DE3019605A1

DE3019605A1 - LOW PRESSURE DISCHARGE LAMP

Info

Publication number: DE3019605A1
Application number: DE19803019605
Authority: DE
Inventors: Lothar 8000 München Busch; Fritz Dipl.-Phys. Dr. 8026 Ebenhausen Schipp
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1980-05-22
Filing date: 1980-05-22
Publication date: 1981-11-26
Also published as: JPS5719954A; EP0040812A1

Description

Patent trust company for electric light bulbs mbH, Munich Low pressure discharge lamp ♦)

Die Erfindung betrifft eine Niederdruck-Entladungelampe, bei der der Entladungsraum, der eine Gas- und/oder Metalldampf-Füllung sowie zwei Hauptelektroden enthält, durch einen abgedichteten Außenkolben und ein darin angeordnetes Innenrohr gebildet ist, wobei das eine Ende des Innenrohres geschlossen und das andere Ende zum Außenkolben hin offen ist und die beiden Elektroden jeweils am geschlossenen Ende des Innenrohres angeordnet sind, und zwar die eine Elektrode im Innern und die andere Elektrode außerhalb des Rohres.The invention relates to a low-pressure discharge lamp in which the discharge space, which is a gas and / or metal vapor filling as well contains two main electrodes, by a sealed outer bulb and an inner tube disposed therein is formed, one end of the inner tube closed and the other end is open towards the outer bulb and the two electrodes are each arranged at the closed end of the inner tube, namely one electrode inside and the other electrode outside the tube.

Lampen mit einem derartigen Konstruktionsaufbau, die nach dem Niederdruckentladungsprinzip arbeiten, sind für einseitige Sockelung vorgesehen. Aufgrund ihrer gegenüber herkömmlichen Niederdruck-Entladungslampen stark verkürzten Bauform werden sie als sog. Kompaktlampen bezeichnet. Mit einem Schraubsockel ausgestattet - bzw« über einen entsprechenden Sockeladapter -, der das Vorschaltgerät sowie evtl. ein Startelement enthält, lassen sich diese Lampen auch in üblichen Glühlampenfassungen betreiben. Derartige Kompaktlampen sind daher bei entsprechender Konstruktion für den direkten Ersatz von Glühlampen geeignet. Infolge ihres höheren Wirkungsgrades für die Umsetzung der aufgenommenen elektrischen Energie in Nutzstrahlung und aufgrund der längeren Lebensdauer sind die Kompaktlampen wirtschaftlicher als Glühlampen.Lamps with such a construction, which work on the low-pressure discharge principle, are for one-sided base intended. Due to their significantly shortened design compared to conventional low-pressure discharge lamps, they are called so called compact lamps. Equipped with a screw base - or via a corresponding base adapter - which contains the ballast and possibly a starter element these lamps can also be operated in conventional incandescent lamp sockets. Such compact lamps are therefore suitable for the direct replacement of incandescent lamps with an appropriate construction. As a result of their higher efficiency for converting the electrical energy consumed into useful radiation and due to the longer service life compact lamps are more economical than incandescent lamps.

Trotz dieses klaren Vorteils konnten sich Kompaktlampen bisher nicht durchsetzen. Zum einen sind die vorgeschlagenen Konstruktionen noch zu aufwendig, was hohe Herstellkosten und letztlich auch einen hohen Verkaufspreis bedingt, zum anderen ist bei den LampenDespite this clear advantage, compact lamps have so far not been able to establish themselves. For one, are the proposed designs still too expensive, which results in high manufacturing costs and ultimately also a high sales price, on the other hand is with the lamps

*) H Ol J 61/30*) H Ol J 61/30

1300A8/0A731300A8 / 0A73

einfacherer Konstruktion die abgegebene Lichtleistung noch nicht befriedigend. Das allgemeine Bestreben bei der Entwicklung von Kompaktlampen geht dahin, eine möglichst glUhlampenentsprechende Größe zu erreichen und dabei zu LichtIeistungen zu kommen, wie sie von 6O- bis lOO-V-G10hlampen abgegeben werden, was bei den Kompaktlampen eine Leistungsaufnahme von 15 bis 25 V erforderlich macht.With a simpler construction, the emitted light output does not yet exist satisfactory. The general endeavor in the development of compact lamps is to find a lamp that is as compatible as possible with incandescent lamps To achieve greatness and thereby to come to light achievements, like they are given off by 60- to 100-V-G10hlampen, which is the case with the Compact lamps require a power consumption of 15 to 25 V.

Herkömmliche Leuchtstofflampen in Stab-, U- oder Ringform haben im allgemeinen eine auf die Entladungslänge bezogene Leistungsaufnahme von weniger als 50 V/m. Für Leistungeaufnahmen von 15 bzw. 25 V würde dies eine Entladungslänge von mindestens 30 bzw. 50 cm bedeuten. Um eine Niederdruck-Entladungslampe kurzer Bauform auf eine Leistungsaufnahme von ca. 20 V zu bringen, kann man im Prinzip auf zwei Arten vorgehen. Zum einen läßt sich eine höhere Leistung durch eine Stromerhöhung erzielen, zum anderen durch eine erhöhte Brennspannung. Hier interessiert insbesondere die letztere der beiden Möglichkeiten. Eine Brennspannungserhöhung wird z.B. durch Maßnahmen wie Verlängerung des Entladungsweges, Verringerung des Entladungsgefäßdurchmessers oder Einführung von sog. Rekombinationsstrukturen, z.B. von Glaswolle, in das Entladungsgefäß erreicht. Hinsichtlich des Erfindungsgedankens wird im folgenden nur auf den Stand der Technik eingegangen, der sich mit einer Verlängerung des Entladungsweges befaßt.Conventional fluorescent lamps have a rod, U or ring shape generally a power consumption related to the discharge length less than 50 V / m. For power consumption from 15 or 25 V, this would result in a discharge length of at least 30 or 50 cm mean. To make a low-pressure discharge lamp shorter To bring the design to a power consumption of approx. 20 V, one can in principle proceed in two ways. For one, can Achieve higher performance by increasing the current, on the other hand, by increasing the operating voltage. This is of particular interest the latter of the two possibilities. An increase in the burning voltage is achieved, for example, by measures such as lengthening the discharge path, Reduction of the discharge vessel diameter or introduction of so-called recombination structures, e.g. of glass wool, reached into the discharge vessel. With regard to the idea of the invention In the following, only the state of the art, which deals with an extension of the discharge path, is discussed.

Aus der JP-PA 49-35 796 ist z.B. eine einseitig gesockelte Leuchtstofflampe bekannt, bei der in einem röhrenförmigen Außenkolben ein geradliniges Innenrohr koaxial angeordnet ist. Letzteres hat ein abgeschlossenes und ein zum Außenkolben hin offenes Ende. Der Außenkolben ist an der Sockelseite durch einen üblichen Lampenfuß abgedichtet, in den die Stromzuführungen für die Elektroden eingeschmolzen sind und der außerdem als Träger für das Innenrohr dient. Von den beiden Elektroden ist die eine im Innenrohr und die andere außerhalb des Rohres - jeweils am Fuß - angebracht. Durch diese Maßnahme ist etwa eine Verdoppelung des Entladungsweges erreicht.From JP-PA 49-35 796, for example, there is a single-ended fluorescent lamp known, in which a straight inner tube is arranged coaxially in a tubular outer bulb. The latter has one closed end and one end open to the outer bulb. The outer bulb is on the base side through a conventional lamp base sealed, in which the power supply lines for the electrodes are melted and which also acts as a carrier for the inner tube serves. Of the two electrodes, one is attached to the inner tube and the other to the outside of the tube - each on the foot. This measure approximately doubles the discharge path.

130048/0473130048/0473

30196Q530196Q5

In der JP-PA 45-7518, bei der ebenfalls ein geradliniges Innenrohr zur Verlängerung der Entladungebahn -verwendet wird, ist dieses asymmetrisch im rohrförmigen Außenkolben angeordnet. Das elektrodenseitige Ende des Außenkolbens ist hier durch Eintauchen in eine Schmelze verschlossen.In JP-PA 45-7518, which also has a straight inner tube is used to extend the unloading track this is arranged asymmetrically in the tubular outer bulb. The end of the outer bulb on the electrode side is immersed here sealed in a melt.

Ein anderer Lösungsweg für eine Kompaktlampe wird in der DE-OS 28 35 574 aufgezeigt. Der Lampenaußenkolben enthält ein oder zwei U-förmig gebogene Innenrohre mit jeweils einem geschlossenen und einem offenen Ende. Bei der Ausführung mit einem Innenrohr ist eine Elektrode am geschlossenen Ende innerhalb des Rohres und eine Elektrode am offenen Ende außerhalb des Rohres angeordnet. Bei Verwendung von zwei U-förmigen Innenrohren befinden sich beide Elektroden jeweils an den geschlossenen Enden innerhalb der Rohre.Another approach for a compact lamp is in the DE-OS 28 35 574 shown. The lamp outer bulb contains a or two U-shaped bent inner tubes, each with a closed and an open end. When running with a Inner tube is a closed end electrode inside the tube and an open end electrode outside the tube arranged. When using two U-shaped inner tubes, both electrodes are located at the closed ends inside the pipes.

In der DE-OS 29 28 025 ζ·Β. wird eine Verlängerung des Entladungsweges durch axial verlaufende Trennwände erreicht, die zu den Längswänden des rohrförmigen Entladungsgefäßes hin abgedichtet sind. Bei der einsockeligen Ausführung verläuft die Trennwand zwischen den beiden Elektroden, die sich jeweils an der gleichen Stirnseite des Entladungsgefäßes befinden. Während am elektrodenseitigen Ende die Trennwand dicht mit der Gefäßwand abschließt, ist am gegenüberliegenden Gefäßende zwischen Trennwand und Gefäß ein Durchlaß für die Entladung vorgesehen. Durch die erforderlichen Dichtungsmaßnahmen ist eine derartige Lampenkonstruktion relativ aufwendig in der Herstellung. Ein weiterer Vorschlag zur Verlängerung des Entladungsweges ist in der DE-OS 27 24 603 beschrieben. In den zylindrischen Kolben ist eine wendelförmig ansteigende Glasfläche eingebracht. Die Elektroden befinden sich jeweils an den Enden des gewundenen Entladungsweges. Dabei kann eine Mittelsäule vorgesehen sein, die als Durchführung für die Stromzuführungen der oberen, am sockelfernen Ende befindlichen Elektrode dient. Auch diese Konstruktion ist herstellungstechnisch sehr aufwendig, da die wendelförmig ansteigende Glasfläche am Kolben dicht anliegen muß. Über die Ausführung der notwendigen Abdichtung sind keine Hinweise gegeben.In DE-OS 29 28 025 ζ · Β. becomes an extension of the discharge path achieved by axially extending partition walls which are sealed off from the longitudinal walls of the tubular discharge vessel are. In the single-base version, the dividing wall runs between the two electrodes, which are each on the the same end face of the discharge vessel. While at the end on the electrode side, the partition wall is tight with the vessel wall closes, a passage for the discharge is provided at the opposite end of the vessel between the partition and the vessel. By the necessary sealing measures, such a lamp construction is relatively expensive to manufacture. Another suggestion to extend the discharge path is in DE-OS 27 24 603 described. In the cylindrical piston a helically rising glass surface is introduced. The electrodes are located at the ends of the winding discharge path. A central column can be provided, which acts as a feedthrough for the power supply lines of the upper one on the remote from the base The electrode located at the end is used. This construction is also very complex in terms of production technology, since it is helical rising glass surface must fit tightly to the piston. No information is given about the execution of the necessary seal.

130048/0473130048/0473

3Q196053Q19605

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einsockelige Niederdruck-Entladung«lampe kompakter Bauform zu schaffen, bei der die Verlängerung des Entladungswegea durch eine einfache Konstruktion gelöst ist, die insbesondere eine kostengünstige Fertigung zuläßt. Die Lampe soll neben einer möglichst hohen Lichtausbeute einen Lichtstrom aufweisen, der mit dem einer Glühlampe von 60 bis 100 V vergleichbar ist.The invention is based on the object of a single-base Low-pressure discharge lamp with a compact design the extension of the discharge path a by a simple Construction is solved, which in particular allows inexpensive manufacture. The lamp should be as high as possible Luminous efficacy have a luminous flux that is comparable to that of an incandescent lamp of 60 to 100 V.

Die Niederdruck-Entladungslampe mit den im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Merkmalen ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das Innenrohr um die Lampenlängsachse schraubenoder spiralförmig gewunden ist. Diese Konstruktion ergibt bei den vorgegebenen kompakten Abmessungen des Außenkolbens eine beträchtliche Länge für den Entladungsweg. Dabei wird insbesondere durch die Länge des gewundenen Innenrohres und des jeweiliegen Innendurchmessers die Leistungsaufnahme der Lampe (ohne Vorschaltgerät) bzw. deren Lichtausbeute bestimmt· Durch Erhöhung der Windungszahl (Verlängerung des Entladungsweges) bzw* Verringerung des Rohrdurchmessers wird ein Brennspannungsanstieg erreicht, was eine Leistungserhöhung bedeutet. Gleichzeitig bewirken diese Maßnahmen unter gewissen Voraussetzungen auch eine Lichtausbeutesteigerung. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß ab einem bestimmten unteren Rohrdurchmesser die Lichtausbeute wieder abnimmt, so daß zweckmäßigerweise dieser Rohrdurchmesser nicht bzw. nicht allzuviel unterschritten werden sollte. Untersuchungen haben ergeben, daß der innere Durchmesser des Innenrohres mindestens 5 mm betragen muß, um noch günstige Betriebswerte zu erhalten. Der Vorzugsbereich für den Innendurchmesser des Rohres erstreckt sich zwischen 8 und 16 mm* Eine obere Grenze ist insbesondere durch die Forderung einer kompakten Bauform gegeben.The low-pressure discharge lamp with the preamble of the main claim mentioned features is characterized according to the invention, that the inner tube is screwed or spirally wound around the longitudinal axis of the lamp. This construction yields With the given compact dimensions of the outer bulb, a considerable length for the discharge path. In particular the power consumption of the lamp (without Ballast) or its light output is determined by increasing the number of turns (lengthening the discharge path) or * A reduction in the pipe diameter results in an increase in the burning voltage, which means an increase in power. Effect at the same time Under certain conditions, these measures also lead to an increase in the light yield. However, it has been found that from a certain lower tube diameter, the light yield decreases again, so that this tube diameter is expedient should not be undercut or not too much. Investigations have shown that the inner diameter of the inner tube must be at least 5 mm in order to obtain favorable operating values. The preferred range for the inside diameter of the pipe extends between 8 and 16 mm * An upper limit is due in particular to the requirement for a compact design given.

Als vorteilhaft haben sich zwei Wicklungsformen erwiesen. Bei der einen hat die äußere Hüllkurve des gewundenen Innenrohres im wesentlichen die Form eines Zylinders, d.h. alle Windungen haben etwa den gleichen Durchmesser. Aus fertigungstechnischenTwo winding forms have proven to be advantageous. at one of them has the outer envelope curve of the coiled inner tube essentially in the shape of a cylinder, i.e. all turns have about the same diameter. From production engineering

130048/0473130048/0473

Gründen kann dabei von der Zylinderform leicht abgewichen werden (z.B. «it einer schwach konischen Fora), um beim Biegeprozeß wahrend der Herstellung ein sicheres Abziehen des gewundenen Rohres von Verkzeugteil zu ermöglichen. Bei der zweiten Wicklungsform hat die äußere Hü11kurve des gewundenen Innenrohres annähernd die Form eines Kegelstumpfes. Hier besteht zwischen benachbarten Windungen ein größerer Unterschied im Durchmesser. Neben der idealen Kegelstumpfform sind auch noch leicht modifizierte Formen fertigungstechnisch günstig. Vorzugsweise ist die Ganghöhe zwischen benachbarten Windungen über das gesamte Innenrohr - mit Ausnahme der Bndbereiche - gleich. Damit sind einfache Wicklungsformen gegeben. Kompliziertere Wicklungsformen als die vorstehend beschriebenen - wie z.B. eine Ellipsoidform sind denkbar, erfordern jedoch einen größeren Fertigungsaufwand·Reasons can be slightly different from the cylindrical shape (e.g. with a slightly conical shape) in order to use the bending process to enable the coiled pipe to be pulled off the tool part safely during manufacture. With the second form of winding has the outer curve of the spiral inner tube approximately the shape of a truncated cone. Here is between adjacent turns have a greater difference in diameter. In addition to the ideal truncated cone shape, there are also slightly modified ones Forms inexpensive to manufacture. Preferably the pitch between adjacent turns is over the entire Inner tube - with the exception of the collar areas - the same. This gives simple winding forms. More complicated forms of winding than those described above - such as an ellipsoid shape conceivable, but require a greater manufacturing effort

Das den Entladungsweg verlängernde Innenrohr ist vorteilhaft an seinem geschlossenen Ende, an dem auch die Elektroden angeordnet sind, im Außenkolben befestigt. Letzterer ist z.B. durch einen üblichen Fuß abgedichtet, in den die Stromzuführungen für die Elektroden eingeschmolzen sind, wobei das Innenrohr dann mit dem Fußteil verschmolzen ist. Aus Stabilitätsgründen ist es günstig, wenn das geschlossene Ende des Rohres mit seiner Längsachse in der Lampenlängsachse liegt. Dabei kann dieser Rohrbereich gegenüber dem übrigen Innenrohr im Durchmesser erweitert sein, um den notwendigen Platz für die im Rohr befindliche Elektrode zu geben. Das offene Ende des Innenrohres endet z.B. in einer schraubenförmigen bzw. spiralförmigen Windung, kann aber auch, um eine bestimmte Entladungsführung zu erreichen, andersartig verlaufen, z.B. zur Lampenlängsachse hin abgewinkelt sein.The inner tube lengthening the discharge path is advantageously at its closed end, on which the electrodes are also arranged are attached in the outer bulb. The latter is sealed, for example, by a standard foot, in which the power supply lines for the Electrodes are melted, the inner tube is then melted to the foot part. For reasons of stability it is advantageous to when the closed end of the tube lies with its longitudinal axis in the longitudinal axis of the lamp. This pipe area can be opposite the rest of the inner tube be enlarged in diameter to give the necessary space for the electrode located in the tube. The open end of the inner tube ends, for example, in a helical or spiral turn, but it can also be around a certain To achieve discharge guidance, run differently, e.g. be angled towards the longitudinal axis of the lamp.

Für den Außenkolben eignen sich die unterschiedlichsten Formen. Bewährt hat sich insbesondere ein Kolben in herkömmlicher Glühlampenform (birnenförmiger Kolben). Des weiteren lassen sich auch Kolben in Zylinder-, Ellipsoid- oder Kugelform vorteilhaft verwenden. Jedoch auch abstraktere Formen sind für den Außenkolben denkbar.A wide variety of shapes are suitable for the outer bulb. In particular, a bulb in the form of a conventional incandescent lamp has proven itself (pear-shaped piston). Furthermore, pistons in cylinder, ellipsoid or spherical shape can also be advantageous use. However, more abstract shapes are also conceivable for the outer bulb.

130048/047 3130048/047 3

Das Entladungsgefäß, bestehend aus Außenkolben und Innenrohr ent· hält als Füllung insbesondere Quecksilber und ein Edelgas. Die ▼on der Niederdruckentladung emittierte UV-Strahlung wird durch entsprechende Leuchtstoffbeschichtungen auf der Innenfläche des Außenkolbens sowie auf der Innen- und/oder Außenfläche des Innenrohres in sichtbare Strahlung ungesetzt. Ee hat sich als vorteilhaft erwiesen« als Leuchtstoff einen sog. Dreibandenleuchtstoff einzusetzen· Letzterer besteht aus drei Einzelkomponenten, die bei Anregung jeweils im Roten, Grünen und Blauen emittieren. Dabei können die einzelnen Oberflachenbeschichtungen von Außenkolben (innen) und Innenrohr (innen und außen) jeweils aus einem unterschiedlichen Leuchtstoff bzw» Leuchtstoffgemisch bestehen. Es hat sich besonders bei sehr engen Innenrohren als vorteilhaft erwiesen, im Innern des Rohres - in der Nähe des geschlossenen Endes - eine amalgambildende Substanz anzubringen. Dadurch wird bewirkt, daß das durch die im Betrieb auftretenden thermischen Zustände in den Außenkolben diffundierte Quecksilber in einem ständigen dynamischen Prozeß wieder zurückgeführt wird, so daß das ganze Volumen des Innenrohres gleichmäßig mit Quecksilberdampf ausgefüllt ist·The discharge vessel, consisting of the outer bulb and inner tube, ent Holds mercury and a noble gas as a filling. The UV radiation emitted on the low pressure discharge is through corresponding fluorescent coatings on the inner surface of the outer bulb and on the inner and / or outer surface of the inner tube unset in visible radiation. Ee has proven to be advantageous «as a phosphor, a so-called three-band phosphor to be used · The latter consists of three individual components that emit red, green and blue when excited. The individual surface coatings of the outer bulb (inside) and inner tube (inside and outside) each consist of a different fluorescent substance or mixture of fluorescent substances. It has proven to be particularly advantageous in the case of very narrow inner pipes, inside the pipe - near the closed one The end - to attach an amalgam-forming substance. This has the effect that the thermal States in the outer bulb diffused mercury in a constant dynamic process is returned again so that the entire volume of the inner tube is evenly filled with mercury vapor

Der Außenkolben ist am elektrodenseitigen Ende mit einem Sockel versehen, über den der elektrische Anschluß der Lampe vorgenommen wird. Vorteilhaft ist ein herkömmlicher Schraubsockel verwendet, der in Glühlampenfassungen einsetzbar ist. Die Lampe kann jedoch im Prinzip mit jedem beliebigen Sockel ausgestattet sein, z.B. auch mit einem Bajonettsockel. Im Innern des Sockels ist ein speziell entwickeltes elektronisches Vorschaltgerät untergebracht. Dieses ermöglicht - bei geeigneter Sockelung - den Betrieb in jeder GlUhlampenfassung, also direkt am Netz. Die erfindungsgemäße Lampe kann jedoch auch über eine übliche Vorschaltdrossel betrieben werden, die z.B. in einem Adapter untergebracht oder Bestandteil der Leuchte ist.The outer bulb has a base at the end on the electrode side provided, through which the electrical connection of the lamp is made. A conventional screw base is advantageously used, which can be used in incandescent lamp sockets. In principle, however, the lamp can be fitted with any base e.g. also with a bayonet socket. A specially developed electronic ballast is housed inside the base. With a suitable base, this enables operation in any incandescent lamp socket, i.e. directly on the mains. The inventive However, the lamp can also have a standard series reactor operated, e.g. housed in an adapter or part of the luminaire.

Die erfindungsgemäße Niederdruck-Entladungslampe weist neben kompakten Abmessungen gute lichttechnische Eigenschaften auf.The low-pressure discharge lamp according to the invention has next to compact dimensions have good photometric properties.

130048/0473130048/0473

Der vorbeschriebene Innenaufbau ist von der Konstruktion her einfach, ergibt aber eine betrachtliche Verlängerung des Entladungswege·, wodurch sich ein verhältnismäßig hoher Lichtstrom und eine gute Lichtausbeute erreichen lassen. Mit derartigen Kompaktlampen ist eine Substitution von Glühlampen möglich, wobei die Vorteile einer mehr als 3-fach höheren Lichtausbeute und einer wesentlich längeren Lebensdauer genutzt werden können.The internal structure described above is in terms of construction simple, but results in a considerable extension of the discharge path, whereby a relatively high luminous flux and a good light yield can be achieved. With such Compact lamps, a substitution of incandescent lamps is possible, with the advantages of a more than 3-fold higher light output and can be used for a much longer service life.

Die Erfindung ist anhand der folgenden Figuren näher erläutert. In schematischer Darstellung sind Ausführungsbeispiele wiedergegeben. The invention is explained in more detail with reference to the following figures. Exemplary embodiments are shown in a schematic representation.

Figur 1 Seitenansicht - teilweise im Schnitt - eines ersten AusführungsbeispielsfFigure 1 side view - partially in section - of a first exemplary embodiment

Figur 2 Seitenansicht - teilweise im Schnitt - eines zweiten Aueführungsbeispiele.FIG. 2 side view - partly in section - of a second exemplary embodiment.

Die in Figur 1 gezeigte Kompaktlampe weist einen birnenförmigen Außenkolben 1 auf, der ein den Entladungsweg verlängerndes Innenrohr 2 enthält. Außenkolben 1 und Innenrohr 2 bestehen aus Glas, z.B. einem Veichglas. Das Innenrohr 2, dieses hat ein geschlossenes Ende 3 sowie ein offenes Ende 4, ist um die Lampenlängsachse schraubenförmig gewunden. Die äußere Hüllkurve des gewundenen Rohres 2 hat hier die Form eines Zylinders. Die Ganghöhe zwischen benachbarten Windungen ist über die gesarate Länge des Innenrohres 2 gleichbleibend. Die beiden Glühelektroden 5 und 6 befinden sich jeweils am geschlossenen Ende 3 des Innenrohres 2. Dabei ist die eine Elektrode 5 im Innern und die andere Elektrode 6 außerhalb des Rohres 2 angeordnet. Der Entladungsweg führt somit von der Elektrode 5 durch das gewundene Innenrohr 2 über den Raum zwischen Außenkolben 1 und Innenrohr zur Gegenelektrode 6. Das elektrodenseitige Ende des Außenkolbens ist durch einen Glasfuß 7 abgedichtet. Dieser bildet die Durchführung für die Stromzuführungen 8 und 9 der beiden Elektroden 5, 6. Am Fuß befindet sich auch das Pumprohr 10 (hier im abge-The compact lamp shown in Figure 1 has a pear-shaped Outer bulb 1 which contains an inner tube 2 which extends the discharge path. Outer bulb 1 and inner tube 2 consist of Glass, e.g. a verifying glass. The inner tube 2, this has a closed end 3 and an open end 4, is around the longitudinal axis of the lamp helically wound. The outer envelope curve of the wound tube 2 here has the shape of a cylinder. The pitch between adjacent turns is constant over the entire length of the inner tube 2. The two glow electrodes 5 and 6 are each located at the closed end 3 of the inner tube 2. One electrode 5 is inside and the other Electrode 6 arranged outside the tube 2. The discharge path thus leads from the electrode 5 through the winding Inner tube 2 via the space between the outer bulb 1 and the inner tube to the counter electrode 6. The end of the outer bulb on the electrode side is sealed by a glass base 7. This forms the bushing for the power supply lines 8 and 9 of the two electrodes 5, 6. The pump tube 10 is also located at the foot (here in the

130048/0473130048/0473

schmolzenen Zustand). Das Innenrohr 2 ist an seinem geschlossenen Ende 3 *n Fuß 7 angeschmolzen, der somit den Träger für das Innenrohr. 2 bildet· Der Endbereich 3» der mit seiner Längsachse in der Lampenlängsachse angeordnet ist und der die Elektrode 5 enthält, ist gegenüber dem übrigen Innenrohr 2 im Durchmesser etwas erweitert J ansonsten weist das Rohr 2 einen gleichbleibenden Innen- und Außendurchmesser auf· Der Außendurchmesser des Rohres 2 beträgt im gewundenen Teil z.B. 13 mm; für den Innendurchmesser ergibt sich dann - bei einer Wandstärke von 0,8 mm ein Maß von 11,4 mm. Im Endbereich 3 hat das Innenrohr 2 einen Durchmesser von 16 mm außen bzw. l4 mm innen. Das Innenrohr 2 ist hier z.B. mit 3 l/2 Windungen versehen, wobei der Außendurchmesser der Wendel 42 mm beträgt. Das offene Rohrende 4, das hier in einer Windung endet, hat von der inneren Elektrode 5 etwa 90 mm und von der äußeren Elektrode 6 etwa 1OO mm Abstand. Bei diesen Abmessungen erhält man durch das gewundene Rohr 2 eine Entladungslänge von ca· 480 bis 500 mm. Der Außenkolben 1 ist auf seiner Innenseite und das Innenrohr 2 auf der Innen- und Außenseite mit einer Leuchtstoffbeschichtung versehen. Bei Verwendung eines sog. Dreibandenleuchtstoffes können die einzelnen Leuchtstoffschichten jeweils aus einem unterschiedlichen Leuchtstoff bzw. Leuchtstoffgemisch bestehen. Als Füllung ist in der Lampe, die einen Außenkolben von ca. 110 mm Durchmesser (größte Weite) und 150 mm Länge (gemessen von der Unterkante der Pußeinschmelzung bis zur Kolbenkuppe) hat, 15 mg Quecksilber sowie Argon mit einem Fülldruck von etwa 3 mbar enthalten. Am elektrodenseitigen Ende trägt der Außenkolben 1 ein Sockelteil 11, welches ein Schraubgewinde 12 aufweist. Im Innern des Sockels 11 ist ein elektronisches Vorschaltgerät 13 enthalten, über das die Entladungslampe mit Tonfrequenz bei etwa 25 kHz betrieben wird. Die vorstehend beschriebene Kompaktlampe hat eine Leistungsaufnahme von etwa 20 W ohne Vorschaltgerät. Mit Vorschaltgerät erhöht sich die Leistungsaufnahme um ca. 2,5 W. Die Brennspannung der Lampe liegt bei 80 V₁ während der Lampenstrom etwa 250 mA beträgt. Bei diesen Betriebswerten wird ein Lichtstrora von 1000 Im erreicht.molten state). The inner tube 2 is melted on at its closed end 3 * n foot 7, which is thus the carrier for the inner tube. 2 forms · The end area 3 », which is arranged with its longitudinal axis in the longitudinal axis of the lamp and which contains the electrode 5, is slightly wider in diameter than the rest of the inner tube 2 J otherwise the tube 2 has a constant inner and outer diameter Tube 2 is, for example, 13 mm in the twisted part; for the inside diameter then results - with a wall thickness of 0.8 mm a dimension of 11.4 mm. In the end area 3, the inner tube 2 has a diameter of 16 mm on the outside or 14 mm on the inside. The inner tube 2 is provided here with 3 1/2 turns, for example, the outer diameter of the helix being 42 mm. The open pipe end 4, which ends here in a turn, is about 90 mm away from the inner electrode 5 and about 100 mm away from the outer electrode 6. With these dimensions, the coiled tube 2 gives a discharge length of approximately 480 to 500 mm. The outer bulb 1 is provided on its inside and the inner tube 2 on the inside and outside with a fluorescent coating. When using a so-called three-band phosphor, the individual phosphor layers can each consist of a different phosphor or phosphor mixture. The lamp, which has an outer bulb approx. 110 mm in diameter (largest width) and 150 mm in length (measured from the lower edge of the butt seal to the bulb tip), contains 15 mg of mercury and argon with a filling pressure of approx. 3 mbar . At the end on the electrode side, the outer bulb 1 has a base part 11 which has a screw thread 12. An electronic ballast 13 is contained in the interior of the base 11, via which the discharge lamp is operated with an audio frequency of approximately 25 kHz. The compact lamp described above has a power consumption of around 20 W without a ballast. With the ballast, the power consumption increases by approx. 2.5 W. The operating voltage of the lamp is 80 V ₁ while the lamp current is approx. 250 mA. With these operating values, a luminous flux of 1000 Im is achieved.

130048/0473130048/0473

In der Figur 2 liegt in Prinzip derselbe Aufbau der Lampe vor. Lediglich das Innenrohr 2* ist hier spiralförmig um die Lampenlängsachse gewunden| die einzelnen Windungen nehmen in Durchmesser von Fuß 7 zur Kolbenkuppe hin stetig zu· Die äußere Hüllkurve des gewundenen Rohres 2* hat die Form eines Kegeleturapfes. Die Ganghöhe zwischen benachbarten Windungen ist über die gesamte Länge des Innenrohres 2* gleichbleibend.In principle, the structure of the lamp is the same in FIG. Only the inner tube 2 * is here in a spiral shape around the longitudinal axis of the lamp twisted | the diameter of the individual windings steadily increases from foot 7 to the tip of the piston · The outer envelope curve of the spiral tube 2 * has the shape of a cone-shaped cup. The pitch between adjacent turns is over the entire Length of the inner tube 2 * constant.

Da/MgDa / Mg

130048/0473130048/0473

Claims

1 / low pressure discharge lamp where the discharge space, the a gas and / or metal vapor filling and two main electrodes contains, is formed by a sealed outer bulb and an inner tube arranged therein, the one The end of the inner tube is closed and the other end is open to the outer bulb and the two electrodes respectively are arranged at the closed end of the inner tube, namely one electrode inside and the other electrode outside the tube, characterized in that the inner tube is screw-shaped or spiral-shaped around the longitudinal axis of the lamp is twisted "

2 * low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that that the outer envelope of the spiral inner tube has essentially the shape of a cylinder.

3 low-pressure discharge lamp according to claim 1, characterized in that that the outer envelope of the winding inner tube has approximately the shape of a truncated cone.

4. Low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 3 t, characterized in that the pitch between adjacent turns over the entire inner pipe - with the exception of the end areas - is the same.

5 «low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 4, characterized characterized in that the closed end of the inner tube is arranged with its longitudinal axis in the longitudinal axis of the lamp

130048/0473

6 «low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 5, characterized characterized in that the closed end of the inner tube for receiving the electrode in relation to the rest of the inner tube Diameter is expanded.

7. Low-pressure discharge lamp according to Claims 1 to 6, characterized characterized «that the inner tube - except in the area of the closed end - has at least an inner diameter of 5 mm Has.

8. Low-pressure discharge lamp according to claim 7 «characterized in that that the inner diameter of the inner tube is 8 to 16 mm.

9 «low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 8, characterized characterized in that the inner tube inside and outside and the outer bulb inside have a fluorescent coating.

10. Low-pressure discharge lamp according to claim 9t, characterized in that that the individual phosphor layers each consist of a different phosphor or phosphor mixture exist.

11. Low-pressure discharge lamp according to claim 1 to 10, characterized characterized in that in the interior of the inner tube - in the vicinity of the closed end - contain an amalgam-forming substance is.

130048/0473