DE3034059A1

DE3034059A1 - MOVABLE BRIDGE

Info

Publication number: DE3034059A1
Application number: DE19803034059
Authority: DE
Inventors: Karel J. den Veenwouden Dunnen
Original assignee: STOKVIS KELLEY BV
Current assignee: STOKVIS KELLEY BV
Priority date: 1979-09-14
Filing date: 1980-09-10
Publication date: 1981-04-02
Also published as: NL7906872A; FR2464904A1; GB2058996A

Description

Stokvis-Kelley B.V., Kootstertille/NiederlandeStokvis-Kelley B.V., Kootstertille / Netherlands

Bewegliche Brücke ,Movable bridge ,

Zum Überbrücken des Abstandes zwischen dem Laderaum eines Fahrzeugs oder Schiffes und einer Fahrbahn, einem Lagerhausboden, einer Ladeplattform oder dergleichen, die sich in unterschiedlichen Höhen befinden können, werden schwenkbare Brücken verwendet, die beispielsweise mit der festen Fahrbahn oder dergleichen gelenkig verbunden sind, und die auf oder in den Laderaum abgesenkt werden können. Solche Brücken müssen ausreichend stark sein, um das Gewicht eines Gabelstaplers oder dergleichen samt dessen Last aufnehmen zu können; sie sollen ferner widerstandsfähig gegen die verschiedensten Wetterbedingungen und insbesondere Feuchtigkeit sein.To bridge the distance between the hold of a vehicle or ship and a roadway, a warehouse floor, a loading platform or the like that is can be located at different heights, swiveling bridges are used, for example with the fixed track or the like are articulated, and which can be lowered onto or into the cargo space. Such bridges must be strong enough to withstand the weight of a forklift truck or the like including it To be able to take the load; They should also be resistant to a wide variety of weather conditions and in particular Be moisture.

Solche Brücken bestehen in der Regel aus Profilteilen, die aus einer Aluminiumlegierung gefertigt und am einen Ende mit einem hakenförmigen Teil versehen sind, das mit einer festen Klaue in Eingriff bringbar ist. Die Klaue kann insbesondere derart gekrümmt sein, daß ein Gelenk erhalten wird, so daß die Brücke hochgezogen werden kann. Die Profilteile sind stranggepreßt. Bei größeren Längen werden sie mittels angeschweißter ähnlicher Profilteile verlän-Such bridges usually consist of profile parts that made of an aluminum alloy and provided at one end with a hook-shaped part that is connected to a fixed claw is engageable. The claw can in particular be curved in such a way that a hinge is obtained so that the bridge can be pulled up. The profile parts are extruded. For longer lengths they are extended by means of similar welded profile parts.

130 0U/1 187130 0U / 1 187

gert. Das Strangpressen solcher Profilteile mit größerer Länge ist wegen der Kosten der Preßmatrizen und der Strangpressen problematisch.gert. The extrusion of such profile parts with larger Length is problematic because of the cost of the dies and extrusions.

Ein Nachteil derartiger Ladebrücken besteht darin, daß die Herstellung der Schweißverbindungen zwischen den Profilteilen zeitraubend und kostspielig ist, weil die Schweißverbindung Einfluß auf die Festigkeit der benachbarten Metallbereiche hat. Infolgedessen ist nach dem Schweißen eine entsprechend angepaßte Wärmebehandlung zur Wiederherstellung der erforderlichen Festigkeit notwendig, was im Hinblick auf die Abmessungen dieser Profilteile schwierig ist. Außerdem muß eine derartige Behandlung mit großer Sorgfalt ausgeführt werden, um zu gewährleisten, daß die Verbindung die notwendige Festigkeit erhält. Des weiteren bedingt die Schweißnaht eine Nachbehandlung, um sie korrosionsbest.ändig zu machen. All dies hat auf die Fertigungskosten solcher Brücken einen ungünstigen Einfluß.A disadvantage of such dock levellers is that the production of the welded connections between the Profile parts is time-consuming and costly because the welded joint affects the strength of the neighboring Has metal areas. As a result, a correspondingly adapted heat treatment is required after welding necessary to restore the required strength, which is difficult in view of the dimensions of these profile parts. In addition, such treatment must be carried out be carried out with great care to ensure that the connection has the necessary strength receives. Furthermore, the weld seam requires post-treatment in order to make it corrosion-resistant. All of this has an adverse effect on the manufacturing cost of such bridges.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine bewegliche Brücke, insbesondere Ladebrücke, zu schaffen, die auf eine raschere und dementsprechend billigere Weise hergestellt werden kann, welche keine Behandlungen notwendig macht, die die Festigkeit und/oder die Korrosionsbeständigkeit der Verbindung zwischen zwei Profilteilen be-The invention is based on the object of creating a movable bridge, in particular a loading bridge, which is based on a faster and correspondingly cheaper way can be produced which does not require any treatment that affects the strength and / or corrosion resistance of the connection between two profile parts

solcher Einflüsse entfallen können.such influences can be dispensed with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Profilteile an ihren Verbindungsendflächen mit einem Vorsprung bzw. einer entsprechenden offenen Ausnehmung versehen sind, wobei jeder Vorsprung mit Spiel in eine Ausnehmung eines anderen Profilteils derart paßt, daß der Vorsprung in seiner Längsrichtung reibungsarm verschiebbar ist 'und von der Verbindung zwischen Vorsprung und Ausnehmung im zusammenmontierten Zustand in Quer- und Längsrichtung der Brücke wirkende Kräfte aufnehmbar sind, sowie daß jedes Profilteil mindestens über dem Vorsprung und der Ausnehmung mit einer querverlaufenden Anlagefläche ausgestattet ist, die sich im montierten Zustand gegen die entsprechende Anlagefläche des benachbarten Profilteils zwecks Aufnahme von Querkräften anlegt, die durch ein Drehmoment um die Verbindung zwischen dem Vorsprung und der Ausnehmung verursacht sind.This object is achieved according to the invention in that the profile parts at their connecting end faces with a projection or a corresponding open recess are provided, each projection with play in a recess of another profile part fits such that the projection is displaceable with little friction in its longitudinal direction and from the connection between the projection and recess, in the assembled state, forces acting in the transverse and longitudinal directions of the bridge can be absorbed are, and that each profile part at least above the projection and the recess with a transverse Contact surface is equipped, which is in the assembled state against the corresponding contact surface of the neighboring Profile part for the purpose of absorbing transverse forces created by a torque around the connection between the projection and the recess are caused.

Derartige ineinanderpassende Verbindungsteile lassen sich gleichzeitig während des Strangpreßvorganges ausbilden; sie haben wegen der während des Fließens des Metalls auftretenden Verfestigung eine hohe Festigkeit.Such interlocking connecting parts can be formed simultaneously during the extrusion process; they have high strength because of the solidification that occurs during the flow of the metal.

Obwohl eine engsitzende Schwalbenschwanzverbindung in der Lage ist, alle in Quer- und Längsrichtung wirkenden Kräfte und Drehmomente aufzunehmen, ist es sehr schwie-Although a tight-fitting dovetail connection is capable of all acting in the transverse and longitudinal directions It is very difficult to absorb forces and torques

1300U/11671300U / 1167

rig, die erforderliche Maßgenauigkeit einzuhalten. Auch die Montage solcher engpassender Verbindungen ist schwierig und bedingt den Einsatz eines kraftbetätigten Werkzeugs.rig to maintain the required dimensional accuracy. Even the assembly of such narrow-fitting connections is difficult and requires the use of a power-operated Tool.

Infolgedessen ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorzugsweise dafür gesorgt, daß die Vorsprünge und die Ausnehmungen eine im wesentlichen zylindrische Außenfläche haben und der Radius des zylindrischen Teiles eines Vorsprungs geringfügig kleiner als derjenige einer Ausnehmung ist. Im montierten Zustand paßt daher der Vorsprung mit einem gewissen Spiel in die Ausnehmung. Es wird möglich, die Verbindung herzustellen, ohne daß in nennenswertem Umfang Kraft ausgeübt zu werden braucht und ohne daß die Profilteile sorgfältig ausgerichtet werden mUssen. Der runde Vorsprung kann sich in der runden Ausnehmung etwas drehen, bis die querverlaufenden Anlageflächen einander berühren.As a result, the invention is in a further embodiment preferably it is ensured that the projections and the recesses have a substantially cylindrical outer surface have and the radius of the cylindrical part of a projection is slightly smaller than that of a Recess is. In the assembled state, the projection therefore fits into the recess with a certain amount of play. It it becomes possible to establish the connection without the need to exert a significant amount of force and without the profile parts having to be carefully aligned. The round protrusion can be in the round Turn the recess a little until the transverse contact surfaces touch each other.

Eine Verbindung der geschilderten Art läßt sich ferner durch eine Sperre verriegeln, um ein Herausgleiten des Vorsprungs aus der betreffenden Ausnehmung auszuschließen. Als Sperre eignen sich insbesondere Heftschweißungen, Sperrschrauben, Sperrstifte oder dergleichen.A connection of the type described can also be locked by a lock to prevent the Exclude projection from the recess in question. Tack welds are particularly suitable as a barrier, Locking screws, locking pins or the like.

Die Erfindung ist im folgenden an Hand eines bevorzugtenThe invention is based on a preferred one below

1300U/1 IS?1300U / 1 IS?

Ausführungsbeispiels näher erläutert. In den beiliegenden Zeichnungen zeigen:Embodiment explained in more detail. In the enclosed Drawings show:

Fig. 1 bis 3 verschiedene Profilteile einer beweglichen Brücke nach der Erfindung undFig. 1 to 3 different profile parts of a movable Bridge according to the invention and

Fig. 4 in größerem Maßstab einen Querschnitt4 shows a cross-section on a larger scale

einer Verbindung zwischen derartigen Profilteilen.a connection between such profile parts.

In Fig. 1 ist ein Befestigungselement 1 bekannter Form veranschaulicht, das mit Haken 2 und 3 versehen ist, die an einem Längsträger einer Ladeplattform oder dergleichen angebracht werden können. Das Befestigungselement 1 weist ferner einen Scharnierhaken 4 auf, der in der gezeigten Weise einen eingesetzten Scharnierhaken 5 eines ersten Ladebrückenprofilteils 6 abstützt. Das Profilteil 6 ist in einem Stück aus einer Aluminiumlegierung stranggepreßt und mit einer gerieften Fahrfläche 7 versehen. Am anderen Ende des Profilteils 6 befindet sich ein mehr oder weniger zylindrischer Vorsprung 8, der mit dem Profilteil 6 über einen Verbindungshals 9 in Verbindung steht. Zu beiden Seiten des Halses 9 befinden sich in Querrichtung verlaufende Anlageflächen 10 und 11.In Fig. 1, a fastening element 1 of known form is illustrated, which is provided with hooks 2 and 3, which can be attached to a longitudinal beam of a loading platform or the like. The fastening element 1 also has a hinge hook 4 which, in the manner shown, supports an inserted hinge hook 5 of a first loading bridge profile part 6. The profile part 6 is extruded in one piece from an aluminum alloy and provided with a grooved running surface 7. At the other end of the profile part 6 there is a more or less cylindrical projection 8 which is connected to the profile part 6 via a connecting neck 9. On both sides of the neck 9 there are contact surfaces 10 and 11 running in the transverse direction.

Fig. 2 zeigt ein zweites Profilteil 12, das ebenfalls mitFig. 2 shows a second profile part 12, which is also with

Ende eine im wesentlichen zylindrische Ausnehmung 13 mit einer Eintrittsöffnung 14 aufweist, die von zwei Zähnen 15 begrenzt ist. Zu beiden Seiten der Öffnung 14 befinden sich in Querrichtung verlaufende Anlageflächen ]6 und 17. Das Profilteil 12 ist als Fachwerk ausgebildet und in einem Stück aus einer Aluminiumlegierung stranggepreßt. Am anderen Ende sitzt wiederum ein Vorsprung 8, der mit demjenigen des ersten Profilteils 6 übereinstimmt und zu dessen beiden Seiten sich querverlaufende Anlageflächen 10 und 11 befinden.The end has an essentially cylindrical recess 13 with an inlet opening 14 which is delimited by two teeth 15. On both sides of the opening 14 there are contact surfaces 6 and 17 running in the transverse direction. The profile part 12 is designed as a framework and is extruded in one piece from an aluminum alloy. At the other end there is again a projection 8 which corresponds to that of the first profile part 6 and on both sides of which there are transverse contact surfaces 10 and 11.

In Fig. 3 ist ein Endteil 18 der Brücke veranschaulicht, das gleichfalls eine geriefte Fahrfläche 7 und am einen Ende eine Ausnehmung 13 aufweist, welche die gleichen Abmessungen wie die Ausnehmung 13 des Profilteils 12 hat. Zu beiden Seiten der Ausnehmung 13 befinden sich wiederum querverlaufende Anlageflächen \6 und 17. Das andere Ende 19 des Profilteils ist abgewinkelt und dient als Auflager auf der Ladefläche eines Fahrzeugs oder dergleichen. Auch das Profilteil 18 ist ein einstückiges Aluminiumstrangpreßteil.An end part 18 of the bridge is illustrated in FIG. 3, which likewise has a grooved driving surface 7 and at one end a recess 13 which has the same dimensions as the recess 13 of the profile part 12. On both sides of the recess 13 there are again transverse contact surfaces 6 and 17. The other end 19 of the profile part is angled and serves as a support on the loading area of a vehicle or the like. The profile part 18 is also a one-piece extruded aluminum part.

Fig. 4 zeigt die Verbindung zwischen solchen Profilteilen im montierten Zustand.Fig. 4 shows the connection between such profile parts in the assembled state.

Der Vorsprung 8 paßt mit einem gewissen Spiel in die Ausnehmung 13, so daß die Profilteile zusammengeschoben wer-The projection 8 fits into the recess 13 with a certain amount of play, so that the profile parts are pushed together

1300U/1 1671300U / 1 167

den können, ohne daß viel Kraft aufgewendet zu werden braucht. Die Öffnung 14 der Ausnehmung 13 ist etwas breiter als der Hals 9 des Vorsprungs 8. Infolgedessen wird das Zusammenschieben der Profilteile nicht behindert. Die Profilteile können sich um einen kleinen Winkel gegeneinander drehen. Eine solche Drehbewegung wird jedoch durch die Anlageflächen 10 und ]6 bzw. 11 und 17 begrenzt.can do that without having to use a lot of force. The opening 14 of the recess 13 is slightly wider than the neck 9 of the projection 8. As a result, the pushing together of the profile parts is not hindered. The profile parts can rotate against each other by a small angle. However, such a rotary movement is limited by the contact surfaces 10 and 6 or 11 and 17.

Wenn eine derartige Verbindung mittels eines nach unten gerichteten Drucks ^belastet wird, dreht sich der Vorsprung 8 gemäß Fig. 4 etwas in der Ausnehmung 13; außerdem wird er leicht nach außen gezogen. Diese Bewegung wird durch die Anlageflächen 10 und 16 sowie die Zähne 15 begrenzt. Das Drehmoment wird durch die Druckbelastung der Anlageflächen 10 und Io sowie der Teile 8 und 15 und durch die Zugbelastung des Halses 9 aufgenommen. Die Anlageflächen 11 und 17 kommen außer Kontakt miteinander .When such a connection is loaded by a downward pressure ^, the projection rotates 8 according to FIG. 4 somewhat in the recess 13; in addition, it is easily pulled outwards. This movement is through the contact surfaces 10 and 16 and the teeth 15 limited. The torque is due to the pressure load on the contact surfaces 10 and Io and the parts 8 and 15 and taken up by the tensile load on the neck 9. The contact surfaces 11 and 17 come out of contact with one another .

Das in Fig. 4 übertrieben dargestellte Spiel zwischen den Profilteilen braucht nur klein zu sein, um den Vorsprung 8 in die Ausnehmung 13 ohne nennenswerte Kraftausübung und ohne genaue gegenseitige Ausrichtung der Profilteile einschieben zu können. Nachdem die Verbindung auf diese Weise hergestellt ist, läßt sie sich auf beliebige zweckentsprechende Weise verriegeln, beispielsweise durch eine kleine Anzahl von Heftschweißungen, durchThe play between the profile parts, which is exaggerated in FIG. 4, only needs to be small around the projection 8 into the recess 13 without any appreciable exertion of force and without precise mutual alignment of the To be able to insert profile parts. After the connection is established in this way, it can be used in any way lock in an appropriate manner, for example by a small number of tack welds

130ÖU/1187130ÖU / 1187

Sperrschrauben oder Sperrstifte oder durch die Verwendung von Endplatten, die ein Auseinanderschieben der Profilteile verhindern. Eine derartige Sperre führt zu keiner oder jedenfalls keiner nennenswerten Beinträchtigung der Festigkeit der Verbindung.Locking screws or locking pins or by using of end plates that prevent the profile parts from sliding apart. Such a lock does not lead to any or in any case no significant impairment of the strength of the connection.

Eine Brücke der erläuterten Art läßt sich bedarfsweise aus zwei, drei oder, falls erwünscht, mehr Teilen zusammensetzen. Die Abmessungen dieser Profilteile sind so gewählt, daß die Teile ohne übermäßige Kosten stranggepreßt werden können. Auf Grund der Profilform der Teile wird die notwendige Festigkeit erzielt.A bridge of the type explained can, if necessary, be composed of two, three or, if desired, more parts. The dimensions of these profile parts are chosen so that the parts can be extruded without undue cost can be. Due to the profile shape of the parts, the necessary strength is achieved.

130014/1 167130014/1 167

Claims

PATENT Attorney DIPL.-ING. GERHARD SCHWAN ELFENSTRAS5E31 D-8000 MUNICH 83 O Π O / ΠΓΠ Stokvis-Kelley B.V. Expectations

1. Movable bridge / consisting of several interconnected profile parts, in particular made of an extruded aluminum alloy, with a first end part, the free end of which is detachably and / or pivotably connected or connectable to a fixed track, and a second end part, the free end of which on the Loading surface of a vehicle or ship can be supported, characterized in that the profile parts (6, 12, 18) are provided on their connecting end faces with a projection (8) or a corresponding open recess (13), each projection (8) with play in a recess (13) of another profile part fits in such a way that the projection (8) can be displaced with little friction in its longitudinal direction and forces acting in the transverse and longitudinal direction of the bridge can be absorbed by the connection between the projection and the recess in the assembled state, and that each Profile part (6, 12, 18) at least above the projection (8) and the recess (}> 3) with a transverse contact surface (10, 16) is equipped, which is in the assembled supply

130ÖU/1187130ÖU / 1187

TELEPHONE: 089/6012039 CABLE: ELECTRICPATENT MUNICH

stood against the corresponding contact surface (16, 10) of the adjacent profile part for the purpose of absorbing transverse forces created by a torque by the Connection between the projection (8) and the recess (13) are caused.

2. Bridge according to claim 1, characterized in that the projections (8) and the recesses (13) have a substantially cylindrical outer surface and the Radius of the cylindrical part of a projection (8) slightly smaller than that of a recess (13) is.

3. Bridge according to claim 1 or 2, characterized by a lock to prevent the projection (8) from sliding out of the relevant recess (13).

4. Bridge according to claim 3, characterized in that tack welds, locking screws and / or locking pins are provided as a lock.

1300U / 1 187