsaufZeichnungen7. Experimental records

A. WetterbedingungenA. Weather conditions

21. Juli, klar im nördlichen und mittleren Bereich,July 21st, clear in the northern and central area,

wolkig und regnerisch im südlichen Teil. 221 Juli, klarcloudy and rainy in the southern part. July 22nd, sure

23. Juli, klar im nördlichen und mittleren Bereich,July 23, clear in the northern and central area,

wolkig und regnerisch im südlichen Teil.cloudy and rainy in the southern part.

24. Juli, klar.July 24th, sure.

B. StraßenzustandB. Road conditions

Die Straßenoberfläche hatte einen guten Asphaltbelag auf der gesamten Strecke.The road surface had a good asphalt surface all along the route.

C. VersuchsgeschwindigkeitC. Trial speed

(1) auf der Autobahn: 70 bis 75 km/h.(1) on the motorway: 70 to 75 km / h.

(2) in der Stadt: 40 bis 4 5 km/h. Die gesamte Fahrstrecke in der Stadt war sehr kurz, die Abweichung im Treibstoffverbrauch durch Stopsignale und andere Straßenbedingungen war minimal und vernachlässigbar.(2) in the city: 40 to 4 5 km / h. The entire driving distance in the city was very short, the discrepancy in fuel consumption due to stop signals and other road conditions was minimal and negligible.

C. VersuchsdatenC. Experimental data

Datum vondate from

Entfernungs messerRangefinder

nachafter

21.7. Taipei O21.7. Taipei O

22.7. Kaoshiung 372,522.7. Kaoshiung 372.5

23.7. Taipei O23.7. Taipei O

24.7. Kaoshiung 373,824.7. Kaoshiung 373.8

Kaoshiung Taipei Kaoshiung TaipeiKaoshiung Taipei Kaoshiung Taipei

Entfer
nung s-
messer-
anzeige
Distance
tion s-
knife-
advertisement
gefahrene
Strecke
driven
route
verbrauch
tes Benzin
consumption
t gasoline
Gesamt
strecke
total
route
372,5372.5 372,5372.5 54,554.5 745745 372,5372.5 54,954.9 745745 373,8373.8 373,8373.8 44,544.5 748,3748.3 374,5374.5 43,543.5 748,3748.3

km/1 Bemerkungenkm / 1 remarks

6,81 ohne Treibstoff Sparvorrichtung 6.81 without fuel saver

, 5 mit Treibstoffsparvorrichtung , 5 with fuel saving device

Bemerkungen:Remarks:

(1) Der Entfernungsmesser bzw. Wegmesser fiel während des Straßentests am 21. Juli aus; die in der vorstehenden Tabelle angegebene Strecke wurde daher von dem Wegmesser des das Versuchsfahrzeug begleitenden Yu-Loong 1200 cm Sedan abgelesen.(1) The rangefinder or odometer failed during the road test on July 21; those in the foregoing The distance given in the table was therefore 1200 cm from the odometer of the Yu-Loong accompanying the test vehicle Read Sedan.

(2) Der Unterschied der Gesamtstrecke zwischen den beiden Tests beruht auf einer Umleitung im Bereich von Kaoshiung am 23. und 24. Juli.(2) The total distance difference between the two tests is due to a detour in the Kaoshiung area on July 23rd and 24th.

Zusammenfassung:Summary:

(1) Der Versuch zeigt einen Benzinverbrauch von 6,81 km/1 ohne die TreibstoffSparvorrichtung.(1) The test shows a gasoline consumption of 6.81 km / 1 without the fuel saving device.

(2) Mit der TreibstoffSparvorrichtung ergibt sich 8,5 km/1.(2) With the fuel saving device, the result is 8.5 km / 1.

(3) Nettoeinsparung (8,5 - 6,81) : 6,81 χ 100% = 24,8%.(3) Net savings (8.5 - 6.81): 6.81 χ 100% = 24.8%.

(4) Der Versuch läßt den Schluß zu, daß die Treibstoff-Sparvorrichtung zu einer Nettoeinsparung von Treibstoff von 24,8% führte.(4) The experiment suggests that the fuel saving device resulted in a net fuel saving of 24.8%.

Anhang 3Appendix 3

Army Transportation AcademyArmy Transportation Academy

Versuchsbericht für TreibstoffSparvorrichtungTest report for fuel saving device

Versuch ausgeführt durch:Trial carried out by:

Daten: 30.,31. Dezember 1980Dates: 30., 31. December 1980

Versuchsfahrzeug: M151.1/4T Militärgeländewagen mit angebrachterTest vehicle: M151.1 / 4T military off-road vehicle with attached

TreibstoffSparvorrichtung. Zweck des Versuchs:Fuel saving device. Purpose of the experiment:

(1) Überprüfung der Leistung der Vorrichtung bezüglich ihres Beitrags zur Leistung und der strategischen Mobilität des Fahrzeugs mit der Vorrichtung im Vergleich zu den Werten ohne die Vorrichtung auf einer hügeligen Strecke sowie zur Überprüfung der Auswirkungen der Einsparung von Treibstoff.(1) Review the performance of the device in terms of its contribution to performance and strategic mobility of the vehicle with the device compared to the values without the device on a hilly route and to review the effects of saving fuel.

(2) Überprüfung der Zuverlässigkeit der Vorrichtung und ob die Vorrichtung die regulären Wartungsarbeiten des Fahrzeugs beeinträchtigt.(2) Checking the reliability of the device and whether the device does the regular maintenance of the vehicle impaired.

(3) Überprüfung, ob die Vorrichtung die Fahreigenschaften des Fahrzeugs und die Fahrsicherheit beeinträchtigt.(3) Checking whether the device affects the driving characteristics of the vehicle and driving safety.

Beschreibung der Untersuchung: erste UntersuchungDescription of the examination: first examination

Das Fahrzeug ohne die TreibstoffSparvorrichtung wurde von der Schule über Fu-Shing, Pa-Lin und Chih-Lan nach Li-Shan gefahren und über die gleiche Strecke zurück; die Gesamtstrecke betrug 424 km. Das Fahrzeug verbrauchte insgesamt 77,59 1 (20,5 Gallonen) Treibstoff, und zwar mit einem durchschnittlichen Treibstoffverbrauch von 3,785 1 (1 Gallone) pro 20,68 km.The vehicle without the fuel saving device was taken from drove from school to Li-Shan via Fu-Shing, Pa-Lin and Chih-Lan and returned by the same route; the total distance was 424 km. The vehicle consumed a total of 77.59 liters (20.5 gallons) of fuel on one average fuel consumption of 3,785 1 (1 gallon) per 20.68 km.

zweiter Versuchsecond try

Das Fahrzeug mit der TreibstoffSparvorrichtung wurde von der Schule über Fu-Shin, Pa-Lin, Chih-Lan, Toh-Niew nach Ih-Lan gefahr und auf der Pei-Ih-Road zurück, wobei eine Gesamtstrecke von 235,2 km zurückgelegt wurde. Das Fahrzeug verbrauchte insgesamt 35,96 1 (9,5 Gallonen) Treibstoff, und zwar mit einem durchschnittlichen Treibstoffverbrauch von 3,785 1 (1 Gallone) pro 24,75 km.The vehicle with the fuel-saving device was from from school via Fu-Shin, Pa-Lin, Chih-Lan, Toh-Niew to Ih-Lan and back on Pei-Ih-Road, with one Total distance of 235.2 km was covered. The vehicle consumed a total of 35.96 liters (9.5 gallons) of fuel, with an average fuel consumption of 3.785 liters (1 gallon) per 15.75 km.

dritter Versuchthird try

Der zweite Versuch wurde nochmals mit einer Wegstreckenanzeige von 236,1 km durchgeführt. Das Fahrzeug verbrauchte insgesamt 37,85 1 (10 Gallonen) Treibstoff, und zwar mit einem durchschnittlichen Treibstoffverbrauch von 3,785 1 (1 Gallone) pro 23,61 km.The second attempt was carried out again with a distance display of 236.1 km. The vehicle used up a total of 37.85 liters (10 gallons) of fuel, with an average fuel consumption of 3.785 liters (1 gallon) per 23.61 km.

Schlußfolgerung: I. VorteileConclusion: I. Advantages

1. Prozentsatz der Treibstoffeinsparung in jedem Versuch wie Eolgt berechnet:1. Percentage of fuel saved in each attempt how it is calculated:

zweiter Versuch im Vergleich zu erstem Versuch:second attempt compared to first attempt:

(24,75 - 20,68) : 20,68 = 19,68% dritter Versuch im Vergleich zu erstem Versuch:(24.75 - 20.68): 20.68 = 19.68% third attempt compared to first attempt:

(23,61 - 20,68) : 20,68 = 14,61%(23.61-20.68): 20.68 = 14.61%

2. Es wurde keine nachteilige Auswirkung auf die Leistung und die militärische strategische Mobilität des Fahrzeugs beobachtet.2. There was no adverse effect on the performance and military strategic mobility of the vehicle observed.

3. Das Auspuffgas aus dem Fahrzeug mit der Treibstoffsparvorrichtung ist sehr sauber.3. The exhaust gas from the vehicle with the fuel saving device is very clean.

II. NachteileII. Disadvantages

1. Die Treibstoff-Sparsamkeit ändert sich erheblich mit der in die TreibstoffSparvorrichtung eingeleiteten Wassermenge. Der Unterschied des Prozenzsatzes der Einsparung an Treibstoff zwischen dem zweiten Versuch und dem dritten Versuch beruht auf der unterschiedlichen1. The fuel economy changes significantly with it the amount of water introduced into the fuel saving device. The difference in the percentage of The fuel saving between the second attempt and the third attempt is due to the difference

Einstellung des Wasserzufuhr-Regulators.Adjustment of the water supply regulator.

Beurteilungen:Assessments:

1. Die TreibstoffSparvorrichtung hat einen positiven Effekt auf den Treibstoffverbrauch von Motorfahrzeugen, jedoch ist der Benzinspar-Prozenzsatz veränderlich.1. The fuel saving device has a positive effect on the fuel consumption of motor vehicles, however the petrol saving percentage is variable.

2. Das Zubehör zur TreibstoffSparvorrichtung, wie der Wassertank, der Wasserzufuhrregulator und die Rohrleitungen bestanden aus einer provisorischen Prototyp-Ausrüstung, die die Genauigkeit der Versuche beeinträchtigen könnte.2. The accessories for the fuel saving device, such as the The water tank, the water supply regulator and the piping consisted of provisional prototype equipment, which could affect the accuracy of the experiments.

3. Während der Versuche traten keine Pannen auf. Der Einzelaufbau der Vorrichtung wurde jedoch den die Versuche durchführenden Untersuchungspersonen nicht erläutert; die Auswirkungen auf die reguläre Wartung des Fahrzeugs konnten daher nicht beurteilt werden.3. No breakdowns occurred during the tests. The individual structure However, the device was not explained to the investigators who carried out the experiments; the effects The regular maintenance of the vehicle could therefore not be assessed.

LeerseiteBlank page

Claims (5)

MÜLLEJR - BORE · DEUFEI. - SCiION - HEBT KL 31110 5MÜLLEJR - BORE DEUFEI. - SCiION - LIFT KL 31110 5 PATKNTANWiMK BUHOJfBAN PATENT ATTOHNRYS PATKNTANWiMK BUHOJfBAN PATENT ATTOHNRYS Hydro Energy Industry Company Ltd.Hydro Energy Industry Company Ltd. DR. WOLFGANG MÜLLER-BORE (PATENTANWALTVON 1927-1975) DR. PAUL. DEUFEL, DIPL.-CHEM. DR ALFRED SCHÖN. DIPL.-CHEM. WERNER HERTEL. DIPL.-PHVS.DR. WOLFGANG MÜLLER-BORE (PATENT ADVERTISER FROM 1927-1975) DR. PAUL. DEUFEL, DIPL.-CHEM. DR ALFRED SCHÖN. DIPL.-CHEM. WERNER HERTEL. DIPL.-PHVS. Hl/U - H 1496
20. März 1981
Hl / U - H 1496
March 20, 1981
Verfahren und Vorrichtung zur Treibstoffeinsparung für AutomobileMethod and device for saving fuel for automobiles PatentansprücheClaims Verfahren zur Treibstoffeinsparung für Automobilmotore, in denen Einlaßluft oder eine Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung durch einen Saugeffekt in den Motor gezogen wird, dadurch gekennzeichnetMethods of fuel saving for automobile engines, in which inlet air or an inlet fuel-air mixture is drawn into the engine by a suction effect, characterized daßthat a) Wasser mit dem Auspuffgas des Motors zu Dampf erhitzt wird,a) water is heated to steam with the exhaust gas of the engine, b) der Dampf in die Einlaßluft oder die Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung durch eine öffnung eingeführt wird, die in dem Durchgang der Einlaßluft oder der Einlaß-Treibstoff -Luft-Mischung vorgesehen ist, und daßb) the vapor in the inlet air or the inlet fuel-air mixture is introduced through an opening made in the passage of the intake air or the intake fuel -Air mixture is provided and that c) der Dampf durch die öffnung mit dem Saugeffekt der Einlaßluft oder der Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung eingezogen wird.c) the steam through the opening with the suction effect of the Intake air or the intake fuel-air mixture is withdrawn. η _η _
2. TreibstoffSparvorrichtung für Automobilmotore mit einem Zylinderkopf, Einlaßöffnungen und Auslaßöffnungen, dadurch gekennzeichnet , daß ein metallischer Körper vorgesehen ist, welcher einen Einlaßdurchgang, einen Auslaßdurchgang und einen Wasserdurchgang aufweist, daß der Einlaßdurchgang dazu ausgebildet ist, die Einlaßluft oder die Einlaß-Treibstoff-Luft-Mischung zu der Einlaßöffnung oder den Einlaßöffnungen des Motors zu lenken, daß der Auslaßdurchgang derart ausgebildet ist, daß er Auspuffgas aus der Auslaßöffnung oder den öffnungen des Motors zum Auspuffrohr lenkt, und daß der Wasserdurchgang derart ausgebildet ist, daß er Wasser von einer Wasserversorgungsquelle zu dem Einlaßdurchgang lenkt.2. Fuel saving device for automobile engines with one Cylinder head, inlet openings and outlet openings, characterized in that a metallic Body is provided which has an inlet passage, an outlet passage and a water passage, that the inlet passage is adapted to the inlet air or the inlet fuel-air mixture to the Directing the intake port or ports of the engine so that the exhaust passage is formed such that that he has exhaust gas from the exhaust port or openings of the engine to the exhaust pipe directs, and that the water passage is formed so that he water from a Directs water supply source to the inlet passage. 3. TreibstoffSparvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch3. Fuel saving device according to claim 2, characterized gekennzeichnet , daß der Einlaßdurchgang mit Auslaßöffnungen versehen ist, die in Anzahl und Anordnung den Einlaßöffnungen am Zylinderkopf des Motors entsprechen, auf dem die Vorrichtung verwendet wird.characterized in that the inlet passage is provided with outlet openings which are in number and Arrangement correspond to the inlet ports on the cylinder head of the engine on which the device is used. 4. TreibstoffSparvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Auslaßdurchgang mit Empfangsöffnungen ausgestattet ist, die nach Anzahl und Anordnung den Auslaßöffnungen am Zylinderkopf des Motors entsprechen, an dem die Vorrichtung verwendet wird.4. Fuel saving device according to claim 2, characterized characterized in that the outlet passage is equipped with reception openings, which according to number and location correspond to exhaust ports on the cylinder head of the engine on which the device is used. 5. TreibstoffSparvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Wasserversorgungsquelle ein getrennt angeordneter Wassertank ist, daß eine Versorgungsrohreinrichtung den Wassertank mit dem Wasserdurchgang verbindet, und daß die Versorgungsrohreinrichtung ein Ventil aufweist, daß die Zufuhr von Wasser an den Wasserdurchgang von dem Wassertank reguliert.5. Fuel saving device according to claim 2, characterized characterized in that the water supply source is a separately arranged water tank, that one Supply pipe device connects the water tank to the water passage, and that the supply pipe device has a valve that regulates the supply of water to the water passage from the water tank.
DE19813111053 1980-12-08 1981-03-20 METHOD AND DEVICE FOR SAVING FUEL FOR AUTOMOBILES Withdrawn DE3111053A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PH24958A PH14268A (en) 1980-12-08 1980-12-08 Fuel saving device for automobiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3111053A1 true DE3111053A1 (en) 1982-07-08

Family

ID=19934657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813111053 Withdrawn DE3111053A1 (en) 1980-12-08 1981-03-20 METHOD AND DEVICE FOR SAVING FUEL FOR AUTOMOBILES

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU6896081A (en)
DE (1) DE3111053A1 (en)
GB (1) GB2088946A (en)
PH (1) PH14268A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PH14268A (en) 1981-04-24
GB2088946A (en) 1982-06-16
AU6896081A (en) 1982-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19622836A1 (en) Accessory arrangement for supplying water for internal combustion (IC) engine
DE2264039A1 (en) PROCEDURE FOR CLEANING UP THE EXHAUST OF THE ENGINE OF A MOTOR VEHICLE
DE2031378B2 (en) Device for the permanent atomization of fuel in diesel engines
DE2851232A1 (en) COMBUSTION ENGINE
DE69003809T2 (en) WATER EVAPORATOR.
DE3111053A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SAVING FUEL FOR AUTOMOBILES
DE2331556A1 (en) COMBUSTION MACHINE
DE2331755B2 (en)
DE112022002361T5 (en) FUEL HEATING DEVICE AND FUEL INJECTION UNIT
DE69616589T2 (en) SYSTEM TO OPTIMIZE FUEL CONSUMPTION AND TO REDUCE CARBON DIOXYTE EXHAUST BY COMPENSATING THE AIR PRESSURE BY LIQUID
DE2921498A1 (en) PROCESS FOR TREATMENT AT LEAST PART OF COMBUSTION ELEMENTS FOR COMBUSTION IN A PLANT FOR LIQUID FUEL AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE2360681A1 (en) Emulsifier for fuel and water for motor vehicle engine - uses water from reservoir in vehicle in homogeniser driven by engine
DE819641C (en) Suction system for internal combustion piston machines in particular arranged under the floor to drive road and rail vehicles
DE4429674C2 (en) Diesel internal combustion engine with a device for adding exhaust gases to the combustion air
DE330294C (en) Auxiliary device for improving the mixture when operating internal combustion engines with liquid heavy fuels
DE2504789A1 (en) MIXTURE PREPARATION SYSTEM
DE102016014531B3 (en) Fuel supply system
DE419939C (en) Procedure for the operation or regulation of explosion engines
DE3336720A1 (en) Auxiliary device for motor vehicle petrol engines
DE2445761A1 (en) DEVICE FOR REDUCING THE FUEL CONSUMPTION OF COMBUSTION ENGINE
DE810206C (en) Air-cooled internal combustion engine
AT152424B (en) Method and device for saving fuel, in particular gasoline, for operating internal combustion engines.
WO1988009436A1 (en) Fuel supply arrangement for motor vehicles
DE202023104605U1 (en) A controlled 4-stroke SI engine system that uses vaporized gasoline as fuel
DE2444632A1 (en) Carburettor for IC engine - giving reduced carbon monoxide content in exhaust during idling with air bypass line

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal