DE3049371C2

DE3049371C2 - Length adjustment device for a watch strap

Info

Publication number: DE3049371C2
Application number: DE19803049371
Authority: DE
Inventors: Terumitsu Ohmiya Saitama Ogawa
Original assignee: Citizen Watch Co Ltd
Current assignee: Citizen Watch Co Ltd
Priority date: 1979-12-29
Filing date: 1980-12-29
Publication date: 1984-02-23
Also published as: GB2068709A; JPS56109605A; HK102785A; DE3049371A1; GB2068709B

Description

Die Erfindung betrifft eine Längeneinstelieinrichtung für ein Uhrenarmband, bestehend aus einer Vielzahl von lösbar miteinander verbundenen Einheiten mit jeweils einer von ersten und zweiten Gliedern gebildeten Einstelleinheit und einem Haltestück, wobei die GliederThe invention relates to a length adjustment device for a watch strap, consisting of a plurality of detachably connected units each with an adjusting unit formed by first and second links and a holding piece, the links

"» ■«■■■■•g» ■, «^u«»io«.iiiiiit mti gvgVllUUVI UVgVIfUVII "» ■ «■■■■ • g» ■, «^ u« »io« .iiiiiit mti gvgVllUUVI UVgVIfUVII

Schenkeln und einen mittleren Steg sowie in einem Schenkel und im Steg Aussparungen aufweisen und wobei jede Einheit dadurch gebildet ist daß ein erstes und ein zweites Glied einander entgegengesetzt zugewandt zusammengesetzt und mit einem Haltestück versehen sind.Legs and a central web and in one leg and in the web have recesses and each unit being formed by first and second members opposing each other facing assembled and provided with a holding piece.

Eine derartige Längeneinstelleinrichtung ist beispielsweise aus dem DE-GM 72 45 500 bekannt, die ein Verbindungsglied zur Längenänderung eines nicht dehnbaren Armbandes beschreibt bei dem die wesentlichen Elemente nebeneinander angeordnete Hauptglieder mit U-förmigem Querschnitt in kastenförmiger Ausbildung, Verbindungsglieder sowf- Schieber sind. Dabei werden dort jeweils zwei Hauptglieder mittels eines Verbindungsgliedes verbunden, wobei sie einander entgegengesetzt zugewandt zusammengesetzt werden. Auch die Verbindungsglieder sind mit U-förmigem Querschnitt ausgebildet und besitzen Vorsprünge, die sich an einer Seite der beiden einander gegenüberliegenden Schenke! befinden. Zumindest in einem Schenkel der Verbindungsglieder sind dabei schlitzförmige Aussparungen vorgesehen.Such a length adjustment device is known for example from DE-GM 72 45 500, which a Connecting link for changing the length of a non-stretchable bracelet describes the essentials Elements juxtaposed main links with a U-shaped cross-section in a box-shaped one Training, connecting links and slides are. There, two main links are connected by means of a connecting link, whereby they are connected to each other be put together facing in opposite directions. The connecting links are also U-shaped Cross-section formed and have projections which are located on one side of the two opposite one another Donate! are located. At least in one leg of the connecting links are slot-shaped Recesses provided.

Bei der Anordnung gemäß dem DE-GM 7245500 besitzt der Schieber ebenfalls U-förmigen Querschnitt und weist an seinen beiden einander gegenüberliegenden Schenkeln an beiden Enden jeweils vorstehende Tapfen oder Vorsprünge auf, die mit unterschiedlicher Länge ausgebildet sind Der Schieber wird dort von einem Verbindungsglied in seinem Inneren aufgenommen. Der eine Schenkel des Schiebers ist dabei mit seitlich vorstehenden, herausgestanzten Nocken taisge-With the arrangement according to DE-GM 7245500 the slide also has a U-shaped cross-section and points at its two opposite one another Legs at both ends each protruding tabs or projections, which with different The slide is received there by a connecting link in its interior. One leg of the slider is taised with laterally protruding, punched out cams.

bildet welche durch die schlitzförmigen Aussparungen in dem jeweiligen Schenke! des Verbindungsgliedes hindurchgreifen, was eine begrenzte Verschiebung von Schieber und Verbindungsglied relativ zueinander ermöglichtforms which through the slot-shaped recesses in the respective tavern! of the connecting link reach through what a limited displacement of the slide and connecting link relative to each other enables

Der Zusammenbau der Längeneinsielleinrichturig für ein Uhrenarmband gemäß dem DE-GM 72 45 500 wird in der Weise vorgenommen, daß zunächs* einmal ein Schieber in den Innen, aum eines Verbindungsgliedes eingesetzt wird und seine seitlich vorstehenden Nocken durch die schlitzförmigen Aussparungen im Schenkel des Verbindungsgliedes hindurchgeführt werden. Ein solches Bauelement wird anschließend mit zwei nebeneinanderliegenden Hauptgliedern in Eingriff gebracht wobei die Schenkel des Verbindungsgliedes und des Schiebers hochstehende Schenkel von zwei benachbarten Hauptgliedern übergreifen und die vorstehenden Vorsprünge an den Schenkeln des Verbindungsgliedes und des Schiebers in entsprechende Taschen in den Hauptgliedern hineingeschoben werden.The assembly of the length single a watch strap according to DE-GM 72 45 500 is made in such a way that first * one Slide is inserted into the interior of a connecting link and its laterally protruding cams be passed through the slot-shaped recesses in the leg of the connecting link. A such component is then brought into engagement with two adjacent main links wherein the legs of the connecting link and the slider are upstanding legs of two overlap adjacent main links and the protruding projections on the legs of the Link and the slide are pushed into corresponding pockets in the main links.

Dabei wird eine Relativverschiebung v.n Schieber und Verbindungsglied zueinander vorgenommen. Findet eine Verschiebung von Schieber und Verbindungsglied in entgegengesetzten Richtungen statt so kann das Verbindungsglied zusammen mit dem Schieber aus der Anordnung heräüsgenörnrnen werden, und es kann eine Längeneinstellung des Uhrenarmbandes erfolgen, wenn man ein Hauptglied aus dem Uhrenarmband herausnimmt
Bei der in dem DE-GM 72 45 500 beschriebenen Längeneinstelleinrichtung sind zur Sicherung des Verbindungsgliedes und des Schiebers in der gewünschten Relativstellung zueinander die schlitzförmigen Aussparungen mit Rastnasen im mittleren Bereich der Schlitze ausgebildet über weiche die Nocken des Schiebers hinweggleiten müssen, damit die beidenA relative displacement of the slide and the connecting member to one another is carried out. If the slide and connecting link are displaced in opposite directions, the connecting link can be removed from the arrangement together with the slide, and the watch strap can be adjusted in length when a main link is removed from the watch strap
In the length adjustment device described in DE-GM 72 45 500, the slot-shaped recesses with locking lugs in the middle area of the slots are designed to secure the connecting link and the slide in the desired position relative to one another, over which the cams of the slide must slide so that the two

;ΐ_ι:..ι r? i-i-ix ; ΐ_ι: .. ι r? i-i-ix

nen. Aus diesem Grunde müssen sowohl bei den Rastnasen der Verbindungsglieder als auch bei den Nocken des Schiebers bestimmte Abmessungen genau eingehalten werden, damit die Funktionstüchtigkeit der Anordnung gewährleistet wird. Wenn nämlich die vorstehenden Nocken am Schieber verkanten oder sogar abbrechen, ist die einwandfreie Funktion der Anordnung gefährdet.nen. For this reason, both Latches of the connecting links as well as the cams of the slide have certain dimensions must be adhered to so that the functionality of the arrangement is guaranteed. If the Canting or even breaking off protruding cams on the slide is the perfect function of the Arrangement endangered.

Das DE-GM 18 55 573 beschreibt ein dehnbares Gliederband, bei dem Oberglieder und Unterglieder vorgesehen sind, die jeweils einen U-förmigen Querschnitt aufweisen. Die Oberglieder und UntergliederDE-GM 18 55 573 describes an expandable link belt in which the upper links and lower links are provided, each having a U-shaped cross section. The upper limbs and lower limbs

6565

werden einander entgegengesetzt zugewandt zusammengesetzt, und zwar in der Weise, daß ihre Längswände, die quer zur Bandlängsrichtung verlaufen, s; einander hintergreifen. Die Unterglieder sind dabei mit nach außen gebogenen Flanschen versehen, während die Oberglieder U-förmige Fühningsleile haben, weiche die Flansche umgreifen. Einzeln oder paarweise sind zwischen den jeweiligen Obergliedem und Untergliedern bogenförmige Blattfedern angeordnet, weiche die Funktion haben, die beiden Glieder in eine Normalstellung zu drücken, in der sie relativ zueinander ausgerichtet sind.are put together facing each other in opposite directions, in such a way that their longitudinal walls, which run transversely to the longitudinal direction of the belt, s; reach behind each other. The sub-links are included outwardly curved flanges, while the upper members have U-shaped Fühningsleile, soft grip the flanges. Individually or in pairs are between the respective upper links and lower links Arc-shaped leaf springs arranged, which have the function of bringing the two links into a normal position in which they are aligned relative to each other.

Bei der Anordnung nach dem DE-GM 18 55 573 ist es möglich, das dehnbare Gliederband auseinanderzunehmen oder zusammenzusetzen, denn die Längs ..αι. Je der Oberglieder haben gegenüber den LangEwäwden der Unterglieder eine kürzere Längenabmessung. Die Oberglieder und Unterglieder kö¹"''»!! dabei entgegen der Federkraft relativ zueinander -. ^rschwenki werden •und dabei eine Schrägstelh^ ^ einnehmen, so daß es möglich ist, einzelne Glieder in tnier solchen Schrägstellung einzufügen oder aber herauszunehmen.In the arrangement according to DE-GM 18 55 573, it is possible to take apart or assemble the stretchable link belt, because the longitudinal ..αι. Each of the upper links has a shorter length dimension than the long walls of the lower links. The upper limbs and lower limbs kö ¹ '''' !! it against the spring force relative to each other -. ^ Rschwenki be • while a Schrägstelh ^ ^ taking, so that it is possible to insert or individual members in tnier such skew but take out.

Eine Lär.genänderungseinrichtung für ein dehnbares Gliederband ist in der DE-AS 11 81 962 beschrieben, wobei schalenförmige Oberglieder und Untergiieder vorgesehen sind, die einander entgegengesetzt zugewandt zusammengesetzt sind und zwischen ihren einander hinterfassenden Längswänden Druckfedern aufweisen, weiche die Anordnung im zusammengebauten Zustand in die Normalstellung drücken. In ähnlicher Weise wie bei der oben beschriebenen Anordnung besitzen die Unterglieder nach außen vorstehende Flansche, die von abgewinkelten Führungsteilen der Obergiieder saumsekig umfaßt sind. Bei der Anordnung gemäß der DE-AS 11 81 962 ist ein Zusammensetzen und Auseinandernehmen von Gliederpaaren dadurch möglich, daß die jeweiligen Führungsteile der Obergiieder und Untergiieder mit Lücken ausgebildet sind. Durch diese Lücken können in spezieller Weise ausgebildete Führungsteile hindurchtreten, wenn diese miteinander zur Deckung gebracht worden sind.A noise change device for a stretchable one Link belt is described in DE-AS 11 81 962, with shell-shaped upper links and lower links are provided, which are assembled oppositely facing and between their behind each other longitudinal walls have compression springs, soft the arrangement in the assembled Press state to normal position. In a similar way As with the arrangement described above, the lower members have outwardly protruding Flanges which are encompassed by angled guide parts of the upper members. In the arrangement according to DE-AS 11 81 962 an assembly and disassembly of pairs of links is thereby possible that the respective guide parts of the upper members and lower members are formed with gaps. Through these gaps, specially designed guide parts can pass when these have been brought into congruence with each other.

Es darf darauf hingewiesen werden, daß bei den in der DE-AS 11 81 962 und dem DE-GM 18 55 573 beschriebenen Anordnungen die Funktionstüchtigkeit jeweils davon abhängt, daß die eingespannten Druckfedern einwandfrei arbeiten, damit die Obergiieder und die Untergiieder der Gliederbänder im zusrmmengesetzten Zustand auch tatsächlich elastisch festgehalten sind. Im Falle eines Federbruches oder Nachlassens der Federspannung kann daher in nachteiliger Weise ein unbeabsichtigtes Lösen von einzelnen Gliedern des Gliederbandes stattrinden. Selbst wenn dies rechtzeitig bemerkt werden sollte, wird dadurch ein Auswechseln der Federn oder ein Verkürzen des Gliederbandes erforderlich.It should be noted that in the DE-AS 11 81 962 and DE-GM 18 55 573 described Arrangements the functionality depends on the fact that the clamped compression springs work properly so that the upper members and the Lower members of the link belts are actually held in an elastic manner in the assembled state. in the In the event of a spring break or a decrease in the spring tension, this can be disadvantageous unintentional loosening of individual links of the link belt takes place. Even if this is done on time should be noticed, this means changing the springs or shortening the link belt necessary.

Ausgehend von einer Anordnung der eingangs beschriebenen Art liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, eine Längeneinstelleinrichtung für ein Uhrenarmband der genannten Art zu schaffen, die in einfacher Weise herstellbar ist und die bei leichter VersieKbarkeii eine verbesserte rünkiionsiüchiigkeii im Betrieb gewährleistetBased on an arrangement of the type described above, the invention is therefore the The object of the invention is to create a length adjustment device for a watch strap of the type mentioned, which is shown in can be produced in a simple manner and which, with easier sealability, have improved rünkiionsiüchikeii guaranteed in operation

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß das erste Glied an einem der beiden gegenüberliegenden Schenkel einen Verbindungsfortsatz sowie eine Vertiefung aufweist, daß der Verbindungsfortsatz einen in eine zugeordnete Vertiefung des nächsten ersten Gliedes einsetzbaren Einsetz vorsprung aufweist, daß das zweite Glied einen der Aussparung des ersten Gliedes entsprechenden komplementären Haken aufweist, die im zusammengesetzten Zustand ineinandergreifen, wobei der Einsetzvorsprung in die betreffende Vertie- -i fung der anschließenden Einheit einsetzbar ist, und daß das Haltestück in einen Spalt zwischen der Unterseite des Steges eines zweiten Gliedes und den Oberseiten der Schenkel von zwei benachbarten ersten Gliedern der Einheiten so eingesetzt ist, daß der Einsetzvorgang in des Verbindungsfortsatzes vom Haitestück festgehalten wird, wobei benachbarte bzw. aneinander anschließende Einstelleinheiten mittels des Verbindungsfortsatres lösbar miteinander verbunden sind.The solution according to the invention is that the first link on one of the two opposite Leg has a connecting extension and a recess that the connecting extension one into one associated recess of the next first link insertable insertion projection has that the second Member has one of the recess of the first member corresponding complementary hook, the interlock in the assembled state, with the insertion projection in the relevant recess -i fung of the subsequent unit can be used, and that the retaining piece in a gap between the underside of the web of a second link and the tops the leg of two adjacent first links of the units is inserted so that the insertion process held in the connecting process of the Haitestück is, with adjacent or adjoining adjustment units by means of the connection continuation are releasably connected to each other.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Vertiefung des ii ersten Gliedes in dem dem Verbindungsfortsatz aufweisenden Schenkel vorgesehen istIt when the recess of the ii first link in the connecting extension is particularly advantageous having legs is provided

Zweckmäßigerweise ist das Haltestück der erfindungsgemäßen Längeneinstelleinrichtung mit U-förmigem Querschnitt ausgebildetThe holding piece of the length adjustment device according to the invention is expediently U-shaped Cross-section formed

2(i Die erfindungsgemäße Längeneinstelleinrichtung stellt in vorteilhafter Weise eine fehigljedrige, zuverlässige Anordnung für ein UhrenarmiP <id dar. Dabei können mit einfachen Stanzvorgängen uri Biegevorgängen die Einzelteile aus Flachteilen hergestellt werden, wobei es nicht erforderlich ist, Schlitze mit exakten Abmessungen unter Einhaltung von engen Toleranze-. herzustellen und Nocken mit präzisen Abmessungen aus dem vollen Material herauszubiegen. Außerdem ist es nicht erforderlich, beim Verschieben jo von einzelnen Teilen zueinander, Rastnasen mit kritischen Toleranzen zu überwinden.2 (i The length adjustment device according to the invention advantageously provides a faulty, reliable one Arrangement for a watch armiP <id the individual parts can be produced from flat parts with simple punching processes and bending processes be, it is not necessary to have slots exact dimensions in compliance with tight tolerances. manufacture and cams with precise Bending dimensions out of the solid material. Also, it is not necessary when moving jo of individual parts to each other to overcome locking lugs with critical tolerances.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert Die Zeichnung zeigt inThe invention is explained below with reference to the description of exemplary embodiments and below Referring to the drawing explained in more detail Drawing shows in

F i g. 1 eine Draufsicht einer erfindungsgemäßen Längeneinstelleinrichtung für ein Uhrenarmband,F i g. 1 is a plan view of a length adjustment device according to the invention for a watch strap,

F i g. 2a eine Draufsicht der Rückseite der Einstelleinrichtung, F i g. 2a is a top view of the rear of the adjustment device,

Fig.2b eine Seitenansicht der Einstellein, diiung gemäß F i g. 2a,Fig.2b is a side view of the setting according to FIG. 2a,

l· i g. 3 eine perspektivische Darstellung der Einstelleinrichtung, von der Rückseite gesehen,l · i g. 3 is a perspective view of the adjustment device, seen from the rear,

Fig.4a und 4b eine Draufsicht bzw. eine Seitenansieht eines ersten Gliedes des Uhrenarmbandes.Figures 4a and 4b are a top view and a side view, respectively a first link of the watch strap.

F i g. 4c eine Seitenansicht von der rechten Seite der Anordnung gemäß F i g. 4a,F i g. 4c shows a side view from the right side of the arrangement according to FIG. 4a,

F i g. 5a und 5b eine Draufsicht bzw. eine Seitenansicht eines zweiten Gliedes,F i g. 5a and 5b show a plan view and a side view, respectively, of a second link,

so Fig.6a und 6b eine Draufsicht bzw. eine Seitenansicht der Anordnung aus erstem Glied und zweitem Glied,thus FIGS. 6a and 6b show a plan view and a side view, respectively the arrangement of the first link and the second link,

F i g. 7a und 7b eine Draufsicht bzw. eine Seitenansicht einer Einstelleinheit, die durch Verbindung des ersten und des zweiten Gliedes gebildet ist, und inF i g. 7a and 7b are a top view and a side view, respectively an adjusting unit formed by connecting the first and second members, and in

F i g. 7c eine perspektivische Darstellung der Einstelleinheit F i g. 7c is a perspective view of the setting unit

In den F i g. 1 bis 3 sind vier Einheiten derIn the F i g. 1 to 3 are four units of the

Längeneinstelleinnchtung für ein Uhrenarmband dargestellt die jeweils eine Einstelleinheit (vgl. F i g. 7a bis 7c) und ein Haiiesiöck 40 (vg{. Fig.3) aufweisen. Die Einstelleinrichtung ist zur Anbringung an einem Uhrenarmband vorgesehen, ihre Teile sind durch Zurechtschneiden und Preßformen aus Metallblech hergestelltLength adjustment devices for a watch strap each have an adjustment unit (see FIGS. 7a to 7c) and a Haiiesiöck 40 (see FIG. 3). The adjuster is intended to be attached to a watch strap, and its parts are made from sheet metal by cutting and compression molding

Gemäß den F i g. 4a und 4b besitzt ein erstes Glied ίθ jeder Einheit einen li-förmigen Querschnitt mit gegenüberliegenden Schenkeln 11 und 12 sowie einemAccording to FIGS. 4a and 4b has a first term ίθ each unit has a li-shaped cross-section opposite legs 11 and 12 and one

Mittelteil bzw. Steg 13. Im Schenkel 11 und im Steg 13 sind zv/ei endseitige Aussparungen 14 und eine zentrale Aussparung 15 vorgesehen.Middle part or web 13. In the leg 11 and in the web 13 are zv / ei end recesses 14 and a central one Recess 15 is provided.

Von der Oberseite des Schenkels 11 stehen zwei Verbindungsfortsätze 16 in Richtung auf die anschließende Einstelleinheit vor. Diese Verbindungsfortsätze 16 sind jeweils am Ende nach unten gebogen und an der Außenseite des abgebogenen Teils mit einem Einsetzvorsprung· 17 versehen, der so angeordnet ISt₁ daß er auf den Schenkel Ii einer anschließenden Einstelleinheit 30 gefegt werden kann. Der Schenkel It ist rriit Vertiefungen 18 zur Aufnahme des abgebogenen Endes und des Einsetzvorsprunges 17 der benachbarten oder anschließenden Einheit 30 versehen.From the top of the leg 11, two connecting extensions 16 protrude in the direction of the adjoining adjustment unit. This connection projections 16 are respectively bent, and the end downwardly provided at the outer side of the bent portion with a fitting projection · 17, which is arranged so ₁ that it can be swept to the leg Ii subsequent setting 30th The leg It is provided with recesses 18 for receiving the bent end and the insertion projection 17 of the adjacent or adjoining unit 30.

Gemäß den F i g. 5a und 5b besitzt ein zweites Glied 20 jeder Einheit 30 denselben U-förmigen Querschnitt wie das erste Güed 10 mit gegenüberliegenden Schenkeln 21 und 22 sowie einem Mittelteil bzw. Steg 23. In den Schenkeln 21 und 22 sind zwei endseitige Aussparungen 24 und eine zentrale Aussparung 25 vorgesehen. Die endseitigen Aussparungen 24 sind jeweils breiter als die endseitigen Aussparungen 14. An dem den Aussparungen 14 und 15 des ersten Gliedes 10 entsprechenden Schenke! 21 sind zwei Haken 26 angeformt deren Endabschnitte jeweils mit dem Schenkel 22 zusammenpassen, wenn sie in der Weise umgebogen sind, wie es in Fig.5b strichpunktiert angedeutet istAccording to FIGS. 5a and 5b has a second link 20 each unit 30 has the same U-shaped cross section like the first Güed 10 with opposite legs 21 and 22 and a middle part or web 23. Two end recesses 24 and a central recess 25 are in the legs 21 and 22 intended. The end recesses 24 are each wider than the end recesses 14. An the tavern corresponding to the recesses 14 and 15 of the first link 10! 21 are two hooks 26 integrally formed whose end portions each fit together with the leg 22 if they are in that way are bent over, as indicated by dash-dotted lines in FIG

Gemäß den F i g. 6a und 6b werden ein erstes Glied 10 und ein zweites Glied 20 in einander entgegengesetzter Lage an den Schenkein 11 und 22 in Eingriff miteinander gebracht. Anschließend werden gemäß den F i g. 7a bis 7c die Haken 26 so umgebogen, daß ein Teil des Schenkels 11 des ersten Gliedes 10 vom Haken 26 sowie von den Schenkeln 22 und 21 und dem Steg 23 des zweiten G'iedes 20 umschlossen ist Auf diese Weise sind die beiden Glieder 10 und 20 unter Bildung einer Einsteileinheit 3C miteinander verbunden. In diesem zusammengesetzten Zustand befindet sich gemäß F i g. 7b zwischen dem Schenkel 11 und dem Steg 23 pin Spalt G. dessen Größe der Dicke t des Hahestücks 40 entsprichtAccording to FIGS. 6a and 6b, a first link 10 and a second link 20 in opposite positions on the legs 11 and 22 are brought into engagement with one another. Subsequently, according to FIGS. 7a to 7c, the hooks 26 are bent so that part of the leg 11 of the first link 10 is enclosed by the hook 26 and by the legs 22 and 21 and the web 23 of the second link 20 20 connected to one another to form a part unit 3C. In this assembled state, according to FIG. 7b between the leg 11 and the web 23 pin gap G. the size of which corresponds to the thickness t of the hatch piece 40

Beim Zusammensetzen der Einstelleinrichtung gemäß F i g. 3 wird der Schenkel 21 der Einstelleinheit 305 in die zwischen dem Schenkel 12 und dem Schenkel 22 der anschließenden Einsteileinheit BOA gebildete Rille oder Nut G eingesetzt (vgl. F i g. 7b). In ähnlicher WeiseWhen assembling the adjusting device according to FIG. 3, the leg 21 of the adjustment unit 305 is inserted into the groove or groove G formed between the leg 12 and the leg 22 of the adjoining adjustment unit BOA (see FIG. 7b). In a similar way

werden die anderen Einstelleinheiten 305, 30C, 300 usw, miteinander verbunden. Bei der Verbindung der Einstelleinheiten 305 und 3OC werden das abgebogene Ende und der Einsetzvorsprung 17 jedes Verbindungsfortsatzes 16 der Einstelleinheit 3OC in eine der Vertiefungen 18 des Schenkels 11 der benachbarten Einstelleinheit 3OB eingesetzt Anschließend wird das Haltestück 4OB in den Spalt G eingeschoben, so daß es den Einsetzvorsprung 17 festhält Auf diese Weise ist der Einsetzvorsprung mit dem ersten Glied iOB der Einheit 30/7 verbunden, so daß die Einheit 3OC mit der Einheit 305 verbunden ist. In ähnlicher Weise erfolgt die Verbindung der Einheiten 3OA und 3OZ? sowie der Einheiten 30Cund30£>.the other setting units 305, 30C, 300, etc. are connected to each other. In the compound of setting units 305 and 3oC the bent end and the fitting projection are each connecting extension of the setting 3 ° C of the adjacent setting 3OB used 17 16 in one of the recesses 18 of the leg 11 Subsequently, the holding member 4OB is inserted into the gap G, so that the In this way, the insertion projection 17 is connected to the first link iOB of the unit 30/7 so that the unit 3OC is connected to the unit 305. The 3OA and 3OZ units are connected in a similar way? as well as the units 30C and 30 £>.

Eine Längeneinstelleir richtung, die in der oben beschriebenen Weise zusammengesetzt ist, kann einen Teil eines Uhrenarmbandes oder aber das gesamte Uhrenar- Mnd bilden. Zum Ausbauen der Einstelleinheit 3OS wird das Haitestück 405herausgezogen, so daß die Verbindung zwischen dan Einheiten 305 und 3OC gelöst wird. Obwohl das Haltestück 40 bei der dargestellten Ausführungsform einen U-förmigen Querschnitt besitzt kann auch eine flache Platte als HahesiücV 40 verwendet werden. Wie sich aus der vorstehenden Beschreibung ergibt, können mit Hilfe des Verbindungsfortsatzes ib und des Haltestücks 14 ohne weiteres mehrere Einstelleinheiten 39 aus jeweils einem ersten Glied 10 oder einem zweiten Glied 20, dis ihrerseits jeweils einen U-förmigen Querschnitt haben, miteinander verbunden werden.A length adjustment device, which is assembled in the manner described above, can form part of a watch strap or the entire watch arm. To remove the adjustment unit 3OS, the retaining piece 405 is pulled out so that the connection between the units 305 and 3OC is released. Although the holding piece 40 has a U-shaped cross section in the illustrated embodiment, a flat plate can also be used as the HahesiücV 40. As can be seen from the above description, several adjustment units 39 , each consisting of a first link 10 or a second link 20, which in turn each have a U-shaped cross-section, can be connected to one another with the aid of the connecting extension 1b and the holding piece 14.

Der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, daß in den verschiedenen Figuren der Zeichnung jeweils entsprechende Glieder 10, Glieder 20, Einstelleinheiten 30 und Haltestücke 40 für die aufeinanderfolgenden Gruppen mit 10A 10B usw, 20A, 205 usw, 30A 3OB usw, 4OA 405 usw. bezeichnet sind. Für diese Bauelemente gelten die vorstehenden Erläuterungen entsprechend.For the sake of completeness, it should be noted that in the various figures of the drawing, corresponding links 10, links 20, setting units 30 and holding pieces 40 for the successive groups are denoted by 10A, 10B, etc., 20A, 205, etc., 30A, 3OB, etc., 40A, 405, etc. are. The above explanations apply accordingly to these components.

Hierzu 7 Blatt ZeichnungenIn addition 7 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

30 4930 49

I. Length adjustment device for a watch strap, consisting of a number of detachable interconnected units each formed by one of the first and second members Adjustment unit and a holding piece, the links If-shaped cross-section with opposite legs and a central web as well as in a leg and recesses in the web and each unit being formed in that a first and a second link assembled oppositely facing each other and with one Holding pieces are provided, characterized

that the first link (10) has a connecting extension on one of the two opposite legs (11, 12) (IS) and a recess (18),

that the connecting extension (16) is an in erne associated recess (18) of the next only Link (10) insertable insertion projection (1 / j having,

that the second member (20) has one of the recess (14) of the first member (10) corresponding complementary hooks (26) which interlock in the assembled state, wherein the insertion projection (17) into the relevant recess (18) of the subsequent unit ( 30) is insertable, and that the holding member (40) into a gap (G) between de ¹ x underside aes web (23) of a second member (20) and the tops of the legs (11, 12) adjacent two first links ( 10) of the units (30) is inserted so that the insertion projection (17) de <'. connection extension (16) is held by the holding piece (40), wherein adjacent or adjoining adjustment units (30) are releasably connected to one another by means of the connection extension (16).

2. Device according to claim 1, characterized in that the recess (i8) of the first member (10) is provided in the leg (11) having the connecting extension (16)

3. Device according to claim 1 or 2, characterized

iil Αΐί A iil Αΐί A LJ ! L £\ LJ! L £ \

Has a U-shaped cross-section