DE3038923A1

DE3038923A1 - Plastics disposal bags for artificial defecation receptacles - are connected via perforations to strips welded to form rigid element

Info

Publication number: DE3038923A1
Application number: DE19803038923
Authority: DE
Inventors: Kurt 6930 Eberbach Raunser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-10-15
Filing date: 1980-10-15
Publication date: 1982-05-19

Abstract

The supply (1) of bags (2-5) in tear-resistant plastics foil is intended for disposal of faeces receptacles worn by a patient with artificial defecation opening (e.g. after a colectomy) and of cleaning tissue etc. The foil is opaque (e.g. black or black-coated) and the rectangular bags measure 20 x 32 cm plus or minus 25%. The bags are open along one narrow side (8) where they are connected, via a perforation (11) to a foil strip (9). These strips are welded together to form a rigid composite element (13). The element (13) may have an opening (14) for hanging the supply. Each bag may have a closure strap (15) fixed (16) to the side and provided with a self-adhesive end (17).

Description

Amtliches Aktenzeichen: NeuanmeldungOfficial file number: New registration

Aktenzeichen des Anmelders: P 48 601 Bezeichnung: Vorratspackung aus mehreren Entsorgungsbeuteln aus reißfester Kunststoff-Folie f{fr Träger eines kUnstlichen Darmausganges VORRATSPACKUNG AUS MEHREREN ENTSORGUNGSBEUTELN AUS RISSFSTER KUNSTSTOFF-FOLIE FÜR TRÄGER EINES KÜNSTLICHEN DARMAUSGANGES Die Erfindung betrifft eine Vorratspackung aus mehreren Entsorgungsbeuteln aus reißfester tunststoff-Folie für Träger eines künstlichen Darmausganges zur Aufnahme einer Auffangtasche mJt Inhalt und beim Wechseln der Auffangtasche verschmutzt anfallender Tücher und sonstiger Kleinutensilien.Applicant's file number: P 48 601 Designation: Storage pack from several disposal bags made of tear-resistant plastic film for the carrier of an artificial one Anus STORAGE PACK FROM SEVERAL DISPOSAL BAGS CRACKED PLASTIC FILM FOR SUPPORT OF AN ARTIFICIAL INTESTINAL EXIT The invention relates to a storage pack consisting of several disposal bags made of tear-resistant plastic film for carriers of an artificial anus to accommodate a collection bag mJt Contents and when changing the collection bag, soiled towels and other items Small items.

Die Taschen werden ständig getragen und dienen zum Auffangen des Darminhaltes. Eine gefüllte Tasche wird gegen eine neue leere ausgetauscht; dabei wird mit Mulltüchern oder dergleichen der Darmausgang gereinigt. Die gefüllten Taschen können nicht die üblichen Wasserspülklosetts geworfen werden, weil sie dort zu Verstopfungen führen würden. Die unter Umständen auch außen verschmutzte Tasche zusammen mit den verschmutzten Tüchern, so wie sie anfallen, in einen Mülleimer zu werfen ist unhygienisch und daher zu vermeiden. Aus diesem Grunde ist es wünschenswert, den Patienten leicht zu handhabende Entsorgungsbeutel zur Verfügung zu stellen, in die sie die bei jedem Taschenwechsel anfallenden Teile hygienisch untergebracht in einen üblichen Abfallsammelbehälter geben können.The bags are worn all the time and are used to catch the contents of the intestine. A filled pocket is exchanged for a new empty one; this is done with cheesecloths or the like the anus is cleaned. The filled pockets cannot do that common water flush toilets because they lead to blockages would. The bag, which may also be soiled on the outside, together with the soiled Throwing cloths as they are in a garbage can is unsanitary and therefore to avoid. For this reason, it is desirable to be easy on the patient to provide disposable bags to be used in which they can be used for each Parts that arise from changing pockets are hygienically housed in a standard waste collection container can give.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststoff-Folie der Beutel undurchscheinend ist, daß die Beutel zusammengelegt die Form eines Rechteckes in den Abmessungen 20 x 30 cm (Zentimeter) + 25 % (Prozent) haben und an ihrer einen Schmalseite offen sind und dort mit einem geraden Vorschnitt je an einem Abreißstreifen aus #unststoff-Folie hängen, und daß die Abreißstreifen der Beutel einer Vorratspackung zu einer steifen Abreißleiste zusammengeschweißt sind.The invention is characterized in that the plastic film The bag is opaque in that the bags collapsed in the shape of a rectangle in the dimensions 20 x 30 cm (centimeters) + 25% (percent) have and at their one The narrow side are open and there with a straight pre-cut each on a tear-off strip hang from # plastic film, and that the Tear-off strips on the bags a supply pack are welded together to form a stiff tear-off strip.

Die nach der Erfindung vorgesehenen Beutel können einzeln bei Bedarf leicht mit einer Hand von der Abreißleiste abgerissen werden. Sie sind ausreichend bemessen, um bequem den bei einem Taschenwechsel üblicherweise anfallenden Abfall auf zunehmen.The bags provided according to the invention can be used individually if required easily torn off the tear bar with one hand. They are sufficient sized to comfortably remove the waste that usually arises when changing pockets to increase.

Es bleibt dann noch ein genügender Beutelabschnitt, um den gefüllten Entsorgungsbeutel an der offenen Seite zusammenzuziehen und mit einem, vorzugsweise selbstklebenden Band zu verschließen.There is then still a sufficient section of the bag to fill the bag Pull the disposal bag together on the open side and with one, preferably self-adhesive tape to close.

Der verschmutzte Abfall ist durch den Entsorgungsbeutel vor Berührung geschützt untergebracht. Zur Hygiene gehört auch ein visueller Schutz, der nach der Erfindung durch die nicht durchscheinende Ausgestaltung der verwendeten Kunststoff-Folie herbeigeführt wird. Auf diese Weise sind die im Innern des Beutels unter Umständen ekelerregend aussehenden Teile vor unerwünschter äußerer Betrachtung geschützt.The contaminated waste is through the disposal bag from touch sheltered housed. A visual protection is also part of hygiene of the invention through the non-translucent design of the plastic film used is brought about. That way, those inside the bag may be Disgusting looking parts are protected from unwanted external viewing.

Zweckmäßig ist die Kunststoff-Folie der Beutel schwarz eingefärbt oder beschichtet. Auf diese Weise läßt sich auch bei wünschenswert dünner Ausgestaltung der Kunststoff-Folie die angestrebte nicht durchscheinende Ausgestaltung erzielen. Einfärbungen in anderen Farben sind auch möglich, erfordern aber für die angestrebte nicht durchscheinende Ausgestaltung größere Materialstärken der Kunststoff-Folie beziehungsweise der Beschichtung und damit größeren Materialaufwand.The plastic film of the bag is appropriately colored black or coated. In this way, even with a desirably thin configuration achieve the desired non-translucent design of the plastic film. Dyes in other colors are also possible, but require for the desired non-translucent design larger material thicknesses of the plastic film or the coating and thus greater material costs.

Die Handhabung wird dem Patienten wesentlich erleichtert, wenn er die Vorratspackung mit der Abreißleiste nach oben greifbar aufhängen kann. Dem trägt eine Weiterbildung der Erfindung Rechnung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Abreißleiste ein oder mehrere Löcher zum Durchstecken von Befestigungselementen aufweist.The handling is made much easier for the patient when he can hang the supply pack with the tear-off strip at the top so that it can be grasped. That carries a development of the invention bill, which is characterized in that the Tear strip one or more holes for inserting fasteners having.

Zur Herstellung der Entsorgungsbeutel geht man zweckmäßig von einem endlosen Kunststoffschlauch aus, der so breit ist wie Folie anyestrebten Beutel, und trennt die einzelnen Beutel als l,dngsabschnitte ab. Dabei kann der angestrebte Abreißstreifen leicht mit hergestellt werden, indem man die Schlauchabschnitte so lang macht wie ein Beutel zuzüglich Abreißstreifen. Dem trägt eine Ausgestaltung der Erfindung Rechnung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Abreißstreifen eines jeden Beutels ein aus einer Fortsetzung des Beutels gebildeter Ring ist.For the production of the disposal bags, one expediently starts with one endless plastic tube that is as wide as foil of any desired bag, and separates the individual bags as longitudinal sections. The desired Tear strips can easily be made with by putting the tubing sections like that long as a bag plus tear-off strips. This is supported by a design the invention bill, which is characterized in that the tear strip is a each bag is a ring formed from a continuation of the bag.

Zum Verschließen der gefüllten Beutel empfiehlt es sich, diese am freien Ende zu einem Zipfel zusammenzuziehen und. diesen Zipfel zu verschnüren. Das wird erleichtert und vorbereitet durch eine Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 5. Der Benutzer zieht beim gefüllten Beutel den Schutzstreifen ab und hat nun einen gummierten oder mit anderem Klebstoff beschichteten Verschlußstreifen in der Hand, mit dem er-das zu.To close the filled bags, it is advisable to close them on pull the free end together into a corner and. to tie this corner. This is facilitated and prepared by an embodiment of the invention Claim 5. The user pulls off the protective strip when the bag is filled and has now a rubberized or other adhesive coated closure strip in hand with which he-that too.

einem Zipfel zusammengezogene Beutelende umschlingen und verschließen kann. Der Verschlußstreifen ist zu diesem Zweck ausreichend lang bemessen.Wrap the end of the bag drawn together with a tip and close it can. The closure strip is long enough for this purpose.

Um den Verschlußstreifen möglichst bequem erfassen zu können, dient eine Ausgestaltung, die Gegenstand des Anspruchs 6 ist.In order to be able to grasp the closure strip as comfortably as possible, is used an embodiment which is the subject of claim 6.

Die Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

In der Zeichnung zeigt: Figur 1 eine Vorratspackung aus insgesamt fünf Entsorgungsbeuteln, von denen der erste Beutel bereits abgerissen ist, und Figur 2 die mit dem Verschlußstreifen zusammenwirkenden Streifen untereinander gezeichnet.The drawing shows: FIG. 1 a storage pack made up of a total of five disposal bags, the first of which has already been torn off, and FIG. 2 shows the strips cooperating with the closure strip, one below the other.

In der Zeichnung ist mit 1 die VorratSpa#kung bezeichnet, die noch vier Entsorgungsbeutel 2, 3, 4, 5enthält. Die Entsorgungsbeutel sind Rechtecke. Die Breite beträgt zusammencj#'£#1-tet gemäß Doppelpfeil 6 15 bis 25 cm, vorzugsweise 20 cm, und die Höhe gemäß Doppelpfeil 7 beträgt 24 bis 40 cm, vorzugsweise 32 cm. Die Beutel 2, 3, 4, 5 bestehen aus reißfester Kunststoff-Folie und sind auf ihrem ganzen Umfang mit einem schwarzfarbigen Aufdruck beschichtet, so daß die Beutelvandungen ringsherum undurchscheinend und damit auch unciurchsichtig sind. Die einzelnen Beutel sind entlang ihres offenen ledndes - zum Beispiel des Randes 8 - an j# einen 0,5 bis 3,0 ct vorzugsweise 2,5 cm, hohen Abreißstreifen angesetzt. Der Abreißstreifen des Beutels 5 ist mit 9 bezeichnet und vor dem Abreißstreifen 9 erstreckt sich ein Abreißstreifen 10, dessen zugehöriger Beutel bereits abgerissen ist.In the drawing, 1 denotes the supply pack, which is still contains four disposal bags 2, 3, 4, 5. The disposal bags are rectangles. The total width is 15 to 25 cm, preferably according to the double arrow 6 20 cm, and the height according to double arrow 7 is 24 to 40 cm, preferably 32 cm. The bags 2, 3, 4, 5 are made of tear-resistant plastic film and are on their The entire circumference is coated with a black-colored print, so that the pouch walls all around are opaque and therefore also not transparent. The individual bags are along their open lednds - for example the edge 8 - at j # a 0.5 up to 3.0 ct, preferably 2.5 cm high tear-off strips attached. The tear-off strip of the bag 5 is denoted by 9 and extends in front of the tear strip 9 Tear strip 10, the associated bag has already been torn off.

Die Abreißstreifen sind ringförmige Verlängerungen des Beutels und bestehen wie diese aus Kunststoff-Folie. Zwischen Abre:i-ßstreifen und Beutel ist ein Vorschnitt, zum Beispiel der Vorschnitt 11, vorgesehen, entlang dessen der Beutel bequem von dem zugehörigen Abreißstreifen abgerissen werden kann. Die Vorschnitte sämtlicher Beutel der Vorratspackung 1 sind vorzugsweise in der Packung durchgestanzt. Die Vorratspackung 1 c>nt.-steht, indem die Beutel der Packung wie gezeichnet aufeinandergeschichtet werden und im mittleren Bereich ihrer Abreißstrei-Ben mittels einer durchgehenden Verschweißung 12 zusammengeheE-tet werden. Durch die Verschweißung 12 werden die Abreißstreifen der Vorratspackung 1 zu einer steifen Abreißleiste 13 versteif. Die Abreißleiste 13 ist mit einem Loch 14 durchstanzt und kann da an einem Haken oder dergleichen an einer Wand aufehängt werden. Eine Vorratspackung enthält vorzugsweise 50 entsorgungsbeutel.The tear strips are annular extensions of the bag and consist of plastic film like this one. Between the Abre: i-strip and the bag is a pre-cut, for example the pre-cut 11, is provided along which the bag can easily be torn from the associated tear-off strip. The pre-cuts All bags of the supply pack 1 are preferably punched through in the pack. The supply pack 1 c> nt.-stands by the bag of the pack as drawn are stacked on top of each other and in the middle area of their tear-off strips a continuous weld 12 are joined together. By welding 12, the tear-off strips of the supply pack 1 become a stiff tear-off strip 13 stiff. The tear bar 13 is punched through with a hole 14 and can there a hook or the like can be hung on a wall. A supply pack preferably contains 50 disposal bags.

Vorzugsweise weist jeder Beutel, wie für den Beutel 5 gezeichnet, einen Verschlußstreifen 15 auf. Der Verschlußstreifen 15 ist in Figur 2 noch einmal herausgezeichnet und besteht aus Kunststoff-Folie. Er ist entlang seines unteren Randes bis zur strichpunktierten Linie 23 verschweißt, und zwar entlang seines links gezeichneten Endes 16 mit dem Beutel 5 und entlang seines freien Endes 17 mit einem hinterlegten Klebstreifen 18, der in Figur 1 durch den Verschlußstreifen 15 verdeckt ist und deshalb in Figur 2 noch einmal daneben gezeichnet ist. Der zlebstreifen 18 seinerseits weist auf seiner dem Beschauer abgekehrten, dem Beutel 5 zugekehrten Seite eine Klebstoffbeschichtung 19 auf, die mit einem leicht abziehbaren Schutzstreifen 20 abgedeckt ist. Der oberhalb der strichpunktierten linie 23 gelegene Teil des freien Endes 17 des Verschlußstreifens 15 ist lose und dient als Handhabe, um das freie Ende bequem zu erfassen, wenn man den Schutzstreifen 20 abziehen will und den Verschlußstreifen um den zu einem Zipfel zusammengedrückten Hals des gefüllten Beutels schlingen und verkleben will.Each bag preferably has, as shown for the bag 5, a closure strip 15. The closure strip 15 is shown again in FIG drawn out and consists of plastic film. He's along his bottom Edge welded up to the dash-dotted line 23, along its left Drawn end 16 with the bag 5 and along its free end 17 with a deposited adhesive tape 18, which is covered in Figure 1 by the closure strip 15 and is therefore drawn next to it again in FIG. The adhesive strip 18 in turn points to the one facing away from the viewer and facing the bag 5 Side an adhesive coating 19 with an easily peelable protective strip 20 is covered. The part of the above the dot-dash line 23 free end 17 of the closure strip 15 is loose and serves as a handle to the easy to grasp free end when you want to pull off the protective strip 20 and the closure strip around the neck of the stuffed one, which is compressed into a corner The bag wants to loop and glue.

jxr Abstand gemaß Doppelpfeil 24 zwischen Vorschnitt 11 und Verschlußstreifen 15 beträgt 3 bis 10, vorzugsweise 8 cm (Zentimeter), das freie Ende des Verschlußstreifens gemäß Doppelpfeil 17 ist 4 bis 8 cm, vorzugsweise 6 cm, lang.jxr distance according to double arrow 24 between precut 11 and fastener strip 15 is 3 to 10, preferably 8 cm (centimeters), the free end of the closure strip according to double arrow 17 is 4 to 8 cm, preferably 6 cm, long.

Claims

Claims: Storage pack consisting of several disposal bags Tear-proof plastic film for carriers of an artificial anus to receive a collecting bag with contents and when changing the collecting bag soiled Cloths and other small utensils, characterized in that the plastic film the bag (2 to 5) is opaque that the bags (2 to 5) are collapsed the shape of a rectangle with the dimensions 20 x 32 cm (centimeters) i 25 °; (Percent) and are open on one narrow side (8) and there with a straight one Pre-cut (11) each hang on a tear-off strip (9) made of plastic film, and that the tear-off strips (9) of the bags (2 to 5) of a storage pack (1 ) are welded together to form a stiff tear-off strip (13).

2. Storage pack according to claim 1, characterized in that the plastic film of the bags (2 to 5) is colored black or coated.

3. Storage pack according to claim 1 or 2, characterized in that that the tear bar (13) has one or more holes (14) for pushing through Has fasteners.

4. Storage pack according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the tear strip (9) of each bag (2 to 5) is a is a ring formed from a continuation of the bag.

5. Storage pack according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the outside of a bag (5) with a few centimeters distance from Pre-cut (11) a closure strip extending in the direction of the pre-cut (11) (15) is attached, which is attached with its one end (16) to the bag (5) is and with its other, longer, free end (17) with an attached Adhesive tape (18) is deposited, the back of which facing the bag with adhesive (19) coated and backed with an easily removable protective strip (20) is.

6. Storage pack according to claim 5, characterized in that the Closure strips (15) only along a narrow edge area with the adhesive strip (18) is welded and with the remaining parts of its free end (17) as Handle is formed.