DE306660C

DE306660C -

Info

Publication number: DE306660C
Application number: DENDAT306660D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

- JV£ 306660 — "KLASSE 7c. GRUPPE- JV £ 306660 - "CLASS 7c. GROUP

Das dichte Befestigen, von Heizröhren in den Böden und Wandungen der Dampfkessel geschieht, gegenwärtig lediglich durch Einwalzen, wobei die Enden der Heizrohre der-The tight fastening of heating pipes in the floors and walls of the steam boiler happen, currently only by rolling, whereby the ends of the heating pipes

.5 art erweitert werden, daß sie sich mit ihrem Umfange fest an die Bohrung des Kessel-.5 art to be expanded so that you can familiarize yourself with your The circumference firmly to the bore of the boiler

y bodens anschmiegen. Kleinere Unebenheiten im Bohrloch lassen sich damit aber nicht ausgleichen, im Gegenteil hat die Entstehungy snug against the floor. Smaller bumps in the borehole cannot be made with it balance, on the contrary, has the emergence

ίο einer dichten Verbindung zur Voraussetzung, daß das Bohrloch glatt ist und eine gleichmäßige Rundung besitzt.ίο a tight connection as a prerequisite, that the borehole is smooth and has a uniform curve.

Tritt trotz sorgfältigem Einwalzen noch ein Lecken der Rohre auf, so lassen sich die Undichtheiten durch Verstemmen schließen. Das ist aber nur ein. unzulängliches' Hilfsmittel, weil dabei nur eine dünne Schicht des Kesselbodens gegen die Rohrwandung getrieben wird.If the pipes still leak despite careful rolling, the Close leaks by caulking. But that's only one. inadequate 'resource, because only a thin layer of the boiler bottom was driven against the pipe wall will.

Sobald zwischen die Berührungsstelle der Rohrwandung mit dem Bohrloch Dampf oder Wasser gelangen kann, tritt Rostbildung ein, so daß es dann nur noch eine Frage der Zeit ist, wann das· Leckwerden eintritt.As soon as steam or between the point of contact of the pipe wall with the borehole If water can get in, rust will form, so it's only a matter of time is when the leak occurs.

Damit zwischen die Rohrwandung und das Bohrloch ein Dichtungsmittel eingebracht werden kann, ist vorgeschlagen worden, in das Bohrloch Rillen einzudrehen, in die vor dem Einführen des Heizrohres 0. dgl. MetallringeA sealant is thus introduced between the pipe wall and the borehole has been suggested in that Drill grooves to be screwed into the metal rings before inserting the heating pipe

30, einzulegen sind. Dieser Vorschlag kann nicht zu dem gewünschten Ziele führen, weil einesteils lediglich wegen des Dichtungsmittels das !Bohrloch einen erheblich größeren Durchmesser erhalten muß, als der Durchmesser des einzuführenden Rohres beträgt.30, are to be inserted. This suggestion cannot lead to the desired goal, because partly only because of the sealant the ! Borehole must have a considerably larger diameter than the diameter of the pipe to be inserted.

Bei angenähert gleichem Durchmesser würde der in die Rillen des Bohrloches eingelegte Metalldraht entweder völlig zwecklos sein, nämlich dann, wenn er nicht über die Bohrung vorsteht, oder wenn das : der Fall, ist, das Einschieben des Rohres nicht zulassen.With approximately the same diameter, the one inserted into the grooves of the drill hole would be Metal wire will either be completely useless, namely if it does not have the hole protrudes, or if that: is the case, Do not allow the pipe to be pushed in.

Somit bleibt nur die Wahl eines erheblich erweiterten Bohrloches und damit ein stärkeres Auswalzen des Rohres, was dessen Schwächung an der gefährdetsten Stelle gleichkommt. ,Thus, the only option left is the choice of a considerably larger borehole and thus a stronger one Rolling out the pipe, causing its weakening at the most vulnerable point equals. ,

Es gilt nun die. Aufgabe, zwischen die Berührungsstelle des Rohres mit dem Bohrloch ein Dichtungsmittel einzubringen, so zu lösen, daß ,beini Einwalzen des Rohres eine gute Verteilung des Dichtungsmittels über die ganze Dichtfläche stattfindet, ohne daß hierzu eine Erweiterung des Bohrloches und damit zusammenhängend ein stärkeres Auswälzen des Rohres notwendig ist. '■.'The now applies. Task between the point of contact to introduce a sealant into the pipe with the borehole, so to loosen it, that when rolling in the pipe a good distribution of the sealant over the entire sealing surface takes place without this an enlargement of the borehole and thus coherently a stronger rolling of the pipe is necessary. '■.'

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Rohr im Bereiche der Verbindungsstelle vor dem Einfügen einge- ,-prägte oder eingewalzte Vertiefungen erhält, die auf der Innenseite in Form entsprechender Erhöhungen bemerkbar sind. _λ According to the invention, this object is achieved in that the pipe in the region of the connection point is provided with indentations, embossed or rolled in, which are noticeable on the inside in the form of corresponding elevations. _λ

In diese Vertiefungen wird das Dichtungsmittel, beispielsweise Mennige, Blei, Kupfer, Zement eingebracht, worauf das Rohr nach dem .Einschieben in das Bohrloch in der üblichen Weise durch Einwalzen befestigt wird; ~ / ;The sealant, for example red lead, copper, Cement placed, whereupon the pipe after pushing into the borehole in the is fixed in the usual way by rolling; ~ /;

Bei diesem Einwalzen werden in erster Linie die Erhöhungen der Rohrinnenwändung eingedrückt und dadurch das in den Vertiefungen der Rohrumfläche befindliche Dichtungsmittel einem- so hohen Druck ausgesetzt,During this rolling in, the elevations in the inner walls of the pipe are primarily removed pressed in and thereby the sealing means located in the recesses of the tube surface exposed to such high pressure

daß es sich über die Verbindungsstelle ausbreitet und selbst die feinsten Hohlräume schließt, schon bevor das endgültige Anpassen der eigentlichen Rohrwandung erfolgt. Sind aber keine Zwischenräume vorhanden, so ist auch dem Dampf und Wasser der Zugang in die Verbindungsstelle verschlossen und es kann in letzterer keine Rost- und Kesselsteinbildung eintreten, so daß die Verbindungthat it spreads over the junction and even the finest cavities closes even before the final adaptation of the actual pipe wall takes place. Are but there are no gaps, so steam and water are also accessible the connection point is closed and there can be no rust or scale formation in the latter enter so that the connection

ίο dauernd, mindestens aber beträchtlich langer dicht bleibt, als wenn das Einwalzen ohne Anwendung von Dichtungsmitteln erfolgt.ίο continuously, but at least considerably longer remains tight, as if rolling in without the use of sealants.

In der Zeichnung sind einige Anwendungsmöglichkeiten dargestellt. Some possible applications are shown in the drawing.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 besitzt das Rohr α im Bereiche der Verbindungsstelle, auf dem Umfange verteilt, körnerartige Eindrücke b, während bei der Ausführungsform nach Fig. 2 angenommen ist, daß eine oder mehrere Ringwulste b' eingedrückt oder eingewalzt sind. Diese Wulste b' können auch schraubenförmigen Verlauf erhalten (Fig. 3).In the embodiment according to FIG. 1, the tube α has granular impressions b in the region of the connection point, distributed over the circumference, while in the embodiment according to FIG. 2 it is assumed that one or more annular beads b 'are pressed in or rolled in. These beads b ' can also have a helical course (FIG. 3).

Es ist ferner angängig, in das Rohr α im Bereiche der Verbindungsstelle eine dachförmige oder bogenartige· Senkung b einzudrücken, die sich über die ganze Breite der Dichtungsfläche erstreckt. In allen diesen nur beispielsweise dargestellten Ausführungen werden auf der Rohroberfläche Einsenkungen geschaffen, die sich an der Rohrinnenwand als entsprechende Erhöhungen bemerkbar machen und die zur Aufnahme des Dichtungsmittels dienen, das infolgedessen beim Einfügen des Rohres in das Bohrloch des Kesselbodens o. dgl. nicht abgestreift, beim Einwalzen dagegen einem solchen Druck ausgesetzt wird, daß es alle und selbst die feinsten Hohlräume zwischen Rohraußen wandung und dem Bohrloch schließt.It is also possible to press a roof-shaped or arch-shaped depression b into the pipe α in the region of the connection point, which depression extends over the entire width of the sealing surface. In all of these embodiments, which are only shown as examples, depressions are created on the pipe surface, which become noticeable on the inner wall of the pipe as corresponding elevations and which serve to accommodate the sealant, which as a result is not stripped off when the pipe is inserted into the borehole of the boiler bottom or the like, when rolling, on the other hand, is subjected to such a pressure that it closes all and even the finest cavities between the outer pipe wall and the borehole.

Wie Fig. 5 zeigt, läßt sich das Verfahren auch zum Verbinden von Rohren verwenden. Hierzu ist nur nötig, die Eindrückungen 5 in der Muffe d so anzubringen, daß sie auf der Umfläche als Erhöhungen auftreten, die nach Einschieben der Rohrenden wieder breitzuwalzen sind.¹ As FIG. 5 shows, the method can also be used for connecting pipes. For this purpose, it is only necessary to apply the indentations 5 in the socket d in such a way that they appear on the surrounding surface as elevations which are to be rolled wide again after the pipe ends have been pushed in. ¹

Claims

Patent claim:

A method for sealingly connecting pipes to the boiler bottom, plates, flanges, sleeves or the like, characterized in that depressions in the form of indentations (b, b ', b ") serving to receive the sealant are made in the parts to be rolled, whereupon the sealant is distributed by rolling out these indentations.

1 sheet of drawings.