DE3106085A1 - LIGHTER SLIDER - Google Patents

LIGHTER SLIDER

Info

Publication number
DE3106085A1
DE3106085A1 DE19813106085 DE3106085A DE3106085A1 DE 3106085 A1 DE3106085 A1 DE 3106085A1 DE 19813106085 DE19813106085 DE 19813106085 DE 3106085 A DE3106085 A DE 3106085A DE 3106085 A1 DE3106085 A1 DE 3106085A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
furnace
rotary flap
contacts
pair
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813106085
Other languages
German (de)
Inventor
Terrence James London Ontario Masse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MASTEC ENG Ltd
Original Assignee
MASTEC ENG Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MASTEC ENG Ltd filed Critical MASTEC ENG Ltd
Publication of DE3106085A1 publication Critical patent/DE3106085A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N3/00Regulating air supply or draught
    • F23N3/08Regulating air supply or draught by power-assisted systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/02Air or combustion gas valves or dampers
    • F23N2235/04Air or combustion gas valves or dampers in stacks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/02Air or combustion gas valves or dampers
    • F23N2235/10Air or combustion gas valves or dampers power assisted, e.g. using electric motors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Control Of Combustion (AREA)

Description

ι , 310G0G5ι, 310G0G5

Anm.: Mastec Engineering Limited Newbold Street London (Ontario)
Canada
Note: Mastec Engineering Limited Newbold Street London (Ontario)
Canada

Titel: Feuerzug-SchieberTitle: Fire Train Slider

Vertreter: PatentanwälteRepresentative: patent attorneys

Dipl. Ing. S. Schulze Horn M. Sc. Dr. H. Hoffmeister Goldstraße 36 4400 MünsterDipl. Ing. S. Schulze Horn M. Sc. Dr. H. Hoffmeister Goldstrasse 36 4400 Münster

Feuerzug-SchieberFire pull valve

Die Erfindung betrifft einen Feuerzug-Schiebermechanismus zum öffnen und Verschließen des Querschnitts eines Abgas-Feuerzugs bei einer Heizvorrichtung, etwa einem gas- oder ölbeheiztem Ofen.The invention relates to a fire flue slide mechanism for opening and closing the cross section of an exhaust gas fire flue in the case of a heating device, such as a gas or oil-fired furnace.

Für industrielle Öfen und Haushaltsöfen oder dergleichen sind verschiedene automatische, im Rauchgasschacht angeordnete Feuerzug-Klappen und -Schieber bekannt, welche das Rauchrohr dann, wenn keine Verbrennung im Ofen stattfindet, schließen und im Fall einer im Ofen stattfindenden Verbrennung öffnen sollen. Die Offenstellung wird dabei normalerweise durch eine Schieberfeder gesteuert. Bei einem Stromausfall bewegt sich der Schieber selbsttätig aus der Schließ- in die Offenstellung; andernfalls kann der Schieber durch ein einer Temperaturmeßvorrichtung betrieblich zugeordnetes Gleichstrom-Solenoid in Schließstellung gesteuert werden.For industrial ovens and household ovens or the like, various automatic ones are arranged in the flue gas duct Fire draft flaps and slides known which then close the flue pipe if there is no combustion in the furnace and if there is one in the furnace Combustion should open. The open position is normally controlled by a slide spring. at In the event of a power failure, the slide automatically moves from the closed to the open position; otherwise can the slide in the closed position by a direct current solenoid operatively associated with a temperature measuring device being controlled.

Bei einer solchen.Vorrichtung wird der Schieber aufgrund der Wirkung des Solenoids schnell aus seiner Offen- in seine Schließstellung gebracht, was aus zumindest zwei Gründen nicht wünschenswert ist:In such a device, the slide is due to the action of the solenoid quickly brought from its open to its closed position, what from at least two Reasons is not desirable:

1. Es entsteht zusätzliches Geräusch, wenn der Schieber seine Endstellung bei der Bewegung von der Schließin die Offenstellung oder umgekehrt erreicht.1. There is additional noise when the slide reaches its end position when moving from the closing device reached the open position or vice versa.

2. Es ist ein erhöhter mechanischer Aufwand erforderlich, um die Trägheit des sich schnell bewegenden Schiebers aufzufangen.2. An increased mechanical effort is required, to absorb the inertia of the fast moving slide.

Bei einem anderen automatischen Feuerzug-Schieber dient ein Elektromotor zum Drehen des Schiebers im Rauchrohr zwischen seiner Offen- und seiner Schließstellung, und zwar entweder mit oder ohne Vorbelastungseinrichtung zur Betätigung der Schieberklappe. Eine derartige Vorrichtung ist in der US-PS 4 039 123 beschrieben. Diese Vorrichtung ist jedoch mit verschiedenen Nachteilen behaftet, u. a. mit dem Mangel, daß die motorbetätigte Schieberklappe (vent) mit einer Temperaturmeßvorrichtung verbunden sein muß, beispielsweise einem im Abgasschacht (Rauchrohr) angeordneten Thermofühler. Dieser Thermofühler dient bei der bisherigen Vorrichtung zum Ein- und Ausschalten des zugeordneten Elektromotors. Der Schieber spricht somit unmittelbar auf die Anforderung des Thermofühlers für eine Wärme- oder Abschaltperiode an. Aufgrund der Betriebserfordernisse bei dieser bisherigen Vorrichtung schließt der Schieber, wenn der die Temperatur in dem zu beheizendenAnother automatic fire pull valve uses an electric motor to turn the valve in the smoke pipe between its open and closed position, either with or without a preloading device Operation of the valve flap. Such a device is described in U.S. Patent 4,039,123. This device however, suffers from several disadvantages including: with the defect that the motor-operated valve flap (vent) must be connected to a temperature measuring device, for example one arranged in the exhaust duct (smoke pipe) Thermocouple. This thermal sensor is used in the previous device to switch the associated on and off Electric motor. The slide therefore speaks directly to the request of the thermocouple for a Or shutdown period. Due to the operational requirements of this previous device, it closes the slide when the the temperature in the one to be heated

toto

Raum messende Thermofühler erst dann abfällt, nachdem der im Rauchrohr des Ofens angeordnete Fühler eine Abkühl-Schwellenwerttemperatur durchläuft, die in den meisten Fällen auf etwa 170° C festgelegt ist.The room-measuring thermocouple only drops out after the sensor located in the furnace's smoke tube has reached a cooling threshold temperature which is fixed at around 170 ° C in most cases.

Insbesondere im Fall eines ölbeheizten Ofens, der nicht genau abgestimmt ist ("tuned") und bei dem normalerweise eine unvollständige Verbrennung stattfindet, werden im Betrieb des Ofens Ruß- und Kohleteilchen erzeugt, die in das Rauchrohr mitgenommen werden und die sich normalerweise an diesem ablagern, weil sie auch Restölteilchen enthalten. Infolgedessen wird bei der Vorrichtung gemäß der genannten US-PS der Thermofühler mit wärmeisolierenden Kohleteilchen bedeckt. Durch diesen überzug kann die Ansprechempfindlichkeit des Fühlers beeinträchtigt werden, so daß sich die Schwellenwerttemperatur auf einen wesentlich höheren Wert als den Mindestwert von 170° C verschiebt und damit der Fühler unzuverlässig arbeitet.Especially in the case of an oil-fired oven which is not precisely tuned and which normally does incomplete combustion takes place, soot and coal particles are generated during operation of the furnace, which enter the Smoke pipe are taken and which are normally deposited on this because they also contain residual oil particles. As a result, in the device according to said US-PS, the thermal sensor is provided with heat-insulating carbon particles covered. This coating increases the sensitivity of the sensor are affected, so that the threshold temperature is much higher Value than the minimum value of 170 ° C shifts and thus the sensor is not working reliably.

Bei Öl als Brennstoff besteht daher in manchen Fällen eine Neigung zu einem vorzeitigen Schließen des Schiebers, während immer noch heiße Rauchgase aus dem Feuerkasten bzw. Feuerraum entweichen, weil sich in diesem noch öl befindet. In diesem Fall erhöht sich die Kohlenmonoxid-Konzentration in gefährlicher Weise.Therefore, in some cases, there is oil as a fuel a tendency to close the valve prematurely while still hot smoke from the fire box or combustion chamber escape because there is still oil in it. In this case, the carbon monoxide concentration increases in a dangerous way.

Da bei derartigen Vorrichtungen der Schieber erst nach einer vergleichsweise langen Zeitspanne geschlossen wird, kann die Wärme nicht im Feuerraum oder, genauer gesagt, im Kessel des Ofens in ausreichendem Maße zurückgehalten werden, weil sie in der zu langen Zeitspanne zwischen dem Abschalten des Ofens und dem Schließen des Rauchrohrs auf noch zu beschreibende Weise entweichen kann.Since in such devices the slide is closed only after a comparatively long period of time, the heat cannot be sufficiently retained in the furnace or, more precisely, in the boiler of the furnace because they are too long between switching off the stove and closing the smoke pipe can escape in a manner yet to be described.

Obgleich bei der Vorrichtung gemäß der genannten US-PS der im Rauchrohr angeordnete Fühler in gewissem Sinne auch als Zeitverzögerungsmechanismus ausgelegt sein könnte, ist eine solche Lösung unzufriedenstellend, weil der Temperaturfühler eine scheinbare Zeitverzögerung einführt, deren zeitliche Länge variabel und unverherbestimmbar ist. Dies ist aus zwei sich eigentlich widersprechenden Gründen unannehmbar:Although in the device according to the said US-PS the sensor arranged in the smoke pipe in a certain sense could also be designed as a time delay mechanism, such a solution is unsatisfactory because the temperature sensor introduces an apparent time delay, the length of which is variable and indeterminable. This is unacceptable for two actually contradicting reasons:

1. Die Schieberklappe bzw. das Rauchrohr kann zu schnell geschlossen werden, worauf im Feuerraum des Ofens gefährliche Abgase eingeschlossen werden.1. The valve flap or the smoke pipe can move too quickly are closed, whereupon dangerous exhaust gases are trapped in the furnace combustion chamber.

2. Das Rauchrohr kann nicht schnell genug geschlossen werden, worauf in der Zeitspanne zwischen Stillsetzen des Ofens und dem Schließen der Schieberklappe eine große Wärmemenge über das Rauchrohr entweicht.2. The smoke pipe cannot be closed quickly enough, which is the case in the period between shutdowns of the furnace and closing the valve flap, a large amount of heat escapes through the smoke pipe.

Die zuletzt genannte, mangelhafte WärmeZurückhaltung nachThe last mentioned, inadequate heat retention after

dem Abstellen des Ofens ist von besonderer Bedeutung, weil sie sogar zur Folge haben kann, daß diese bisherige Vorrichtung für den vorgesehenen Zweck unbrauchbar wird. Dieser Mangel wird im Fall einer großen Querschnittsfläche des Abgaskanals bzw. Rauchrohrs sowie bei einer größeren Höhe des Schornsteins oder dgl. noch deutlicher, weil in diesem Fall, wie für den Fachmann offensichtlich ist, aufgrund des größeren Zugs bei größerem Querschnitt und größerer Höhe des Rauchrohrs dieses von einer größeren Luft- bzw. Gasmenge durchströmt wird.turning off the stove is of particular importance, because it can even have the consequence that this previous device is unusable for the intended purpose. This deficiency is in the case of a large cross-sectional area of the exhaust duct or smoke pipe as well as in a greater height of the chimney or the like. Even clearer, because in this case, as is obvious to a person skilled in the art is, due to the greater draft with a larger cross-section and greater height of the smoke pipe, this is of a larger one Air or gas volume is flowed through.

Vorrichtungen der Art, wie sie in der genannten US-PS beschrieben sind, sind in Kanada durch den Kanadischen Normenverband aus eben den vorstehend geschilderten Gründen verboten worden.Devices of the type described in the referenced U.S. Patent are available in Canada by the Canadian Association of standards has been banned for the reasons outlined above.

Der Erfindung liegt damit insbesondere die Aufgabe zugrunde, die Nachteile des Standes der Technik durch ein zeitabhängiges oder Zeitablauf-Verzögerungssystem zu vermeiden, das durch Temperatur und andere Faktoren unbeeinflußbar ist, so daß Zündzeitpunkt und Zündungsabstellpunkt für die Heizperiode genau eingehalten werden können. Dabei soll außerdem ein Synchronmotor vorgesehen sein, welcher die Klappe bzw. den Schieber langsam aus der Offen- in die Schließstellung bewegt.The invention is therefore based in particular on the object of eliminating the disadvantages of the prior art by a to avoid time-dependent or time-out delay systems caused by temperature and other factors cannot be influenced, so that the ignition point and ignition switch-off point for the heating period are precisely adhered to can. A synchronous motor should also be provided, which slowly moves the flap or slide moved from the open to the closed position.

Diese Aufgabe wird bei einem Feuerzug-Schieber für eine Heizanlage mit einem Ofen zur Wärmeerzeugung, von welchem Verbrennungsprodukte zu einem Feuerzug bzw. Rauchrohr abführbar sind und der eine Ofen-Steuerschaltung zum Abstellen und Einschalten des Ofens aufweist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Schieberanordnung mit einer im Rauchrohr angeordneten Drehklappe, die zwischen einer Offen- und einer Schließstellung drehbar ist, sowie eine mit der Drehklappe verbundene Betätigungseinrichtung zum Verdrehen der Drehklappe zwischen Offen- und Schließstellung vorgesehen sind, und daß die Betätigungseinrichtung einen mit einer Welle und der Drehklappe verbundenen Synchronmotor zum Verschwenken bzw. Verdrehen der Drehklappe, in eine zeitabhängige Verzögerungseinrichtung mit einer ersten Schaltereinrichtung zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zum Synchronmotor, um diesen zum Verdrehen der Drehklappe an Spannung zu legen, eine mit der Ofen-Steuerschaltung in Reihe schaltbare zweite Schaltereinrichtung zur Herstellung einer elektrischen Verbindung und zur.Erregung der Ofen-Steuerschaltung im Schließzustand der zweiten Schaltereinrichtung, um den Ofen anzufahren, ein von der Welle getragenes Mittel zum Schließen der zweiten Schaltereinrichtung, wenn sich die Welle in einer vorbestimmten Relativstellung befindet, und eine mit zwei Kontaktpaaren versehene RelaiseinheitThis task is performed with a fire pull valve for a heating system with a furnace for generating heat, from which Combustion products can be discharged to a fire flue or smoke pipe and the furnace control circuit for Turning off and turning on the furnace has according to the invention achieved in that a slide assembly with a Rotary flap arranged in the smoke pipe, which can be rotated between an open and a closed position, as well as a Actuating device connected to the rotary flap for rotating the rotary flap between the open and closed position are provided, and that the actuating device is connected to a shaft and the rotary valve Synchronous motor for swiveling or rotating the rotary flap, in a time-dependent delay device with a first switch device for establishing an electrical connection to the synchronous motor to this to Turning the rotary flap to apply voltage, a second that can be connected in series with the oven control circuit Switch device for establishing an electrical connection and for energizing the furnace control circuit in the Closing state of the second switch device to start the furnace, a means carried by the shaft for Closing the second switch device when the shaft is in a predetermined relative position, and a relay unit provided with two pairs of contacts

310-6310-6

aufweist, die auf einen Thermostaten anzusprechen vermag und mit diesem in Reihe geschaltet ist, so daß beim Schließen des Thermostaten bei Erreichen einer eingestellten Mindest-Raumtemperatur die Relaiseinheit zum Öffnen des einen Kontaktpaars und Schließen des anderen Kontaktpaars erregbar ist, von denen das erste Kontaktpaar mit dem Synchronmotor in Reihe geschaltet ist, so daß letzterer stromlos gemacht wird, woraufhin sich die Drehklappe in die Offenstellung verdreht und beim Erreichen der vollen Offenstellung das Mittel die zweite Schalterexnrichtung schließt, so daß die Ofen-Steuerschaltung geschlossen und der Ofen angefahren wird, und wobei das zweite Kontaktpaar mit der zweiten Schalterexnrichtung und der Ofen-Steuerschaltung in Reihe liegt.has, which is able to respond to a thermostat and is connected in series with this, so that when Close the thermostat when a set minimum room temperature is reached, the relay unit to Opening one contact pair and closing the other contact pair can be excited, of which the first contact pair is connected in series with the synchronous motor, so that the latter is de-energized, whereupon the Rotary flap rotated into the open position and when it is reached the fully open position the means closes the second switch device so that the oven control circuit closed and the furnace is started, and the second pair of contacts with the second switch external direction and the oven control circuit is in series.

Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zur Wärmekonservierung bei einer Anlage mit einem wärmeerzeugenden Ofen mit gas- oder ölbeheiztem Brenner, von welchem Verbrennungsprodukte zu einem Feuerzug bzw. Rauchrohr geleitet werden, wobei der Ofen eine Steuerschaltung zum Abschalten aufweist, das dadurch gekennzeichnet ist, daß im Rauchrohr dicht neben dem Ofen eine Feuerzug-Schiebervorrichtung mit einer Drehklappe zum Öffnen und Absperren des Querschnitts des Feuerzugs bzw. Rauchrohrs und mit einem Mittel zur VorbelastungThe invention also relates to a method for heat preservation in a system with a heat-generating Furnace with gas or oil-fired burner, from which combustion products are sent to a fire flue resp. Smoke pipe are passed, the furnace having a control circuit for switching off, which is characterized is that in the smoke pipe close to the stove a fire pull slide device with a rotary flap for Opening and shutting off the cross section of the fire flue or smoke pipe and with a means for pre-loading

der Drehklappe in die Offenstellung angeordnet wird, daß die Schiebevorrichtung nach einer vorbestimmten Zeitspanne, in welcher der Ofen keinen Brennstoff zur Wärmeerzeugung verbraucht, gegen die Vorbelastung zum Schließen des Rauchrohrs in die Schließstellung betätigt wird, daß die Umgebungstemperatur eines zu beheizenden Raums gemessen und eine Höchst- sowie eine Mindest-Raumtemperatur dafür festgelegt werden, daß die Schiebervorrichtung für ein öffnen unter der Vorbelastung freigegeben wird, wenn die Mindest-Raumtemperatur gemessen wird, daß hierauf der Brennstoff im Ofen gezündet wird, so daß der Ofen Wärme erzeugt, die zu dem zu beheizenden Raum geleitet wird, daß beim Erreichen der Höchst-Raumtemperatur die Brennstoffzufuhr zum Ofen unterbrochen wird und daß nach dem Zünden des Brennstoffs eine vorbestimmte Zeitspanne abgewartet und sodann die Betätigung der Schiebervorrichtung zum Schließen des Rauchrohrs wiederholt wird.the rotary flap is arranged in the open position that the pusher device after a predetermined period of time in which the furnace is not fuel for heat generation consumed, is operated against the bias to close the smoke pipe in the closed position that the ambient temperature of a room to be heated is measured and a maximum and minimum room temperature be determined that the slide device for an opening under the preload is released when the minimum room temperature is measured that then the Fuel in the furnace is ignited so that the furnace generates heat which is conducted to the room to be heated, that when the maximum room temperature is reached, the fuel supply is interrupted to the furnace and that after the ignition of the fuel waited for a predetermined period of time and then the operation of the slide device to close the smoke pipe is repeated.

Im folgenden sind bevorzugte Ausfuhrungsformen der Erfindung in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen im einzelnen erläutert. Es zeigen:The following are preferred embodiments of the invention explained in detail in conjunction with the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des mechanischen Aufbaus einer Vorrichtung mit Merkmalen nach der Erfindung,1 shows a perspective illustration of the mechanical structure of a device with features according to the invention,

litlit

Fig. 2 und 3 Teilseitenansichten der Vorrichtung gemäß Fig. 1,2 and 3 partial side views of the device according to Fig. 1,

Fig. 4 eine schematische Darstellung der Einbaulage des Schiebers im Betrieb,Fig. 4 is a schematic representation of the installation position of the Slide in operation,

Fig. 5 eine Aufsicht auf einen voll geschlossenen Schieber, wie er für Ölheizungen bevorzugt wird und in den Fig. 2 und 3 in Seitenansicht dargestellt ist,Fig. 5 is a plan view of a fully closed slide, as it is preferred for oil heating and in the Fig. 2 and 3 is shown in side view,

Fig. 6 ein elektrisches Schaltbild für die erfindungsgemäße Vorrichtung und6 shows an electrical circuit diagram for the device according to the invention and

Fig. 7 eine Fig. 5 ähnelnde Darstellung einer anderen Ausführungsform eines Feuerzug-Schiebers, der jedoch eine Klappe verkleinderter Querschnittsfläche besitzt, welche die für Ölheizungen bevorzugte Dauerentlüftung in der Schließstellung gewährleistet.FIG. 7 shows a representation, similar to FIG. 5, of another embodiment of a fire draft slide which however, has a reduced cross-sectional area flap which is preferred for oil heaters Permanent ventilation guaranteed in the closed position.

Die Figuren zeigen eine Heizanlage mit einem gas- oder ölbeheizten oder mit anderem Brennstoff gespeisten Ofen 30 zur Wärmeerzeugung, dessen Verbrennungs-Nebenprodukte bzw. Abgase zu einem Rauchrohr bzw. Feuerzug 32 geleitet werden. Der Ofen ist mit einer nicht dargestellten, demThe figures show a heating system with a gas- or oil-heated or other fuel-fed furnace 30 for heat generation, the combustion by-products or exhaust gases of which are passed to a smoke pipe or fire flue 32 will. The furnace is equipped with a not shown, the

Fachmann an sich bekannten Steuerschaltung versehen, welche den Ofen (Brenner) ein- und ausschaltet. Erfindung sgemäß ist im Rauchrohr 2 ein Schieber 1 mit einer Drehklappe 15, 15' angeordnet, die zwischen Schließstellung (ausgezogene Linie) und einer Offenstellung (strichpunktierte Linie) drehbar ist. Mit der Drehklappe 15 ist ein Betätigungsmechanismus verbunden, um sie zwischen Offen- und Schließstellung zu verdrehen. Der Betätigungsmechanismus umfaßt einen Synchronmotor 6, der über eine Welle 7 mit der Drehklappe 15 verbunden ist und eine" zeitabhängige Verzögerungseinrichtung 9 mit einem ersten Schalter 9" zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zum Motor 6, um diesen zum Verdrehen der Drehklappe 15 an Spannung zu legen. Ein zweiter Schalter 11 zur Herstellung einer elektrischen Verbindung ist mit der Ofen-Steuerschaltung in Reihe schaltbar, und sie vermag im geschlossenen Zustand die Steuerschaltung an Spannung zu legen, um den Ofenbetrieb aufrechtzuerhalten. Ein von der Welle 7 getragenes Mittel in Form eines Ansatzes eines Hebels 4 dient zum Schließen der zweiten Schaltereinrichtung, wenn sich die Welle 7, und somit der Hebel 4, in einer vorbestimmten Stellung befindet. Ein Relais 18 mit zwei Kontaktpaaren spricht auf einen Thermofühler 43 an und ist mit diesem in Reihe schaltbar, so daß beim Schließen des Thermofühlers beimA person skilled in the art is provided with a control circuit which is known per se and which switches the furnace (burner) on and off. invention Accordingly, a slide 1 with a rotary flap 15, 15 'is arranged in the smoke pipe 2, which between Closed position (solid line) and an open position (dash-dotted line) is rotatable. With the Rotary flap 15 is connected to an operating mechanism, to turn it between open and closed position. The operating mechanism comprises a synchronous motor 6, which is connected to the rotary flap 15 via a shaft 7 and a “time-dependent delay device 9 with a first switch 9 ″ for establishing an electrical connection to the motor 6 in order to rotate it to put the rotary flap 15 on voltage. A second switch 11 for establishing an electrical connection can be connected in series with the furnace control circuit, and it is capable of the control circuit in the closed state to keep the furnace operating. A means carried by the shaft 7 in the form of an attachment of a lever 4 is used to close the second switch device when the shaft 7, and thus the lever 4 is in a predetermined position. A relay 18 with two pairs of contacts speaks to a thermal sensor 43 and can be connected in series with this, so that when the thermal sensor is closed when

a · a

Erreichen einer für den beheizten Raum gewählten Mindest-Umgebungstemperatur das Relais 18 zum Öffnen des einen Kontaktpaars und Schließen des anderen Kontaktpaars erregt wird. Das erste Kontaktpaar ist mit dem Synchronmotor 6 in Reihe geschaltet, so daß der Motor 6 abgeschaltet wird, woraufhin sich die Drehklappe 15 unter der Kraft einer Vorbelastungsfeder 14 in die Offenstellung dreht. Beim Erreichen der Offenstellung schließt der Ansatz 4 der Welle 7 den Schalter 11, der in bevorzugter Ausführungsform ein Mikroschalter ist. Hierauf ist die Steuerschaltung geschlossen, so daß der Ofen 30 eingeschaltet wird, wobei das zweite Kontaktpaar des Reilais mit dem zweiten Schalter 11 der Ofen-Steuerschaltung in Reihe geschaltet ist.Reaching a minimum ambient temperature selected for the heated room the relay 18 to open the one Contact pair and closing of the other contact pair is excited. The first pair of contacts is with the synchronous motor 6 connected in series, so that the motor 6 is switched off, whereupon the rotary flap 15 is below the force of a preload spring 14 in the open position turns. When the open position is reached, the approach 4 of the shaft 7 closes the switch 11, which is more preferred Embodiment is a microswitch. The control circuit is then closed, so that the furnace 30 is switched on the second pair of contacts of the relay with the second switch 11 of the oven control circuit in series is switched.

Wenn der Thermofühler die eingestellte maximale Umgebungsbzw. Raumtemperatur feststellt, öffnet er unter Schaltung des Relais, das daraufhin die beiden Kontaktpaare umschaltet, so daß in dem einen Schaltkreis augenblicklich die Ofen-Steuerschaltung unter Abschaltung des Ofens (Brenners) geöffnet wird, während im anderen Schaltkreis die zeitabhängige Verzögerungeinrichtung 9 an Spannung gelegt wird, so daß deren Spule 9' nach einer vorbestimmten Verzögerungszeit den Schalter 9" schließen läßt, um den Synchronmotor 6 zum Schließen der Drehklappe 15 entgegenIf the temperature sensor reaches the set maximum ambient or Detects room temperature, it opens under switching of the relay, which then switches the two pairs of contacts so that in one circuit the instantaneous Oven control circuit with switching off the oven (burner) is opened, while the time-dependent delay device 9 is applied to the other circuit is, so that the coil 9 'can close the switch 9 "after a predetermined delay time to the Synchronous motor 6 for closing the rotary flap 15 against

.«-- 31DB085. "- 31DB085

dem Uhrzeigersinn anlaufen zu lassen.to start clockwise.

Gemäß den Figuren 1 und 4 ist eine Schieberanordnung 1 im Feuerzug bzw. Rauchrohr an der Stromabseite eines Ofens oder dergleichen Heizvorrichtung 30 mit diesem bzw. dieser verbunden. Die Schieberanordnung 1 ist dabei speziell im Rauchrohr 32 einer barometrischen Klappe bzw einem Schieber 33 zwischen Ofen 30 und Schieberanordnung 1 nachgeschaltet.According to Figures 1 and 4 is a slide assembly 1 in the fire flue or smoke pipe on the downstream side of a Furnace or the like heating device 30 connected to this or this. The slide assembly 1 is included especially in the smoke pipe 32 of a barometric flap or a slide 33 between furnace 30 and slide assembly 1 downstream.

Gemäß den Figuren 1 bis 5 umfaßt die Schieberanordnung ein rohrförmiges äußeres Blechgehäuse 2, vorzugsweise aus aluminiumbeschichtetem Stahlblech, das korrosionsfest und für Temperaturen bis 650 C beständig ist, sowie eine das Gehäuse diametral durchsetzende Welle 7, die in an den Außenseiten der Wände des Gehäuses 2 montierten Lagern 16 gelagert ist. Eine kreisförmige Blechscheibe 15 ist als Drehklappe an der Welle 7 befestigt und bei der Drehung der Welle 7 zwischen einer Offen- und einer Schließstellung verdrehbar, um die effektive Querschnittsfläche des rohrförmigen Gehäuses 2 zu ändern. Das eine Ende der Drehklappen-Welle 7 erstreckt sich zu einer Kupplung 8, die ihrerseits auf herkömmliche Weise mit dem Synchronmotor 6 verbunden ist, der seinerseits mit Hilfe von Schraubbolzen 6' unter Zwischenfügung vonAccording to Figures 1 to 5, the slide assembly comprises a tubular outer sheet metal housing 2, preferably made of aluminum-coated sheet steel, which is corrosion-proof and resistant to temperatures of up to 650 C, as well as a shaft 7 diametrically penetrating the housing, which shaft 7 is mounted on the outer sides of the walls of the housing 2 Storage 16 is stored. A circular sheet metal disc 15 is attached as a rotary flap on the shaft 7 and when the shaft 7 rotates between an open and a The closed position can be rotated in order to change the effective cross-sectional area of the tubular housing 2. The one End of the rotary valve shaft 7 extends to a coupling 8, which in turn in a conventional manner the synchronous motor 6 is connected, which in turn with the help of screw bolts 6 'with the interposition of

Abstandshaltern 6" in einem umschließenden Gehäuse 20 montiert ist. An der Kupplung 8 ist der Hebelarm 4 angebracht, der als Hebel zum mechanischen Verschwenken der Drehklappe 15 aus der Offen- in die Schließstellung und umgekehrt dient. In Fig. 1 ist die Drehklappe in strichpunktierten Linien in einer teilweise geöffneten Stellung dargestellt, wobei die gestrichelt eingezeichnete Stellung des Hebels 4 dieser teilweise geöffneten Stellung der Drehklappe entspricht. Eine um den Hebel 4 herumgelegte Rückstell-Schraubenfeder 14 bewirkt eine Vorbelastung der Welle 7 entgegen dem Antriebssinn des Synchronmotors 6, der die Drehklappe voll öffnet, wenn er in Betrieb ist. Die Feder 14 vermag die Drehklappe in die Schließstellung gemäß Fig. 5 zurückzustellen und in dieser Stellung zu halten, wenn der Motor ausgeschaltet ist.Spacers 6 "is mounted in an enclosing housing 20. The lever arm 4 is attached to the coupling 8, as a lever for mechanically pivoting the rotary flap 15 from the open to the closed position and vice versa. In Fig. 1, the rotary flap is in dash-dotted lines in a partially open Position shown, the dashed line position of the lever 4 of this partially open position corresponds to the rotary flap. A return coil spring 14 placed around the lever 4 causes a preload of the shaft 7 against the direction of drive of the synchronous motor 6, which opens the rotary flap fully when it is in operation. The spring 14 is capable of the rotary flap in to reset the closed position according to FIG. 5 and to hold it in this position when the engine is switched off is.

Die in Fig. 6 dargestellte elektronische Steuerschaltung enthält einen Klemmenblock 35 für den Anschluß der verschiedenen, dem Zeitverzögerungsmechanismus 9 zugeordneten Leitungen und Schaltkreise sowie ein Relais 18 mit zwei Kontaktpaaren und anderen Schaltern. Ein Leitungspaar ist mit einem 24 V-Transformator verbunden, welcher das gesamte System mit Strom speist. Ein Leitungspaar 42 ist mit einem Raumthermostatenschalter 43 verbunden, der imThe electronic control circuit shown in Fig. 6 contains a terminal block 35 for the connection of the various, the time delay mechanism 9 associated lines and circuits and a relay 18 with two Contact pairs and other switches. A pair of cables is connected to a 24 V transformer, which is the feeds the entire system with electricity. A pair of lines 42 is connected to a room thermostat switch 43, which is in the

310608310608

Schließzustand eine Wärmezufuhr anfordert, so daß ein Heizzyklus eingeleitet wird. Tatsächlich erregt der Thermostatschalter 43 das Relais 18, das daraufhin das erste Kontaktpaar schließt und das' zweite Kontaktpaar öffnet. Ein Leitungspaar 41 ist an die Heizvorrichtung 30 angeschlossen und beispielsweise unmittelbar entweder mit einem Schaltventil zur Betätigung des Gasventils oder -hahns eines gasbeheizten Ofens oder im Fall eines Ölbrenners eines ölbeheizten Ofens mit dem Elektromotor des Ölbrenners verbunden. Dieses Leitungspaar 41 ist damit mit der Einschalt/Ausschalt-Steuerschaltung des Ofens verbunden. Ein Zugang zu diesem Schaltkreis wird möglich, wenn die obere Endpunktsteuerung des Kessels bzw. Ofens abgeschlossen und dieses Leitungspaar mit dieser Steuerung in Reihe geschaltet wird, so daß der Kessel bzw. Ofen bei geschlossenem Mikroschalter 11 eingeschaltet wird. Von den Klemmen des KlemmbTocks 35 liegt das Leitungspaar 41 in Reihe mit dem Mikroschalter 11 und mit dem (normalerweise offenen) zweiten Kontaktpaar des Relais 18. Wenn das Relais 18 erregt ist, ist dieses zweite Kontaktpaar geschlossen.Closing state requests a supply of heat, so that a heating cycle is initiated. In fact, it excites Thermostat switch 43 the relay 18, which then closes the first pair of contacts and the 'second pair of contacts opens. A pair of lines 41 is connected to the heating device 30 and either directly, for example with a switching valve for actuating the gas valve or faucet of a gas-heated oven or in the case of a Oil burner of an oil-heated furnace with the electric motor connected to the oil burner. This line pair 41 is thus connected to the on / off control circuit of the Furnace connected. This circuit can be accessed when the upper endpoint control of the boiler or furnace completed and this line pair is connected in series with this control, so that the The boiler or furnace is switched on with the microswitch 11 closed will. The line pair 41 of the terminals of the clamping block 35 is in series with the microswitch 11 and to the (normally open) second pair of contacts of relay 18. When relay 18 is energized, is this second pair of contacts closed.

Wenn der Motor 6 beispielsweise an Spannung liegt, um die Drehklappe 15 in der Schließstellung gemäß Fig. 5 zu halten, befindet sich das Zeitverzögerungsrelais 9When the motor 6 is connected to voltage, for example, the rotary flap 15 is in the closed position according to FIG. 5 to hold, there is the time delay relay 9

im Schließzustand. Wenn der Raumthermostatschalter 43 schließt und damit Wärmezufuhr anfordert, wird das Steuerrelais 18 erregt/ so daß sich die Kontakte beider Kontaktpaare aus der in ausgezogenen Linien eingezeichneten Stellung in die gestrichelt eingezeichnete Stellung verlagern (vgl. Fig. 6). Der Kontakt des Zeitverzögerungsrelais 9 verlagert sich aus der Schließstellung (gestrichelte Linie) in die Offenstellung (ausgezogene Linie), so daß' der Motor 6 abgeschaltet wird. Bei abgeschaltetem Motor bewegt die Rückstell-Schraubenfeder 14 die Drehklappe 15 in die Offenstellung (strichpunktierte Linie gemäß Fig. 1), und wenn die voll geöffnete Stellung erreicht ist (vgl. Fig. 3), trifft der Ansatz des Hebels 4 an der Welle 7 auf einen Betätigungsarm 49 des Mikroschalters 11, um diesen zu schließen und dabei die Ofen-Steuerschaltung über das zweite Kontaktpaar des Relais 18 zu schließen. Hierbei wird der Ofen gezündet, so daß die Aufheizperiode einsetzt. in the closed state. When the room thermostat switch 43 closes and thus calls for a supply of heat, this is Control relay 18 energized / so that the contacts of both contact pairs are drawn from the solid lines Move the position into the position shown in dashed lines (cf. FIG. 6). The contact of the time delay relay 9 moves from the closed position (dashed line) to the open position (solid line), so that 'the Motor 6 is switched off. When the engine is switched off, the return coil spring 14 moves the rotary flap 15 into the Open position (dash-dotted line according to FIG. 1), and when the fully open position is reached (see. Fig. 3), the approach of the lever 4 on the shaft 7 meets one Actuating arm 49 of the microswitch 11 to close this and thereby the oven control circuit via the second pair of contacts of relay 18 to close. The furnace is ignited so that the heating-up period begins.

Wenn der eingestellte Temperaturwert erreicht ist,öffnet der Thermostatschalter 43 unter Deaktivierung der Relaisspule 18, so daß deren Kontaktpaare in die in Fig. 6 in ausgezogener Linie eingezeichnete Stellung übergehen. Hierbei wird der Ofen abgescMLtet, weil das zweite Kontaktpaar des Relais 18 geöffnet worden ist. Die Zeit-When the set temperature value is reached, it opens the thermostat switch 43 with deactivation of the relay coil 18, so that its contact pairs in the in Fig. 6 Skip the position shown in the solid line. The furnace is shut down because the second pair of contacts of relay 18 has been opened. The time-

verzögerungsspule 9.' wird erregt, doch aktiviert sie ihren Schalter erst nach Ablauf der vorgegebenen Zeitverzögerungsperiode des Zeitverzögerungsschalters von typischerweise zwei Minuten. Nach Ablauf der Zeitverzögerungsperiode schließt der Schalter §", wodurch der Synchronmotor 6 zur Rückführung der Drehklappe 15 (15*) in die Schließstellung aktiviert wird. Bevorzugt wird ein mechanischer Zextverzögerungsmechanismus, vorzugsweise temperaturkompensiert, verwendet. Für diesen Zweck eignet sich der mechanische Zeitverzögerungsmechanismus z. B. der Firma Paragon Electric Company (Modell-Nr. 903) der mit einer Zeitverzögerung von zwei Minuten arbeitet.delay coil 9. ' gets excited, but activates it their switch only after the predetermined time delay period of the time delay switch of typically has elapsed two minutes. After the time delay period has elapsed, switch § "closes, causing the synchronous motor 6 for returning the rotary flap 15 (15 *) to the Closed position is activated. A mechanical second delay mechanism is preferred, preferably temperature compensated, used. For this purpose the mechanical time delay mechanism is suitable e.g. B. from Paragon Electric Company (Model No. 903) which operates with a time delay of two minutes.

Wenn zu Wartungszwecken oder aus anderen Gründen die beschriebene elektrische Funktion der Drehklappe übersteuert und diese in der Offenstellung festgelegt werden soll, kann der Hebel 4 von Hand aus der ausgezogenen eingezeichneten Stellung in die strichpunktiert eingezeichnete Stellung gemäß Fig. 1 bewegt und ein Sperrbolzen 50 über den Hebel 4 vorgeschoben werden, so daß er diesen in seiner lotrechten Stellung hält. Diese mechanische Übersteuerung ermöglicht eine Wartung der Schieberanordnung 1 und des Ofens, wobei der Hebel 4 gleichzeitig, weil seine Längsachse in derselben Ebene liegt wie die Drehklappe 15, eine Sichtanzeige für dieIf for maintenance or other reasons the described electrical function of the rotary flap is overridden and these are set in the open position should, the lever 4 can be moved by hand from the position drawn in drawn out into the position drawn in dash-dotted lines Moved position according to FIG. 1 and a locking pin 50 are advanced over the lever 4, so that he holds it in its vertical position. This mechanical override enables maintenance of the Slide assembly 1 and the furnace, the lever 4 at the same time because its longitudinal axis is in the same plane is like the rotary flap 15, a visual indicator for the

tatsächliche Stellung der Drehklappe 15 in der Schieberanordnung 1 darstellt.actual position of the rotary flap 15 in the slide assembly 1 represents.

Um die Betätigungsbauteile möglichst "kühl" zu halten und eine Wärmeübertragung vom Rauchrohr 2 auf das Gehäuse und seine Abdeckung 2O1 auszuschalten, sind diese Bauteile auf einer auskragenden Halterung 25 montiert, die gewünschtenfalls aus einem anderen Werkstoff als einem Metall hergestellt sein kann, um eine Wärmeableitung vom rohrförmigen Gehäuse aus das Gehäuse 20 und die in ihm angeordneten Bauteile möglichst weitgehend auszuschalten. Die Montage der Halterung 25 am Rauchrohr erfolgt gemäß Fig. 1 einfach mittels Blechschrauben.In order to keep the actuating components as "cool" as possible and to switch off heat transfer from the flue pipe 2 to the housing and its cover 2O 1 , these components are mounted on a cantilevered bracket 25, which, if desired, can be made of a material other than metal in order to provide a Eliminate heat dissipation from the tubular housing from the housing 20 and the components arranged in it as far as possible. The mounting of the bracket 25 on the smoke pipe is carried out according to FIG. 1 simply by means of self-tapping screws.

Die in Fig. 6 dargestellte abgewandelte Ausführungsform weist eine Drehklappe 15' auf, deren Ränder parallel zueinander weggeschnitten sind, so daß die Drehklappe 15' in der Schließstellung gemäß Fig. 6 nur etwa 90 % der Gesamtquerschnittsfläche des rohrförmigen Gehäuses 2 verschließt. Infolgedessen verbleiben auch in der voll geschlossenen Stellung der Drehklappe 15' an zwei diametral gegenüberliegenden Randstellen Durchlässe 19 für das Rauchgas. Dieses Merkmal ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Schieberanordnung 1 für einenThe modified embodiment shown in FIG. 6 has a rotary flap 15 ', the edges of which are parallel to one another are cut away, so that the rotary flap 15 'in the closed position of FIG. 6 only about 90% of the Total cross-sectional area of the tubular housing 2 closes. As a result, they also remain in the full closed position of the rotary flap 15 'on two diametrically opposite edge points passages 19 for the flue gas. This characteristic is particular then advantageous if the slide assembly 1 for a

gasbeheizten Ofen mit Steuer- bzw. Vorzünderflamme verwendet wird, so daß das Abströmen von Verbrennungsprodukten, die im Feuerraum bei abgeschaltetem Ofen durch die Vorzünderflamme erzeugt werden, nicht behindert wird.Gas-heated furnace with pilot or pre-igniter flame used so that the outflow of combustion products in the furnace when the furnace is switched off generated by the pre-ignition flame is not hindered.

LeerseiteBlank page

Claims (8)

ο I U b U ο ο Patentansprüc he :ο I U b U ο ο Patent claims: 1./Feuerzug-Schiebervorrichtung für eine Heizanlage mit1./ Fire train slide device for a heating system with \J ■\ J ■ einem Ofen zur Wärmeerzeugung, von welchem Verbrennungsprodukte zu einem Feuerzug bzw. Rauchrohr abführbar sind und der eine Ofen-Steuerschaltung zum Abstellen und Einschalten des Ofens aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schieberanordnung (1) mit einer im Rauchrohr (2) angeordneten Drehklappe (15, 15'), die zwischen einer Offen- und einer Schließstellung drehbar ist, sowie eine mit der Drehklappe (15, 15') verbundene Betätigungseinrichtung zum Verdrehen der Drehklappe zwischen Offen- und Schließstellung vorgesehen sind, und daß die Betätigungseinrichtung einen mit einer Welle (7) und der Drehklappe (15, 15') verbundenen Synchronmotor (6) zum·Verschwenken bzw. Verdrehen der Drehklappe, in eine zeitabhängige Verzögerungseinrichtung (9) mit einer ersten Schaltereinrichtung zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zum Synchronmotor (6), um diesen zum Verdrehen der Drehklappe an Spannung zu legen, eine mit der Ofen-Steuerschaltung in Reihe schaltbare zweite Schaltereinrichtung (11) zur Herstellung einer elektrischen Verbindung und zur Erregung der Ofen-Steuerschaltung ima furnace for generating heat, from which combustion products can be discharged to a flue or smoke pipe and the one oven control circuit to turn off and switching on the furnace, characterized in that a slide arrangement (1) with a rotary flap (15, 15 ') arranged in the smoke pipe (2), which can be rotated between an open and a closed position, as well as one with the rotary flap (15, 15 ') connected actuating device for rotating the rotary flap between the open and closed position is provided are, and that the actuating device is connected to a shaft (7) and the rotary flap (15, 15 ') Synchronous motor (6) for swiveling or rotating the rotary flap in a time-dependent delay device (9) with a first switch device for establishing an electrical connection to the synchronous motor (6) in order to apply voltage to this to rotate the rotary flap, one with the furnace control circuit in series switchable second switch device (11) for establishing an electrical connection and for energizing the furnace control circuit in the Schließzustand der zweiten Schaltereinrichtung, um den Ofen anzufahren, ein von der Welle (7) getragenes Mittel (4) zum Schließen der zweiten Schaltereinrichtung, wenn sich die Welle (7) in einer vorbestimmten Relativstellung befindet, und eine mit zwei Kontaktpaaren versehene Relaiseinheit aufweist, die auf einen Thermostaten (43.) anzusprechen vermag und mit diesem in Reihe geschaltet ist, so daß beim Schließen des Thermostaten (43) bei Erreichen einer eingestellten Mindest-Raumtemperatur die Relaiseinheit zum Öffnen des einen Kontaktpaars und Schließen des anderen Kontaktpaars erregbar ist, von denen das erste Kontaktpaar mit dem Synchronmotor (6) in Reihe geschaltet ist, so daß· letzterer stromlos gemacht wird, woraufhin sich die Drehklappe (15, 15') in die Offenstellung verdreht und beim Erreichen der vollen Offenstellung das Mittel (4) die zweite Schaltereinrichtung schließt, so daß die Ofen-Steuerschaltung geschlossen und der Ofen angefahren wird, und wobei das zweite Kontaktpaar mit der zweiten Schaltereinrichtung (11) und der Ofen-Steuerschaltung in Reihe liegt.Closing state of the second switch device to the To start the furnace, a means (4) carried by the shaft (7) for closing the second switch device, when the shaft (7) is in a predetermined relative position, and one with two pairs of contacts provided relay unit, which is able to respond to a thermostat (43.) and with this in series is switched so that when the thermostat (43) is closed when a set minimum room temperature is reached the relay unit can be excited to open one pair of contacts and close the other pair of contacts of which the first pair of contacts is connected in series with the synchronous motor (6) so that the latter is de-energized, whereupon the rotary flap (15, 15 ') rotates into the open position and when reaching the fully open position the means (4) closes the second switch device, so that the Oven control circuit is closed and the oven is started, and the second pair of contacts with the second switch device (11) and the furnace control circuit is in series. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorbelastungseinrichtung (14) vorgesehen ist, welche die Drehklappe (15, 15') bei abgeschaltetem2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a preloading device (14) is provided, which the rotary flap (15, 15 ') when switched off Synchronmotor (6) in der Offenstellung hält.Synchronous motor (6) holds in the open position. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel (4) ein längliches Element ist, das an der Welle (.7) befestigt und durch diese um eine senkrecht zu seiner Längsachse liegende Achse drehbar ist, wobei das eine Ende des Elements (4) die zweite Schaltereinrichtung zu beaufschlagen und zu schließen vermag.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the means (4) is an elongate element which attached to the shaft (.7) and rotatable by this about an axis perpendicular to its longitudinal axis is, wherein the one end of the element (4) to act on the second switch device and to close able. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1,. dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schaltereinrichtung ein Mikroschalter (11) ist.4. Apparatus according to claim 1 ,. characterized, that the second switch device is a microswitch (11). 5. Vorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Thermostat (43) beim Erreichen der maximalen Umgebungs- bzw. Raumtemperatur öffnet und dabei das Relais (18) zum Öffnen seines zweiten Kontaktpaars abfallen läßt, so daß die Ofen-Steuerschaltung (20) geöffnet wird, während sein erstes Kontaktpaar schließt und damit die zeitabhängige Verzögerungseinrichtung aktiviert, die nach Ablauf ihrer Vorgabezeit schließt und den Synchronmotor (6) zum Verdrehen der Drehklappe (15, 15') in die Schließstellung an Spannung legt.5. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the thermostat (43) when reaching the maximum ambient or room temperature opens and thereby the relay (18) to open its second pair of contacts drops so that the furnace control circuit (20) is opened while its first pair of contacts closes and thus activates the time-dependent delay device, which after its default time has elapsed closes and the synchronous motor (6) for turning the rotary flap (15, 15 ') into the closed position Tension sets. 6. Vorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Thermostat (43) beim Erreichen der
maximalen ümgebungs- bzw. Raumtemperatur öffnet und
dabei das Relais (18) zum Öffnen seines zweiten Kontaktpaars abfallen läßt, so daß die Ofen-Steuerschaltung (20) geöffnet wird, während sein erstes Kontaktpaar schließt und damit die zeitabhängige Verzögerungseinrichtung aktiviert, die nach Ablauf ihrer Vorgabezeit schließt und den Synchronmotor (6) zum Verdrehen der Drehklappe (15, 15") in die Schließstellung an
Spannung legt und daß die zeitabhängige Verzögerungseinrichtung den Synchronmotor (6) erst zwei Minuten
nach der Aktivierung durch die Relaiseinheit an Spannung legt.
6. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the thermostat (43) when reaching the
maximum ambient or room temperature opens and
while the relay (18) to open its second pair of contacts drops out, so that the oven control circuit (20) is opened while its first pair of contacts closes and thus activates the time-dependent delay device, which closes after its specified time and the synchronous motor (6) to turn the rotary flap (15, 15 ") into the closed position
Voltage puts on and that the time-dependent delay device the synchronous motor (6) only two minutes
after activation by the relay unit applies voltage.
7. Vorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Thermostat (43) beim Erreichen der
maximalen Ümgebungs- bzw. Raumtemperatur öffnet und
dabei das Relais (18) zum öffnen seines zweiten Kontaktpaars abfallen läßt, so daß die Ofen-Steuerschaltung (20) geöffnet wird, während sein erstes Kontaktpaar schließt und damit die zeitabhängige Verzögerungseinrichtung aktiviert, die nach Ablauf ihrer Vorgabezeit schließt und den Synchronmotor (6) zum Verdrehen der Drehklappe (15, 15') in die Schließstellung an
7. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the thermostat (43) when reaching the
maximum ambient or room temperature opens and
while the relay (18) drops out to open its second pair of contacts, so that the oven control circuit (20) is opened while its first pair of contacts closes and thus activates the time-dependent delay device, which closes after its specified time and the synchronous motor (6) to turn the rotary flap (15, 15 ') into the closed position
3 Ί 0 6 083 Ί 0 6 08 Spannung legt und daß die zeitabhängige Verzögerungseinrichtung ein mechanischer Zeitverzögerungsmechanismus ist.Voltage applies and that the time-dependent delay device is a mechanical time delay mechanism is.
8. Verfahren zur Wärmekonservierung bei einer Anlage mit einem wärmeerzeugenden Ofen mit gas- oder ölbeheiztem Brenner, von welchem Verbrennungsprodukte zu einem Feuerzug bzw. Rauchrohr gäLeitet werden, wobei der Ofen eine Steuerschaltung zum Abschalten aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß im Rauchrohr dicht neben dem Ofen eine Feuerzug-Schiebervorrichtung mit einer Drehklappe zum öffnen und Absperren des Querschnitts des Feuerzugs bzw. Rauchrohrs und mit einem Mittel zur Vorbelastung der Drehklappe in die Offenstellung angeordnet wird, daß die Schiebevorrichtung nach einer vorbestimmten Zeitspanne, in welcher der Ofen keinen Brennstoff zur Wärmeerzeugung verbraucht, gegen die Vorbelastung zum Schließen des Rauchrohrs in die Schließstellung betätigt wird, daß die Umgebungstemperatur eines zu beheizenden Raums gemessen und eine Höchst- sowie eine Mindest-Raumtemperatur dafür festgelegt werden, daß die Schiebervorrichtung für ein öffnen unter der Vorbelastung freigegeben wird, wenn die Mindest-Raumtemperatur gemessen wird, daß hierauf der Brennstoff im Ofen gezündet wird, so daß der Ofen Wärme erzeugt,8. Process for heat conservation in a system with a heat-generating furnace with gas or oil heating Burner from which combustion products are directed to a fire flue or smoke pipe, the furnace has a control circuit for switching off, characterized in that in the smoke pipe close to the furnace a fire flue slide device with a rotary flap to open and shut off the cross section of the fire flue or smoke pipe and arranged with a means for preloading the rotary flap in the open position is that the sliding device after a predetermined period of time in which the furnace is no fuel consumed to generate heat, against the preload to close the smoke pipe in the closed position is operated that the ambient temperature of a room to be heated is measured and a maximum as well as A minimum room temperature must be set for the slide device to open under the Preload is released when the minimum room temperature is measured that then the fuel ignited in the furnace so that the furnace generates heat, die zu dem zu beheizenden Raum geleitet wird, daß beim Erreichen der Höchst-Raumtemperatur die Brennstoffzufuhr zum Ofen unterbrochen wird und daß nach dem Zünden des Brennstoffs eine vorbestimmte Zeitspanne abgewartet und sodann die Betätigung der Schiebervorrichtung zum Schließen des Rauchrohrs wiederholt wird.which is directed to the room to be heated that the fuel supply when the maximum room temperature is reached to the furnace is interrupted and that after the ignition of the fuel a predetermined period of time waited and then the actuation of the slide device to close the smoke pipe is repeated.
DE19813106085 1980-02-29 1981-02-19 LIGHTER SLIDER Withdrawn DE3106085A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA346,690A CA1102901A (en) 1980-02-29 1980-02-29 Energy saving flue damper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3106085A1 true DE3106085A1 (en) 1982-03-25

Family

ID=4116358

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818104594U Expired DE8104594U1 (en) 1980-02-29 1981-02-19 LIGHTER SLIDER
DE19813106085 Withdrawn DE3106085A1 (en) 1980-02-29 1981-02-19 LIGHTER SLIDER

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818104594U Expired DE8104594U1 (en) 1980-02-29 1981-02-19 LIGHTER SLIDER

Country Status (5)

Country Link
CA (1) CA1102901A (en)
DE (2) DE8104594U1 (en)
GB (1) GB2071878A (en)
HU (1) HU183336B (en)
SE (1) SE8101253L (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT239531Y1 (en) * 1995-12-22 2001-03-05 Fime Fab It Motor Elett SUCTION UNIT FOR GAS BOILERS WITH NATURAL DRAWING, HAVING REDUCED DIMENSIONS WITH LARGE VERSATILITY OF USE
US9939175B2 (en) 2012-10-31 2018-04-10 Rheem Manufacturing Company Flue damper control algorithm for standing pilot type fuel-fired water heater
US9464805B2 (en) 2013-01-16 2016-10-11 Lochinvar, Llc Modulating burner
CN107477230A (en) * 2017-09-29 2017-12-15 南通市力沛流体阀业有限公司 A kind of waterproofing valve protection device of high insulating effect

Also Published As

Publication number Publication date
HU183336B (en) 1984-04-28
DE8104594U1 (en) 1982-04-15
SE8101253L (en) 1981-08-30
GB2071878A (en) 1981-09-23
CA1102901A (en) 1981-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3046531C2 (en) Shut-off device for the exhaust pipe of a fireplace
DE2839012C2 (en) Arrangement in a gas-powered absorption refrigerator
DE3106085A1 (en) LIGHTER SLIDER
DE2500529C3 (en) Safety device for gas water heater
EP1599694B1 (en) Gas regulating fitting
DE2943333A1 (en) AUTOMATIC GAS BURNER EQUIPMENT
DE10012485A1 (en) Combustion air supply controller for fireplace, stove etc. regulates air inflow into combustion chamber based on measured temperature in chamber
DE2827740A1 (en) GAS FIREPLACE
DE19723653A1 (en) Safety disconnector e.g for commercial and domestic gas-burning apparatus
DE1262544B (en) Thermally controlled shut-off device for exhaust pipes from burners of heat appliances operated with flowing fuel, especially gas fireplaces
AT221752B (en) Control system for ovens or boilers with any type of combustion
DE3044900A1 (en) Dual hot water boiler for alternate fuels - monitors temp. of solid fuel exhaust gases to control oil or gas fired burner
DE2600015A1 (en) Flue pipe damper control - has boiler mounted high and low thermostat controlling open and shut position of damper
DE3931095A1 (en) Safety control for gas fired heater - using temperature sensors in two sites and programmed control circuit
DE962694C (en) Electric ignition and safety device for burner
DE2748743C2 (en) Gas heater
DE2427886A1 (en) Heat loss prevention for domestic boilers - by throttling of fresh air feed or exhaust gas to flue at burner shutdown
EP3086039B1 (en) Valve assembly and method for operating a valve assembly of a gas oven
DE2815331A1 (en) Oil fired heater flue damper - is actuated by ram connected to high pressure side of oil pump
DE802969C (en) Liquid heaters, especially for cooling systems of internal combustion engines
DE4325239C2 (en) Boiler for burning wood
DE3110088A1 (en) Heat Exchanger
DE3131074A1 (en) Furnace control
DE7600020U (en) Device for opening and shutting off the exhaust pipe of a burner-operated boiler
DE3042594A1 (en) Solid fuel stove for hot air or water generation - has flue gas heat exchanger, electromagnetic grate shaker, temp. sensor, and air flap actuator

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee