DE3024873C2 - Use for stoves or boilers - Google Patents

Use for stoves or boilers

Info

Publication number
DE3024873C2
DE3024873C2 DE19803024873 DE3024873A DE3024873C2 DE 3024873 C2 DE3024873 C2 DE 3024873C2 DE 19803024873 DE19803024873 DE 19803024873 DE 3024873 A DE3024873 A DE 3024873A DE 3024873 C2 DE3024873 C2 DE 3024873C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tube
tie rod
use according
deflection
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803024873
Other languages
German (de)
Other versions
DE3024873A1 (en
Inventor
Manfred 8561 Reichenschwand Loos
Bernhard 8821 Obererlbach Nibbrig
Friedrich 8560 Schönberg Schmidt
Hans 8505 Röthenbach Winkler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stettner and Co
Original Assignee
Stettner & Co 8560 Lauf
Stettner and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stettner & Co 8560 Lauf, Stettner and Co filed Critical Stettner & Co 8560 Lauf
Priority to DE19803024873 priority Critical patent/DE3024873C2/en
Priority to FI811309A priority patent/FI811309L/en
Priority to NO811427A priority patent/NO811427L/en
Priority to SE8102704A priority patent/SE8102704L/en
Priority to FR8108677A priority patent/FR2481781A1/en
Priority to GB8113707A priority patent/GB2077902A/en
Publication of DE3024873A1 publication Critical patent/DE3024873A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3024873C2 publication Critical patent/DE3024873C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23C—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C9/00—Combustion apparatus characterised by arrangements for returning combustion products or flue gases to the combustion chamber
    • F23C9/006—Combustion apparatus characterised by arrangements for returning combustion products or flue gases to the combustion chamber the recirculation taking place in the combustion chamber
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23M—CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M9/00—Baffles or deflectors for air or combustion products; Flame shields
    • F23M9/06—Baffles or deflectors for air or combustion products; Flame shields in fire-boxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23M—CASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M2900/00—Special features of, or arrangements for combustion chambers
    • F23M2900/09062—Tube-shaped baffles confining the flame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Spray-Type Burners (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Einsatz für öfen oder Heizkessel, die mit einem Zerstäubungsbrenner für flüssiges Brenngut, insbesondere Heizöl, sowie mit einem zwischen Brennerdüse und Einsatz angeordneten Mischrohr ausgerüstet sind, wobei der Einsatz aus einem Rohr besteht, dessen Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser des Mischrohres ist, und an dessen dem Mischrohr abgewandten Rohrende eineThe invention relates to an insert for ovens or Boilers with an atomizing burner for liquid fuel, in particular heating oil, as well as with a mixing tube arranged between the burner nozzle and insert, the insert from consists of a tube whose inner diameter is larger than the outer diameter of the mixing tube, and on whose pipe end facing away from the mixing pipe is a ringförmige Umlenkscheibe befestigt ist, die eine zentrale öffnung aufweist, und deren Außendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Rohres, wobei an dem dem Mischrohr zugewandten Rohrende eine weitere ringförmige Umlenkscheibe befestigt ist, deren Außendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Rohres, wobei ferner die Innendurchmesser beider Umlenkscheiben jeweils kleiner sind als der Innendurchmesser des Rohres, zwischen der demannular deflection pulley is attached, the one has a central opening, and the outer diameter of which is greater than the outer diameter of the pipe, a further annular deflecting disk being attached to the end of the tube facing the mixing tube, the outside diameter of which is greater than the outside diameter of the pipe, and the inside diameters of both deflecting disks are each smaller than the inner diameter of the pipe between which the

ίο Rohr zugewandten Innenfläche jeder Uralenkscheibe und der Stirnfläche der Rohrenden Durchlaßö.fnungen vorgesehen sind, das Rohr und die Umlenkscheiben aus Keramik hoher Temperaturwechselbeständigkeit bestehen, und die Umlenkscheiben durch außerhalb desίο tube facing inner surface of each Ural steering disc and the end face of the pipe ends through openings are provided, the tube and the deflection plates are made of ceramic high thermal shock resistance, and the deflection plates by outside the

is Rohres verlaufende Zuganker mit dem Rohr verspannt sind.is pipe running tie rods braced to the pipe are.

Ein derartiger Einsatz, wie er im Hauptpatent näher beschrieben wird, dient einer kontrollierten Rückführung eines Teils der Verbrennungsgase zum ZweckeSuch a use, as detailed in the main patent is described, a controlled recirculation of part of the combustion gases is used for the purpose

ihrer Nachverbrennung, um auf diese Weise bei verbessertem Wirkungsgrad eine Reduzierung der Rußzahl und eine Erhöhung des CO2-Gehalts zu erzielen.their afterburning in order to achieve a reduction in the soot number and an increase in the CO 2 content with improved efficiency.

Der vorliegenden Erfindung liegt die AufgabeThe present invention has for its object

zugrunde, die im Rahmen des Hauptpatents als eine der Möglichkeiten des mechanischen Aufbaus des Einsatzes vorgesehene spezielle Zugankerverspannung so weiterzubilden, daß durchgehende Bohrungen in den Umlenkscheiben vermiedet sind.based on the main patent as one of the Possibilities for the mechanical structure of the insert to further develop the special tie rod tensioning provided in such a way that through bores in the deflection disks are avoided.

jo Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen, daß die dem Rohr abgewandten Stirnflächen der Umlenkscheiben mehrere gegeneinander versetzt angeordnete sackartige Vertiefungen aufweisen und in jede Vertiefung entwe-jo To solve this problem it is provided according to the present invention that the pipe facing away from the end faces of the deflection disks, several sack-like staggered positions Have depressions and in each depression

J5 der ein Haken eines Zugankers oder eine in eine abgewinkelte Lasche des Zugankers eingeschraubte Spannschraube eingreiftJ5 the one hook of a tie rod or one in a Angled tab of the tie rod engages the screwed-in tensioning screw

Durch die erfindungsgemäße, sehr einfach zu realisierende Ausgestaltung einer ZugankerverspanDue to the very easy-to-implement design of a tie rod according to the invention nung, die im Bedarfsfall nachgestellt werden kann und bei der auch durch die elastische /ädernde Ausbildung der Teile des Zugankers ein selbsttätiger Ausgleich von Dehnungsunterschieden stattfinden kann, ergibt sich ein Aufbau des Einsatzes ohne Durchbohrungen dertion, which can be readjusted if necessary and in which an automatic compensation of Expansion differences can take place, the result is a structure of the insert without through-holes Umlenkscheiben. Das Vermeiden solcher Bohrungen verringert die Spannungen in den Scheiben und erhöht damit beträchtlich die Lebensdauer, da ja solche Spannungen in Verbindung mit den hohen Beanspruchungen durch Temperaturwechsel ansonsten sehrDeflection pulleys. Avoiding such holes reduces the stresses in the discs and increases them thus the service life is considerable, since such stresses in connection with the high stresses caused by temperature changes are otherwise very high häufig zu einer Zerstörung der Anordnung führen wurden.often lead to the destruction of the arrangement.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel sowie an Hand der Zeichnung näher erläutert werden. Dabei zeigtThe invention is to be described in more detail below using an exemplary embodiment and using the drawing explained. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Einsatz und1 shows a longitudinal section through an insert according to the invention and

F i g. 2 eine vergrößerte Detailansicht in Richtung des Pfeils X\n F ig. 1. In den Figuren sind mit Teilen des HauptpatentsF i g. 2 an enlarged detailed view in the direction of the arrow X \ n FIG. 1. The figures show parts of the main patent übereinstimmende Teile jeweils mit den gleichen Bezugsziffern versehen.matching parts each with the same Provided with reference numbers.

Die Figuren zeigen einen Einsatz 6 mit einem leicht konisch ausgeführten Rohr 7, das einen im Verhältnis zum konischen Teil 34 relativ kurzen zylindrischen TeilThe figures show an insert 6 with a slightly conical tube 7, the one in relation to the conical part 34 relatively short cylindrical part 35 auf der Seite der einschlagenden Flamme aufweist. Die Umlenkscheiben 10 und Il sind mit dem Rohr 7 durch drei am Umfang symmetrisch versetzte Zuganker 27 verspannt. Zu diesem Zweck sind in den Umlenk-35 on the side of the impacting flame. The deflection disks 10 and II are connected to the pipe 7 by three tie rods symmetrically offset on the circumference 27 tense. For this purpose, the deflection

scheiben JO, ti VeniuiuTigen 36, 36' entsprechend versetzt an deren äußeren Oberflächen 37 angeordnet. In die Vertiefungen 36 der Umlenkscheibe It greift der Zuganker 27 mit einem Haken 38 ein. In eine auf der Gegenseite am Zuganker 27 angeformte abgewinkelte Lasche 39 ist eine Spannschraube 40, insbesondere eine Flügelschraube, einschraubbar- Diese greift in die Vertiefung 36 der Umlenkscheibe 10 ein, um die drei Bauelemente Umlenkscheiben AO und 11 und Rohr 7 zu einer baulichen Einheit zusammenzuspannen. ι »slice JO, ti VeniuiuTigen 36, 36 'accordingly arranged offset on their outer surfaces 37. The engages in the recesses 36 of the deflection pulley It Tie rod 27 with a hook 38. In one formed on the opposite side on the tie rod 27 angled Tab 39 is a clamping screw 40, in particular a wing screw, which can be screwed in. This engages in the Indentation 36 of the deflection disk 10 in order to close the three components deflection disks AO and 11 and tube 7 to clamp together a structural unit. ι »

Die Vertiefungen 36, 36' besitzen zweckmäßig schräge Auflageflächen 4t, 41', deren Schräge wenigstens annähernd dem Winkel des Hakens 38 entspricht Sowohl die Haken 38 als auch die Spannschrauben 40 wirken vorteilhaft mit dieser derart zusammen, daß ü beim Einspannen der Zuganker 27 zur Mitte des Rohres 7 gezogen wird. Eine Vertiefung 36 ist in Fig.2 vergrößert dargestellt. 'The recesses 36, 36 'expediently have inclined support surfaces 4t, 41', at least their incline Both the hooks 38 and the tensioning screws 40 approximately correspond to the angle of the hook 38 cooperate advantageously with this in such a way that ü when clamping the tie rod 27 to the center of the pipe 7 is drawn. A recess 36 is shown in FIG shown enlarged. '

Zweckmäßig sind am Rand 23,23' der Umlenkscheiben 10, ti im Bereich der Vertiefungen 36.36' je eine Nut 42,42' vorgesehen, in die der jeweilige Zuganker 27 zu liegen kommt und vorteilhaft nicht übersteht Hierdurch ergibt sich aber auch beim Zusammenbau die richtige Winkellage der Umlenkscheiben 10, 11 zueinander.At the edge 23,23 'of the deflecting pulleys are expedient 10, ti one each in the area of the depressions 36.36 ' Groove 42, 42 'is provided, in which the respective tie rod 27 comes to rest and advantageously does not protrude However, this also results in the correct angular position of the deflecting disks 10, 11 during assembly to each other.

Soll auch das Rohr 7 zu den Vertiefungen 36, 36' in eine genaue Winkellage gebracht werden, so können am Rohr 7 Auflagerippen 43 entsprechend der Verteilung der Vertiefungen 36, 36' angeformt sein, auf deren ebener Auflagefläche 44 der gestreckte Teil 45 des Zugankers 27 aufliegen kann.If the tube 7 is also to be brought into an exact angular position in relation to the depressions 36, 36 ', then on Tube 7 support ribs 43 be formed according to the distribution of the depressions 36, 36 ', on their flat support surface 44 the stretched part 45 of the tie rod 27 can rest.

Vorteilhaft besteht der Zuganker 27 aus Flachbandmaterial und die Nuten 42 sowie die Auflagefläche 44 sind diesem angepaßtThe tie rod 27 is advantageously made of flat strip material and the grooves 42 and the bearing surface 44 are adapted to this

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

Patentansprüche;Claims; 1. Einsatz fttr öfen oder Heizkessel, die mit einem Zerstäubungsbrenner für flüssiges Brenngut, insbesondere Heizöl, sowie mit einem zwischen Brennerdüse und Einsatz angeordneten Mischrohr ausgerüstet sind, wobei der Einsatz aus einem Rohr (7) besteht, dessen Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser des Mischrohres ist und an dessen dem Mischrohr abgewandten Rohrende eine ringförmige Umlenkscheibe (11) befestigt ist, die eine zentrale öffnung aufweist, und deren Außendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Rohres (7), wobei an dem dem Mischrohr zugewandten Rohrende eine weitere ringförmige Umlenkscheibe (10) befestigt ist, deren Außendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Rohres (7), wobei ferner die Innendurchmesser beider Umlenkscheiben (10,11) jeweils kleiner sind als der Innendurchmesser des Rohres (7), zwischen der dem Rohr (7) zugewandten Innenfläche jeder Umlenksctwibe (10, U) und der Stirnfläche der Rohrenden DurchiaßöffRungen vorgesehen sind, das Rohr (7) und die Umlenkscheiben (10, 11) aus Keramik hoher Temperaturwechselbeständigkeit bestehen, und die Umlenkscheiben (10, U) durch außerhalb des Rohres (7) verlaufende Zuganker (27) mit dem Rohr (7) verspannt sind, nach Patent 3017050, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Rohr (7) abgewandten Stirnflächen (37,37') der Umlenkscheiben (10, 11) mehrere gegeneinander versetzt angeordnete sackartige Vertiefungen (36, 36') aufweisen und in jede Vertiefung (36, 360 entweder ein Haken (38) eines Zugankers (27) oder eine in eine abgewinkelte Lasche (39) des Zugankers (27) eingeschraubte Spannschraube (40) eingreift1. Use fttr ovens or boilers that are equipped with an atomization burner for liquid fuel, in particular heating oil, and with a mixing tube arranged between the burner nozzle and the insert, the insert consisting of a tube (7) whose inner diameter is greater than the outer diameter of the mixing tube and at the end of the tube facing away from the mixing tube, an annular deflecting disk (11) is attached, which has a central opening and the outside diameter of which is greater than the outside diameter of the tube (7) ), the outer diameter of which is larger than the outer diameter of the tube (7), the inner diameter of both deflection disks (10, 11) each being smaller than the inner diameter of the tube (7), between the inner surface facing the tube (7) each Umlenksctwibe (10, U) and the end face of the pipe ends through openings are provided, d The tube (7) and the deflection disks (10, 11) are made of ceramic with high thermal shock resistance, and the deflection disks (10, U) are clamped to the tube (7) by tie rods (27) extending outside the tube (7), according to the patent 3017050, characterized in that the end faces of the tube (7) facing away (37,37 ') of the deflection pulleys (10, 1 1) comprises several mutually offset disposed sac-like recesses (36, 36'), and in each recess (36, 360 either a hook (38) of a tie rod (27) or a clamping screw (40) screwed into an angled tab (39) of the tie rod (27) engages 2. Einsatz nach Anspruch 1, üadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (36,36') den Zuganker (27) in Richtung Rohrmitte ziehende schräge Auflagehöhen (41,41') aufweist2. Use according to claim 1, characterized in that the depressions (36,36 ') the tie rod (27) has inclined support heights (41, 41 ') pulling in the direction of the center of the pipe 3. Einsatz nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in vorzugsweise der Dicke des Zugankers (27) entsprechenden Nuten am Rand der Umlenkscheiben (10, 11) der gestreckte Teil ctes Zugankers (27) gehalten ist3. Use according to claim I or 2, characterized in that in preferably the thickness of the Tie rods (27) corresponding grooves on the edge of the deflection disks (10, 11) of the stretched part ctes Tie rod (27) is held 4. Einsatz nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Haken (38) der Zuganker (27) in einem dem Winkel der schrägen Auflagefläche (41') entsprechenden Winkel gebogen sind.4. Use according to claim 2 or 3, characterized in that the hooks (38) of the tie rod (27) are bent at an angle corresponding to the angle of the inclined support surface (41 '). 5. Einsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß am Rohr (7) Auflagerippen (43) für den gestreckten Teil (4S) des Zugankers (27) angeformt sind.5. Use according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tube (7) support ribs (43) for the stretched part (4S) of the Tie rods (27) are formed. 6. Einsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuganker aus Flachbandmaterial besteht6. Use according to one of claims 1 to 5, characterized in that the tie rod from Consists of ribbon material
DE19803024873 1980-05-03 1980-07-01 Use for stoves or boilers Expired DE3024873C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803024873 DE3024873C2 (en) 1980-07-01 1980-07-01 Use for stoves or boilers
FI811309A FI811309L (en) 1980-05-03 1981-04-27 TILLAEGGSANORDNING FOER UGNAR ELLER VAERMEPANNOR
NO811427A NO811427L (en) 1980-05-03 1981-04-28 Insert for stoves or boilers.
SE8102704A SE8102704L (en) 1980-05-03 1981-04-29 STOVE FOR OVEN OR HEATING PAN
FR8108677A FR2481781A1 (en) 1980-05-03 1981-04-30 FIREPLACE BOX TYPE EQUIPMENT FOR FURNACES OR BOILERS AND DEVICE FOR MAINTAINING THE SAME
GB8113707A GB2077902A (en) 1980-05-03 1981-05-05 Inserts for ovens or boilers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803024873 DE3024873C2 (en) 1980-07-01 1980-07-01 Use for stoves or boilers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3024873A1 DE3024873A1 (en) 1982-01-21
DE3024873C2 true DE3024873C2 (en) 1983-06-30

Family

ID=6106129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803024873 Expired DE3024873C2 (en) 1980-05-03 1980-07-01 Use for stoves or boilers

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3024873C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987006327A1 (en) * 1986-04-17 1987-10-22 Étamax Ho^"Technikai Kisszövetkezet Ceramic insert for boilers with sack combustion chamber

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1177271B (en) * 1955-01-11 1964-09-03 Thermal Res & Engineering Corp Liquid fuel burner
DE1220544B (en) * 1957-09-09 1966-07-07 Robert Von Linde Dipl Ing Burners for flowing fuels
DE3017050C2 (en) * 1980-05-03 1983-03-24 Stettner & Co, 8560 Lauf Use for stoves or boilers

Also Published As

Publication number Publication date
DE3024873A1 (en) 1982-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0309838B1 (en) Gasburner
WO2005071320A1 (en) Thermal shield
DE1922693A1 (en) Method for connecting the individual parts of a sandwich-like construction element and a correspondingly constructed construction element
DE4025479C2 (en)
EP2160542B1 (en) Three-point fixing arrangement of ignition electrodes of a burner
DE2555469B2 (en) FUEL ELEMENT, COMPOSING OF EASILY DISMOUNTABLE PARTS
DE2711845A1 (en) Wall dowel with sawtooth expansion cams - has multiple serrations on core engaging similar cam faces on split sleeve for uniform expansion
DE3024873C2 (en) Use for stoves or boilers
EP0555758A1 (en) Chromatography column
EP1680562B1 (en) Supporting framework for a façade
DE9308677U1 (en) Fastening element for releasably connecting a polygonal tube, preferably a square tube
DE19713407B4 (en) Atmospheric gas burner
DE3504446C1 (en) Cuff for placing chimney pipes
DE3831624A1 (en) Gas burner
DE60007247T2 (en) Bracket with screw fastening for conveyor belt
DE3042306C2 (en) Use for stoves or boilers
EP0209703B1 (en) Glow insert for furnaces, in particular for boilers, and furnace equipped with such a glow insert
DE9001664U1 (en) Clamping device
DE60114689T2 (en) Cable duct and suitable clamp
DE2618034C3 (en) Fastening device for filter candles
DE2128911C3 (en) Nuclear reactor fuel rod
DE19815178C1 (en) Device for fixing fiber block to furnace wall
DE2819442A1 (en) Insulating material securing equipment in cavity - has open-sided tubular clip with clamping portions at opening sides
DE2210871C3 (en) Hollow coupling ball for motor vehicles
DE2145482B2 (en) Metallic flat gasket, in particular cylinder head gasket for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3017050

Format of ref document f/p: P

OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: STETTNER & CO, 8560 LAUF, DE

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3017050

Format of ref document f/p: P

AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3017050

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8330 Complete disclaimer