DE306744C

DE306744C -

Info

Publication number: DE306744C
Application number: DENDAT306744D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES'IMPERIAL '

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft Flaschenverschließmaschinen, die den Rand einer Scheibe um den Wulst der Elaschenmündung biegen und falten, und zwar unter Verwendung yon zwei Stempeln, wovon der eine die Mitte der Scheibe in die Flaschenmündurig einpreßt und festhält, während der andere Stempel, der aus einem Kreis von winkelhebelähnlichen Fingern besteht, den Scheibenrand um den Flaschenwulst drückt, wobei die Finger in radialen Schlitzen gleiten und dadurch zum SchwingenThe invention relates to bottle closure machines that use the edge of a disc bend and fold the bead of the elasher mouth using two Stamp, one of which presses the center of the disc into the mouth of the bottle and holds it in place, while the other punch, which consists of a circle of lever-like fingers, presses the edge of the disc around the bottle bead, with the fingers in radial directions Slits slide and thus swing

: um ihren Stützpunkt gebracht, werden, daß eine verschiebbare Ringplatte auf den Scheitelpunkt der Winkelhebel ,einwirkt.: brought to their base, be that a slidable ring plate acts on the apex of the angle lever.

Das Neue besteht zunächst in der Verwendung eines als Widerlage für das untere Ende der Finger und den darunterliegenden Scheibenrand dienenden - dritten Stempels, der ringförmig ist und radiale Rinnen oder Nuten be- sitzt, in welche die Finger mit ihrem unteren Ende eintreten, um den Scheibenrand regelmäßig zu falten vor oder gleichzeitig mit dem Umbiegen und Anpressen desselben um. den Flaschenwulst. \The novelty is first of all the use of one as an abutment for the lower end the finger and the underlying disc edge - the third punch, which is ring-shaped and has radial channels or grooves sits, in which the fingers enter with their lower end, around the edge of the disc regularly to be folded before or at the same time as it is bent over and pressed on. the Bottle bead. \

Neu ist ferner die Anwendung einer federnden Metallscheibe, die derart aufgeschlitzt ist, daß sie eine Anzahl radialer Zungen oder Lap-Another new feature is the use of a resilient metal washer that is slit open in such a way that that they have a number of radial tongues or lap-

' pen aufweist, um die an sich bekannte Wirkung zu erzielen, daß die Finger sich jeder, für sich den etwaigen Unebenheiten der Flaschen anpassen.'pen in order to achieve the well-known effect that the fingers each adapt to any unevenness in the bottles.

Der Erfindungsgegenstand ist auf beiliegender Zeichnung näher erläutert.The subject of the invention is explained in more detail on the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein Längsschnitt durch den Stempelkopf mit dem Stempel und seinen Bewegungsvorrichtungen. Fig. Ι is a longitudinal section through the punch head with the stamp and its movement devices.

Fig. 2 stellt eine Unteransicht des Stempelkopfes dar, wie sie sich auf der Schnittlinie der Fig. ι gesehen in der Richtung der Pfeile 2 ergibt. 'Fig. 2 shows a bottom view of the punch head as it appears on the cutting line the Fig. ι seen in the direction of the arrows 2 results. '

Fig. 3 ist eine gleiche Ansicht auf gleicher Linie, gesehen in der Richtung der Pfeile 3.Fig. 3 is a like view on like Line seen in the direction of the arrows 3.

Fig. 4 ist eine Draufsicht einer Faserscheibe, aus welcher die Verschlußkappe gedrückt wird.Fig. 4 is a top plan view of a fiber disc; from which the cap is pressed.

Fig. 5 ist eine Seitenansicht einer fertigen Verschlußkappe, bei welcher zur Veranschauiichuhg der Innenform die. rechte Oberhälfte der Kappe abgebrochen ist.Figure 5 is a side view of a completed closure cap showing, for illustrative purposes the inner shape the. right upper half of the cap has broken off.

Fig. 6 ist. ein Teil der Federscheibe, welche die Faltfinger der Maschine nachgiebig macht.Fig. 6 is. part of the spring washer, which makes the folding fingers of the machine flexible.

A stellt einen Teil des Maschinenrahmens dar, auf welchem die zu verschließende Flasche steht und der mittels eines nicht dargestellten Antriebs auf- und abwärts bewegt werden kann. Die zu verschließende Flasche steht in einem Lagerkissen B des Lagers A. Auf dem Lager A sind zur Führung des Führungsrahmens D vier Bolzen C angebracht. Der Führungsrahmen D steht unter dem Einfluß der -Federn E, die an den Bolzen C mittels Stellringe F beliebig eingestellt werden können. A represents a part of the machine frame on which the bottle to be closed stands and which can be moved up and down by means of a drive (not shown). The bottle to be closed is in a bearing pad B of bearing A. Four bolts C are attached to bearing A for guiding the guide frame D. The guide frame D is under the influence of the springs E, which can be adjusted as required on the bolts C by means of adjusting rings F.

Der Führungsrahmen D ist mit einer ringförmigen Öffnung α versehen, welche groß genug ist, 'um für verschiedene Flaschengrößen zu dienen und welche nach oben in einen Unterstempel oder Führungsring b ausläuft, der mit einer Anzahl von Aussparungen c versehen ist, in welche sich am Schluß der Verschließbewegung die unteren Enden der Finger einlegen, um ein regelmäßiges.Falten des Randes der Scheibe zu bewirken. Der Führung's-The guide frame D is provided with an annular opening α , which is large enough to 'serve for different bottle sizes and which runs up into a lower punch or guide ring b , which is provided with a number of recesses c , in which at the end Insert the lower ends of the fingers into the closing movement in order to bring about regular folding of the edge of the disc. The leadership's-

ring b dient also nicht nur als Führung, sondern auch als Anschlag. Der Führungsrahmen D trägt vier nach oben gerichtete Führungsspitzen iü, die sich bei ihrer Aufwärtsbewegung an die Unterfläche des Stempels legen und diesen anheben, dabei aber die Finger L in Ruhelage erhalten.ring b serves not only as a guide, but also as a stop. The guide frame D carries four upwardly directed guide tips iü, which, as they move upwards, lie on the lower surface of the stamp and lift it, but keep the fingers L in the rest position.

Der Stempel ist in einem Halter A¹ befestigt, und zwar mittels eines hohlen Stempelfußes F¹, der eine Klemmschraube f besitzt, durch welche der Hohlzylinder G im Stempelfuß gehalten wird. Im Innern dieses Stempelzylinders G sind zwei Spiralfedern g, h angeordnet, die die Stempelstange H in ihrer in Fig. ι dargestellten Außenlage erhalten. Die Spannung dieser Federn kann durch einen unter Einfluß der Verschlußmutter j stehenden kleinen Führungsstempel i geregelt werden. An dem unteren Ende der Stempelstange H befindet sich der Verschließkopf I, welcher mittels einer Schraubet abnehmbar befestigt und so geformt ist, daß seine Unterfläche gegen den Mittelteil der Verschlußscheibe K ■ y... drückt, so daß diese bis zur gewünschten Tiefe und im gewünschten Umfang in den Flaschenhals eingedrückt wird. Sobald die Flasche die Scheibe in Berührung mit der Unterfläche des Verschließkopfes bringt, wird der Druck zwischen dem Verschließkopf I und der Flasche fortgesetzt größer, da während des weiteren Hochgehens die Federn g, h mehr zusammengedrückt werden. Der Schenkel des Verschlußkopfes ist bei j¹ geschlitzt. In diesem Schlitz ist ein Stift ^¹ geführt, durch welchen der Verschließkopf an seitlicher Drehung verhindert wird. Dieser Stift k¹ dient gleichzeitig als An-■ schlag.The stamp is fastened in a holder A ¹ by means of a hollow stamp foot F ¹ which has a clamping screw f by which the hollow cylinder G is held in the stamp foot. In the interior of this punch cylinder G , two spiral springs g, h are arranged, which receive the punch rod H in its outer position shown in FIG. The tension of these springs can be regulated by a small guide punch i under the influence of the locking nut j . At the lower end of the plunger rod H is the locking head I, which is detachably fastened by means of a screw and shaped so that its lower surface presses against the middle part of the locking disc K ■ y ... so that this to the desired depth and in the desired Circumference is pressed into the neck of the bottle. As soon as the bottle brings the disk into contact with the lower surface of the closing head, the pressure between the closing head I and the bottle continues to increase, since the springs g, h are more compressed as the rise continues. The leg of the bolt head is slit at j ^1. A pin ^ ^{1 is} guided in this slot, through which the locking head is prevented from turning sideways. This pin k ^{1 also} serves as a stop.

Ein die Finger L tragendes . Flanschrohr J ist in das untere Ende des Stempelzylinders G eingeschraubt und liegt' lose um die Stempelstange H. Die Oberfläche des Flansches dieses Rohres / ist etwas ausgehöhlt, so daß sich die abgerundeten inneren Enden der Finger L gut einlegen können. Diese Ausrundung der Oberfläche von / und die entsprechende Abruridung der inneren Fingerenden hat den Zweck, daß auch bei einer Schief lage der Finger jederzeit eine gute Auflage gewährleistet ist. Wie bei den bekannten Einrichtungen sind diese Finger radial um den Stempel angeordnet und bilden einen Kreis um denselben. Sie sind einfach mit ihren inneren Enden in den ausgehöhlten Flansch eingehängt. Die Länge der Finger ist vorteilhafterweise so bemessen, daß sie eine gewisse Anpassungsfähigkeit haben. Sie sind durch die Führungen I voneinander getrennt gehalten, ,derart, daß sie radiale Kerben w, m (Fig. 5) auf der Oberfläche der Verschließscheibe erzeugen, während das Fasermaterial, aus dem die Verschließscheibe hergestellt ist, auf der Innenseite dichter zusammengedrückt wird, wie dies durch die Linien η (Fig. 5) angedeutet ist.One wearing the fingers L. Flange tube J is screwed into the lower end of the punch cylinder G and lies loosely around the punch rod H. The surface of the flange of this tube / is somewhat hollowed out so that the rounded inner ends of the fingers L can be inserted easily. This rounding of the surface of / and the corresponding contouring of the inner finger ends has the purpose that a good support is guaranteed at all times, even if the fingers are inclined. As in the known devices, these fingers are arranged radially around the punch and form a circle around the same. They are simply hooked into the hollowed-out flange with their inner ends. The length of the fingers is advantageously dimensioned so that they have a certain adaptability. They are kept separated from one another by the guides I , in such a way that they produce radial notches w, m (Fig. 5) on the surface of the closure disc, while the fiber material from which the closure disc is made is pressed closer together on the inside, as indicated by the lines η (Fig. 5).

Die Finger sind an ihrem unteren Ende bei 0 abgerundet, so daß sie leicht über die Rippe des Flaschenkopfes gleiten und die Faserscheibe gut unter den Kopf drücken * können. Sie dienen auch als Greiffinger, wenn sie den zu-faltenden Rand der Verschlußscheibe in die Aussparungen des Unterstempels drücken, um die Verschlußscheibe zu ihrer Glättung über den Flaschenkopf vorzubereiten. Die verschiedenen Bewegungen der Finger und ihre verschiedenen Lagen stehen unter dem Einfluß von Federn, welche eine federnde 75 ^ metallische Scheibe φ darstellen. Dieselbe ist durch . Schrauben an der Unterseite einer Druckplatte M angebracht, die mit Rillen versehen ist und durch auf das Rohr/ vorgesehene Keile r geführt wird. Die Federwirkung wird auf die runden Schultern s der Finger L ausgeübt. Die Metallscheibe ist, wie in Fig. 6 dargestellt, mit schmalen Schlitzen zur Bildung von Zungen versehen. Diese Zungen stimmen überein mit den Fingern, auf welche sie einzuwirken haben und sind so angeordnet, daß sie einzelne Gruben oder eine ringförmige Aussparung u übergreifen. Diese ringförmige Aussparung u befindet sich auf der Unterseite der Druckplatte M₁ so daß sich die Federn in die Aussparungen einlegen können, wenn die daumenscheibenartige Wirkung der runden Schultern ein Biegen der Federn verursacht. Hierdurch können die Finger in an sich bekannter Weise unabhängig voneinander arbeiten. Der nötige Druck für die Bewegung der Finger wird durch die Federn SS erhalten, die in Lagern auf der Oberfläche der Druckscheibe N angebracht sind und den Zylinder G umrahmen. Die Spannung der Federn kann durch die auf den Zylinder G aufgeschraubte Lagerscheibe T geregelt ,werden.The fingers are rounded at their lower end at 0 , so that they can slide easily over the rib of the bottle head and press the fiber disc well under the head *. They also serve as gripping fingers when they press the edge of the closure disc to be folded into the recesses of the lower plunger in order to prepare the closure disc for its smoothing over the bottle head. The different movements of the fingers and their different positions are under the influence of springs, which represent a resilient metal disc φ . The same is through. Screws attached to the underside of a pressure plate M , which is provided with grooves and is guided through on the tube / provided wedges r. The spring action is exerted on the round shoulders s of the fingers L. As shown in FIG. 6, the metal disk is provided with narrow slots to form tongues. These tongues coincide with the fingers on which they have to act and are arranged so that they overlap individual pits or an annular recess u. This annular recess u is located on the underside of the pressure plate M ₁ so that the springs can be inserted into the recesses when the thumb-disk-like effect of the round shoulders causes the springs to bend. This allows the fingers to work independently of one another in a manner known per se. The necessary pressure for the movement of the fingers is obtained by the springs SS, which are mounted in bearings on the surface of the pressure disk N and frame the cylinder G. The tension of the springs can be regulated by the bearing washer T screwed onto the cylinder G.

Die Wirkungsweise der Maschine ist folgende: '■'.■■■The machine works as follows: '■'. ■■■

Man setzt eine Flasche auf das Lagerkissen B so, daß sie unter den Verschließkopf zu stehen kommt. Dann setzt man eine Scheibe von Fasermaterial auf den Führungsring des Gegenstempels oberhalb der Flasche. Durch irgendeine unter der Maschine angebrachte Kraftquelle wird das Lagerkissen nach oben gedrückt, der Flaschenkopf durch den Führungsring gedrückt, er hebt die Scheibe an, bringt dieselbe in Berührung mit der unteren Oberfläche des Verschließkopfes, der dadurch nach oben bewegt wird (durch die Führungszapfen oberhalb des Führungsrahmens). Wenn nun die Flasche weiter nach oben gedrückt wird, d. h. also in den Stempel hinein, so werden die radialen Finger entgegen der Kraft ihrer Federbelastung voneinander entfernt, bis der untere Rand der Flaschenkopfrippe anA bottle is placed on the storage pad B so that it comes to stand under the capping head. Then a disc of fiber material is placed on the guide ring of the counter punch above the bottle. By some power source attached under the machine the bearing pad is pushed upwards, the bottle head is pushed by the guide ring, it lifts the disc, brings it into contact with the lower surface of the capping head, which is thereby moved upwards (by the guide pins above the Guide frame). If the bottle is now pushed further upwards, ie into the punch, the radial fingers are removed from one another against the force of their spring loading until the lower edge of the bottle head rib hits

den unteren Enden der Finger vorbeigelangt ist, worauf ihre Federbelasturig die Finger nach innen_t drückt an den Flaschenhals. Hierdurch wird der äußere Teil der Verschlußscheibe angedrückt und geglättet und unterhalb der Flaschenkopf rippe angeschmiegt. Wenn die Aufwärtsbewegung der Flasche beendet ist und der Rückgang derselben beginnt, so bewirkt die Federbelastung der Finger einenthe lower ends of the fingers has been reached, their Federbelasturig whereupon the fingers inwardly _t pressed against the bottle neck. As a result, the outer part of the closure disc is pressed and smoothed and nestled under the bottle head rib. When the upward movement of the bottle is finished and the retraction begins, the spring loading of the fingers causes one

ίο glättenden Druck auf die schon auf der Flasche sitzende Verschlußkappe. Während die Federbelastung des Versehließkopfes den Kopf der Verschlußkappe so lange unter vollem Druck erhält, bis der Flaschenmund außer Berührung mit den Fingern steht, kann die Kissenplatte niedergehen.ίο smoothing pressure on the already on the bottle sitting cap. While the spring loading of the capping head, the head of the The closure cap is kept under full pressure until the bottle mouth is out of contact stands with your fingers, the cushion plate can go down.

β :β:

Claims

Patent Claims:

i. Machine for closing bottles by means of a disc made of pliable material using two movable punches, one of which has a circle of angular lever-like fingers movable in slots, which bend and fold the edge of the disc around the bead of the bottle mouth that the lower ends of these fingers cooperate with ¹ radial grooves of a third punch serving as an abutment for the purpose of regular folding of the edge of the disk before the edge of the disk is pressed around the bead of the bottle mouth or at the same time.

2. Machine according to claim 1, wherein the apex of the bell crank-like fingers rests against a spring-loaded ring plate (M) which moves the lower end of the fingers inward, characterized in that the lower surface of the ring plate serving as an abutment for the fingers is made of lobes (t ) consists of a resilient metal disc (P) attached to the underside of the Rifigplatte, which tabs bridge a common annular groove or individual depressions in the annular plate.

1 sheet of drawings.