DE303475C

DE303475C -

Info

Publication number: DE303475C
Application number: DENDAT303475D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es ist vorgeschlagen worden, Metallabfälle oder Erze mit Säuren oder mit saueren Laugen so zu behandeln, daß die Abfälle in schüttelnder Bewegung auf einer Förderrinne durchIt has been suggested to scrap metal or ores with acids or with acidic alkalis to be treated in such a way that the waste moves through a conveyor chute in a shaking motion

'5 den Säure- oder Laugebehälter hindurchgeführt, werden. Es hat sich herausgestellt, daß die Erträgnisse dieses Verfahrens nur gering sind, weil die Metallabfälle, besonders die leichten, in der Säure 'nur hin und her geschüttelt, nicht aber weiterbefördert werden. Auch war es nicht möglich, die Teilchen in nennenswerter Menge aufwärts zu schütteln und aus der Säure wieder herauszubekommen. Der Widerstand der Flüssigkeit, die selber nicht hin und her'schaukelt, ist es, der eine Vorwärts- und Aufwärtsbewegung· der Metallteilchen oder Erze, die häufig nicht größer als Sandkörner sind, zunichte macht. . . .'' 5 the acid or lye container passed through, will. It has been found that the results of this procedure only are small, because the metal scraps, especially the light ones, only go back and forth in the acid shaken, but not transported further. It was also not possible to increase the particles in any appreciable quantity shake and get out of the acid again. The resistance of the liquid, which itself does not rock back and forth, it is that a forward and upward movement · of the metal particles or ores that are common no larger than grains of sand, destroys. . . .

Es ist andererseits bekannt, Schüttelrinnen zum Fördern und Loschen von Koks Ό. dgl. zu verwenden, wobei ,die Schüttelrinne mit ihrem Boden etwas unterhalb oder oberhalb des Wasserspiegels eines Troges liegt und anOn the other hand, it is known to have vibrating chutes for conveying and removing coke Ό. like to use, whereby, the vibrating chute with its bottom slightly below or above of the water level of a trough lies and on

^a5 der Bodenwand oder an den Seitenwänden mit Schöpfern versehen ist, so daß ihr bei ihrer Bewegung Wasser an beliebiger Stelle zugeführt wird. Hierbei soll das zwischen Trogwand und Schöpfer befindliche Wasser in die ^a 5 of the bottom wall or on the side walls is provided with scoops so that water is fed to it at any point as it moves. Here, the water located between the trough wall and the scoop should enter the

3°' Rinne hineingepreßt werden. Das überschüssige Wasser soll vor dem Auslauf des Koks in den Wasserbehälter zurücklaufen, so daß .der Koks trocken abgeworfen wird. Jedoch eignet sich eine solche Vorrichtung nicht zum Behandeln von Metallabfällen o. dgl. mit Säuren o.'dgl.,· weil einmal die Apparatur nicht genügend einfach ist, um sich bequem in säurefestem Materialausf uhren, zu lassen, weil weiter die am Boden der Rinne vorgesehenen öffnungen oder Klappen nicht imstande sind, aus einem erheblich tiefer liegenden Behälter Flüssigkeit zu heben, und weil sodann bei dieser Anordnung dieFlüssigkeit nur im Gleichstrom, nicht im Gegenstrom zu'dem festen Inhalt der Rinne sich bewegen kann. Namentlieh ist es auch bei dieser Anordnung ■ nicht möglich, innerhalb der Rinne selber gleichzeitig nebeneinander eine Hin- und Herbewegung der Flüssigkeit so auszuführen, daß die zu behandelnden . Stoffe nach Belieben im Gleichstrom oder im Gegenstrom von .der Flüssigkeit bespült werden können.3 ° 'groove to be pressed in. The excess water should be removed from the Coke run back into the water tank so that .the coke is thrown dry. However Such a device is not suitable for treating metal waste or the like Acids or the like, because the apparatus is not simple enough to be comfortable in acid-proof material, because furthermore, the openings or flaps provided on the bottom of the channel are not capable, to lift liquid from a much lower-lying container, and because then with this Arrange the liquid only in cocurrent, not in countercurrent to the solid Contents of the gutter can move. It is not by name even with this arrangement possible, within the channel itself at the same time side by side to perform a reciprocating movement of the liquid so that the to be treated. Fabrics at will in Co-current or counter-current from Liquid can be flushed.

Demgegenüber verfährt der Erfinder zur Behandlung von Metallabfällen oder Erzen mit Säuren oder saueren Laugen in der Schüttelrinne so, daß er einerseits das zu verarbeitende Gut in der Schüttelrinne weiterbefördert, andererseits der Flüssigkeit in der Schüttelrinne ebenfalls eine Bewegung erteilt, und zwar so, daß die Flüssigkeit entweder den Weg des Gutes mitmachen muß oder eine dazu entgegengesetzte Bewegung erhalt.In contrast, the inventor proceeds to treat metal waste or ores with acids or acidic alkalis in the vibrating chute in such a way that on the one hand it is the one to be processed Well conveyed further in the vibrating chute, on the other hand the liquid in the vibrating chute is also given a movement, in such a way that the liquid either has to follow the path of the good or one to receive opposite movement.

Das neue Verfahren und-eine zu seiner Ausführung dienende Vorrichtung sind in Fig. 1 und 2 beispielsweise in einer Ausführungsform schematisch veranschaulicht. Hierbei ist g ein Gestell, in dem auf Unterlagen b die Schüttelrinne c liegt, die mittels des Antrie-The new method and a device used to carry it out are illustrated schematically in FIGS. 1 and 2, for example in one embodiment. Here, g is a frame in which the vibrating chute c lies on the documents b , which by means of the drive

':■ 13. Auflage, ausgegeben am 24. Juni igigj': ■ 13th edition, issued on June 24th igj

l)es ο in bekannter Weise in schwingende Bewegung versetzt wird: Sie ist durch eine an ihrem unteren Ende beginnende, eine Strecke vor ihrem oberen Ende aufhörende Scheidewand . w in zwei nebeneinander liegende Teileni und η geteilt. Das untere.Ende der" Rinne ist mit einem Gehäuse starr verbunden, in dem sich zwei Kanäle/, und h befinden. Von diesen mündet der eine, /,;der die Säurel) it ο is set in oscillating motion in a known manner: It is created by a partition that begins at its lower end and ends a distance before its upper end . w divided into two adjacent parts ni and η . The lower end of the channel is rigidly connected to a housing in which there are two channels /, and h . Of these, the one, /,; that of the acid flows out

ίο aus dem Trog/ in die Rinne befördert^ in den Teil w, der andere, g, in den Teil n. ίο conveyed from the trough / into the channel ^ into part w, the other, g, into part n.

In dem Kanal/ ist das Ventilk vorgesehen, welches bei der stoßartigen Hin- und Herbewegung der Rinne c abwechselnd geöffnet und geschlossen wird, wodurch die aus dem Trog;t in den Kanal / eintretende Flüssigkeit am Rückfluß verhindert wird. Hierbei -wird infolge der stößartigen Hin- und Herbewegung der Rinne c sowie des Kanals f die in The valve k is provided in the channel / which is alternately opened and closed during the jerky back and forth movement of the channel c , whereby the liquid entering the channel / t from the trough is prevented from refluxing. As a result of the jerky back and forth movement of the channel c and the channel f, the in

ao·: den unteren Teil des Kanals / eintretende Säure in dem Kanal / nach .aufwärts getrieben, bis sie schließlich in die Rinne c gelangt.ao ·: the lower part of the canal / acid entering the canal / driven upwards until it finally enters the channel c .

An Kanal / ist eine Platte p angesetzt, die nach unten schräg geneigt ist und die Metallteilchen aus Trichter 0 aufnimmt. Auf diese Weise wird vermieden, daß die Metallteilchen in Klumpen in die Säure fällen, sondern sie werden nach und nach durch die Schüttelbewegung auf die Rinne c gestreut. 'Bei der Einrichtung nach den Figuren wandert also die Säureflüssigkeit mit der durch Trichter Ό aufgegebenen festen Masse in Abteil m allmählich nach dem vorderen Teil der Rinne. Dort wird die Flüssigkeit um di,e Wand w in Abteil η der Rinne getrieben, "während.'die festen Teilchen aus der Flüssigkeit herausgesehüttelt werden und die Rinne vorn trocken verlassen. Die Flüssigkeit fließt durch Kanal h zurück. ■■■.·-■ A plate p is attached to channel /, which is inclined downwards and receives the metal particles from funnel 0. In this way it is avoided that the metal particles fall into the acid in lumps, but they are gradually scattered onto the channel c by the shaking movement. In the case of the device according to the figures, the acid liquid with the solid mass added through the funnel Ό in compartment m gradually migrates to the front part of the channel. There the liquid is driven around the wall w in compartment η of the channel, "while the solid particles are shaken out of the liquid and leave the channel dry at the front. The liquid flows back through channel h . ■■■. · - ■

Je nachdem die Metallteile in Raum w, wie angenommen, oder in η eingeschüttet werden, erfolgt die Behandlung durch die Säure im Gleichstrom oder irri Gegenstrom.Depending on the metal parts in room w how accepted, or poured into η, the treatment is carried out by the acid im Co-current or irri counter-current.

Es ist nicht notwendig, daß das zu behandelnde Gut in der Rinne oder dem Rohr außer der Vorwärtsbewegung iiöch eine Aufwärtsbewegung ausführt. Man kann z. B. die'Einrichtung: so treffen, daß man an den aufwärts führenden Kanalkörper eine wägerechte Rinne oder Rohr anschließt und in dieses das feste" Gut hineingibt. Dieses wird dann mit der Flüssigkeit vorwärts getrieben, fällt aus der vorderen Mündung auf einen darunterliegenden, geneigten Boden und wird nun noch ein kleines Stück aufwärts- und aus der Flüssigk'eit herausgeschüttelt, während diese wieder; nach hinten in den Säurebehälter zurückläuft.It is not necessary that that is to be treated Good in the gutter or pipe besides the forward movement and an upward movement executes. You can z. B. die'Einrichtung: meet so that one on the up leading channel body connects a horizontal channel or pipe and into this the fixed " Give it well. This is then driven forward with the liquid, falls out of the front muzzle on an underlying, sloping floor and now becomes another shaken a little bit upwards and out of the liquid, while it is again; runs back into the acid tank.

Claims

Patent claims:

1. Process for the treatment of metal waste or ores with acids or sour s. Lyes vermitteis a vibrating chute, characterized in that the Liquid is carried forward in the vibrating chute with the metal waste.

2. The method according to claim ι, characterized '> characterized that the € Schüttelrinne: the liquid automatically from, removes from the acid container and automatically again brings back.

3. Device according to claim 2 - characterized by a valve at the rear end of the vibrating chute, which is inserted into the

. Immerses acid and moves through the shaking motion automatically closes and opens in such a way that the liquid can enter, but cannot exit again.

■ 4. Apparatus according to claim 1 and the, sub-claims, characterized in that the channel by a sheath 8.0; wall is divided into two compartments, with the liquid from the acid tank into the one compartment flows in and is moved forward while leaving the other back in the container so that the 'metal particles or ores, as the case may be they are poured into one compartment or the other, due to the acid in the Be treated cocurrently or in countercurrent.

1 sheet of drawings.