DE3019142C2

DE3019142C2 - Buckle for a seat belt

Info

Publication number: DE3019142C2
Application number: DE19803019142
Authority: DE
Inventors: Erhard 2000 Hamburg Ender
Original assignee: Autoflug Stakupress & Co 2000 Norderstedt GmbH; Autoflug Stakupress GmbH and Co
Current assignee: Autoflug Stakupress GmbH and Co
Priority date: 1980-05-20
Filing date: 1980-05-20
Publication date: 1982-12-23
Also published as: BR8103059A; AR228951A1; DE3019142A1

Description

Das Hauptpatent bezieht sich auf eine Verschlußschnalle für einen Sicherheitsgurt, bei der im Aufnahmegehäuse zwischen Deck- und Bodenplatte die Einsteckzunge geführt ist, die mit einem Schwenkriegel zusammenwirkt, der in übereinstimmenden, winkelförmigen Ausschnitten der beiden Platten gehalten ist und sich an den spitzen Ausschnittenden, die als gekrümmte Schwenklagerflächen für den Schwenkriegel ausgebildet sind, abstützt.The main patent relates to a buckle for a safety belt in which in the receiving housing The insertion tongue is guided between the top and bottom plate, which is connected to a swivel bolt cooperates, which is held in matching, angular cutouts of the two plates and at the pointed end of the cutout, which is designed as a curved pivot bearing surface for the pivot bolt are supported.

Nach dem Hauptpatent wird die Beanspruchung der Deck- und Bodenplatten im Schwenklagerbereich dadurch gesenkt, daß am spitzen Ende der Ausschnitte als Schwenklagerfläche ein durchgehender, lotrecht zur Deck- und Bodenplatte stehender Stift vorgesehen ist.According to the main patent, the load on the top and bottom plates in the pivot bearing area lowered by the fact that at the pointed end of the cutouts as a pivot bearing surface a continuous, perpendicular to Top and bottom plate standing pin is provided.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Einsteckzunge auf der Seite des Schwenkriegels nicht nur durch den die Schwenklagerfläche bildenden Stift, sondern auch noch durch weitere Führungselemente seitlich zu führen. Ferner sind Bedenken dagegen erhoben worden, den die Schwenklagerfläche bildenden Stift über seine ganze Länge mit konstantem Querschnitt, als prismatisch, auszubilden, weil er dann bei der Montage ggf. aus den Führungsausschnitten der Boden- und Deckplatte herausfallen könnte, ohne daß dies bemerkt wird. Schließlich ist es erwünscht, für die Kraftübertragung von dem Stift auf die Deck- und Bodenplatte des Gehäuses eine größere Fläche zur Verfugung zu stellen.It has proven to be useful not only through the insertion tongue on the side of the swivel bolt the pivot bearing surface forming pin, but also laterally by further guide elements to lead. Furthermore, concerns have been raised about the pin that forms the pivot bearing surface via its entire length with a constant cross-section, as prismatic, because it may then be removed during assembly the guide cutouts of the base and cover plate could fall out without being noticed. Finally, it is desirable for the power transmission from the pin to the top and bottom plates of the Housing to provide a larger area.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Gegenstand des Hauptpatents weiterzubilden zur Verbesserung der Kraftübertragung auf die Deck- und Bodenplatte des Gehäuses. Das zufällige und unbemerkte Herausfallen des Stifts soll verhindert werden. Es sollen günstige Verhältnisse für die Kraftübertragung von dem die Schwenklagerfläche bildenden Stift auf die Deck- und Bodenplatte des Gehäuses geschaffen werden.The invention is based on the object of developing the subject matter of the main patent for Improvement of the power transmission to the top and bottom plate of the housing. The accidental and unnoticed The pin should be prevented from falling out. There should be favorable conditions for power transmission created by the pin forming the pivot bearing surface on the top and bottom plates of the housing will.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß der Stift Teil einer sich längs der Kante der Einsteckzunge erstreckenden Führungsplatte ist, die zweckmäßigerweise einen zwischen Deck- und Bodenplatte sich erstreckenden Steg und außen den an der Bildung des Stifts beteiligten Vorsprängen mindestens einen weiteren, jeweils in einen Ausschnitt der Deck- und/oder Bodenplatte eingreifenden Vorsprung aufweistThe solution according to the invention is that the pin is part of a along the edge of the insertion tongue extending guide plate is expediently one between the top and bottom plate extending web and outside the projections involved in the formation of the pin at least one further, each having a protrusion engaging in a cutout of the top and / or bottom plate

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme wird auch die seitliche Führung der Einsteckzunge verbessert und das Herausfallen des Stifts bei der Montage verhindert. Die Erfindung wird im folgenden näher unter ίο Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert, die ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel veranschaulicht Darin zeigtThe measure according to the invention also improves the lateral guidance of the insertion tongue and prevents the pin from falling out during assembly. The invention is described in more detail below ίο Reference to the drawing explains which a advantageous embodiment illustrated therein shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf die Verschlußschnalle und F i g. 2 einen Teilschnitt längs der in F i g. 1 angegebehen Schnittlinie.F i g. 1 is a plan view of the buckle and FIG. 2 shows a partial section along the line shown in FIG. 1 specified Cutting line.

Die Verschlußschnalle besteht aus einem Aufnahmegehäuse 1 und einer Einsteckzunge 2. Im Aufnahmegehäuse sind eine Deck- und Bodenplatte 3 vorgesehen, die durch einen in der Zeichnung nicht erscheinenden Abstandshalter in einem gewissen Abstand voneinander gehalten werden, wodurch ein Führungskanal für die Einsteckzunge 2 gebildet ist. In den Deck- und Bodenplatten 3 sind übereinstimmende Ausschnitte 5 mit etwa dreiecksförmiger Begrenzung vorgesehen, in welchen der Schwenkriegei 6 verschwenkbar gelagert ist. In den spitz zulaufenden Ausschnittsenden 9 ist ein Stiftteil 10 gehalten, der in seiner Lage und Funktion bezüglich der Bildung der Schwenklagerfläche dem Stift 7 des Hauptpatents entspricht. Er besteht aus hinreichend hartem Material, das insbesondere härter sein kann als dasjenige der Deck- und Bodenplatten.The buckle consists of a housing 1 and an insertion tongue 2. In the housing a top and bottom plate 3 are provided, which by a not appearing in the drawing Spacers are kept at a certain distance from each other, creating a guide channel for the Insertion tongue 2 is formed. In the top and bottom panels 3 there are matching cutouts 5 provided with approximately triangular delimitation, in which the Schwenkriegei 6 is pivotably mounted is. In the tapering cutout ends 9, a pin part 10 is held, which in its position and function with regard to the formation of the pivot bearing surface corresponds to the pin 7 of the main patent. It consists of sufficiently hard material, which can in particular be harder than that of the top and bottom panels.

Die Platte 8 ist in der Seitenansicht (F i g. 2) H-förmig, wobei die Vorsprünge 10 nicht nur die Anlagefläche für den Schwenkriegel 6, sondern auch eine Fläche zur Kraftübertragung auf die zugeordnete Fläche des Plattenausschnitts 9 bildet. Diese Fläche ist im wesentlichen eben ausgebildet und liegt ungefähr quer zur Längsrichtung des Riegels. An den von den Vorsprüngen 10 gebildeten Teil der Platte 8 schließt sich ein Steg 13 an, dessen Breite dem lichten Abstand der Deck- und Bodenplatten entspricht und somit die Funktion eines Abstandshalters hat. Außerdem verhindert dieser Teil, daß der die Anlagefläche für den Schwenkriegel bildende Teil unbemerkt bei der Montage aus den zugehörigen Öffnungen der Deck- und Bodenplatte wieder herausfällt oder vergessen wird. Der Steg führt zu dem durch die Vorsprünge 12 gekennzeichneten Teil der Platte 8, die in Ausschnitte 11 der Deck- und Bodenplatte passend eingreifen. Genauer gesagt liegen die vom Schwenkriegel abgewendeten Flächen der Vorsprünge 10 und 12 unter der Belastung des Schwenkriegels an den zugehörigen Stützflächen der Plattenausschnitte 9 bzw. 11 an, während (wie in F i g. 2 ersichtlich) auf der anderen Seite der Vorsprünge 12 ein gewisses Spiel vorgesehen sein kann. Durch diese gemeinsame Anlage wird gewährleistet, daß die vom Schwenkriegel auf die Platte 8 übertragene Kraft nicht nur durch die Vorsprünge 10, sondern auch durch die Vorsprünge 12 auf die Deck- und Bodenplatte des Schlosses übertragen wird. Dies erlaubt die Herstellung der Deck- und Bodenplatten aus weniger festem oder dünnerem Material. — Ferner erkennt man aus Fig. 1. daß der die Vorsprünge 12 bildende Teil der Platte 8 unmittelbar an der Begrenzungskante der Einsteckzunge in deren eingestecktem Zustand liegt und somit eine Führungskante dafür bildet. Der Steg 13 ist zwischen den die Vorsprünge 10 und 12 bildenden Teilen der Platte 8 derart gebogen, daß er ebenfalls Führungszwek-The plate 8 is H-shaped in the side view (FIG. 2), the projections 10 not only being the contact surface for the swivel bolt 6, but also a surface for power transmission to the associated surface of the Plate cutout 9 forms. This surface is essentially flat and lies approximately transversely to the longitudinal direction of the bolt. The part of the plate 8 formed by the projections 10 closes a web 13, the width of which corresponds to the clear distance between the top and bottom plates and thus the Has the function of a spacer. In addition, this part prevents the contact surface for the Swing bolt forming part goes unnoticed during assembly from the associated openings of the deck and The base plate falls out again or is forgotten. The web leads to that through the projections 12 marked part of the plate 8, which in cutouts 11 the top and bottom plates engage appropriately. More precisely, those facing away from the swivel bolt are located Areas of the projections 10 and 12 under the load of the swivel lock on the associated support surfaces of the panel cutouts 9 and 11, respectively, while (as can be seen in FIG. 2) on the other side of the projections 12 a certain amount of play can be provided. This joint system ensures that the from Swivel lock on the plate 8 transmitted force not only through the projections 10, but also through the Projections 12 is transferred to the top and bottom plate of the lock. This allows manufacture the top and bottom panels made of less rigid or thinner material. - It can also be seen from FIG. 1. that the projections 12 forming part of the plate 8 directly on the boundary edge of the insertion tongue is in the inserted state and thus forms a leading edge for it. The web 13 is between the parts of the plate 8 forming the projections 10 and 12 are bent in such a way that it is also guide purposes

ken dienen kann. Zu diesem Zweck ist die Platte 8 in der Blickrichtung gemäß F i g. 1 mit einem gekrümmten Profil versehen.ken can serve. For this purpose, the plate 8 is in the viewing direction according to FIG. 1 with a curved Profile.

Die Platte 8 kann hergestellt werden als eine mit dem Profil gemäß F i g. 1 gezogene Profilstange, die in Querrichtung gemäß der in F i g. 2 ersichtlichen Form gestanzt wird.The plate 8 can be manufactured as one with the profile according to FIG. 1 drawn profile bar, which is in Transverse direction according to the in F i g. 2 visible shape is punched.

Wenn nicht erforderlich ist, daß die Vorsprünge 12 sich an der Übertragung der Riegelkräfte auf die Deck- und Bodenplatten beteiligen, können sie selbstverständlich entsprechend größeres Spie·, in den zugehörigen Plattenöffnungen 11 haben. Andererseits ist es nicht erforderlich, daß auf ihrer vom Riegel abgewandten Seite jedes Spiel fehlt, wenn sie sich an der Kraftübertragung beteiligen sollen, weil vorgesehen sein kann, daß solches Spiei im Belastungsfall durch Verformung der Deck- und Bodenplatten oder der Platte 8 ausgeglichen wird.If it is not necessary for the projections 12 to be involved in the transmission of the locking forces to the cover and floor tiles participate, they can of course correspondingly larger game ·, in the associated Plate openings 11 have. On the other hand, it is not necessary that on her facing away from the bolt Side of every game is missing if they are supposed to take part in the power transmission, because provided can be that such game in case of load by deformation of the top and bottom panels or the Plate 8 is balanced.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Buckle for a seat belt, in which in the receiving housing between its cover and the bottom plate, the insertion tongue is guided which interacts with a swivel bolt that is in matching, angular cutouts of the two plates is held and attached to the pointed cut-out ends, which are designed as curved pivot bearing surfaces for the pivot bolt are supported, with a continuous, perpendicular to the top and bottom plate standing pin is provided according to patent 26 09 497, thereby characterized in that the pin (10) is part of a length along the edge of the insertion tongue (2) extending guide claw (8) is.

2. \\: circuit buckle according to claim 5, characterized in that the guide plate (8) has a web (13) extending between the top and bottom plate (3) and apart from the projections involved in the formation of the pin (10) at least one other , each in a cutout (11) of the top and / or bottom plate (3) engaging projection (12).