DE3015001A1 - WASHING MACHINE WITH SAFETY LOCK - Google Patents

WASHING MACHINE WITH SAFETY LOCK

Info

Publication number
DE3015001A1
DE3015001A1 DE19803015001 DE3015001A DE3015001A1 DE 3015001 A1 DE3015001 A1 DE 3015001A1 DE 19803015001 DE19803015001 DE 19803015001 DE 3015001 A DE3015001 A DE 3015001A DE 3015001 A1 DE3015001 A1 DE 3015001A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
washing machine
push button
handles
rotary
rest position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19803015001
Other languages
German (de)
Inventor
Giuseppe Cargnel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrie Zanussi SpA
Original Assignee
Industrie Zanussi SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Zanussi SpA filed Critical Industrie Zanussi SpA
Publication of DE3015001A1 publication Critical patent/DE3015001A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/26Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking two or more switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/72Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard wherein the switch has means for limiting the number of operating members that can concurrently be in the actuated position

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)

Description

BescBesc

Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine mit einer Sicherheitssperre zum Verhindern einer versehentlichen Betätigung von Bedienungselementen der Maschine nach Beginn eines ¥aschprogramms.The invention relates to a washing machine with a safety lock to prevent accidental Actuation of the machine controls after the start of an ash program.

Bekannte Waschmaschinen haben eine Programmschaltung und gegebenenfalls weitere Bedienungselemente, z.B. Thermostatschalter, Wählschalter usw., welche mittels Drehgriffen oder Drucktasten betätigbar sind, um verschiedene Waschprogramme einzustellen. Die verschiedenen Bedienungselemente sind gewöhnlich unabhängig voneinander, ausgenommen die Programmschaltung, welche gewöhnlich mit einem Hauptschalter für die Stroraspeisung der Maschine gekoppelt ist. Eine bekannte Sicherheitseinrichtung für eine solche Waschmaschine ist so ausgebildet, daß sich ein den Ablauf des Waschprogramms steuerndes Paket von Kurvenscheiben nicht mehr verstellen läßt, wenn sich der Drehgriff der Programmschaltung in einer Stellung zum Schließen des Hauptschalters befindet. Bei einer solchen bekannten Programmschaltung ist der Drehgriff über eine Zahnkupplung mit dem Pakte der Kurvenscheiben verbindbar, wobei die Kupplung durch eine Feder in die ausgerückte Stellung belastet ist. Dadurch ist eine gewisse Sicherheit gewährleistet, da der Drehgriff zum Verstellen der Programmschaltung zunächst eingedrückt und anschließend verdreht werden muß.Known washing machines have a program circuit and, if necessary, further operating elements, e.g. thermostat switch, selector switch, etc., which can be activated by means of Rotary handles or pushbuttons can be operated to set different washing programs. The different Control elements are usually independent of each other, with the exception of the program circuit, which is usually coupled with a main switch for the power supply of the machine. A well-known safety device for such a washing machine is designed so that the sequence of the washing program controlling package of cams can no longer be adjusted if the rotary handle of the program switching is in a position to close the main switch. In such a known program circuit the rotary handle can be connected to the pacts of the cam disks via a tooth coupling, the Clutch is spring loaded into the disengaged position. This gives a certain security guaranteed, because the rotary handle to adjust the program switching is first pushed in and then must be twisted.

Bei einer Waschmaschine mit mehreren getrennten Bedienungselementen ist eine solche Sicherheitseinrichtung jedoch unzureichend. Ein Ziel der Erfindung ist daher die Schaffung einer umfassenden Sicherheitseinrichtung, welche jedwede versehentliche Betätigung der verschie-In the case of a washing machine with several separate controls However, such a safety device is inadequate. An object of the invention is therefore the creation of a comprehensive safety device that prevents any inadvertent actuation of the various

030045/0738030045/0738

denen Bedienungselemente sicher verhindert, sobald ein zunächst eingestelltes Waschprogramm der Maschine in Gang gesetzt ist.which operating elements are safely prevented as soon as a washing program has been set for the machine is set in motion.

Im Hinblick auf dieses Ziel schafft die Erfindung eine Waschmaschine mit Bedienungselementen, z.B. einer Programmschaltung und wenigstens einem Wählschalter, welche mittels zwischen einer Arbeits- und einer Ruhestellung bewegbarer Drehgriffe betätigbar sind, sowie mit einem Hauptschalter, welcher mittels einer zwischen einer ersten und einer zweiten Stellung bewegbaren Drucktaste öffnend und schließend betätigbar ist, wobei gemäß der Erfindung vorgesehen ist, daß die Drucktaste über einen schwenkbaren Hebel bewegungsübertragend mit einer sich quer zu den Drehgriffen erstreckenden, in Längsrichtung verschieblichen Schubleiste verbunden ist, so daß sich diese in der ersten Stellung der Drucktaste in einer die Bewegung der Drehgriffe zxiri.sch.en der Ruhe- und der Arbeitsstellung freigebenden Ruhestellung und in der zweiten Stellung der Drucktaste in einer die Bewegung der Drehgriffe von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung sperrenden Sperrstellung befindet.With this aim in mind, the invention provides Washing machine with operating elements, e.g. a program circuit and at least one selector switch, which means between a working and a rest position movable rotary handles can be operated, as well as with a main switch, which by means of an between a first and a second position movable pushbutton can be actuated to open and close, according to the invention it is provided that the pushbutton transmits movement via a pivotable lever with one that extends transversely to the rotary handles and is displaceable in the longitudinal direction Slide bar is connected so that it is in the first position of the pushbutton in a die Movement of the turning handles zxiri.sch.en the rest and the Working position releasing rest position and in the second position of the push button in a movement the turning handles from the rest position to the working position locking position.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:In the following an embodiment of the invention is explained with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine schematisierte Schnittansicht eines mit einer Sicherheitssperre gemäß der Erfindung versehenen Bedienungsteils einer Waschmaschine in der Ausschaltstellung,Fig. 1 is a schematic sectional view of a provided with a safety lock according to the invention Operating part of a washing machine in the switch-off position,

Fig. 2 eine Fig. 1 entsprechende Schnittansicht des Bedienungsteils mit in der Arbeitsstellung befindlichen Drehgriffen,FIG. 2 shows a sectional view corresponding to FIG. 1 of the operating part with it in the working position Rotary knobs,

030045/0738030045/0738

Pig. 3 eine I1Xg. 1 entsprechende Schnittansicht mit in der Ruhestellung befindlichen Drehgriffen bei eingeschalteter Waschmaschine undPig. 3 an I 1 Xg. 1 corresponding sectional view with the rotary handles in the rest position with the washing machine switched on and

Pig. 4- eine teilweise im Schnitt dargestellte Seitenansicht eines Bedienungselements der Waschmaschine mit einem dazugehörigen Drehgriff.Pig. 4- a partially sectioned side view of an operating element of the washing machine with an associated rotary handle.

In Fig. 1 erkennt man ein Stück des vorderen Teils 6 des Gehäuses einer Waschmaschine, an dessen Innenseite eine Erogrammschaltung 7 zum Steuern verschiedener Waschprogramme, ein einstellbarer Thermostat 8 zum Steuern der Wassertemperatur in der Laugenwanne der Maschine und ein Hauptschalter 9 zum Herstellen und Unterbrechen der Stromspeisung der Maschine angeordnet sind.A piece of the front part 6 can be seen in FIG. 1 the housing of a washing machine, on the inside of which a program circuit 7 for controlling various Washing programs, an adjustable thermostat 8 to control the water temperature in the tub of the Machine and a main switch 9 for producing and interrupting the power supply to the machine are arranged are.

Die programmschaltung 7 kat eine Bedienungswelle 10, auf welcher ein Drehgriff 11 axial verschieblich geführt ist. Wie man in Pig. M- erkennt, ist an der Welle 10 ein damit einstückiger Plansch 12 geformt, welcher mehrere an einer Seite sägezahnförmig- abgeschrägte Eingriffsöffnungen 13 aufweist. Der Drehgriff 11 hat einen aus dem Gehäuse der Maschine hervorstehenden Kopf 15 und einen Schaft 16 mit einer Axialbohrung 17 für die Aufnahme der Welle 10 und einer diese umgebenden Druckfeder 18. Am inneren Ende hat der Schaft mehrere in Axialrichtung hervorstehende Zähne 19 für den Eingriff mit den Öffnungen 13 d.es Planschs 12.The program circuit 7 kat an operating shaft 10 on which a rotary handle 11 is axially displaceable. How to do in Pig. M- recognizes, an integral surface 12 is formed on the shaft 10, which has several engagement openings 13 which are beveled in a sawtooth shape on one side. The rotary handle 11 has a head 15 protruding from the housing of the machine and a shaft 16 with an axial bore 17 for receiving the shaft 10 and a compression spring 18 surrounding it. At the inner end, the shaft has a plurality of axially protruding teeth 19 for engagement with the openings 13 of the pool 12.

Der Drehgriff 11 ist in zwei Stellungen bewegbar: in eine Ruhestellung, in welcher die sich am Plansch 12 abstützende Peder 18 entspannt ist und die Zähne 19 sich nicht in Eingriff mit den Öffnungen 13 des Planschs 12 befinden, und in eine Arbeitsstellung, in welcher die Peder 18 komprimiert ist und die ZähneThe rotary handle 11 can be moved in two positions: in a rest position in which the swivel 12 supporting peder 18 is relaxed and the teeth 19 are not in engagement with the openings 13 of the Splash 12 are, and in a working position in which the Peder 18 is compressed and the teeth

030045/0738030045/0738

30150Q!30150Q!

in die Öffnungen 13 des Planschs 12 greifen, so daß die Programmschaltung 7 1IUn durch. Verdrehen des Drehgriffs 11 auf das jeweils gewünschte Programm einstellbar ist. Da die Zähne 19 ebenso wie die Öffnungen 13 entgegen der durch den Pfeil A in Fig. 4 angedeuteten Drehrichtung abgeschrägte Planken 20 haben, sind sie durch Einwärtsbewegen des Drehgriffs in die Arbeitsstellung mühelos mit den. Öffnungen 13 in Eingriff bringbar. Durch die an den abgeschrägten Planken auftretende Reibung verringert sich andererseits die zum Pesthalten des Drehgriffs in der Arbeitsstellung notwendige Kraft, so daß sich das gewünschte Waschprograimn mit geringerer Mühe und größerer Genauigkeit einstellen läßt.reach into the openings 13 of the pool 12, so that the program circuit 7 1 IUn through. Turning the rotary handle 11 can be adjusted to the desired program in each case. Since the teeth 19, like the openings 13, have planks 20 which are beveled against the direction of rotation indicated by the arrow A in FIG. Openings 13 can be brought into engagement. On the other hand, the friction occurring on the beveled planks reduces the force necessary to hold the rotary handle in the working position, so that the desired washing program can be set with less effort and greater accuracy.

Dem vorstehend beschriebenen Plansch 12 kann eine (nicht gezeigte) Nockenscheibe zum Steuern bestimmter Punktionen der Waschmaschine zugeordnet sein, beispielsweise zum Steuern der Zuleitung von Wasser zu den Waschmitteleinspülkamraern. A cam disk (not shown) for controlling certain punctures can be used with the above-described flip-flop 12 be assigned to the washing machine, for example to control the supply of water to the Waschmitteleinspülkamraern.

Wie man wiederum in Pig. 1 erkennt, weist der Thermostat 8 einen Drehgriff 21 der vorstehend beschriebenen Art auf. Die Drehgriffe 11 und 21 können in verschiedener Weise gelagert und geführt sein, z.B. anstatt auf den Wellen der Programmschaltung bzw. des Thermostaten in Bohrungen in der Vorderwand der Waschmaschine.How to turn in Pig. 1 recognizes, the thermostat 8 has a rotary handle 21 of the one described above Kind on. The rotary handles 11 and 21 can be supported and guided in various ways, e.g. instead of on the waves of the program switching or the thermostat in holes in the front wall of the washing machine.

Der Hauptschalter 9 ist mittels einer Drucktaste 22 betätigbar, welche, aus einer in Pig. 1 gezeigten Ruhestellung in eine in Pig. 3 gezeigte Einschaltstellung eindrückbar ist. Nahe der Drucktaste 22 ist' auf einem im Gehäuse der Maschine befestigten Zapfen 24 ein schwenkbarer Hebel 23 mit zwei einen Winkel einschließenden, starren Armen 25> 26 gelagert.The main switch 9 can be actuated by means of a push button 22, which, from one in Pig. 1 shown Resting in a in Pig. 3 shown on position can be pressed. Near the push button 22 is' on a pin 24 fixed in the housing of the machine, a pivotable lever 23 with two one Rigid arms enclosing angles 25> 26 stored.

030045/0738030045/0738

3Q150013Q15001

Das freie Eade 27 des einen Arms 25 befindet sich in Anlage an der Innenseite 28 der Drucktaste 22, und das freie Ende 29 des anderen Arms 26 hat einen Ausschnitt An der. Innenseite der Vorderwand 6 der Waschmaschine sind (nicht dargestellte) 'Führungen befestigt, zwischen denen eine Schubleiste 31 längsverschieblich geführt ist. Eine im Gehäuse der Maschine befestigte und an einem Endstück 32 der Schubleiste 31 angreifende Jeder 33 belastet diese in die in Fig. 1 und 2 gezeigte Ruhestellung.The free ead 27 of one arm 25 is located in System on the inside 28 of the push button 22, and the free end 29 of the other arm 26 has a cutout At the. Inside the front wall 6 of the washing machine are 'guides (not shown) attached, between which a slide bar 31 is guided to be longitudinally displaceable. One attached to and attached to the machine housing an end piece 32 of the sliding strip 31 attacking Each 33 loads them into the rest position shown in FIGS.

Das Endstück 32 der Schubleiste 31 ist aufwärts abgewinkelt und befindet sich in Eingriff mit dem Ausschnitt im Arm 26 des Hebels 23* so daß ein Verschwenken des Hebels 23 durch Eindrücken der Drucktaste 22 eine Längsverschiebung der Schubleiste 31 bewirkt.The end piece 32 of the sliding strip 31 is angled upwards and is in engagement with the cutout in the arm 26 of the lever 23 * so that a pivoting of the Lever 23 causes a longitudinal displacement of the slide bar 31 by pressing the push button 22.

Die Schubleiste 31 ist von Öffnungen 32W 35? 36 durchsetzt, welche in der Ruhestellung der Schubleiste unter den Drehgriffen 11, 21 bzw. der Drucktaste 22 liegen. Die Abmessungen der Öffnungen sind größer als die der Drehgriffe bzw. der Drucktaste, so daß diese in der Ruhestellung der Schubleiste betätigbar sind.The sliding strip 31 is of openings 3 2 W 35? 36 interspersed, which lie under the rotary handles 11, 21 or the push button 22 in the rest position of the slide bar. The dimensions of the openings are larger than those of the rotary handles or the push button, so that they can be actuated in the rest position of the slide bar.

In Fig. 2 sind die beiden Drehgriffe 11 und 21 in ihrer Arbeitsstellung gezeigt, während sich die Drucktaste 22 in der Ruhestellung befindet, der Hauptschalter 9 also nicht geschlossen ist. In dieser Stellung kann also das jeweils gewünschte Waschprogramm eingestellt werden.In Fig. 2, the two rotary handles 11 and 21 are in their Working position shown while the push button 22 is in the rest position, the main switch 9 is not closed. In this position, the desired washing program can be used can be set.

Nach dem Einstellen der Erogrammschaltung 7? cLss Thermostaten 8 und gegebenenfalls weiterer Bedienungselemente werden die Drehgriffe 11, 21 freigegeben und von der jeweiligen Feder in die Ruhestellung zurückgestellt.After setting the program circuit 7? cLss thermostats 8 and possibly other controls, the rotary handles 11, 21 are released and from the respective spring returned to the rest position.

030045/0738030045/0738

Erst nach der Rückkehr der Drehgriffe in die Ruhestellung kann die Drucktaste 22 zum Schließen des Hauptschalters betätigt werden. Durch das Eindrücken der Drucktaste 22 wird der Arm 25 des Hebels 23 in Fig. aufwärts bewegt und der Hebel 23 dadurch im Uhrzeigersinn verschwenkt.Only after the turning handles return to the rest position the push button 22 can be operated to close the main switch. By pressing the Push button 22 is the arm 25 of the lever 23 in Fig. moved upwards and the lever 23 thereby pivoted clockwise.

Dadurch wird die mit ihrem abgewinkelten Endstück 32 in Eingriff mit dem Ausschnitt 30 des Arms 26 befindliche Schubleiste 31 in. Richtung des Pfeils B verschoben. Darauf lassen sich die Drehgriffe 11, 21 nun nicht mehr in die Arbeitsstellung bewegen, da sie mit ihren verbreiterten Köpfen auf der Schubleiste aufsetzen.As a result, the angled end piece 32 in Engagement with the cutout 30 of the arm 26 located Slide bar 31 moved in the direction of arrow B. Then the rotary handles 11, 21 can no longer be moved into the working position because they widened with their Put heads on the sliding rail.

Die Öffnung 36 der Schubleiste hat dagegen derartige Abmessungen, daß die Drucktaste 22 in jeder Stellung der Schubleiste betätigbar ist.The opening 36 of the slide bar, however, has such dimensions that the push button 22 in any position the slide bar can be operated.

In der beschriebenen Weise ist die in die Sperrstellung gebrachte Schubleiste y\ als Sicherheitseinrichtung wirksam und verhindert jedwede Betätigung der Bedienungselemente der Maschine, sobald diese eingeschaltet ist.In the manner described, the slide bar y \ which has been brought into the locked position is effective as a safety device and prevents any actuation of the operating elements of the machine as soon as it is switched on.

Um die Bedienungselemente erneut betätigen zu können, muß zunächst die Drucktaste 22 in die Ruhestellung zurückgestellt werden, in welcher der Hauptschalter geöffnet ist. Durch die von der Feder 33 ausgeübte Belastung und den Eingriff des abgewinkelten Endstücks mit dem Ausschnitt 30 am Arm 26 des Hebels 23 wird die Schubleiste in die in S1Xg. 2 gezeigte Ruhestellung zurückgestellt, um die erneute Betätigung der -Drehgriffe 1i, 21 freizugeben.In order to be able to operate the controls again, the pushbutton 22 must first be returned to the rest position in which the main switch is open. Due to the load exerted by the spring 33 and the engagement of the angled end piece with the cutout 30 on the arm 26 of the lever 23, the slide bar is in the position shown in S 1 Xg. 2 reset position shown in order to release the renewed actuation of the rotary handles 1i, 21.

03ΰΐΚ5/073803-5/0738

ΊΟΊΟ

Die vorstehend beschriebene Sicherheitseinrichtung ist offensichtlich auch für eine Waschmaschine mit einer größeren Anzahl von Bedienungselementen und/oder Drucktasten verwendbar. In diesem Falle ist die Schubleiste mit einer entsprechenden Anzahl von auf die einzelnen Bedienungselemente und/oder Drucktasten ausgerichteten Öffnungen zu versehen.The safety device described above is obviously also for a washing machine with a larger number of controls and / or pushbuttons can be used. In this case it is the push bar with a corresponding number of aligned to the individual controls and / or pushbuttons To provide openings.

Ferner kann auch der Hebel 23 eine andere Form aufweisen und die Feder 33 kann direkt an diesem angreifen, so daß auch in diesem Falle eine Betätigung der Drucktaste 22 eine LängsverSchiebung der Schubleiste 31 bewirkt.Furthermore, the lever 23 can also have a different shape and the spring 33 can be attached directly to it attack, so that in this case too, actuation of the pushbutton 22 results in a longitudinal displacement of the sliding bar 31 causes.

03XUH5/073803XUH5 / 0738

LeerseiteBlank page

Claims (4)

TAN WALT Ε: 3015.0Q1 A. GRUNECKEi=J OPL-ING H. KINKELDEY DR-ΙΝα W. STOCKMAIR DR-INa-AeE(CALTECM K. SCHUMANN OR RER NAT - OPL-PWS P. H. JAKOB DIPL-INQ G. BEZOLD DRfSRWT-I 8 MÜNCHEN 22 MAXlMlUANSTFtASSE A3 18. April 1980 P 14- 807/dg Industrie Zanussi S.p.A. Viale Treviso 15, 33170 Pordenone, Italien Waschmaschine mit SicherheitssperreTAN WALT Ε: 3015.0Q1 A. GRUNECKEi = J OPL-ING H. KINKELDEY DR-ΙΝα W. STOCKMAIR DR-INa-AeE (CALTECM K. SCHUMANN OR RER NAT - OPL-PWS PH JAKOB DIPL-INQ G. BEZOLD DRfSRWT- I 8 MUNICH 22 MAXlMlUANSTFTASSE A3 April 18, 1980 P 14- 807 / dg Industrie Zanussi SpA Viale Treviso 15, 33170 Pordenone, Italy Washing machine with safety lock 1. Wasch.raascn.ine mit Bedienungselementen, z.B.
einer Programmschaltung und wenigstens einem Wählschalter, welche mittels zwischen einer Arbeitsstellung und einer Ruhestellung bewegbarer Drehgriffe betätigbar sind, sowie mit einem Hauptschalter, welcher mittels einer zwischen einer ersten
und einer zweiten Stellung bewegbaren Drucktaste
öffnend und schließend betätigbar ist, dadurch
1. Wasch.raascn.ine with controls, e.g.
a program circuit and at least one selector switch, which can be actuated by means of rotary handles that can be moved between a working position and a rest position, and a main switch, which can be operated by means of a between a first
and a second position movable pushbutton
can be actuated opening and closing, thereby
0300A5/07380300A5 / 0738 TELEFON (OBS) 33 38 63TELEPHONE (OBS) 33 38 63 TELEX Ο5-3Θ3ΘΟTELEX Ο5-3Θ3ΘΟ TELEGRAMME MONAPATTELEGRAMS MONAPTH TELEKOPIERERTELECOPER 30IbOOl30IbOOl gekennz eichnet, daß die Drucktaste (22) über einen schwenkbaren Hebel (24) bewegungsübertragend mit einer sich quer zu den Drehgriffen (11, 21) erstreckenden, in Längsrichtung verschieblichen Schubleiste (32) verbunden ist, so daß sich diese in der ersten Stellung der Drucktaste in einer die Bewegung der Drehgriffe zwischen der Ruhe- und der Arbeitsstellung freigebenden Ruhestellung und in der zweiten Stellung der Drucktaste in einer die Bewegung der Drehgriffe von der Ruhestellung in die Arbeitsstellung sperrenden Sperrstellung befindet.marked that the pushbutton (22) Movement-transmitting via a pivotable lever (24) with a transverse to the rotary handles (11, 21) extending, longitudinally displaceable push bar (32) is connected, so that this in the first position of the push button in one the movement of the rotary handles between the rest and the Working position releasing rest position and in the second position of the push button in a movement the turning handles from the rest position to the working position locking position.
2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennz eichn'et, daß die Schubleiste (32) ein abgewinkeltes Endstück hat und durch eine an diesem angreifene Feder (33) in die Ruhestellung belastet ist, und daß die Schubleiste ferner von Öffnungen (32S 35ι 36) durchsetzt ist, deren Abmessungen größer sind als die der Drehgriffe (11, 21) der Drucktaste (22).2. Washing machine according to claim 1, characterized gekennz eichn'et that the sliding bar (32) has an angled end piece and is loaded into the rest position by a spring (33) acting on this, and that the sliding bar also has openings (3 2 S 35ι 36) is penetrated, the dimensions of which are larger than those of the rotary handles (11, 21) of the push button (22). 3. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hebel (24) schwenkbar im Gehäuse der Maschine gelagert ist und zwei einen Winkel einschließende Arme (255 26) hat, von denen sich der eine an der Drucktaste (22) abstützt und der andere einen Ausschnitt (30) für die Aufnahme des abgewinkelten Endstücks der Schubleiste (32) aufweist.3. Washing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the lever (24) is pivotably mounted in the housing of the machine and has two arms enclosing an angle (25 5 26), one of which is supported on the push button (22) and the other has a cutout (30) for receiving the angled end piece of the push bar (32). 4. Waschmaschine nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3t dadurch gekennz eichnet, daß Jeder Drehgriff (11, 21) einen in der Sperrstellung der Schub— leiste (32) an dieser in Anlage bringbaren, verbreiterten Kopf (15) und einen die entsprechende Öffnung (34, 35) der Schubleiste durchsetzenden Schaft (16) hat, v/elcher4. Washing machine according to at least one of claims 1 to 3t characterized in that each rotary handle (11, 21) has a widened head (15) which can be brought into contact with the sliding bar (32) in the blocking position and a corresponding opening (34, 35) the shank (16) penetrating the slide bar, v / elcher 030045/0738 BAD ORIGINAL030045/0738 BATH ORIGINAL _ 3 —_ 3 - unter Überwindung der von einer Feder (18) ausgeübten Belastung betätigungsübertragend mit dem jeweiligen Bedienungselement (7, 8) der Maschine in Eingriff bringbar ist.overcoming that exerted by a spring (18) Load transferring actuation with the respective operating element (7, 8) of the machine in engagement can be brought. 030045/0738030045/0738
DE19803015001 1979-04-19 1980-04-18 WASHING MACHINE WITH SAFETY LOCK Ceased DE3015001A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT45712/79A IT1166229B (en) 1979-04-19 1979-04-19 WASHING MACHINE MACHINE WITH SAFETY DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3015001A1 true DE3015001A1 (en) 1980-11-06

Family

ID=11257526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803015001 Ceased DE3015001A1 (en) 1979-04-19 1980-04-18 WASHING MACHINE WITH SAFETY LOCK

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3015001A1 (en)
ES (1) ES8101674A1 (en)
FR (1) FR2454476A1 (en)
GB (1) GB2047966A (en)
IT (1) IT1166229B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3543216A1 (en) * 1985-12-06 1987-06-11 Bosch Siemens Hausgeraete LONG STROKE KEY
WO1987007759A1 (en) * 1986-06-02 1987-12-17 Bebié + Co. Keyboard for use in difficult conditions

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2805553A1 (en) * 1977-02-23 1978-08-24 Philips Nv PROGRAM SELECTION AND PROGRAM PROGRAM DISPLAY DEVICE

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2442766A (en) * 1945-03-08 1948-06-08 Bell Telephone Labor Inc Circuit controlling switch

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2805553A1 (en) * 1977-02-23 1978-08-24 Philips Nv PROGRAM SELECTION AND PROGRAM PROGRAM DISPLAY DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
IT7945712A0 (en) 1979-04-19
ES490136A0 (en) 1980-12-16
FR2454476B1 (en) 1983-01-14
ES8101674A1 (en) 1980-12-16
FR2454476A1 (en) 1980-11-14
IT1166229B (en) 1987-04-29
GB2047966A (en) 1980-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69403709T2 (en) padlock
EP0653771A2 (en) Safety switch
EP1491295B1 (en) Locking pin for fixing a tool member to a hydraulic pressing tool
DE69932168T2 (en) KEY WITH MOVING ELEMENT, KEY HEAD AND CASTLE
DE69105068T2 (en) Power tool.
DE3126761A1 (en) PERMUTATION LOCK
EP0123820A2 (en) Device for the longitudinal adjustment of a ski binding
DE3020788C2 (en) Inner locking device for a point machine
CH688023A5 (en) Binding mechanism between a shoe and a Sportgeraet
DE2619031C2 (en)
DE3015001A1 (en) WASHING MACHINE WITH SAFETY LOCK
DE2347405B2 (en) CYLINDER-SHAPED SOCKET LOCK
EP1272720A1 (en) Cylinder lock with a cylinder housing and flange key for a cylinder lock
DE3502069A1 (en) DEVICE FOR SECURING AGAINST CRASH
DE2355656C2 (en) Electrical connector device
DE112014006266B4 (en) Secateurs with cut toggle mode
DE69630097T2 (en) A switch with on and off locking
DE3545780A1 (en) SWITCHING CELL FOR RECEIVING A SWITCHGEAR MOVABLE BY AN ADJUSTING DRIVE
EP0795666B1 (en) Mortise lock
DE625117C (en) Lock in which a locking member is blocked by sector-shaped intermediate members which are provided with edge incisions and which can be adjusted by means of slides o
DE2047702C3 (en) Anti-theft devices for motor vehicles
DE1814712C (en) Device for locking dial feet used in clockwork bores
AT214042B (en) Longitudinally adjustable needle lock on knitting machines
DE112014007267T5 (en) Locking device comprising a tensioned elastic element, which is arranged for unlocking the locking device
AT400527B (en) HEEL JawS FOR A SECURITY OBLIGATION

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection