DE3043717A1

DE3043717A1 - DEVICE FOR SEPARATING SOLID-LIQUID MIXTURES

Info

Publication number: DE3043717A1
Application number: DE19803043717
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dipl.-Ing. 5010 Bergheim Epper
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1980-11-20
Filing date: 1980-11-20
Publication date: 1982-07-08
Also published as: GB2087758A; SE8106803L; GB2087758B; JPS57113856A; DK512981A

Description

Anlage zum Patentgesuch derAnnex to the patent application by

Klöckner-Humboldt-DeutzKlöckner-Humboldt-Deutz

AktiengesellschaftCorporation

vom 13. November 1980dated November 13, 1980

Device for separating solid-liquid mixtures

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trennen von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen, insbesondere zum Entwässern von Schlamm mit Feinststoffen.The invention relates to a device for separating solid-liquid mixtures, in particular for dewatering sludge with fine materials.

Zum Trennen von Feststoff-Flüssigkeitsgemischen werden, wie beispielsweise die DE-AS 1 532 683 zeigt, Vollmantel-Siebzentrifugen eingesetzt, in denen das Zentrat im Gegenstrom zu den Feststoffen geführt und ausgetragen wird. Bei diesen bekannten Vollmantel-Siebzentrifugen ist jedoch nicht zu vermeiden, daß ein nicht zu vernachlässigender Anteil von im Feststoff-Flüssigkeitsgemisch vorhandenen Feinststoffen mit in das Zentrat gelangen und mit diesem ausgetragen werden.To separate solid-liquid mixtures, As, for example, DE-AS 1 532 683 shows, solid bowl sieve centrifuges are used in which the Centrate is guided and discharged in countercurrent to the solids. With these well-known Solid bowl sieve centrifuges, however, cannot be avoided that a not insignificant proportion of im Solid-liquid mixture of fine materials present get into the centrate and be discharged with it.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die unter Vermeidung der obigen Nachteile und Ausnutzung der Vorteile des Siebabschnittes, d.h. gute Nachentwässerung und Möglichkeit der Waschung desThe object of the invention is to provide a device which, while avoiding the above disadvantages and Use of the advantages of the sieve section, i.e. good subsequent drainage and the possibility of washing the

ORIGINAL IMSPSGTEDORIGINAL IMSPSGTED

H 80/80H 80/80

Produktes, auch die Trennung von im Feststoff-Flüssigkeitsgemisch vorhandenen Feinststoffen in einfacher und wirtschaftlicher Weise ermöglicht. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Gleichstrom-Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit anschließendem Siebteil. In der Praxis hat es sich gezeigt, daß durch die Gleichstromführung in einer Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit Siebteil auch die Feinststoffe von der Flüssigkeit abgetrennt und mit den übrigen Feststoffen zusammen ausgetragen werden, so daß das Zentrat praktisch frei ist von jeglichen Feinststoffanteilen. Die Gleichstrom-Vollmantelschneckenzentrifuge mit anschließendem Siebteil gemäß der Erfindung ermöglicht daher in einfacher und wirtschaftlicher Weise die Gewinnung von praktisch feststoffreiem Zentrat, d.h. hohes Feststoffausbringen, und zeichnet sich somit durch ihren besonders hohen Klär- und Entwässerungseffekt aus.Product, also the separation of fine materials present in the solid-liquid mixture into made possible in a simple and economical way. This problem is solved by a direct current full bowl screw centrifuge with subsequent sieve part. In practice it has been shown that the direct current flow in a solid bowl screw centrifuge with the sieve part also the fine materials are separated from the liquid and together with the other solids be discharged so that the centrate is practically free of any fine particles. the Direct current full bowl screw centrifuge with subsequent sieve part according to the invention allows therefore in a simple and economical way the recovery of practically solids-free centrate, i.e. high Solids output, and is thus characterized by their particularly high clarification and drainage effect.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Erläuterung eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles.Further details, features and advantages of the invention emerge from the following explanation of an in the drawing schematically illustrated embodiment.

Wie die Zeichnung zeigt, besteht die Gleichstrom-Vollmantel-Schneckenzentrifuge gemäß der Erfindung aus einem zylindrischen Vollmantelteil 1, einemAs the drawing shows, there is the DC solid bowl screw centrifuge according to FIG Invention from a cylindrical full jacket part 1, a

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

KHDKHD

H 80/80H 80/80

konischen Teil 2 und einem vorzugsweise zylinderförmig ausgebildeten Siebteil 3. Das zu trennende Feststoff-Flüssigkeitsgemisch wird der Zentrifuge am linken Ende in Pfeilrichtung 4 zugeführt. Dieses Feststoff-Flüssigkeitsgemisch durchwandert im Betrieb den zylindrischen Vollmantelteil 1 der Zentrifuge im Gleichstrom von links nach rechts, wobei unter Einwirkung der Fliehkraft eine Trennung der Feststoffe, insbesondere auch der im Feststoff-Flüssigkeitsgemisch vorhandenen Feinststoffe, erfolgt. Für den Transport der Feststoffe ist eine in der Zeichnung nicht näher dargestellte Förderschnecke vorgesehen, die mit einer gegenüber der Zentrifugentrommel etwas höheren oder auch niedrigeren Drehzahl angetrieben wird. Die von der Flüssigkeit in der Zentrifugentrommel abgetrennten Feststoffe werden von den Schneckenwendeln der Förderschnecke erfaßt und über den zylindrischen Siebteil 3 transportiert, wo sie einer Nachentwässerung unterworfen werden. Das von den Feststoffen befreite Zentrat wird von in der Zeichnung nicht näher dargestellten, an sich bekannten rohr- oder kanalförmigen Organen etwa im Übergangsbereich vom zylindrischen Vollmantelteil 1 zum konischen Teil 2 aufgenommen und in Pfeilrichtung 7 oder in Pfeilrichtung aus der Zentrifugentrommel abgeführt. Das Siebteil 3 kann, wie in der Zeichnung gestrichelt angedeutet, außer zylindrisch gegebenenfalls auch sehr vorteilhaft zumconical part 2 and one preferably cylindrical formed sieve part 3. The solid-liquid mixture to be separated is the centrifuge on left end in the direction of arrow 4. This solid-liquid mixture migrates through the during operation cylindrical full jacket part 1 of the centrifuge in direct current from left to right, with under action the centrifugal force separates the solids, especially those present in the solid-liquid mixture Fine materials, takes place. For the transport of the solids one is not shown in the drawing Conveyor screw provided with a slightly higher or lower than the centrifuge drum Speed is driven. The solids separated from the liquid in the centrifuge bowl are removed from the Captured worm helixes of the screw conveyor and over the transported cylindrical screen part 3, where they are subjected to a subsequent dewatering. That of the Solids freed centrate is not shown in the drawing, known per se pipe or Channel-shaped organs approximately in the transition area from the cylindrical full jacket part 1 to the conical part 2 added and removed in the direction of arrow 7 or in the direction of the arrow from the centrifuge drum. The sieve part 3 can as indicated by dashed lines in the drawing, besides cylindrical, possibly also very advantageous for

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

- 5 - KHD- 5 - KHD

H 80/80H 80/80

Austragsende hin leicht konisch erweitert (3') ausgebildet sein. Dies hat den Vorteil, daß für den Austrag der Feststoffe in diesem Bereich eine geringere Transportleistung erforderlich ist, da die Feststoffe aufgrund der Zentrifugalkräfte das Gleiten auf der Siebfläche nach außen unterstützen. Darüberhinaus besteht auch die Möglichkeit, den Siebteil so auszubilden, daß er, wie etwa der konische Teil 2, sich nach außen hin leicht verjüngt. Auch dies kann gegebenenfalls zweckmäßig sein.Discharge end slightly widened conically (3 '). This has the advantage that for the discharge of Solids in this area a lower transport capacity is required because the solids support the sliding outwards on the sieve surface due to the centrifugal forces. In addition, there is also the possibility of designing the sieve part in such a way that it, such as the conical part 2, is slightly outwardly rejuvenates. This can also be useful if necessary.

Die erfindungsgemäße Gleichstrom- Vollmantel-Schneckenzentrifuge mit anschließendem Siebteil, wie sie beispielsweise in der Zeichnung dargestellt ist, ermöglicht nicht nur eine im Vergleich zu bekannten Vollmantelsiebzentrifugen ganz wesentliche Verbesserung des Trenneffektes, insbesondere hinsichtlich der Trennung der Feinststoffe von der Flüssigkeit bzw. dem Zentrat, sondern zeichnet sich auch durch die besonders gute Nachentwässerung des Feststoffes im Siebteil aus.The DC solid bowl screw centrifuge according to the invention with subsequent sieve part, as shown for example in the drawing, not only enables a significant improvement compared to known full-jacket centrifuges the separation effect, especially with regard to the separation of the fines from the liquid or the centrate, it is also characterized by the particularly good subsequent dewatering of the solids in the sieve part.

L e e r s θ i t eL e e r s θ i t e

Claims

November 13, 1980 KHD Str / Gn H 80/80 patent claims

1. Device for separating

Solid-liquid mixtures, especially for dewatering sludge with fine materials by a DC solid bowl screw centrifuge with a subsequent sieve section.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sieve part of the direct current solid jacket screw centrifuge is cylindrical or conical.

ORIGINAL INSPECTED