DE3026148C2

DE3026148C2 - Device for checking the passage of a vessel

Info

Publication number: DE3026148C2
Application number: DE19803026148
Authority: DE
Inventors: Erich 7400 Tübingen Wintermantel
Original assignee: Aesculap Werke AG
Current assignee: Aesculap Werke AG
Priority date: 1980-07-10
Filing date: 1980-07-10
Publication date: 1983-02-03
Also published as: DE3026148A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Überprüfung des Durchganges eines Blutgefäßes durch Überwachung der von der im Gefäß strömenden Flüssigkeit ausgesandten akustischen Signale.The invention relates to a device for checking the passage of a blood vessel by monitoring the liquid flowing in the vessel emitted acoustic signals.

Um den Durchgang eines Gefäßes prüfen zu können, beispielsweise eines Blutgefäßes, das eine Verengung aufweist oder bei dem zwei Gefäßenden miteinander verbunden worden sind, hat man das Gefäß stromabwärts der zu überprüfenden Stelle mit ainer geeigneten Klammer vollständig verschlossen und beobachtet, ob zwischen der abgeklemmten Stelle und der auf Durchgang zu prüfenden Stelle ein Flüssigkeitsstau auftritt. Bei diesem Verfahren wird das Blutgefäß mechanisch stark belastet, und zwar einmal durch das vollständige Abklemmen und zum anderen durch den auftretenden Flüssigkeitsstau sowie das notwendige Ausstreichen eines Gefäßabschnittes bei der Überprüfung desselben.To be able to check the passage of a vessel, for example a blood vessel that is narrowing or in which two ends of the vessel have been connected to one another, one has the vessel downstream of the point to be checked with a suitable one Clamp completely closed and observed whether between the clamped point and the open Fluid blockage occurs during the passage of the test point. During this procedure the blood vessel becomes mechanically heavily loaded, on the one hand by the complete disconnection and on the other hand by the occurring fluid build-up as well as the necessary streaking out of a vessel section when checking the same.

Um dies zu vermeiden, sind bereits atraumatische Verfahren zur Durchgangskontrolle bekanntgeworden, bei welchen die Klangsignale kontrolliert wurden, die die Flüssigkeit im Gefäß beim Durchströmen des interessierenden Bereiches erzeugtIn order to avoid this, atraumatic procedures for passage control have already become known, in which the sound signals were controlled, which the liquid in the vessel as it flows through the area of interest generated

Man hat diese Klangphänomene mit einem Mikrophon aufgenommen und auf diese Weise Aufschluß über Verengungen, Erweiterungen und Verschlüsse von Blutgefäßen erzielen können.These sound phenomena have been recorded with a microphone and in this way information has been obtained Constrictions, widening and occlusion of blood vessels can achieve.

Bei dieser Kontrollmethode ergibt sich jedoch die Schwierigkeit, daß bei jedem Patienten die Klangphänomene verschieden sind, so daß die registrierten Klangerscheinungen nur sehr schwer deutbar sind.With this control method, however, there is the difficulty that the sound phenomena are different for each patient, so that the registered ones Sound phenomena are very difficult to interpret.

In der chemischen Verfahrenstechnik sind weiterhin Vorrichtungen bekannt, mit denen man auf akustische Weise Strömungsmittelgeschwindigkeiten in Leitungen feststellen kann (DE-OS 22 05 168). Dieses speziell für großchemische Anlagen bestimmte Verfahren eignet sich jedoch in keiner Weise zur Überprüfung des Durchgangs durch ein Blutgefäß.In chemical engineering are still Devices known, with which one acoustically fluid velocities in lines can determine (DE-OS 22 05 168). This one especially for However, certain processes in large chemical plants are in no way suitable for checking the Passage through a blood vessel.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur akustischen Durchgangskonirolle derart zu verbessern, daß eine einfachere und genauere Kontrolle des Durchgangsbereiches möglich ist.The object of the invention is to improve a device for acoustic passage control in such a way that that a simpler and more precise control of the passage area is possible.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art gelost, die gekennzeichnet ist durch mindestens zwei in .Strömungsrichtung der Flüssigkeit im .Ab-.!;>nd zueinander in akustischem Kontakt mit dem Ciei.il'· positionierbare, hochempfincl'iche Klcinmikrophone und ein;.¹ ledern Mikrophon zugeordnete Versiärkiirn-rs- und Rci
■jinnchitin;' According to the invention, this object is achieved by a device of the type described at the outset, which is characterized by at least two highly sensitive positions that can be positioned in. The direction of flow of the liquid in the .ab -.!;> And in acoustic contact with the Ciei. Ie jack microphones and a ;. ¹ leather microphone associated Versiärkiirn-rs- and Rci
■ jinnchitin; '

: Eine solche Einricb'mg kann an der interessierenden: Such an arrangement can be applied to the interested party

Stelle des Gefäßes derart angelegt werden, daß ein Mikrophon stromaufwärts und ein Mikrophon stromabwärts der interessierenden Stelle angeordnet wird, so daß durch die Registriereinrichtung, die beispielsweise ein Lautsprecher und/oder ein Oszilloskop und/oder ein schreibendes Registriergerät sein kann, die akustischen Signale vor dem interessierenden Bereich und hinter dem interessierenden Bereich gemeinsam wiedergegeben werden und daher unmittelbar verglichen werden können. Dieser unmittelbare Vergleich ermöglicht es, Veränderungen der akustischen Signale durch den Durchfluß durch den interessierenden Bereich festzustellen, und zwar auch dann, wenn die akustischen Signale bei verschiedenen Patienten verschieden sein sollten, denn dieses Verfahren zeigt deutlich Abweichungen, die nur auf dem Durchgang der Flüssigkeit durch den zu untersuchenden Bereich beruhen.Place of the vessel are applied in such a way that a microphone upstream and a microphone downstream the point of interest is arranged so that by the registration device, for example a loudspeaker and / or an oscilloscope and / or a writing recorder can be the acoustic Signals in front of the area of interest and behind the area of interest are reproduced together and can therefore be compared immediately. This direct comparison enables Detect changes in the acoustic signals caused by the flow through the area of interest, even if the acoustic signals are different for different patients should, because this procedure clearly shows deviations that are only due to the passage of the liquid based on the area to be examined.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Vorrichtung zur :| Überwachung des Durchgangs im Bereich einer Gefäßverzweigung oder -einmündung drei Mikrophone P mit eigener Verstärkungs- und Registriereinrichtung S umfaßt die an je einem von der Verzweigungsstelle % ausgehenden Gefäß anlegbar sind.
§ Günstig ist es, wenn die Mikrophone an einem ?f gemeinsamen Träger längs des zu überprüfenden fe Gefäßes verschieblich und längs dieses Verschiebewe- § ges arretierbar gelagert sind.In an advantageous embodiment of the invention it can be provided that the device for: | Monitoring of the passage in the area of a branching or confluence of a vessel includes three microphones P with their own amplification and recording device S, each of which can be placed on a vessel emanating from the branching point%.
It is favorable if the microphones are mounted on a common support along the vessel to be checked and can be locked along this displacement path.

% Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel % In another preferred embodiment

'% sind die Mikrophone senkrecht zur Wand des zu ΐ überprüfenden Gefäßes an einem Träger verschieblich '% the microphones can be moved on a support perpendicular to the wall of the vessel to be checked

ΐ gelagert und mittels eines elastischen Kraftspeichers gegen die Gefäßwand gedrückt Es ist auf diese Weiseΐ stored and by means of an elastic energy store pressed against the vessel wall It's that way

'■ möglich, die Mikrophone mit einer im wesentlichen \ definierten Anpreßkraft gegen die Gefäßwand zu '■ possible the microphones with a defined essentially \ contact pressure against the vessel wall to

* drücken, so daß man bei der akustischen Ankopplung der Mikrophone an die Gefäßwand reproduzierbare Verhältnisse erzielt* Press so that the acoustic coupling of the microphones to the vessel wall is reproducible Ratios achieved

Um die Mikrophone gegenüber dem Einfluß von Körperflüssigkeit zu schützen, können sie von einer flüssigkeitsdichten Folie überfangen sein.To protect the microphones against the influence of body fluids, they can be of a be covered with liquid-tight film.

Bei einer bevorzugten konstruktiven Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Mikrophon in einem /ylinderförmigen Gehäuse längs dessen Achse verschieblich \ gelagert ist, daß in dem Gehäuse eine sich einerseits am Mikrophon und andererseits am geschlossenen Boden des Gehäuses abstützende Schraubenfeder angeordnet ^: ist, daß das Mikrophon teilweise aus einer Öffnung in der dem Gehäuseboden gegenüberliegenden Stirnseite hervorsteht und daß die Verschiebung des Mikrophons unter dem Einfluß der Schraubenfeder durch einen Anschlag des Gehäuses begrenzt wird, der in einer Endstellung des Mikrophonverschiebeweges am Mikrophon zur Anlage gelangt.In a preferred constructive embodiment it is provided that the microphone along in a / ylinderförmigen housing the axis of which is mounted displaceably \ that a disposed in the housing on the one hand on the microphone and on the other hand at the closed bottom of the housing supporting the coil ^spring: is that the microphone part, protrudes from an opening in the end face opposite the bottom of the housing and that the displacement of the microphone under the influence of the helical spring is limited by a stop on the housing which, in one end position of the microphone displacement path, comes to rest on the microphone.

Vorteilhafterweise ist das Mikrophon gegenüber dem Gehäuse durch einen einerseits am Mikrophon und andererseits am Gehäuse dicht anliegenden Balg abgedichtet.Advantageously, the microphone is opposite the housing by one on the one hand on the microphone and on the other hand, the bellows are sealed tightly on the housing.

Das Gehäuse kann mit einer Lagerplatte verbunden sein, die quer zur Gehäuselängsrichtung verschieblich auf zwei Gleitschienen eines ortsfesten Trägers aufruht und mittels einer Spannschraube gegen die Gleitschienen klemmbar ist.The housing can be connected to a bearing plate which is displaceable transversely to the longitudinal direction of the housing rests on two slide rails of a stationary support and against the slide rails by means of a clamping screw is clampable.

Vorteilhaft ist es. wenn bei einer Anordnung mit drei Mikrophonen diese jeweils an einem von drei sternförmig angeordneten Armen eines gemeinsamen Trägers angeordnet sind.It is beneficial. if in an arrangement with three Microphones each on one of three star-shaped arms of a common Are arranged carrier.

Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigtThe following description of preferred embodiments of the invention serves in context with the drawing for a more detailed explanation. It shows

Fi gr 1 e>ne Längsschnittansicht eines an einem Träger gelagerten Mikrophongehäuses mit am zu überwachenden Gefäß anliegenden Mikrophon;Fi gr 1 e> ne longitudinal sectional view of one on one Support mounted microphone housing with microphone resting on the vessel to be monitored;

F i g, 2 eine schematische Ansicht eines Trägers mit zwei Mikrophonen;FIG. 2 is a schematic view of a carrier with two microphones;

F i g. 3 eine schematische Ansicht eines Trägers mit drei Mikrophonen undF i g. 3 is a schematic view of a support with three microphones and

Fig.4 eine schematische Ansicht eines abgewandelten Ausführungsbeispieles eines Trägers mit verschwenkbaren Armen.4 is a schematic view of a modified one Embodiment of a carrier with pivotable arms.

Die in F i g. 1 dargestellte Anordnung umfaßt zweiThe in F i g. The arrangement shown in Figure 1 comprises two

is parallel verlaufende Gleitschienen 1 und 2 eines Trägers 3, die in aus der Zeichnung nicht ersichtlicher Weise am Einsatzort fixierbar sind, beispielsweise mittels eines Stativs. Auf den beiden Gleitschienen 1 und 2 ruht eine Lagerplatte 4, die mit Hilfe einer Spannschraube 5 gegen die Gleitschiene!! 1 und 2 geklemmt werden kann.is parallel sliding rails 1 and 2 of a carrier 3, which can be fixed at the place of use in a manner not apparent from the drawing, for example by means of a Tripod. A bearing plate 4 rests on the two slide rails 1 and 2 which, with the aid of a clamping screw 5 against the slide rail !! 1 and 2 can be clamped.

Die Spannschraube 5 ist zu diesem Zweck durch eine Stützplatte 6 hindurchgesteckt, ä'y sich an der Unterseite der beiden Gleitschienen ί und 1 abstützt.For this purpose, the tensioning screw 5 is pushed through a support plate 6, which is supported on the underside of the two slide rails 1 and 1.

Die Lagerplatte 4 ist fest mit einem zylindrischen Gehäuse 7 verbunden, dessen Längsachse sich parallel zu der von den Gleitschienen 1 und 2 gebildeten Lagerebetie erstreckt. Das Gehäuse 7 wird an seiner einen Seite mittels eines Bodens 8 verschlossen, auf seiner gegenüberliegenden Seite weist es eine Stirnflä-The bearing plate 4 is firmly connected to a cylindrical housing 7, the longitudinal axis of which is parallel to the storage area formed by the slide rails 1 and 2 extends. The housing 7 is at his closed on one side by means of a base 8, on its opposite side it has an end face

ehe 9 mit einer zentralen öffnung 10 auf. Im Innern des Gehäuses 7 ist ein Miniaturmikrophon M parallel zur Gehäuselängsachse verschieblich gelagert An diesem Mikrophon 11 und am Boden 8 des Gehäuses 7 stützt sich eine Schraubenfeder 12 ab, die das Mikrophon 11 im Innern des Gehäuses 7 auf die Stirnfläche zu verschiebt. Das Mikrophon selbst ist stufenförmig aufgebaut, so daß ein vorderer Teil 13 mit geringerem Durchmesser unter dem Einfluß der Schraubenfeder 12 durch die zentrale Öffnung 10 der Stirnfläche 9 hindurchragt, während ein hinterer Teii 14 mit größerem Durchmesser an der Stirnfläche 9 zur Anlage kommt und dadurch die Verschiebung des Mikrophons unter Jem Einfluß der Schraubenfeder begrenzt Durch diese Anordnung ist das Mikrophon federnd in das Innere des Gehäuses 7 eindrückbar.before 9 with a central opening 10. Inside the Housing 7 is a miniature microphone M mounted displaceably parallel to the housing longitudinal axis Microphone 11 and on the bottom 8 of the housing 7 is supported by a helical spring 12, which the microphone 11 to move in the interior of the housing 7 on the end face. The microphone itself is stepped constructed so that a front part 13 with a smaller diameter under the influence of the coil spring 12 protrudes through the central opening 10 of the end face 9, while a rear part 14 with larger diameter comes to rest on the end face 9 and thereby the displacement of the microphone limited under the influence of the helical spring. This arrangement makes the microphone resilient in the Inside of the housing 7 can be pushed in.

Die Zuleitungen 15 des Mikrophons verlassen das Gehäuse 7 durch eine zentrale öffnung 16 im Boden 8. Zur Abdichtung des Mikrophons gegenüber dem Gehäuse ist ein das vordere Teil 13 des Mikrophons umgebender, einerseits an diesem Teil 13 des Mikrophons und andererseits am Gehäuse 7 dicht anliegender Balg 17 vorgesehen, außerdem wird eine Schallöffnung 18 des Mikrophons von einer dünnen Kunststoffolie 19 abgedichtetThe feed lines 15 of the microphone leave the housing 7 through a central opening 16 in the base 8. The front part 13 of the microphone is used to seal off the microphone from the housing surrounding, on the one hand on this part 13 of the microphone and on the other hand on the housing 7 tightly fitting Bellows 17 are provided, and a sound opening 18 of the microphone is made of a thin plastic film 19 sealed

Das Gehäuse 7 läßt sich auf den Gleitschienen 1 und 2 sowohl parallel zur Gleitschienenlängsrichtung als auch senkrecht dazu verschieben und in der jeweiligen Lage festklemmen. Außerdem ist es möglich, das Gehäuse auf den Gleitschienen 1 und 2 so zu drehen, daß die Gehäuselängsachse mit den Gleitschienen einen von 90° abweichenden Winkel einschließt. In jeder Stellung ist das Gehäuse an den Gleitschienen mittels der Spannschraube 5 fixierbar.The housing 7 can be placed on the slide rails 1 and 2 move both parallel to the longitudinal direction of the slide rail and perpendicular to it and in the respective position clamp. It is also possible to rotate the housing on the slide rails 1 and 2 so that the The longitudinal axis of the housing encloses an angle deviating from 90 ° with the slide rails. In every position the housing can be fixed to the slide rails by means of the clamping screw 5.

Bei einem ersten Ausführungsbeispiel (F i g. 2) sind an dem Träger 3 zwei Gehäuse mit je einem Mikrophon im Abstand zueinander angeklemmt, denen jeweils ?in eigener Verstärker und eine eigene Registriereinrichtung zugeordnet ist, beispielsweise ein Lautsprecher, einIn a first embodiment ( FIG. 2), two housings, each with a microphone, are clamped at a distance from one another, each of which has its own amplifier and its own recording device, for example a loudspeaker

Oszilloskop und/oder ein Schreiber. Verstärker und Schreiber können auch mehrkanalig ausgebildet sein. z. B. wenn gewünscht wird, einen zeilglcichen Vergleich von pulssynchronen Kurven zu überwachen, die von mehreren Mikrophonen aufgenommen werden.Oscilloscope and / or a recorder. Amplifiers and recorders can also be designed with multiple channels. z. B. if it is desired to monitor a line-by-line comparison of pulse-synchronous curves that are generated by multiple microphones can be recorded.

Die in das Gehäuse 7 eingesetzten Mikrophone sind hochempfindliche Miniaturmikrophonc, beispielsweise Kondensatormikrophone, wie sie an sich bekannt sind. Im Betrieb wird der Träger 3 mit Hilfe eines geeigneten Stativs im wesentlichen parallel zu einem zu untersuchenden Bereich eines Gefäßes, beispielsweise eines Blutgefäßes, positioniert. Anschließend werden die die Gehäuse tragenden Lagerplatten auf den Gleitschienen des Trägers so verschoben, daß die Mikrophone mit ihrer Schallöffnung an der Wand des zu untersuchenden Gefäßes 20 anliegen, und zwar unter einer gewissen Spannung der Schraubenfeder 12. In dieser Lage werden die Gehäuse durch Festschrauben der Spannschraube .5 am Träger fixiert. Ein Mikrophon liegt bei dieser Untersuchung vor einem kritischen Bereich 21 (Fig. 2) des Gefäßes an, beispielsweise vor einer Verengung oder einer Verbindungsstelle von zwei Gefäßen, das andere Mikrophon liegt stromabwärts dieses Bereiches 21 am Gefäß an. Die von den beiden Mikrophonen aufgenommenen Klangsignale können anschließend verglichen werden und zeigen unmittelbar die Auswirkungen des kritischen Bereiches 21 auf die Strömung an.The microphones used in the housing 7 are highly sensitive miniature microphones, for example Condenser microphones as they are known per se. In operation, the carrier 3 with the help of a suitable stand essentially parallel to a region of a vessel to be examined, for example a blood vessel. Then the bearing plates supporting the housing are placed on the Slide rails of the carrier moved so that the microphones with their sound opening on the wall of the to be examined vessel 20, under a certain tension of the helical spring 12. In In this position, the housings are fixed to the carrier by tightening the clamping screw .5. A microphone is present in this examination in front of a critical area 21 (FIG. 2) of the vessel, for example a constriction or a junction of two vessels, the other microphone is downstream this area 21 on the vessel. The sound signals picked up by the two microphones can are then compared and immediately show the effects of the critical area 21 on the Flow on.

Uni vergleichbare Reaktionen auf die akustischen Signale zu erhalten, ist es wesentlich, daß die beiden Mikrophone die gleiche akustische Ankopplung an das Blutgefäß erhalten. Dies wird im wesentlichen dadurch erreicht, daß die Mikrophone durch die Schraubenfedern in gleicher Weise gegen das zu untersuchende Gefäß gepreßt werden, wobei darauf zu achten ist. daß durch geeignete Materialwahl die Reibung zwischen Mikrophon und Gehäuse möglichst gering ist, damit die Kraft der Schraubenfeder voll auf das Mikrophon übertragen werden kann.Uni-comparable reactions to the acoustic To receive signals, it is essential that the two microphones have the same acoustic coupling to the Preserved blood vessel. This is essentially achieved in that the microphones are supported by the coil springs be pressed in the same way against the vessel to be examined, being careful. that by choosing a suitable material, the friction between the microphone and the housing is as low as possible so that the Force of the coil spring can be fully transmitted to the microphone.

Während sich die in Fig. 2 dargestellte Anordnung dazu eignet, den Durchfluß eines durchgehenden Gefäßes zu überprüfer, kann die in F i g. 3 dargestellte Anordnung dazu verwendet werden, die Verhältnisse im Bereich einer Gefäßabzweigung oder Gefäßeinmündung zu überprüfen. Bei dieser Anordnung ist ein TrägerWhile the arrangement shown in Fig. 2 is suitable, the flow of a continuous To check the vessel, the in F i g. 3 arrangement shown to be used to the conditions in Check the area of a vessel branch or a vessel confluence. In this arrangement there is a carrier

vorgesehen, bei dem die von den Gleitschienen aufgespannten Ebenen jeweils einen Winkel von 120° miteinander einschließen, so daß die Mikrophone an den Eckpunkten eines Dreiecks angeordnet werden können. Es ist auf diese Weise möglich, jedem der drei Gefäßabschnitte, die von der Verzweigungsslelle ausgehen, je ein Mikrophon zuzuordnen und die Klangphiinoniene in allen drei Gefäöabschnitten miteinander zu vergleichen.provided in which the planes spanned by the slide rails each have an angle of 120 ° include each other so that the microphones can be arranged at the corners of a triangle. In this way it is possible to identify each of the three vessel sections that flow from the branching tube go out to assign a microphone each and the sound phiinonienes in all three vessel sections with each other to compare.

In F i g. 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines abgewandelten Trägers dargestellt. Dieser umfaßt drei Arme, die sternförmig miteinander verbunden sind, wobei die Arme u. ihrem Verbindungspunkt um eine senkrecht auf der Sternebenc stehende Achse verschwenkbar sind. Auf diese Weise kann der Winkel zwischen benachbarten Armen dem Verlauf der jeweiligen Blutgefäße angepaßt werden. Die gegenseitige Lage der Arme läßt sich fixieren, beispielsweise durch Spannen einer Klemmschraube, die den Schwenkarmen als gemeinsame Lagerwelle dient und im verspannten Zustand die Arme gegeneinander klemmt. Im Ausführungsbeispicl der Figur weist der Träger drei Arme auf, es ist jedoch für spezielle Anwendungsgebiete möglich, einen Arm mit noch mehr Armen vorzusehen.In Fig. 4 is another embodiment of one modified carrier shown. This comprises three arms that are connected to each other in a star shape, the arms and their connection point being pivotable about an axis perpendicular to the star plane are. In this way, the angle between adjacent arms can follow the course of the be adapted to the respective blood vessels. The mutual position of the arms can be fixed, for example by tensioning a clamping screw, which serves as a common bearing shaft for the swivel arms and in the the arms clamped against each other in a tense state. In the embodiment of the figure, the carrier has three Arms up, but it is possible for special applications to provide an arm with even more arms.

Während normalerweise auf einem Arm jeweils ein Mikrophon angeordnet ist, wie dies im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 gezeigt ist, ist es möglich, auf jedem Arm mehrere 'rlikrophone vorzugehen. Dies ist dann vorteilhaft, wenn man die Klangphänomene im gesamten Gefäßverlauf mit Abzweigungen überwachen will. Im Ausführungsbeispiel der F i g. 4 befinden sich auf einem Arm drei Mikrophone, au^r den beiden anderen jeweils zwei. In der oben beschriebenen Weise können die Mikrophone längs der Arme verschieblich und in der gewünschten Stellung durch Spannen der Spannschraube 5 fixierbar sein. In dem Ausfülirungsbcispiel der Fig. 4 ist die Verschwenkmöglichkeit der Sternarme durch Pfeile 23, die Verschiebemöglichkeit der Mikrophone längs der Arme durch Pfeile 22 angedeutet. Es versteht sich, daß auch bei den anhand der Fi g. I bis 3 beschriebenen Ausführungsbeispielen eine größere Anzahl von Mikrophonen Verwendung finden kann, wenn die Überprüfung der Klangerscheinungen längs eines größeren Gefäßabschnittes gewünscht wird.While a microphone is normally arranged on each arm, as is shown in the exemplary embodiment in FIG. 3, it is possible to operate several microphones on each arm. This is advantageous if you want to monitor the sound phenomena in the entire course of the vessel with branches. In the embodiment of FIG. 4 are located on an arm three microphones, au ^r the other two in each case two. In the manner described above, the microphones can be displaced along the arms and can be fixed in the desired position by tightening the clamping screw 5. In the exemplary embodiment in FIG. 4, the possibility of pivoting the star arms is indicated by arrows 23, and the possibility of moving the microphones along the arms is indicated by arrows 22. It goes without saying that even with the aid of the Fi g. I to 3 described embodiments a larger number of microphones can be used if the checking of the sound phenomena along a larger vessel section is desired.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patentansprüche;Claims;

L Vorrichtung zur Oberprüfung des Durchganges eines Blutgefäßes durch Überwachung der von der im Gefäß strömenden Flüssigkeit ausgesandten akustischen Signale, gekennzeichnet durch mindestens zwei in Strömungsrichtung der Flüssigkeit im Abstand zueinander in akustischem Kontakt mit dem Gefäß (20) positionierbare, hochempfindliche Kleinmikrophone (11) und eine jedem Mikro- phon (11) zugeordnete Verstärkung- und Registriereinrichtung.L Device for checking the passage of a blood vessel by monitoring the amount of fluid emitted by the fluid flowing in the vessel Acoustic signals, characterized by at least two spaced apart in acoustic contact in the direction of flow of the liquid with the vessel (20) positionable, highly sensitive small microphones (11) and each micro- amplification and recording device assigned to phon (11).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur Überwachung des Durchganges im Bereich einer Gefäßverzweigung oder -einmündung drei Mikrophone (11) mit eigener Verstärkungs- und Registriereinrichtung umfaßt, die an je einem von der Vereinigungsstelle ausgehenden Gefäß (20) anlegbar sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it is used to monitor the passage in the area of a vascular branch or junction includes three microphones (11) with their own amplification and recording device, which are attached to each can be placed on a vessel (20) emanating from the union point.

3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrophone (11) an einem gemeinsamen Träger (3) längs des zu überprüfenden Gefäßes (20) verschieblich und längs dieses Verschiebeweges arretierbar gelagert sind.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the microphones (11) on a common carrier (3) along the vessel (20) to be checked and displaceable lengthways this displacement are stored lockable.

4. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrophone (11) senkrecht zur V/i.id des zu überprüfenden Gefäßes (20) an einem Träger (3) verschieblich gelagert und mittels eines elastischen Kraftspeichers (12) gegen die Gefäßwand gedruckt sind.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the microphones (11) perpendicular to the V / i.id of the vessel to be checked (20) on a carrier (3) and displaceably mounted by means of an elastic energy store (12) against the Vessel wall are printed.

5. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrophone (11) von einer flüssifheitsdichten Folie (19) überfangen sind.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the microphones (11) from a liquid-tight film (19) are overstrained.

6. Vorrichtung nach einem '3er voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß als Registriereinrichtung ein Lautsprecher und/oder ein Oszilloskop vorgesehen sind.6. Device according to a '3 above Claims, characterized in that a loudspeaker and / or a Oscilloscope are provided.

7. Vorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet,daß das Mikro- *o phon (11) in einem zylinderförmigen Gehäuse (7) längs dessen Achse verschieblich gelagert ist, daß in dem Gehäuse (7) eine sich einerseits am Mikrophon (11) und andererseits am geschlossenen Boden (8) des Gehäuses (7) abstützende Schraubenfeder (12) angeordnet ist, daß das Mikrophon (11) teilweise aus einer Öffnung (10) in der dem Gehäuseboden (8) gegenüberliegenden Stirnseite (9) hervorsteht und daß die Verschiebung des Mikrophons (11) unter dem Einfluß der Schraubenfeder (12) durch einen so Anschlag (9) des Gehäuses (7) begrenzt wird, der in einer EndstelUmg des Mikrophonverschiebeweges am Mikrophon (11) zur Anlage gelangt.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the micro * o phon (11) in a cylindrical housing (7) is mounted displaceably along its axis that in the housing (7) on the one hand on the microphone (11) and on the other hand on the closed base (8) of the housing (7) supporting helical spring (12) is arranged that the microphone (11) is partially off an opening (10) protrudes in the end face (9) opposite the housing base (8) and that the displacement of the microphone (11) under the influence of the helical spring (12) by a so Stop (9) of the housing (7) is limited, which is in an EndstelUmg of the microphone displacement arrives at the microphone (11).

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikrophon (II) gegenüber dem Gehäuse (7) durch einen einerseits am Mikrophon (II) und andererseits am Gehäuse (7) dicht anliegenden Balg (17) abgedichtet ist.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the microphone (II) relative to the housing (7) is sealed by a bellows (17) lying tightly on the one hand on the microphone (II) and on the other hand on the housing (7).

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder9. Device according to one of claims 7 or

8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (7) mit einer Lagerplatte (4) verbunden ist. die verschieblich auf zwei Gleitschienen (1, 2) eines ortsfesten Trägers (3) aufruht und daß die Lagerplatte (4) mittels einer Spannschraube (5) jiegen die Gleitschicncn (1, 2) klemmbar ist. bi8, characterized in that the housing (7) is connected to a bearing plate (4). which can be moved on two slide rails (1, 2) of a stationary carrier (3) rests and that the bearing plate (4) by means of a Clamping screw (5) jiegen the sliding screws (1, 2) is clampable. bi

10. Device according to one of claims 2 to 9, characterized in that the tracer (3) several star-shaped n.iujinander vcrinindcne Anne; iii (\>. Eisl.

die je mindestens ein Mikrophon (U) tragen.each carrying at least one microphone (U).

11, Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einem Arm des Trägers (3) mehrere Mikrophone (U) gehalten sind.11, device according to claim 10, characterized in that at least one arm of the Carrier (3) several microphones (U) are held.

IZ Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel der Arme durch Verschwenken derselben um eine senkrecht zur Sternfläche verlaufene Achse verstellbar ist und daß die Arme in verschiedenen relativen Winkellagen fixierbar sind.IZ device according to claim 10 or 11, characterized in that the angle of the arms is adjustable by pivoting the same about an axis perpendicular to the star surface and that the arms can be fixed in different relative angular positions.

13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Mikrophone (11) längs der Arme verschieblich und an den Armen fixierbar sind.13. Device according to one of claims 10 to 12, characterized in that the microphones (11) are displaceable along the arms and on the arms are fixable.