DE3047804A1 - Thermal polishing of glass - for form glass sculptures using improved working conditions free of toxic acid vapours - Google Patents

Thermal polishing of glass - for form glass sculptures using improved working conditions free of toxic acid vapours

Info

Publication number
DE3047804A1
DE3047804A1 DE19803047804 DE3047804A DE3047804A1 DE 3047804 A1 DE3047804 A1 DE 3047804A1 DE 19803047804 DE19803047804 DE 19803047804 DE 3047804 A DE3047804 A DE 3047804A DE 3047804 A1 DE3047804 A1 DE 3047804A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polishing
glass
pattern
thermal
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803047804
Other languages
German (de)
Other versions
DE3047804C2 (en
Inventor
Jurij A. Gus-Chrustalnyj Gulojan
Vadim V. Jeremejev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GNII STEKLA
Original Assignee
GNII STEKLA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GNII STEKLA filed Critical GNII STEKLA
Priority to DE19803047804 priority Critical patent/DE3047804C2/en
Publication of DE3047804A1 publication Critical patent/DE3047804A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3047804C2 publication Critical patent/DE3047804C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B29/00Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins
    • C03B29/02Reheating glass products for softening or fusing their surfaces; Fire-polishing; Fusing of margins in a discontinuous way

Abstract

Thermal polishing of glass articles to form a sculptured pattern is effected using a flow of heat concentrated into a beam passing successively over the whole surface of the article, the breadth of the zone of action of the heat flow being chosen to be less than the perimeter of the article and so that the thermal stress on each element of the sculptured design is constant. The technique may be used in mfr. of Pb crystal glass, lighting glassware, (lamps, lustre elements etc.) and other glass manufactures requiring an improvement of the surface. The method is simplified and the quality of polishing inproved by choosing the shape of the heating flow to match the pattern to be sculpted. The working conditions are improved by comparison with those of prior art acid polishing techniques. Thermal polishing improves prod. quality by avoiding fusion of sharp corners or edges when these are required, and removing them when they are not. The process can be automated.

Description

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Bearbeitung von Glaserzeugnissen, insbesondere auf Verfahren zum thermischen Polieren der Oberfläche von Glaserzeugnissen mit einem Raummuster, welches durch Schleifen mit einem Schleifwerkzeug,beim Preseen in entsprechenden Formen und bei Kombination beider Vorgänge gebildet wird. The invention relates to the field of processing glass products, in particular on processes for thermal polishing of the surface of glass products with a space pattern, which is created by grinding with a grinding tool when pressing is formed in appropriate forms and with a combination of both processes.

Die vorliegende Erfindung kann in der Glasindustrie bei der Produktion vcn Glaserzsugnissenmit einem hohen künstlerischen Wert vorwiegend aus Bleikristall in Form von Trinkgläsern, Weingläsern, Blumenvasen, lichttechnischer Erzeugnisse in Form von Leuchten, einzelnen Elementen vonKronleuchtern,Wandleuchten und anderer Arten von Glaserzeugnis senverwendet werden, die einer bedeutenden Veredelung der Oberfläche bedürfen. The present invention can be used in production in the glass industry of glass ore with a high artistic value, mainly made of lead crystal in the form of drinking glasses, wine glasses, flower vases, lighting products in the form of lights, individual elements of chandeliers, wall lights and others Kinds of glass products are used that undergo significant finishing of the Surface require.

Zur Zeit sind verschiedene Verfahren zum Polieren von Glaserzeugnissen mit einem Raummuster bekannt. There are currently various methods of polishing glass products known with a space pattern.

Weit bekannt ist das Verfahren zum chemischen Polieren von Glaserzeugnissen unter Anwendung von FluB- und Schwefelsäuren. The method of chemical polishing of glass products is well known using hydrofluoric and sulfuric acids.

Das Wesen dieses Verfahrens besteht darin, daß die Oberflächenrauhigkeit einesErzeugnisses durch Auflösen der Vorsprünge des Mikroreliefs der Oberfläche beseitigt wird. The essence of this process is that the surface roughness of a product by dissolving the protrusions of the micro-relief of the surface is eliminated.

Das Verfahren wird durch das Eintauchen der Glaserzeugnisse in eine Polierlösung die sich hauptsächlich aus einem Gemisch der Fluß- und der Schwefelsäure zusammensetzt, unE dem Nachwaschen der Erzeugnisse verwirklicht. The process is done by dipping the glass products into a Polishing solution that consists mainly of a mixture of hydrofluoric and sulfuric acid composed, unE the rewashing of the products realized.

Dieses Verfahren hat eine Reihe wesentlicher Nachteile, zu denen gezählt werden können: - ein hoher Preis der Ausrüstung zur Bearbeitung der Erzeugnisse - schädliche Arbeitsbedingungen; - ungunstiger Einfluß des Prozesses auf die Umgebung. This method has a number of major disadvantages, including can be counted: - a high price of the equipment for processing of products - harmful working conditions; - unfavorable influence of the process on the environment.

Außerdem ist es schwer, den Polierprozeß bei einer Massenproduktion genau zu steuern. In addition, it is difficult to mass-produce the polishing process to steer precisely.

Bekannt sind auch verschiedene Verfahren zum thermischen Polieren der Oberfläche von Glaserzeugnissen. Various methods of thermal polishing are also known the surface of glass products.

Das Wesen des Prozesses des thermischen Polieren besteht in der Erhitzung der Oberflächenschicht der Glaserzeugnisse bis zum Schmelzen mit darauffolgender Ebnung der Oberfläche durch Einwirkung der Kräfte der Oberflächenspannung. The essence of the process of thermal polishing is heating the surface layer of the glass products until it melts with the subsequent Flattening of the surface through the action of surface tension forces.

Gleichzeitig darf sich das Erzeugnis bei solcher intensiven Erhitzung nicht verformen. Das kann dadurch erreicht werden, daß die Temperatur in der Glasdicke infolge einer geringen Glaswärmeleitfähigkeit geringer als die an der Oberfläche ist. Beim thermischen Polieren glatter Oberflächen, z.B. von Tafelglas , können günstige Polierbedingungen verhältnismäßig leicht erreicht werden, da die gesamte Oberfläche gleichartig ist. Dabei gibt es keine präzisen Borderungen an die Form des polierenden Wärmestroms, an die Anordnung der Wärme stromquelle und des zu polierenden Erzeug nisses. At the same time, the product is allowed to change with such intense heating do not deform. This can be achieved by adjusting the temperature in the glass thickness lower than that on the surface due to the low thermal conductivity of the glass is. When thermally polishing smooth surfaces, e.g. sheet glass, favorable polishing conditions can be achieved relatively easily, since the entire Surface is similar. There are no precise borders on the shape of the polishing heat flow, to the arrangement of the heat power source and the to be polished Product.

Die Aufgabe wird wesentlich komplizierter für Erzeug nisse mit einem Raummuster, weil die Gleichartigkeit der Oberflache stark zerstört wird. <in verschiedenen Richtungen > Beim Musterauftragen mit Schleifsoheiben gibt es am Erzeugnis außerdem durchsichtige Bereiche glatter Oberfläche in Kombination mit undurchsichtigen geschliffenen Bereichen, die eine stark ausgeprägte Obenflächenrauhigkeit baben. Dabei umfaßt das Muster große und kleine Elemente. The task becomes much more complicated for products with a Room pattern, because the uniformity of the surface is severely destroyed. <in different directions> When applying samples with grinding wheels, there is am Also produce transparent areas with a smooth surface in combination with opaque ground areas that have a pronounced surface roughness baben. The pattern includes large and small elements.

Die bekannten Verfahren zum thermischen Polieren berückwichtigen diese Eesonderheiten des Rawnmusters nicht und in innen wird die Bildung eines starken zerstreuten Wärmestroms mit maximaler Umfassung der Oberfläche des Erzeugnisses vorgesehen. Dabei entstehen ungünstige Bedingungen zur Bildung einer gleichmäßig polierten Oberfläche ohne Verformung des Erzeugnisses und Verzerrung der Musterelemente. Take into account the known methods of thermal polishing These peculiarities of the rawn pattern do not and inside the formation of a strong one dissipated heat flow with maximum coverage of the surface of the product intended. This creates unfavorable conditions for the formation of a uniform polished surface without deforming the product and distorting the pattern elements.

Bei der Einwirkung eines starken Wärmestroms auf Erzeugnisse mit einem Raummuster und mit unterschiedlicher Oberflächengüte erfolgen folgende Abweichungen von optimalen Polierverhältnissen: 1. Überhitzen einzelner Erzeugnisteile. When products are exposed to a strong flow of heat The following deviations occur in a room pattern and with different surface quality of optimal polishing conditions: 1. Overheating of individual parts of the product.

In diesem Fall wird das Glas, ungeachtet seiner geringen Wärmeleitfähigkeit, über die gesamte Dicke durchwärmt und ruft eine Verformung des Erzeugnisses und der Musterelemente hervor. In this case, regardless of its low thermal conductivity, the glass warms through over the entire thickness and causes a deformation of the product and of the pattern elements.

2. Ein wesentliches Abschmelzen einzelner Musterelemente. 2. A substantial melting of individual pattern elements.

In dieses Fall schmelzen spitze Winkel des Musters, die sich über-und hitzen, stark ab / verzerren und verderben das unter. In this case, acute angles of the pattern that extend over and over melt heat, severely / distort and spoil the under.

3. Eine schlechte Polierqualität einzelner Musterelemente. 3. Poor polishing quality of individual pattern elements.

In diesem Fall werden die in der Tiefe des geschliffenen Musters befindlichen Elemente infolge der Bildung von Stauungs zonen der Verbrennungsprodukte des Brennstoffs in der Tiefe einzelner Musterelemente und der Verflüchtigung der Glaskomnicht ponenten einer genügenden unmittelbaren Einwirkung des Wärmestroms ausgesetzt. In this case, those will be in the depth of the sanded pattern elements located as a result of the formation of congestion zones of the combustion products of the fuel in the depth of individual pattern elements and the volatilization of the Glass components are not components of a sufficient direct effect of the heat flow exposed.

Die Verlängerung der Dauer und Intensität der Einwirkung die des Wärmestroms auf die Elemente des Raummusters rufen obengenannten negativen Folgen hervor. The extension of the duration and intensity of the action that of the The flow of heat on the elements of the room pattern causes the negative consequences mentioned above emerged.

Beim Verfahren der Oberflächenbearbeitung mittels eines Thermoschlags (CS-PS Nr. 11865 und Nr. 129360) wird auf ein Glaserzeugnis kurzfristig mit einem starken Wärmestrom gleichzeitig von allen Seiten eingewirkt. In the process of surface treatment by means of a thermal shock (CS-PS No. 11865 and No. 129360) on a glass product at short notice with a strong heat flow acted simultaneously from all sides.

einem Bei/solchen Verfahren erfolgt gleichzeitig mit dem Schmelzen der Glasoberflächenschicht das Erhitzen des gesamdie ten Volumens des Erzeugnisses, weil /Infrarotstrahlung durch das Glas geht, wodurch eine Verformung des Glaserzeugnisses hervorgerufen wird. such a process takes place simultaneously with the melting the glass surface layer heating the entire volume of the product, because / infrared radiation passes through the glass, causing deformation of the glass product is caused.

Bekannt ist weiter ein Verfahren zum Feuerpolieren eines dekorativen Musters, das durch Feinschleifen aufgetragen wird, das in der Einwirkung der Flamme eines Brenners besteht, dernn Breite der Breite des am rzeugnis zu behandelnden Musters entspricht. Während des Polierprozesses verschiebt sich das Erzeugnis drehend längs der Brennervorrichtung. Also known is a method for fire polishing a decorative Pattern that is applied by fine grinding that is in the action of the flame of a burner, the width of which is the width of the product to be treated Pattern. During the polishing process, the product shifts while rotating along the burner device.

Bei diesem Polierverfahren ist die Flamme des Brenners auf jedes Element des geschliffenen Musters die meiste Zeit tangential gerichtet. Dabei werden die in der Tiefe des geschliffenen Musters befindlichen Elemente einer unmittelbaren Einwirkung der Flamme nioht ausgesetzt, während die sich an das Muster anschließende Oberfläche des Glaserzeugnisses, die zum Polieren nicht bestimmt ist, intensiv erhitzt wird. In this polishing process, the flame from the burner is on each Element of the sanded pattern directed tangentially most of the time. Be there the elements of an immediate one located in the depth of the sanded pattern Exposure to the flame while following the pattern The surface of the glass product that is not intended for polishing is intensively heated will.

In dem Teil des Musters aber, auf den die Flamme senkrecht einwirkt, entstehen in der Tiefe der Kanten Stauungszonen der Verbrennungsprodukter das hat eine unvollständige Bearbeitung der Musteroberfläche zur Folge.But in the part of the pattern on which the flame acts vertically, In the depths of the edges, there are congestion zones for the combustion products result in incomplete processing of the sample surface.

Die Verlängerung der Dauer der Einwirkung des Wärmestroms auf das Muster mit dem Ziel der Zufuhr einer zusätzlichen Wärme auf diese ruft das Verschmelzen der Außenelemente des Mualters und die Verformung des Erzeugnisses auf Grund des Durchwärmens der gesamten Wanddicke auf eine Temperatur, hervor die den Erweiohungspunkt des Glases übertrifftç Die Nachteile dieses Verfahrens kommen beim Vorhandensein einer Kombination kleinerer und größerer Kanten an den Erzeugnissen zum Vorschein. Die Verformung des Erzeugnisses und das Verschmelzen der Kanten begünstigt auch der Umstand, daß der Wärme strom, das Erzeugnis umhüllend eine hohe Temperatur auch auf der gegenüberliegenden Seite des Glaserzeugnisses aufrechterhält, ohne dabei das Polieren des geschliffenen Musters zu fördern. The extension of the duration of the action of the heat flow on the Patterns with the aim of supplying additional heat to them call the merging the outer elements of the mother and the deformation of the product due to the Warming up the entire wall thickness to a temperature that shows the softening point The disadvantages of this method come when it is present a combination of smaller and larger edges on the products. The deformation of the product and the merging of the edges is also beneficial the fact that the heat stream enveloping the product is also at a high temperature on the opposite side of the glass product without losing it to promote polishing of the sanded pattern.

Ziel der Erfindung ist die Beseitigung der obengenannten Nachteile. The aim of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde , das Verfahren zum thermischen Polieren von Glaserzeugnisseimit einem Raummuster durch die Wahl einer bestimmten Form des Warmestroms und seiner Einwirkungsintensität auf Elemente des Raummusters zu vervollkommnen. The invention is based on the object of the method for thermal Polishing glass products with a space pattern by choosing a specific one Form of the heat flow and its intensity of action on elements of the room pattern to perfect.

Die gestellte Aufgabe wurde dadurch gelöst, daß im Verfahren zum thermischen Polieren vcn Glaser zeugnissen mit einem Raummuster durch Einwirkung von Wärmeenergie auf deren Oberfläche, erfindungsgemäß, das Polieren mit einem in Form eines Strahls konzentrierten Wärme strom und seiner darauffolgenden Verschiebung über die gesamte Oberfläche des Glaserzeugnisses geführt wird, wobei die Breite der Einwirkungszone des Wärmewesentlich stroms / geringer als der Umfang des Erzeugnisses und mit einer konstanten Wärmespannung an jedem Element des Raummusters gewählt wird. The problem posed has been achieved in that in the method for thermal polishing of glass products with a spatial pattern by action of thermal energy on their surface, according to the invention, polishing with an in The form of a stream of concentrated heat and its subsequent displacement is guided over the entire surface of the glass product, the width the zone of action of the heat flow / less than the circumference of the product and with a constant thermal stress on each element of the space pattern chosen will.

Beim Polieren verschiedener Glaserzeugnisse mit unter schiedlichen Mustern wählt man die Breite des konzentrierten Wärmestroms in einem Bereich von 0,5 mm bis 6 mm. When polishing different glass products with different Patterns one chooses the width of the concentrated heat flow in a range of 0.5 mm to 6 mm.

die Vorteilhaft ist/einmalige Einwirkung des konzentrierten Wärmestroms auf jedes Element des Raummusters. which is advantageous / one-time exposure to the concentrated heat flow on every element of the room pattern.

Das Polieren der Glaserzeugnisse kann durch Einwirkung mindestens zweier Strahlen des konzentrierten Wärmestroms durchgeführt werden. The polishing of the glass products can be done by action at least two jets of concentrated heat flow.

Das Wesen der Erfindung ist wie folgt. The essence of the invention is as follows.

Unter der Einwirkung eines genügend starken Warmestroms auch schmilzt die Oberflächenschicht des Glaserzeugnisses, darunter/ des geschliffenen Raummusters, und ebnet unter der Einwirkung der Kräfte der Oberflächenspannung die unebene Oberfläche. Under the influence of a sufficiently strong flow of heat it also melts the surface layer of the glass product, including / of the cut room pattern, and, under the action of surface tension, levels the uneven surface.

Beim Polieren von Erzeugnissenaus bleihaltigem Glas darf der Wärmestrom keine Reduktionsgase enthalten, da unter deren Einwirkung das Bleioxid der Oberflächenschicht zu Metallblei zu reduziert wird, das führt zum Naohdunkeln und Ausschuß bei den Glaserzeugnissen . When polishing products made of leaded glass, the heat flow may Do not contain any reducing gases, as their action causes the lead oxide of the surface layer to metal lead is too reduced, which leads to dark and waste in the Glass products.

Zur Erhöhung der Sffektivität der Einwirkung des Wårmestroms auf die Oberfläche des Erzeugnisses mit einem Raummuster ist es notwendig, den Wärmestrom in einen Strahl zu konzentrieren und die Einwirkungszone mit einer Breitevorzuwesentlich sehen , die / kleiner als der Umfang des Glaserzeug nissen ist. To increase the effectiveness of the action of the heat flow the surface of the product with a spatial pattern it is necessary to control the flow of heat to concentrate in a beam and the zone of impact with a width is essential see that / is smaller than the scope of the glass product nissen.

Werden Abgase der Brennervorrichtung als Wärmeträger verwendet, erfolgt im Polierprozeß ein intensiver Austausch des Wärmeträgers in der gesamten Tiefe des Raummusters und sichert ein gleichmäßiges Polieren sämtlicher Musterelemente. If exhaust gases from the burner device are used as a heat transfer medium, this takes place an intensive exchange of the heat carrier in the entire depth during the polishing process of the room pattern and ensures even polishing of all Pattern elements.

Bei Verwendung anderer Arten des konzentrierten Wärmestroms sichert seine Einwirkung auf das Erzeugnis ebenfalls die Erhitzung in einem streng begrenzten Bereich, der an der Mantellinie des Erzeugnisses liegt. Secures when using other types of concentrated heat flow its action on the product also results in the heating in a strictly limited manner Area that lies on the surface line of the product.

Jeder einzeln genomnæne Bereich der Oberfläche des Erzeugnisses wird der Einwirkung des konzentrierten Wärmestroms einmalig ausgesetzt, was infolge einer geringen Wärmeleiteiner fähigkeit des Glases das Entstehen / Verformung der Erzeugnisse verhindert. Each individually genomnæne area of the surface of the product becomes exposed to the effect of the concentrated heat flow once, which is due to a low thermal conductivity of the glass, the creation / deformation of the products prevented.

Die Erhitzung eines beachrankten Bereichs des Glaserzeugnisses laßt die Anwendung eines konzentrierten Wärmestroms mit erhöhter Temperatur zu, was eine gesteigerte Leistung des Prozesses ermöglicht. wärmeenergiequelle können Gasbrenner, Plasmavorrichtungen, Strahlungserhitzer uam. sein. Leave the heating of an affected area of the glass product the application of a concentrated flow of heat at an elevated temperature to what a enables increased process performance. heat energy source can be gas burners, Plasma devices, radiant heaters, etc. be.

Nach Erfüllung der obengenannten Anforderungen erhält man ein hochwirksames Verfahren zum thermischen Pol ieren von Glaserzeugnissen mit einem Raummuster. After fulfilling the above requirements, a highly effective one is obtained Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern.

Andere Ziele und Vorteile der Erfindung werden aus nachfolgender ausführlicher Beachreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezug auf Zeichnungen verständlich. Es zeigt: das Fig. 1/allgemeine Prinzip der Verwirklichung des Verfahrens zum thermischen Polieren; Fig. 2, 3 Schemas der Einwirkung des Wärmestroms auf eineines zelne Elemente / Raummusters. Other objects and advantages of the invention will appear from the following detailed description of exemplary embodiments with reference to drawings understandable. It shows: Fig. 1 / general principle of the implementation of the method for thermal polishing; Fig. 2, 3 Schemes of the action of the heat flow on one individual elements / room patterns.

In Fig. 1 ist die Einrichtung zum thermischen Polieren dargestellt, die die Prinzipien und Besonderheiten der vorliegenden Erfindung verkörpert. In Fig. 1 the device for thermal polishing is shown, which embodies the principles and features of the present invention.

Die Einrichtung umfaßt einen Brenner 1, eine Duse 2, wel- - 10 @@@ @@ @@@@@@@ @@@@@@@@ che einen Strahl 3 erzeugt und, einen Untersatz 4, auf dem ein Glaserzeugnis 5 aufgestellt wird. The device comprises a burner 1, a nozzle 2, wel- - 10 @@@ @@ @@@@@@@ @@@@@@@@ che generates a ray 3 and, a subset 4, on which a glass product 5 is set up.

In Fig. 2,3 sind zur Erläuterung des Verfahrens Schemas der Einwirkung des Wärmestroms auf Elemente des Raummusters angeführt. 2, 3 are diagrams of the action to explain the method the heat flow to elements of the room pattern.

Nachstehend sind konkrete Ausführungsbeispiele des Verfahrens angeführt. Specific exemplary embodiments of the method are given below.

Beispiel 1. Example 1.

Ein Glaserzeugnis aus Bleikristall mit einem Raummuster, welches eine Breite der Elements vorwiegend von 3mm hat und durch Schleifen gebildet wurde, z.B. ein Weinglas, wird in bekannten Muffelöfen auf eine Temperatur erhitzt, die den Erweiohungspunkt des Glases nicht übertrifft, z.B. auf 4800C. Das auf einem drehbaren Untersatz befindliche hreine zeugnis wird der Einwirkung @@@@ konzentrierten Wärmestroms und mit einer Breite von 1 bis 2,5 mm/ mit einer Temperatur von 15800C ausgesetzt. Bei gegebener Umlauffrequenz erfolgt das thermische Polieren bei einer Drehung des Erzeugnisses um 360-390°. A glass product made of lead crystal with a spatial pattern, which the width of the element is predominantly 3mm and was formed by grinding, e.g. a wine glass is heated in known muffle furnaces to a temperature which does not exceed the expansion point of the glass, e.g. to 4800C. That on one Your own testimony located on the rotatable base is concentrated on the action Heat flow and with a width of 1 to 2.5 mm / with a temperature of 15800C exposed. At a given rotational frequency, thermal polishing takes place at a Rotation of the product through 360-390 °.

Die Wärmestromquelle ist ein Gas-Luftbrenner. The heat flow source is a gas-air burner.

Der Wärmestrom umfaßt die gesamte Höhe des Musters entlang der Mantellinie des Erzeugnisses. The heat flow covers the entire height of the pattern along the surface line of the product.

Der konzentrierte Wärmestrom, der auf den Bereich der Oberfläche des Erzeugnisses einwirkt, der wesentlich geringer als die gesamte Umfangsfläche ist, erhitzt einen beschränkten Bereich der Oberfläche des Erzeugnisses auf eine Temperatur, welche dem Schmelzflußzustand entspricht. The concentrated heat flow on the area of the surface of the product acts, which is much less than the entire circumferential surface is, heats a limited area of the surface of the product to a Temperature corresponding to the melt flow condition.

Dabei sind die Form des Wärmestroms und die Zeit seiner Einwirkung auf den beschränkten Bereich der Oberfläche so, daß nicht sich die gesamte Wanddicke des Erzeugnisses/auf die Temperatur der Oberfläche durchwärmt und auch die gesamte Restfläche nicht auf diese Temperatur durchwärmt. Dadurch werden eine Verformung des Erzeugnisses und eine Verzerrung des Musters verhindert. Here are the form of the heat flow and the time of its action on the limited area of the surface so that not yourself the entire wall thickness of the product / heated to the temperature of the surface and the entire remaining area is not warmed through to this temperature. This will be prevents deformation of the product and distortion of the pattern.

Die Vergleichbarkeit des Wärmestroms mit Elementen des Raummusters ermöglicht die Herstellung einer konstanten Wårmespannung an jedem Element des Raummusters. Das Schema der Einwirkung des Wärmestroms auf Elemente des Raummusters ist in Fig. 2 und 3 gezeigt. The comparability of the heat flow with elements of the room pattern enables the production of a constant thermal voltage on every element of the room pattern. The scheme of the action of the flow of heat on elements of the room pattern is shown in Fig. 2 and 3 shown.

Nach aufeinanderfolgendem Durohgang des konzentrierten Wärmestroms über die gesamte Oberfläche des Erzeugnisses mit einem Raummuster erhält man ein Erzeugnis mit glatter glänzender Oberfläche ohne Verformung und Verzerrung des Musters der der mit/erforderlichen iJeutlichke it/ einzelnen Elemente. After a successive cycle of the concentrated heat flow A spatial pattern is obtained over the entire surface of the product Product with a smooth, glossy surface without any deformation or distortion of the pattern of the required clarity / individual elements.

Das polierte Erzeugnis gelangt dann in eine bekannte Kühleinrichtung, um die entstandenen thermischen Spannungen zu beseitigen. The polished product then passes into a known cooling device, to eliminate the thermal stresses that have arisen.

Beispiel 2. Example 2.

Ein Glaserzeugnis aus Bleikristall mit einem Stiel und mit einem Raummuster, welches eine Breite der Elemente vorwiegend von 1,0 bis 2,5 mm hat und durch Schleifen gebildet wurde, z.B. ein Kognakschwenker, wird einem thermischen Polieren entsprechend den im Beispiel 1 angeführten Verhältnissen ausgesetzt. Der konzentrierte Wärmestrom hat eine Breite von 0,5 bis 1,5 mm. Dabei werden der Stiel und der Boden des Erzeugnisses der Einwirkung des Wärmestroms nicht ausgesetzt. A glass product made of lead crystal with a stem and with a Space pattern, which has a width of the elements predominantly from 1.0 to 2.5 mm and formed by grinding, e.g. a brandy sausage, becomes a thermal Polishing in accordance with the conditions given in Example 1. Of the concentrated heat flow has a width of 0.5 to 1.5 mm. Doing this will be the stem and the bottom of the product is not exposed to the action of the heat flow.

Beispiel 3. Example 3.

Ein großes Glaserzeugnis aus Bleikristall mit einem Raummuster, welches eine zweite der Elemente von 4 bis 12 mm hat und durch Schleifen gebildet wurde, z.B. eine Blumenvase oder Obstschale, wird in bekannten Muffelöfen auf eine Temperatur erhitzt, die den Erweichungspunkt des Glases nicht übertrifft, z.B. auf 4600C. Das auf einem drehbaren Untersatz befindlieines che Erzeugnis wird der Einwirkung / konzentrierten Wärmestroms mit einer Breit. von 3 bis 6 mm ausgesetzt. Die Warmestromquellen sind zwei bzw. drei Gasbrenner. Die Drehung des Erzeugnisses im Falle mit zwei Brennern erfolgt um 180°, mit drei Brennern um 1200. Das Erzeugnis wird dem thermischen Polieren in Übereinstimmung mit den Werten des Beispiels 1 ausgesetzt. A large glass product made of lead crystal with a space pattern, which a second of the elements is 4 to 12 mm and has been formed by grinding, e.g. a flower vase or a fruit bowl is heated to one temperature in known muffle furnaces heated, which does not exceed the softening point of the glass, e.g. to 4600C. That A product placed on a rotating base is exposed to the action / concentrated heat flow with a broad. exposed from 3 to 6 mm. The heat power sources are two or three gas burners. The rotation of the product in the case of two burners takes place at 180 °, with three burners at 1200. The product is subjected to thermal polishing exposed in accordance with the values of Example 1.

Beispiel 4. Example 4.

Glaserzeugnisse aus Bleikristall oder aus Natronkalkglas, die nicht geschliffen sind, aber ein Raummuster mit Abmessungen der Elemente in den Bereichen haben, die in den Beispielen 1 - 3 angeführt sind, z.B. gepreßte Erzeugnisse des Haushaltsgesohirrs, werden dem thermischen Polieren entsprechend den Verhältnissen ausgesetzt, die in den Beispielen 1- 3 angeführt sind. Das thermische Polieren wird zur Verbesserung der Oberflächengüte und zur Erhöhung der mechanischen und thermischen Festigkeit durchgeführt. Glass products made of lead crystal or soda-lime glass, which are not are sanded, but a space pattern with dimensions of the elements in the areas which are listed in Examples 1 - 3, e.g. pressed products of Household utensils, will thermal polishing according to the proportions exposed, which are listed in Examples 1-3. The thermal polishing will to improve the surface quality and to increase the mechanical and thermal Strength carried out.

Somit hat das erfindungsgemäße Verfahren zum thermischen Polieren von Glaserzeugnissenmit einem Raummuster im Vergleich zu den oben geschilderten Verfahren wesentliche technologische, wirtschaftliche und ökologische Vorteile: - die Vereinfachung des technologischen Prozesses - die Qualitätsverbesserung der Erzeugnisse - die Verringerung des Material-, Energie- und Arbeitsaufwandes - die Senkung der Anlage- und Ausrüstungskosten - die Verbesserung der Sanitäts- und Hygienearbeitsbedingungen und des Umweltschutzes - die Schaffung der Voraussetzungen zur Automatisierung des Prozesses. Thus, the thermal polishing method of the present invention has of glass products with a spatial pattern compared to those described above Process significant technological, economic and ecological advantages: - the simplification of the technological process - the quality improvement of the Products - the reduction of material, energy and labor - the reduction of plant and equipment costs - the improvement of sanitary and Hygienic working conditions and environmental protection - the creation of the conditions to automate the process.

Claims (4)

VERFAHREN ZUM THERMISCHEN POLIEREN VON GLASERZEUGNISSEN MIT EINEM RAUMMUSTER PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zum thermischen Polieren von Glaserzeugnissen mit einem Raummuster durch Einwirkung mit Wärmeenergie auf deren Oberfläche, d a d u r c h g e k e n n æ e 1 c hn e t, daß das Polieren mit einem in Form eines Strahls konzentrierten Wärmestrom und seiner darauffolgenden Verschiebung über die gesamte Oberfläche des Erzeugnisses geführt wird, wobei die Breite der Einwirkungszone des konzentrierten Waraestroms wesentlich geringer als der Umfang des Erzeugnisses und mit einer konstanten Wärme spannung an jedem Element des Raummusters gewählt wird. PROCESS FOR THERMAL POLISHING OF GLASS PRODUCTS WITH A SPATIAL PATENT CLAIMS: 1. Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern through the action of thermal energy on its surface, d a d u r c h e k e n n æ e 1 c hn e t that polishing with a in the form of a beam concentrated heat flow and its subsequent shift over the entire Surface of the product is guided, the width of the zone of action of the concentrated Waraestroms much less than the size of the product and is selected with a constant thermal voltage on each element of the room pattern. 2. Varfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß die Breite des Wärmestroms in einem Bereich von 0,5 bis 6,0 mm liegt. 2. Varfahren according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c Note that the width of the heat flow is in a range of 0.5 to 6.0 mm. 3. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g ek e n n z e i C h n e t, daß jedes Element des Raummusters einer einmaligen Einwirkung des konzentrierten Wärmestroms ausgesetzt wird. 3. The method according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z e i C h n e t, that each element of the spatial pattern is a single action of the concentrated Heat flow is exposed. 4. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, daß das Polieren der Glaserzeugnisse durch Einwirkung mindestens zweier Strahlen des konzentrierten Wärmestroms durchgeführt wird. 4. The method of claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c n e t that the polishing of the glass products by the action of at least two Radiation of the concentrated heat flow is carried out.
DE19803047804 1980-12-18 1980-12-18 Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern Expired DE3047804C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803047804 DE3047804C2 (en) 1980-12-18 1980-12-18 Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803047804 DE3047804C2 (en) 1980-12-18 1980-12-18 Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3047804A1 true DE3047804A1 (en) 1982-07-29
DE3047804C2 DE3047804C2 (en) 1984-02-23

Family

ID=6119550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803047804 Expired DE3047804C2 (en) 1980-12-18 1980-12-18 Process for thermal polishing of glass products with a spatial pattern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3047804C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1050515A2 (en) * 1999-05-07 2000-11-08 Linde Technische Gase GmbH Firepolishing of cristal glass

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4017058A1 (en) * 1990-05-26 1991-11-28 Bleikristallglaswerke Karl Hof Lead crystal flame polishing - using burners to direct flames at sections of the outer surface while the workpiece is supported internally

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2507433A (en) * 1943-07-14 1950-05-09 Borchert Method of fire polishing glassware
US3620702A (en) * 1969-10-28 1971-11-16 Corning Glass Works Process improvement for manufacturing high-purity quartz forms

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2507433A (en) * 1943-07-14 1950-05-09 Borchert Method of fire polishing glassware
US3620702A (en) * 1969-10-28 1971-11-16 Corning Glass Works Process improvement for manufacturing high-purity quartz forms

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1050515A2 (en) * 1999-05-07 2000-11-08 Linde Technische Gase GmbH Firepolishing of cristal glass
EP1050515A3 (en) * 1999-05-07 2001-05-30 Linde Gas Aktiengesellschaft Firepolishing of cristal glass

Also Published As

Publication number Publication date
DE3047804C2 (en) 1984-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2527080C3 (en) Method of cutting glass
DE620650C (en) Methods and apparatus for the continuous melting of glass
DE1959853A1 (en) Method for engraving a sign, symbol, decorative pattern or the like. in the surface of an object and a device for carrying out such a process
WO2001032349A1 (en) Method and device for rapid cutting of a workpiece from a brittle material
EP0432653A1 (en) Method for production of large area decorations on glass, glass-ceramics or ceramics and decorated glass-ceramic plates
DE3546001A1 (en) GLASS CUTTING WITH LASER BEAMS
DE19938811A1 (en) Uniform short wave IR heating equipment for glass and/or glass-ceramic, e.g. for ceramicizing or heating prior to shaping, includes an arrangement for indirect incidence of most of the IR radiation
EP1171391A1 (en) Method of forming glass-ceramic parts and/or glass parts
EP0535620A1 (en) Method for patterning and polishing glass workpieces, in particular made of lead crystal
EP2573204A1 (en) Method for manufacturing a domestic appliance panel
DE3047804A1 (en) Thermal polishing of glass - for form glass sculptures using improved working conditions free of toxic acid vapours
DE4115500C2 (en) Process for the production of decorated glass ceramic articles
DE1955175C2 (en) Process for making glass and crystalline material
DE2950559C2 (en)
DE1030529B (en) Method and device for producing fibers from thermoplastic masses, in particular glass fibers
DE4305106C2 (en) Method and device for cutting a brittle body with laser radiation
DE19848179A1 (en) Process for welding bodies comprises pre-heating a region of the body around and/or in the joining zone, heating with laser beams and cooling
DE102013110564B4 (en) Glass ceramic items
DE2813302C2 (en) Method and device for straight-line cutting of flat glass with the aid of thermally induced stresses
DE2125232C3 (en) Continuous process for the production of photochromic glass
DE10047576A1 (en) Production of glass ceramic parts and/or glass parts comprises deforming a glass ceramic blank and/or a glass blank using IR radiation
DE1496004B1 (en) Method of tempering a sheet of glass
DE19823257A1 (en) Method of definite permanent changing of the extinction spectrum of dielectric-containing metal particles using intensive laser pulses
EP0214203A1 (en) Process and device for the manufacture of hollow glasses with a smooth, rounded edge
DE1696474A1 (en) Process for the production of glass ceramic objects with a light-diffusing surface

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee