DE3040744A1

DE3040744A1 - DOSING DEVICE FOR DRAGE-LIKE MATERIAL, LIKE LIQUIDS OR THE LIKE.

Info

Publication number: DE3040744A1
Application number: DE19803040744
Authority: DE
Inventors: Iikka Oulunsalo Alasalmi
Original assignee: RETTIG STRENGBERG Oy
Current assignee: RETTIG STRENGBERG Oy
Priority date: 1979-10-30
Filing date: 1980-10-29
Publication date: 1981-05-14
Also published as: ATA515580A; AR223247A1; GB2085831A; JPS5689260A; BR8006917A; FI58464B; AT370283B; YU272180A; IT8012697A0; CA1172665A; ES496381A0; DK458080A; SE8007566L; FI58464C; AU537809B2; ES8106861A1; FR2468505A1; NL8005906A; FR2468505B3; BE885915A

Description

PatentanwältePatent attorneys

Dr. F. Zumstein sea - Dr. E Asarenn 3040744Dr. F. Zumstein sea - Dr. E Asarenn 3040744

Dr.aKoenigsberoer-Dr.F.ZurnsteinjunDr.aKoenigsberoer-Dr.F.Zurnsteinjun

DipL-lng. F. Klingcoisen * ÖL' DipL-lng. F. Klingcoisen * OIL '

Bräuhausctraöe 4, 8C00 München 2Bräuhausctraöe 4, 8C00 Munich 2

Oy Rettig-Strengberg AB & Co.GmbH., 3008 Garbsen 4Oy Rettig-Strengberg AB & Co.GmbH., 3008 Garbsen 4

Dosiervorrichtung für drageeartiges Material, wie Süßigkeiten oder dergleichenDosing device for tablet-like material, such as candy or like that

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Dosieren von drageeartigem Material, so z.B. von Süßigkeiten oder dergleichen, mit einem auf Abzählen der Stückzahl der zu dosierenden Ware beruhenden Funktionsprinzip und worin z.B. zum Zweck der optischen Zählung der Warenstrom in Reihenfluß angeordnet werden muß, mit hinreichendem Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Stücken zum Identifizieren der einzelnen Stücke.The present invention relates to a device for dosing Drage-like material, such as candy or the like, with a Functional principle based on counting the number of items to be dosed and in which, e.g. for the purpose of optical counting, the flow of goods in series must be arranged, with sufficient spacing between successive pieces to identify the individual pieces.

Es sind zuvor Dosierungsvorrichtungen bekannt, die sich auf Messung entweder des Volumens oder des Gewichts gründen. Der Nachteil bei Dosierungsvorrichtungen auf Volumenbasis ist ungenaue Dosierung im Falle von drageeartigem Material. Ferner ist die Einstellbarkeit der Menge mit Schwierigkeit zu bewältigen. Die Dosierung nach Gewicht weist den Nachteil auf, daß die Dosierungsgenauigkeit beim Steigern der Geschwindigkeit herabgeht.Dosing devices are previously known that focus on either measurement based on volume or weight. The disadvantage with volume based dosing devices is inaccurate dosing in the case of tablet-like material. Furthermore, the adjustability of the amount is difficult to cope with. Dosing by weight has the disadvantage on that the dosage accuracy while increasing the speed descends.

Zum Ausschalten der obengenannten Tlachteile hat man Zählervorrichtungen entwickelt, mit denen man eine bessere Dosierungsgenauigkeit beim Dosieren solcher Güter erreicht, bei denen die Stückzahl ein genügend genaues Resultat zeitigt. Diese Dosierungsvorrichtungen weisen den Nachteil auf, daß sie Forderungen an die Form der zu dosierenden Stücke und an die Homogenität der in Frage stehenden Ware stellen.Counter devices are used to switch off the above-mentioned flat parts with which a better dosing accuracy can be achieved when dosing goods for which the number of items is a sufficiently accurate result leads to. These dosing devices have the disadvantage that they have demands on the shape of the pieces to be dosed and the homogeneity of the ask the goods in question.

Die vorliegende Erfindung bezweckt Abhilfe der erwähnten Nachteile. DieThe present invention aims to remedy the disadvantages mentioned. the

130020/0779130020/0779

erfindungsgemäße Dosiervoi'richtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einer schräg aufgestellten Trommeleinheit "besteht, die mindestens zwei nebeneinanderliegende, um ihre Achsen in entgegengesetzten Richtungen von oben her gesehen auswärts rotierende Trommeln umfaßt, zwischen welche der Warenstrom eingeleitet sowie von dort weiter zum Dosierungsraum geleitet wird.Dosiervoi'richtung according to the invention is characterized in that the Device consists of an inclined drum unit "which comprises at least two juxtaposed, outwardly rotating drums rotating about their axes in opposite directions when viewed from above, between which initiated the flow of goods and from there on to the dosing room is directed.

Es ist mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich, zahlenmäßig genau solche Ware zu dosieren, bei der die Stückform und auch die Größe beträchtlich stark variieren kann. Von den übrigen Vorzügen, die die Erfindung im Hinblick auf ihre Funktion bietet, ist die geringe Durchgangszeit, d.h. die Schnelligkeit der Anordnung zu ersinnen, ebensöwie die Leichtigkeit, mit der die Kapazität gesteigert werden kann indem man weitere parallel^Trommeleinheiten anbaut.It is possible with the device according to the invention, numerically exactly such To dose goods in which the shape and size can vary considerably. Of the other advantages that the invention with regard to its function is the short transit time, i.e. the speed of the arrangement, as well as the ease with which the capacity can be imagined can be increased by adding more parallel ^ drum units.

Eine günstige AusfUhrungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß nach der Trommeleinheit nachfolgend ein Nebenstromsystem vorgesehen ist, wohin der Viarenfluß mittels eines Druckluftsystems je nach Bedarf umgeleitet wird. Mittels des Nebenstromsystems kann man den aus der Trommeleinheit kommenden Warenstrom solange zum Kreislauf zurück leiten, bis der Dosierungsraum entleert oder ausgewechselt worden it-t»A favorable embodiment of the invention is characterized in that after the drum unit, a bypass system is subsequently provided where to the Viarenfluss is diverted by means of a compressed air system as required. By means of the bypass system you can get the coming out of the drum unit Return the flow of goods to the cycle until the dosing chamber has been emptied or replaced it-t »

Eine zweite Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Neigungswinkel der Trommeln vermittels Verstellvorrichtungen je nach den verschiedenen Qualitäten einstellbar ist. Da verschiedene Warengattungen zwischen den Trommeln mit verschiedener Geschwindigkeit laufen, kann man somit für jede Qualität die Geschwindigkeit in gewünschter Weise regeln.A second embodiment of the invention is characterized in that the The angle of inclination of the drums is adjustable by means of adjusting devices depending on the different qualities. Since different types of goods run between the drums at different speeds, you can regulate the speed as desired for each quality.

Eine dritte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß an das Zählsystem der Vorrichtung ein Mikroprozessor angeschlossen ist, der die zur Rezirkulation gehende Menge zählt und dementsprechend die Zuführgeschwindigkeit der Ware auf ihr Optimum einstellt. 'Man kann somit die maximale Speiserate der Vorrichtung auf einfache Weise automatisieren.A third embodiment of the invention is characterized in that on the counting system of the device is connected to a microprocessor that counts the amount going to the recirculation and accordingly the Adjusts the feed speed of the goods to their optimum. 'So you can do the automate maximum feed rate of the device in a simple manner.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels mit Verweis auf die beiliegende Zeichnung beaschrieben, worinThe invention is based on an exemplary embodiment with reference to attached drawing, in which

Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in der Seitenansicht darstellt.Fig. 1 shows the device according to the invention in side view.

Fig. 2 zeigt die gleiche Vorrichtung, in der Sichtung A in Fig. 1 betrachtet.FIG. 2 shows the same device viewed in line A in FIG.

130020/077Q130020 / 077Q

Lie Tro.Tiir.eleinhe.it 1 ist im Gestell 2 des Dosierungsautomaten in schräger Stellung eingebaut, deren Neigungswinkel verstellbar ist. Die Speiseeinheit ist so montiert, daß man mit Hilfe der Zuführrinne 4 Ware zwischen den Trommeln 5 und 6 hinein streuen kann. Ferner gehört zur Vorrichtung eine Steuer- und Zähleinheit 7, deren Zählköpfe 8 auf den zwischen den Trommeln herauskommenden Warenstrom eingerichtet sind. Gleicherweise eingerichtet ist die Druckluftdüse 9, die zum Nebistromsystem 10 gehört. Zur Vorrichtung gehört noch ein Dosiertrichter, in dem die zu dosierende Menge gesammelt wird.Lie Tro.Tiir.eleinhe.it 1 is inclined in frame 2 of the dispenser Built-in position, the angle of inclination is adjustable. The feed unit is mounted so that you can use the feed channel 4 goods between the Drums 5 and 6 can sprinkle into it. The device also includes a Control and counting unit 7, the counting heads 8 of which are set up for the flow of goods coming out between the drums. The same is set up the compressed air nozzle 9, which belongs to the Nebistromsystem 10. Belongs to the device Another dosing funnel in which the amount to be dosed is collected.

Die Trommeleinheit 1 besteht aus zwei nebeneinanderliegenden, untereinander parallelen Trommeln 5 und 6. Die Trommeln sind auf ihren Wellen gelagert und werden über einen Riemen vom Antriebsmotor 12 in Rotation versetzt. Die Größe der Trommeln ist in keiner Weise eingeschränkt, aber z.B. beim Verarbeiten von Ware mit Durchmesser unter 20 mm kann der Durchmesser der Trommeln z.B. 100 mm und ihre Länge 600 mm betragen. Gleichfalls ist die Drehgeschwindigkeit der Trommeln nicht fest bestimmt, und sie könnte in diesem Beispiel z.B. 1300 r/min betragen. Dagegen muß der zwischen den Trommeln verbleibende Spalt kleiner als der kleinste Durchmesser der Ware sein. Der Drehsinn muß bei den Trommeln zueinander entgegengesetzt und aus der Richtung B betrachtet nach auswärts sein, d.h. so, daß kein Schlund zwischen den Trommeln entsteht.The drum unit 1 consists of two adjacent, one below the other parallel drums 5 and 6. The drums are mounted on their shafts and are set in rotation by the drive motor 12 via a belt. The size of the drums is not restricted in any way, but e.g. when processing goods with a diameter of less than 20 mm, the diameter of the drums can e.g. 100 mm and their length is 600 mm. Likewise, the speed of rotation of the drums is not fixed, and in this example it could be, for example, 1300 r / min. In contrast, the gap remaining between the drums must be smaller than the smallest diameter of the goods. The sense of rotation must be with the The drums must be opposite to each other and outwards when viewed from the direction B, i.e. in such a way that there is no throat between the drums.

Die Speiseeinheit 3 kann z.B. mittels eines Silos 13 und einer darunter befindlichen Zuführvorrichtung ausgeführt werden, die eine Zuführrinne 4" mit Rüttelwerk umfaßt. Zu der Steuer- und Zähleinheit. 7 gehören die optischen Zählköpfe 8 und der Mikroprozessor 14 sowie das Steuerpult 15. Das Nebenstromsystem umfaßt die Druckluftdüse 9 und das Rezirkulationssystem Der Dosierungstrichter kann z.B. aus einer Mehrzahl von umlaufenden Trichtern bestehen, die zugleich z.B. Speisetrichter in einer Verpackungsmaschine abgeben können.The feed unit 3 can e.g. by means of a silo 13 and one below located feeding device are carried out, which has a feed chute 4 "with Vibrator includes. To the control and counting unit. 7 belong the optical counting heads 8 and the microprocessor 14 as well as the control desk 15. Das The bypass system comprises the compressed air nozzle 9 and the recirculation system The dosing funnel can, for example, consist of a plurality of circulating funnels, which at the same time, for example, are feed funnels in a packaging machine can submit.

Die Vorrichtung arbeitet wie folgt:The device works as follows:

Die zu dosierende Ware wird zwischen den Trommeln 5 und 6 mit Hilfe der Zuführeinheit 3 aus dem Silo 13 eingegeben. Man kann die Zuführgeschwindigkeit durch Verstellen der Austrittsöffnung am Silo oder der Rüttlung der Zuführrinne regeln. Bei ihrem Abrollen oder Gleiten abwärts zwischen den Trommeln 5 und 6 ordnet sich die zu verarbeitende Ware in Reihenfluß ein. Der Abstand zwischen aufeinanderfolgenden Stücken und die Geschwindigkeit, mit der die Reihe sich vorwärts bewegt, hängen von der Drehbewegung und dem Neigungswinkel der Trommeln sowie von der Zuführgeschwindigkeit ab. DieThe goods to be dosed is between the drums 5 and 6 with the help of Feed unit 3 entered from silo 13. One can adjust the feed speed regulate by adjusting the outlet opening on the silo or by vibrating the feed chute. As they roll or slide down between the Drums 5 and 6 arrange the goods to be processed in a series flow. The distance between successive pieces and the speed at which the row moves forward depend on the rotation and inclination angle of the drums and the feed speed. the

130020/0779130020/0779

Reiheneinordnung ergibt sich in der zwischen den Trommeln 5,6 gebildeten Furche durch die Beschleunigung der Geschwindigkeit der Stücke, die beim Herabfallen der Stücke von der Zufuhrrinne auf die Trommeln beginnt und worauf die Drehbewegung der Trommeln und die Bewegung des Stücks abwärts längs einer geneigten Linie einwirken.Series arrangement results in the one formed between the drums 5, 6 Furrow due to the acceleration of the speed of the pieces, which begins and then when the pieces fall from the feed chute onto the drums the rotary movement of the drums and the movement of the piece downward along an inclined line act.

Das Zählen der Ware erfolgt nach der Trommeleinheit 1 nachfolgend. Gerade die Zählung erfordert einen Warenstrom der beschriebenen Art. Die optischen Zählköpfe 8 sprechen auf die vorbeilaufenden Stücke an, und der Mikroprozessor 14 sammelt die so gewonnene Information im Zähler. Nach Vollaufen des Zählers steuert der Prozessor das Druckluftventil 9 zum Öffnen, mit Berücksichtigung der erforderlichen Verzugzeiten. Der Druckluftstrahl lenkt den Materialstrom zur Rezirkulation 10 statt in den Dosiertrichter 11 hinein. Der Prozessor schließt das Druckluitventil sobald es möglich ist, eine weitere Dosis zu speisen, d.h. wenn z.B. ein leerer Dosiertrichter herangekommen ist.The goods are counted after the drum unit 1 subsequently. Just that Counting requires a flow of goods of the type described. The optical counting heads 8 respond to the pieces passing by, and the microprocessor 14 collects the information obtained in this way in the counter. After the counter is full, the processor controls the compressed air valve 9 to open, taking into account the required delay times. The compressed air jet directs the material flow to the recirculation 10 instead of into the metering funnel 11. The processor close the pressure valve as soon as possible to take another dose feed, i.e. if, for example, an empty dosing funnel has come up.

Man kann mit dem Prozessor auch die Zuführgeschwindigkeit der Ware steuern, womit es niö'glich wird, die Speisung zu optimieren, indem man die zur flezirkulation gehende Menge auf ihr Minimum herabdrückt.The processor can also be used to control the feed speed of the goods, which makes it impossible to optimize the supply by adjusting the to The amount of circulating circulation is reduced to its minimum.

Man kann im Mikroprozessor verschiedenartige Ausgangswerte einstellen, je nach dem Verhalten der jeweiligen Ware, den Dosierungsmengen usw. So kann ein und dieselbe Vorrichtung mit Leichtigkeit im Dosieren von Waren mehrerer verschiedenen Typen eingesetzt werden. Es versteht sich, daß sich die Dosierung auf die Stückzahl basieren muß.You can set different output values in the microprocessor, depending on the the behavior of the respective goods, the dosage quantities, etc. One and the same device can easily be used in the dosage of several goods different types can be used. It goes without saying that the dosage must be based on the number of pieces.

Man kann die Geschwindigkeit der Vorrichtung steigern, indem man die Zuführung erhöht und den Neigungswinkel der Trommeln 5,6 steiler macht - im Rahmen des Ansprechvermögens der Zählköpfe. Man kann die Kapazität auch vermehren, indem man mehrere parallele Trommeleinheiten hinzufügt und die durch diese hindurchgehende Stückzahl kontrolliert.One can increase the speed of the device by turning the feeder increases and makes the inclination angle of the drums 5.6 steeper - within the scope of the response of the counting heads. One can also increase the capacity by several parallel drum units are added and the number of pieces passing through them is checked.

130020/077$130020/077 $

Claims

Claims QH / (Ί 7 AA

1 . Dosing device for tablet-like material such as candy or The like, whose mode of operation is based on counting the number of items to be dosed Goods and in which e.g. for the purpose of optical (8) counting the flow of goods in Series flow must be arranged in which the distance between successive pieces is large enough to identify the individual Pieces is, characterized in that the device consists of an inclined drum unit (11), the at least two side-by-side, about their axes in opposite directions, of comprises outwardly rotating drums (5,6) seen above, between which the flow of goods is passed into and from there on to a metering chamber (11) will.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that according to the Drum unit below a bypass system (9,10) is provided where the tar stream is directed by means of a compressed air system if required.

3 · Device according to claim 1 or 2, characterized in that the The angle of inclination of the drums (5,6) can be adjusted according to different qualities by means of adjusting devices.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the Counting system of the device, a microprocessor is connected, which counts the amount going to the recirculation and on the basis of this the Goods infeed speed regulated to an optimum.

130020/0779

ORIGINAL INSPECTED