DE3105606A1

DE3105606A1 - Electrical or electronic measuring instrument

Info

Publication number: DE3105606A1
Application number: DE19813105606
Authority: DE
Inventors: Max 6236 Eschborn Seufert
Original assignee: Mannesmann VDO AG
Current assignee: Mannesmann VDO AG
Priority date: 1981-02-16
Filing date: 1981-02-16
Publication date: 1982-09-02

Abstract

To prevent unauthorised pulling out of an equipment plug from the circuitboard (1) of an electrical measuring instrument, two recesses (5, 6) are provided in the circuitboard (1) into which barb-like clips (16) of holding sections (11) of a securing part are capable of locking. The equipment plug can only be pulled out when the securing part with the holding sections (11) is removed. This securing part, in turn, can be easily pushed over the plug and the holding plate (1) but can only be pulled off by destroying the clips (16). <IMAGE>

Description

Elektrisches oder elektronisches Electric or electronic

Meßgerät Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisches oder elektronisches Meßgerät, insbesondere Tachometer für Kraftfahrzeuge, dem die Meßwerte Uber zumindest eine elektrische Leitung zugeführt sind, die mittels eines Gerätesteckers an dem Meßgerät angeschlossen ist. Solche Meßgeräte sind allgemein gebräuchlich. Measuring device The invention relates to an electrical or electronic one Measuring device, in particular speedometer for motor vehicles, to which the measured values over at least an electrical line are fed, which by means of a device plug on the Measuring device is connected. Such measuring devices are in common use.

Vielfach dienen Meßgeräte nicht nur dazu, bestimmte Meßwerte anzuzeigen oder zu registrieren, vielmehr sollen sie auch zu Dokumentationszwecken festgehalten werden. Ein typisches Beispiel hierfür ist der Fahrtenschreiben in Lastkraftwagen. Durch ihn kann die Polizei feststellen, ob ein Lastkraftwagen unzulässig lange oder zu schnell gefahren wurde. Ein anderes Beispiel ist das Tschometer mit Kilometerzähler im Kraftfahrzeug. Beim Gebrauchswagenkauf dient der Kilometerzähler dazu, die mit dem Kraftfahrzeug zurückgelegte Fahrtatrecke und damit seinen Wert zu bestimmen. Diese Dokumentationsaufgabe vermag ein Meßgerät natürlich nur zu erfüllen, wenn es nicht auf einfache Weise dadurch stillgesetzt werden kann, daß sein Gerätestecker mit der den Meßwert zuführenden elektrischen Leitung vom Gerät abgezogen wird.In many cases, measuring devices are not only used to display certain measured values or to register, rather they should also be recorded for documentation purposes will. A typical example of this is the tachograph in trucks. The police can use it to determine whether a truck is taking too long or not was driven too fast. Another example is the Tschometer with odometer in the motor vehicle. When buying a used car, the odometer is used to track the to determine the route traveled by the motor vehicle and thus its value. A measuring device can of course only fulfill this documentation task if this does not simply shut it down can be that its device plug with the electrical line from the device that supplies the measured value is deducted.

Bislang hat man zur Erreichung einer Fälschungssicherheit den Gerätestecker elektrischer Meßgeräte vielfach durch eine Plombe gesichert. Diese Sicherung hat jedoch nur relativ geringe Schutzwirkung, denn es ist verhältnismäßig leicht möglich, nach dem Abziehen und Wiederaufstecken des Gerätesteckers eine neue Verplombung vorzusehen.So far, the device plug has been used to achieve protection against counterfeiting electrical measuring devices are often secured by a seal. This fuse has but only a relatively low protective effect, because it is relatively easy to after removing and reinserting the device plug a new lead seal to be provided.

Der Erfindung liegt die Aufgang zugrund, ein elektrisches Meßgerät der eingangs genannten Art zu entwickeln, dessen Gerätestecker zuverläseiger als mit einer Verplombung gegen unbefugtes Abziehen gesichert ist.The invention is based on the rise, an electrical measuring device of the type mentioned to develop the device plug more reliable than is secured against unauthorized removal with a lead seal.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved by the measures specified in claim 1.

Der Vorteil der Erfindung liegt in erster Linie darin, daß das Bauteil,durch welches der Gerätestecker gegen unbefugtes Abziehen gesichert ist, nur unter Zerstörung seines Clipses bzw. seiner Clipse vom Meßgerät abgezogen werden kann. Dadurch ist es nicht mehr mõglich, den Gerätestecker abzuziehen, ohne daß dies nachträglich feststellbar ist. Diese hohe Fälschungssicherheit wird dank der Erfindung auf besonders einfache und kostengünstige Weise verwirklicht.The advantage of the invention is primarily that the component through which the device plug is secured against unauthorized removal, only if it is destroyed his clip or his clips can be removed from the measuring device. This is it is no longer possible to pull out the device plug without doing this afterwards is detectable. This high level of protection against forgery is particularly high thanks to the invention realized in a simple and inexpensive way.

Das Bauteil, welches den Gerätestecker sichert, kann einstückig mit ihm verbunden sein. Es kann sich jedoch auch um ein separates, über den Gerätestecker schiebbares Fauteil handeln, was eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darstellt und'die im Anspruch 2 gekennzeichnet wurde.The component that secures the device plug can be made in one piece be connected to him. However, it can also be a separate one via the device plug act slidable foot part, which represents an advantageous embodiment of the invention and'which was characterized in claim 2.

Ist das Sicherungsbauteil so wie im Anspruch 2 engegeben gestaltet, so muß der Hersteller des erfindungsgemäßen Geräteteils natürlich darauf achten, daß solche aufschiebbaren Sicherungsteile nicht in felsche Hände geraten, so daß zum Zwecke der Verfälschung einer Anzeige das zerstörte Sicherungsteil einfach durch ein neues ersetzt werden kann. Denkbar ist es auch, das Sicherungsteil beispielsweise mit Nummern zu versehen, so daB ein unbefugtes Austauschen aufgrund der abweichenden Nummer erkennbar ist. Der besondere Vorteil der Ausführungsform gemäB Anspruch 2 liegt darin, daß ein üblicher Gerätestecker verwendet werden kann und nur das Sicherungsteil und die Leiterplatte erfindungsfunktionell angepaßt sein müssen. Diese Ausführungsform bietet auch den Vorteil, daB es mit ihr besonders leicht möglich ist, ein Meßgerät wahlweise mit und ohne die vorteilhafte Sicherung des Gerätesteckers zu vertreiben.If the securing component is designed as specified in claim 2, the manufacturer of the device part according to the invention must of course ensure that that such push-on securing parts do not fall into the wrong hands, so that for the purpose of falsifying a display, simply through the destroyed security part a new one can be replaced. It is also conceivable, for example, to use the securing part to be provided with numbers, so that an unauthorized exchange due to the deviating Number is recognizable. The particular advantage of the embodiment according to claim 2 lies in the fact that a standard device plug can be used and only the fuse part and the circuit board must be functionally adapted according to the invention. This embodiment also offers the advantage that it is particularly easy to use a measuring device to sell either with or without the advantageous protection of the device plug.

Konstruktiv besonders zweckmäßig ist die Ausführungsform gemäß Anspruch 3.The embodiment according to claim is particularly expedient in terms of construction 3.

Eine zusätzliche Sicherung des Sicherungsteils und damit des Gerätesteckers mit einer Plombe ist durch die im Anspruch 4 angegebenen Maßnahmen leicht möglich, wenn das zum Beispiel aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.An additional fuse for the safety part and thus the device plug with a seal is easily possible through the measures specified in claim 4, if this is necessary, for example, due to legal regulations.

Der Gerätestecker kann zusammen mit dem Sicherungsteil auf übliche Weise mit einem Werkzeug von der Leiterplatte abgezogen werden, wenn das Sicherungsteil wie in Anspruch 5 angegeben mit einem Durchbruch versehen ist.The device plug can be used together with the safety part on the usual Way to be removed from the circuit board with a tool when the fuse part as indicated in claim 5 is provided with a breakthrough.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten zu. Eine davon ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Es zeigen Figur 1 eine räumliche Darstellung eines Teils einer Leiterplatte eines elektrischen oder elektronischen Meßgerätes mit aufgeschobenem Geräteetecker Figur 2- ein über den Gerätestecker gemäß Figur 1 zu schiebendes Sicherungsteil in räumlicher Darstellung Figur 3 einen Querschnitt durch das auf die Leiterplstte aufgeschobene Sicherungsteil gemäß Figur 2 Figur 4 eine Ansicht von vorn auf das Sicherungsteil gemäß Figur 2 Figur 5 einen Schnitt durch das Sicherungsteil gewSß Figur 4 entlang der Linie V-V Figur 6 eine Ansicht von oben auf das Sicherung teil gemäß Figur 4.The invention allows numerous possible embodiments. One of those is shown in the drawing and will described below. FIG. 1 shows a three-dimensional representation of part of a printed circuit board electrical or electronic measuring device with pushed-on device plug figure 2- a safety part to be pushed over the device plug according to FIG. 1 in spatial terms Representation of Figure 3 shows a cross section through the pushed onto the conductor plstte Securing part according to FIG. 2, FIG. 4 is a view from the front of the securing part According to FIG. 2, FIG. 5 shows a section through the securing part according to FIG the line V-V Figure 6 is a view from above of the fuse part according to Figure 4.

Die Figur 1 zeigt einen Teil einer Leiterplatte 1, suf welche ein Gerätestecker 2 mit elektrischen Leitungen 3 gesteckt ist. Der Gerätestecker 2 hat suf seiner oberen Seite eine vorspringende Rippe 4, durch welche er von dzr Geräteplatte 1 leicht abgezogen werden kann. Beiderseits des Gerätesteckers 2 sind in der Leiterplatte 1 Ausnehmungen 5, 6 rechteckigen Querschnitts und Löcher 7, 8 vorgesehen.FIG. 1 shows part of a printed circuit board 1, which is a Device plug 2 with electrical lines 3 is plugged in. The device plug 2 has On its upper side there is a protruding rib 4 through which it is attached to the device plate 1 can be easily peeled off. Both sides of the device plug 2 are in the circuit board 1 recesses 5, 6 of rectangular cross-section and holes 7, 8 are provided.

In Figur 2 ist ein Sicherungsteil 9 dargestellt, welches ein den Gerätestecker 2 aufnehmendes Gehäuse 10 und beiderseits dieses Gehäuses 10 u-förmige Halteabschnitte 11, 12 hat. In die Halteabschnitte 11, 12 ist jeweils ein Loch 13, 14 vorgesehen. Die Löcher 13, 14 fluchten mit den Löchern 7 und 8, wenn das Sicherungsteil 9 über den Gerätestecker 2 auf die Leiterplatte 1 geschoben ist. Im Gehäuse 10 des Sicherungsteils -9 ist ein Durchbruch 15 vorgesehen, der im auf den Gerätestecker aufgeschobenen Zustand 2 sich über der Rippe 4 befindet.In Figure 2, a securing part 9 is shown, which a device plug 2 receiving housing 10 and on both sides of this housing 10 U-shaped holding sections 11, 12 has. A hole 13, 14 is provided in each of the holding sections 11, 12. The holes 13, 14 are aligned with the holes 7 and 8 when the securing part 9 is over the device plug 2 is pushed onto the circuit board 1. In the housing 10 of the fuse part -9 a breakthrough 15 is provided, which is pushed onto the device plug State 2 is above the rib 4.

Die Figur 3 zeigtszunächst wieder die Leiterplatte 1.FIG. 3 first shows the printed circuit board 1 again.

Auf ihr ist das Sicherungsteil 9 geschoben. Der Schnitt ist so geführt, daß er durch den Halteabschnitt 11 des Sicherungsteils 9 verläuft. Man erkennt in der Leiterplatte 1 die Ausnehmung 5. In diese Ausnehmung 5 regt ein Clips 16 des Haltesbschnitts 11. Dieser Clips 16 ist so geformt, daB der Halteabschnitt 11 auf der Leiterplatte 1 leicht aufschiebbar ist, wobei der Clips 16 in die Ausnehmung 15 einrastet. Ein Abziehen des Sicherungsteils 9 ist jedoch ohne Zerstörung des Clipses 76 nicht möglich, Figur 4 zeigt eine Ansicht des Sicherungsteils 9 von vorne. Man erkennt die Halteabschnitte 11 und 12 zu beiden Seiten des Gehäuses 10. In die Öffnungen der u-fErmigen Halteabschnitte 11 und 12 ragt jeweils der Clip 16 bzw. 16'. Besonders deutlich zeigt die Figur 5, daß der Clip 16 und natürlich auch der Clip 16' so gestaltet ist, daß er in Höhe des unteren Schenkels des u-förmigen Halteabschnittes 11 abbricht, wenn man das Sicherungsteil 9 mit Gewalzt von der Leiterplatte 1 obzieht.The securing part 9 is pushed onto it. The cut is made that it runs through the holding section 11 of the securing part 9. One recognizes in of the circuit board 1, the recess 5. In this recess 5, a clip 16 of the excites Holding section 11. This clip 16 is shaped so that the holding section 11 is open the circuit board 1 can be easily pushed on, with the clip 16 in the recess 15 clicks into place. Removing the securing part 9 is, however, without destroying the Clip 76 is not possible; FIG. 4 shows a view of the securing part 9 from the front. You can see the holding sections 11 and 12 on both sides of the housing 10. In the The clip 16 or 16 '. Figure 5 shows particularly clearly that the clip 16 and of course also the Clip 16 'is designed so that it is level with the lower leg of the U-shaped holding portion 11 breaks off when the securing part 9 is pulled from the printed circuit board 1 by rolling.

Die Figur 6 zeigt, daß die Halteabschnitte 11 und 12 nach vorn hin Nocken 17 und 18 haben, in denen die Löcher 13, 14 vorgesehen sind. Figure 6 shows that the holding sections 11 and 12 towards the front Have cams 17 and 18 in which the holes 13, 14 are provided.

Die erfindungsgemäß Anordnung wird wie folgt benutzt. The arrangement according to the invention is used as follows.

Zunächst wird der Gerätestecker 2 wie üblich auf die Leiterplatte 1 des elektrischen oder elektronischen Meßgerätes aufgesteckt. Anschließend schiebt man das Sicherungsteil 9 über den Gerätestecker 2, bis daß die Clipse 16 in den Ausnehmungen 5 und 6 einrasten. Dann kann das Sicherungsteil 9 nicht mehr ohne Zerstörung dieser Clips 16, 16' von der Leiterplatte 1 abgezogen werden. Falls erwünscht, kann man anschließend Draht durch die Löcher 13, 14 sowie 7 und 8 ziehen und mit einer Plombe versehen, so daß eine weitere Sicherung gegeben ist. First, the device connector 2 is as usual on the circuit board 1 of the electrical or electronic measuring device attached. Then pushes you the securing part 9 over the device plug 2 until that the clips 16 in the Engage recesses 5 and 6. Then the securing part 9 can no longer without destruction these clips 16, 16 'can be pulled off the circuit board 1. If desired, can you then pull wire through holes 13, 14 and 7 and 8 and with a Seal provided so that a further security is given.

Claims

Claims 1./Electric or electronic measuring device, in particular Speedometer for motor vehicles, to which the measured values via at least one electrical Line are supplied, which are connected to the measuring device by means of a device plug sn is, characterized in that the device plug (2) by a component (fuse part 9) with at least one barb-like, resilient clip (16) to prevent it from being pulled off MeEgerät is secured, the clip (16) is designed so that it is only through Destruction can be disengaged from a recess (5) of the measuring device.

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the component a safety part (9) that can be pushed over a conventional device plug (2).

3. MeE device according to claim 1 or one of the following, characterized in that that the securing part (c0) on both sides of a device plug (Z) receiving Housing Clo) U-shaped holding sections (11, 12), which on both sides of the device plug (2) are able to grip a circuit board (1) of the MeS device, that a clip (16, 161) is provided in each of these holding sections (11, 12) see is, and that the circuit board (1) on both sides of the device plug (2) corresponding Has recesses (5, 6).

4. Measuring device according to claim 1 or one of the following, characterized in that that a hole (13, 14) is provided in each of the holding sections (11, 12), which with the securing part (9) slid on with corresponding holes (7, 8) in the circuit board (1) able to align.

5. Measuring device according to claim 1 or one of the following, characterized in that that in the housing (7o) of the securing part (9) receiving the device plug Breakthrough (15) is provided, which is dimensioned so that through it the device plug (2) can be grasped with a tool.