DE3002697A1

DE3002697A1 - METHOD FOR STORING RADIOACTIVE WASTE

Info

Publication number: DE3002697A1
Application number: DE19803002697
Authority: DE
Inventors: Toshio Adachi; Susumu Hiratake
Original assignee: Daido Steel Co Ltd
Current assignee: Daido Steel Co Ltd
Priority date: 1979-01-27
Filing date: 1980-01-25
Publication date: 1980-08-07
Also published as: FR2447591B1; FR2447591A1; JPS55101099A

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Lagern radioaktiven Abfalls, insbesondere verschiedener, nicht brennbarer, fester Abfallstoffe, die in Kernkraftwerken und anderen Einrichtungen zur Handhabung radioaktiver Stoffe anfallen. The invention relates to a method for storing radioactive substances Waste, especially various non-combustible, solid waste materials that are used in nuclear power plants and other facilities for handling radioactive substances.

Da die von solchen radioaktiven Abfallstoffen abgegebene radioaktive Strahlung einen großen Einfluß auf Lebewesen in der Umgebung, auch auf die Menschen hat₉ muß außerordentlich große Vorsicht beim Lagern der Abfallstoffe und bei deren Handhabung während der Zwischenlagerung bis zur endgültigen Beseitigung, beispielsweise durch Versenken im Meer oder unterirdische Lagerung angewandt werden« Wenn beispielsweise die bei den obengenannten Einrichtungen anfallenden radioaktiven Abfallstoffe mittels Lastwagen und dgl« zur Zwischenlagerung transportiert werden, müssen die betreffenden Lastwagen einen Weg nehmen, in dessen Nähe keine Privathäuser vorhanden sind, oder die Abfallstoffe müssen in einen Spzialbehälter gefüllt werden, aus dem keine Radioaktivität entweicht. Außerdem müssen beim Aufstapeln oder Abladen der Abfallstoffe zum Transport oder zur Bewegung im Zwischenlagerbereich ferngesteuerte Manipulatoren oder besondere Schutzvorrichtungen gegen radioaktive Strahlung verwendet werden. Schließlich muß das Bedienungspersonal Schutzkleidung gegen radioaktive Strahlung tragen«, Durch all diese Maßnahmen wird der Wirkungsgrad bei der Handhabung radioaktiver Abfallstoffe stark herabgesetzt. Wenn die Abfallstoffe unter beengten Platzverhältnissen gelagert werden^ müssen außerdem strikte Abschirmwände geschaffen werden, um radioaktive Strahlen abzufangen, damit sie die Umgebung nicht beeinflussen. Since the radioactive radiation given off by such radioactive waste has a great influence on living beings in the vicinity, including people ₉ , extreme care must be taken when storing the waste and handling it during interim storage until it is finally disposed of, for example by being dumped in the sea or underground storage are used "If, for example, the radioactive waste produced by the above-mentioned facilities is transported to temporary storage by lorry and the like, the lorries concerned must take a route in the vicinity of which there are no private houses, or the waste must be placed in a special container from which no radioactivity escapes. In addition, remote-controlled manipulators or special protection devices against radioactive radiation must be used when stacking or unloading the waste materials for transport or movement in the interim storage area. After all, the operating personnel must wear protective clothing against radioactive radiation. Through all of these measures, the efficiency in handling radioactive waste is greatly reduced. If the waste materials are stored in confined spaces, strict shielding walls must also be created to intercept radioactive rays so that they do not affect the environment.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zu schaffen^ welches den Transport radioaktiver Abfallstoffe von Einrichtungen zur Handhabung radioaktiven Materials zu Lagerstellen längs eines geeigneten Transportweges ermöglicht„The object of the invention is to create a method which transport radioactive waste from facilities enables the handling of radioactive material to storage locations along a suitable transport route "

030032/0704030032/0704

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Aufgabe der Erfindung ist es auch, ein Verfahren zu schaffen, welches den Transport der genannten Abfallstoffe bei verhältnismäßig einfacher Verpackung erlaubt.The object of the invention is also to create a method that allows the transport of the waste materials mentioned in a relatively simple packaging allowed.

Das erfindungsgemäße Verfahren sieht dazu vor, die radioaktiven Abfallstoffe zu schmelzen und dann vor dem Transport derselben zur Lagerstelle fest werden zu lassen. Folglich sind natürlich die ursprünglich an der Oberfläche der Abfallstoffe haftenden radioaktiven Nuklide in das bei dem genannten Verfahren entstehende und wieder fest gewordene Material eingemischt und eingebettet. Deshalb wirkt das die eingebetteten radioaktiven Nuklide umgebende fest gewordene Material als Schirm gegen Radioaktivität und verringert die Menge der von der Außenfläche des fest gewordenen Materials abgegebenen radioaktiven Strahlung. Da die genannten Nuklide, wie schon gesagt, im festen Material eingefangen sind, wird deren Entweichen während des Transports auf ein Minimum eingeschränkt.The inventive method provides for the radioactive To melt waste materials and then solidify them before transporting them to the storage site. Hence are of course, those originally on the surface of the waste materials Adhering radioactive nuclides are mixed into the material that is produced and re-solidified in the process mentioned and embedded. Therefore, the solidified material surrounding the embedded radioactive nuclides acts as Shields against radioactivity and reduces the amount of solidified material released from the outer surface radioactive radiation. Since the nuclides mentioned are, as already said, trapped in the solid material, their escape is prevented limited to a minimum during transport.

Man kann also das in der oben beschriebenen Weise behandelte, fest gewordene Material längs eines geeigneten Transportweges zur Lagerstelle transportieren, und auch die Verpackung des Materials für den Transport wird dadurch vereinfacht.The solidified material treated in the manner described above can therefore be transported along a suitable transport route Transport to the storage location, and also the packaging of the material for transport is simplified.

Aufgabe der Erfindung ist es auch, ein Verfahren zu schaffen, welches beim Beladen einer Transporteinrichtung, beispielsweise eines Lastwagens mit dem Abfall und beim Transport desselben in der oben genannten Weise oder beim Umladen von bereits zur Lagerstelle transportiertem Abfall einen wirkungsvollen Betrieb ermöglicht und die wiederholte Benutzung der für den Ladevorgang benutzten Maschinen oder Vorrichtungen erlaubt. The object of the invention is also to create a method which, when loading a transport device, for example of a truck with the waste and when transporting the same in the above-mentioned manner or when reloading from already Waste transported to the storage location enables efficient operation and repeated use of the Machines or devices used for the charging process are permitted.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren kann also die Menge entweichender radioaktiver Strahlung auf ein Minimum eingeschränktWith the method according to the invention, the amount can escape Radioactive radiation restricted to a minimum

030032/0704030032/0704

und das vorherige Abtrennen von Nukliden verhindert werden_B so daß sich eine Bedienungsperson den Abfallstoffen nähern kann. Es ist folglich auch möglich_p verschiedene Bedienungs« maschinen oder Vorrichtungen zu verwenden. Deshalb kann der oben erwähnte Betrieb sehr wirksam durchgeführt werden., Da hierbei die Maschinen oder Vorrichtungen weniger stark durch Radioaktivität verseucht werden₉ können sie außerdem wieder~ holt benutzt werden.and the prior separation of nuclides can be prevented _B so that an operator can approach the waste materials. It is therefore also possible _p-serve various "machines or to use devices. Therefore, the above-mentioned operation can be carried out very efficiently. Moreover, since the machines or devices are less contaminated by radioactivity, _{9 they} can be used repeatedly.

Aufgabe der Erfindung ist es auch₉ ein Lagerungsverfahren zu schaffen, welches im Fall einer Lagerung der bereits zur Lager= stelle transportierten Abfallstoffe auf engem Raum eine vereinfachte Abschirmkonstruktion erlaubt,, um ^ zu verhindern,, daß die radioaktive Strahlung einen Einfluß auf die Umgebung nimmt.The object of the invention it is also ₉ to provide a storage method that already to the bearing = place transported waste materials in a narrow space a simplified shield structure allows ,, to prevent ^ ,, that the radioactive rays has an influence on the environment in the case of storage of the .

Da es beim erfindungsgemäßen Verfahren möglich ist_s die Menge der vom fest gewordenen Material selbst abgegebenen radio= aktiven Strahlung auf ein Minimum einzuschränken;, kann angesichts der geringeren Strahlungsmenge die erwähnte Abschirmkonstruktion zum Abfangen der entweichenden radioaktiven Strahlung vereinfacht werden.Since it is possible with the method according to the invention _{s to} reduce the amount of radioactive radiation emitted by the solidified material itself to a minimum;

Die Erfindung schafft also.ein Verfahren zum Lagern der in Kernkraftwerken und dgl. erzeugten radioaktiven Abfallstoffe. Zum Verfahren gehört das Schmelzen der Abfallstoffen bei denen radioaktive Nuklide am Feststoff haften₉ so daß die Nuklide im geschmolzenen Material vermischt und eingebettet werden, das Verfestigen des geschmolzenen Materials sowie der Transport des fest gewordenen Materials zu einer Lagerstelle.The invention thus creates.ein a method for storing the radioactive waste produced in nuclear power plants and the like. The process includes the melting of the waste materials in which radioactive nuclides adhere to the solid ₉ so that the nuclides are mixed and embedded in the molten material, the solidification of the molten material and the transport of the solidified material to a storage location.

Im folgenden ist die Erfindung mit weiteren vorteilhaften Einzelheiten anhand schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert- In den Zeichnungen zeigt: The following is the invention with further advantageous Details are explained in more detail with the aid of schematically illustrated exemplary embodiments - the drawings show:

030032/0704030032/0704

Fig. 1 ein Verfahren zur Behandlung radioaktiven Abfalls?Fig. 1 a method for treating radioactive waste?

Fig. 2 Schnitte durch radioaktiven Abfall, die die .Zusammensetzung desselben vor dem· Schmelzen und nach der Erstarrung zeigen;2 shows sections through radioactive waste showing the composition of the same before melting and after solidification;

Fig. 3 ein Verfahren ähnlich Fig. 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung!FIG. 3 shows a method similar to FIG. 1 according to another Embodiment of the invention!

Fig. k ein Verfahren ähnlich Fig. 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung.FIG. K shows a method similar to FIG. 1 according to a further exemplary embodiment of the invention.

In Fig. 1 ist insgesamt mit 1 bezeichneter nicht brennbarer, radioaktiver, fester Abfall gezeigt. Zum Abfall 1 gehören große Abfallteile bzw. Abfallstoffe 1a und kleine Abfallteile bzw. Abfallstoffe 1b, die, wie gezeigt, in ein Gefäß gegeben werden können. Zum Abfall 1 gehört ferner Metall, beispielsweise Rohre, Ventile, Platten, Gesenkstähle und Werkzeuge, Abfallfilter, wie Vorfilter und Hochleistungs-Luftfiltereinheiten sowie anorganische Stoffe, beispielsweise Wäntieisoliennaterial, Feuerschutzmaterial, Glas und Beton. Der radioaktive Abfall 1 ist insofern durch Radioaktivität verseucht, als, wie Fig. 2 (A) zeigt, radioaktive Nuklide an der Oberfläche von festem Material 1', welches ein Rohr, einen Filter, Glas und dgl. darstellt, anhaften, wie bereits bekannt.In Fig. 1, designated 1 as a whole, non-combustible, radioactive, solid waste is shown. Waste 1 includes large ones Waste parts or waste materials 1a and small waste parts or waste materials 1b which, as shown, can be placed in a vessel. Belongs to waste 1 also metal, for example pipes, valves, plates, die steels and tools, waste filters such as pre-filters and high-performance air filter units as well as inorganic substances, for example Wäntieisoliennaterial, Fire protection material, glass and concrete. The radioactive waste 1 is contaminated by radioactivity to the extent that, as shown in FIG. 2 (A) shows radioactive nuclides on the surface of solid material 1 'which is a pipe, a filter, glass and the like. represents, as already known.

Der Abfall 1 wird in einem Schmelzofen 5 geschmolzen. Vor dem Schmelzvorgang werden die großen Abfallstoffe la mit Hilfe einer Zerkleinerungsvorrichtung 3t beispielsweise eines Plasmabrenners zum Schneiden, einer Metallsäge oder einer Presse auf kleinere Größe gebracht.The waste 1 is melted in a melting furnace 5. Before the melting process, the large waste materials are la with the help a shredding device 3t, for example one Plasma torch for cutting, a hacksaw or press brought down to size.

Andererseits wird vor dem Schmelzvorgang auch ein Behälter 6 vorbereitet. Um ein Beispiel zu nennen, weist der Behälter 6 einen Kanister 7 aus Metall, wie Eisen auf, der im Innern mit einem Tiegel 8 aus feuerfestem Werkstoff, wie Graphit versehen ist. Der Behälter 6 wird mittels einer Bewegungseinrichtung, beispielsweise mittels eines Kranes 9 auf eine Transportvorrichtung 10 gegeben« Die Transportvorrichtung 10On the other hand, a container 6 is also prepared before the melting process. To give an example, the container 6 a canister 7 made of metal, such as iron, which is provided inside with a crucible 8 made of refractory material, such as graphite is. The container 6 is moved by means of a movement device, for example by means of a crane 9 on a Transport device 10 given «The transport device 10

030032/0704030032/0704

_ 7 „_ 7 "

weist einen beweglichen Wagen H₉ einen am Wagen 11 befestigten Zylinder 12, eine zum Zylinder 12 gehörige einziehbare Stange 12a mit daran angebrachter Verschlußplatte 13 sowie eine Tragplatte 14 auf. Wenn der Behälter 6 mittels des Krans 9 auf die Tragplatte Ik- gestellt ist, wird die Transportvorrichtung 10 unter einen Ofenkörper 15 des Schmelzofens 5 bewegt. Der Zylinder 12 wird ausgefahren, so daß die untere Verschlußplatte 13 eine untere Öffnung im Ofenkörper 15 blockiert und der Be« halter 6 die nötige Stellung im Ofenkörper 15 einnimmt.A movable carriage H _{9 has} a cylinder 12 attached to the carriage 11, a retractable rod 12a belonging to the cylinder 12 with a closure plate 13 attached and a support plate 14. When the container 6 is placed on the support plate Ik- by means of the crane 9, the transport device 10 is moved under a furnace body 15 of the melting furnace 5. The cylinder 12 is extended so that the lower closure plate 13 blocks a lower opening in the furnace body 15 and the container 6 assumes the required position in the furnace body 15.

Zum Schmelzofen 5 gehört ein Plasmabrenner 17_S der als Heizvorrichtung dientp eine Hubvorrichtung 18_S die den Plasma= brenner auf- und abbewegt, eine Bewegmgs-Tragvorrichtung 19 für den Abfall sowie eine Kühlvorrichtung 20 für den Behälter 6„ Die Tragvorrichtung 19 weist eine Schiene 21_S einen längs der Schiene 21 bewegbaren Kübel 22 sowie einen Zylinder 23 zum Bewegen des Kübels 22 auf. Beim Bewegen des Kübels 22 wird eine Tür 2k geöffnet. The melting furnace 5 includes a plasma burner 17 _S which serves as a heating device, a lifting device 18 _S that moves the plasma burner up and down, a moving support device 19 for the waste and a cooling device 20 for the container 6. The support device 19 has a rail 21 _S a bucket 22 movable along the rail 21 and a cylinder 23 for moving the bucket 22. When the bucket 22 is moved, a door 2k is opened.

Der Kübel 22 wird mit dem radioaktiven Abfall 1 beschickt, welcher auf diese Weise in den Ofenkörper 15 bewegt wirdo Wenn die Bodenplatte des Kübels 22 geöffnet wird, wird der Abfall in den Behälter 6 abgegeben, der die nötige Stellung einnimmt. Hierbei ist der Plasmabrenner 17 von der Hubvorrichtung 18 angehobene Nach Abgabe des Abfalls 1 wird der Kübel 22 aus dem Ofen herausgezogen und der Plasmabrenner 1? herabbewegt. Der im Behälter 6 vorhandene Abfall 1 wird durch die vom Plasmabrenner 17 abgegebenen heißen Plasma-Lichtbögen erhitzt. Auf diese Weise wird der Abfall 1 geschmolzen. Beim Schmelzen des Abfalls 1 in der beschriebenen Weise_s reduziert sich dessen Volumen, so daß wieder in ähnlicher Weise wie bereits beschrieben Abfall 1 aufgegeben wird, um geschmolzen zu werden. Bei dem hier beschriebenen Vorgang wird aus dem Kühler 20 Luft zum Abkühlen gegen die Außenwände des Behälters geblasen^ um den Behälter 6 vor überhitzung zu schützen-The bucket 22 is charged with the radioactive waste 1, which is moved into the furnace body 15 in this way. When the bottom plate of the bucket 22 is opened, the waste is discharged into the container 6, which takes the necessary position. Here, the plasma torch 17 is raised by the lifting device 18. After the waste 1 has been dispensed, the bucket 22 is pulled out of the furnace and the plasma torch 1? moved down. The waste 1 present in the container 6 is heated by the hot plasma arcs emitted by the plasma torch 17. In this way, the waste 1 is melted. Upon melting of the waste 1 in the manner described, _s reduces its volume, so that it is given up in a similar manner as previously described waste 1 to become molten. In the process described here, air is blown from the cooler 20 against the outer walls of the container to cool it down ^ to protect the container 6 from overheating.

G30032/0704G30032 / 0704

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Wenn der oben beschriebene Vorgang zum Füllen des Behälters 6 mit Abfall wiederholt durchgeführt wurde, wird der Behälter 6 mittels der Transportvorrichtung 10 aus dem Schmelzofen 5 bewegt. Es sei darauf hingewiesen, daß die im Behälter 6 enthaltenen Abfallstoffe Ic, denen hier ein anderes Bezugszeichen gegeben wurde, da sich ihr Zustand von dem vor dem Schmelzen unterscheidet, vor oder während der Abgabe fest werden.When the above-described process of filling the container 6 with waste has been repeatedly performed, the container 6 becomes moved out of the melting furnace 5 by means of the transport device 10. It should be noted that the waste materials contained in the container 6 Ic, which here have a different reference number given because their condition differs from that before melting, solidifying before or during dispensing.

Als nächstes wird auf dem abgegebenen Behälter 6 ein Deckel angeordnet, der mittels einer Schweißvorrichtung 26 am Behälter 6 angeschweißt wird, um das Innere des Behälters 6 abzudichten.Next, a lid is placed on the dispensed container 6, which is attached to the container by means of a welding device 26 6 is welded to seal the interior of the container 6.

Der so versiegelte Behälter 6 wird dann mit Hilfe eines Lastwagens oder einer sonstigen Transporteinrichtung zu einem Lagerhaus 27 transportiert, in welchem der Behälter solange aufgehoben wird, bis er im Meer versenkt oder anderweitig endgültig beseitigt wird.The container 6 thus sealed is then transported with the aid of a truck or some other transport device to a warehouse 27, in which the container as long as is canceled until it is sunk in the sea or otherwise finally disposed of.

Da die in der oben beschriebenen Weise in den Behälter 6 gefüllten radioaktiven Abfallstoffe Ic dem beschriebenen Schmelzverfahren ausgesetzt wurden sind die radioaktiven Nuklide k, die vor dem Schmelzvorgang an der Oberfläche des festen Materials 1' gemäß Fig. 2 (A) hafteten, in das feste Material eingebettet und eingemischt worden, so daß die Nuklide 4 im erneut verfestigten Zustand in das zunächst geschmolzene und dann wieder fest gewordene feste Material 1 Ό eingearbeitet sind" (Fig. 2(B)). Folglich werden die von den Nukliden 4 abgegebenen radioaktiven Strahlen teilweise vom festen Material 1 Ό abgefangen, so daß die aus dem Behälter 6 nach außen dringende Menge radioaktiver Strahlung verringert ist.Since the radioactive waste Ic filled in the container 6 in the manner described above has been subjected to the described melting process, the radioactive nuclides k adhered to the surface of the solid material 1 'shown in FIG. 2 (A) before the melting process are in the solid Material has been embedded and mixed in, so that the nuclides 4 in the re-solidified state are incorporated into the initially melted and then solidified solid material 1 "(Fig. 2 (B)). Consequently, the radioactive rays emitted by the nuclides 4 partially intercepted by the solid material 1 Ό, so that the amount of radioactive radiation penetrating from the container 6 to the outside is reduced.

Fig. 3 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Bei diesem Ausführungsbeispiel werden die großen radioaktiven Abfallstoffe la unmittelbar geschmolzen, ohne wie beim vorherigen Ausführungsbeispiel zunächst zerkleinert zu werden.Fig. 3 shows another embodiment of the invention. In this embodiment, the large radioactive waste la are melted immediately without being as in the previous one Embodiment to be crushed first.

030032/0704030032/0704

Die großen radioaktiven Abfallstoffe la werden bei diesem Ausführungsbeispiel von einem Greifer 33 einer Feinzerkleinerungsvorrichtung 31 erfaßt ο Der Greifer 33 ist so ausgelegt, daß er gegenüber einem Ofenkörper 32 nach oben und unten und im Drehsinn bewegbar ist. Der Ofenkörper 32 ist mit einer Vielzahl von Plasmabrennern 3^ bestückt» Der vom Greifer 33 erfaßte Abfallstoff la wird_s währender auf- und abbewegt oder gedreht wird_s mittels der von den Plasmabrennern 3^ abgegebenen heißen Plasma-Lichtbögen vom unteren Ende her geschmolzen. Der geschmolzene Abfallstoff bildet Tropfen_s und diese Tropfen fallen nach unten in eine Wasserzerkleinerungsvorrichtung 35· Diese Wasserzerkleinerungsvorrichtung 35 weist ein Wassergefäß 36 auf, welches mit Wasser 37 ge~ füllt und unterhalb des Ofenkörpers 32 angeordnet ist» Die herabfallenden Tropfen fallen ins Wasser 37, um zerkleinert bzw. pulverisiert und abgekühlt zu werden- Der dabei entstehende feine Abfallstoff 1d bleibt am Boden des Wassergefässes 36 zurück.In this embodiment, the large radioactive waste materials la are gripped by a gripper 33 of a fine comminution device 31. The gripper 33 is designed so that it can be moved up and down and in the direction of rotation with respect to a furnace body 32. The furnace body 32 is equipped with a plurality of plasma torches 3 ^ »The detected by the gripper 33 waste la is _s up-ending and down or _s is rotated by the output from the plasma torches 3 ^ hot plasma arcs from the lower end melted. The molten waste forms drops _s and these drops fall down in a water crushing device 35 · This water crushing device 35 comprises a water container 36, which fills with water 37 ge ~ and is disposed below the oven body 32. "The falling drops fall into the water 37 to to be comminuted or pulverized and cooled. The resulting fine waste material 1d remains at the bottom of the water vessel 36.

Andererseits wird ein Behälter 39 mittels eines Krans 40 auf eine Transportvorrichtung 41 gegeben_s die den Behälter 39 unter die Wasserzerkleinerungsvorrichtung 35 bewegt« Dann wird ein in der Wasserzerkleinerungsvorrichtung 35 angeordnetes Ventil 38 geöffnet» so daß die feinzerkleinerten Abfallstoffe Id zusammen mit Wasser in den Behälter 39 abgegeben werden. Der Behälter 39 hat in seinem Boden Wasserabgabelöcher, die die feinzerkleinerten Abfallstoffe Id zurückhalten,, aber Wasser hindurchlassen. Folglich bleiben nur die feinzerkleinerten Abfallstoffe Id im Behälter 39 zurück. Wenn der Behälter 39 mit Abfallstoffen Id gefüllt ist, wird er mittels der Transportvorrichtung 4-1 sowie eines Kranes 42 weiterbewegt. Anschließend wird der Behälter 39 mittels einer Transporteinrichtung zum Lagerhaus 27 gebracht, in welchem er aufgehoben wird.On the other hand, a container 39 is provided by means of a crane 40 onto a transport device 41 _s, the container 39 is moved under the water crushing device 35 "Then, a valve disposed in the water crushing device 35 Valve opened 38" so that the comminuted waste materials Id together with water in the container 39 be delivered. The container 39 has water discharge holes in its bottom which hold back the finely crushed waste materials Id but allow water to pass through. As a result, only the finely crushed waste materials Id remain in the container 39. When the container 39 is filled with waste materials Id, it is moved further by means of the transport device 4 - 1 and a crane 42. The container 39 is then brought to the warehouse 27 by means of a transport device, in which it is stored.

030032/0704030032/0704

Da die bei diesem Vorgang erhaltenen feinzerkleinerten Abfallstoffe Id bereits einem Schmelzvorgang unterworfen wurden, haben die einzelnen Körnchen einen Zustand, in dem die radioaktiven Nuklide vom festen Material umgeben sind, ähnlich wie in Fig. 2 (B) gezeigt.Since the finely comminuted waste materials Id obtained in this process are already subjected to a melting process the individual granules have a state in which the radioactive nuclides are surrounded by solid material, similar to that shown in Fig. 2 (B).

Fig. k zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem sich die Behandlung vom vorhergehenden Ausführungsbeispiel unterscheidet. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel werden die großen radioaktiven Abfallstoffe la unmittelbar geschmolzen, ohne wie beim ersten Ausführungsbeispiel zunächst zerkleinert zu werden. Großer radioaktiver Abfallstoff la wird also mittels eines Greifers 33e einer Schmelzvorrichtung 51 erfaßt. Der vom Greifer 33e erfaßte Abfallstoff la wird ähnlich wie bei der zuvor beschriebenen Feinzerkleinerungsvorrichtung von seinem unteren Ende her geschmolzen. Dabei bildet der schmelzende Abfallstoff Tröpfchen, die nach unten in einen Behälter 52 fallen. Der Behälter 52 kann ein einfacher Einzelbehälter oder ein Behälter von ähnlichem Aufbau wie der Behälter 6 beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel sein. Wenn der Behälter 52 mit Tropfen angefüllt ist, wird er wie bei den vorherigen Ausführungsbeispielen versiegelt und dann zur Lagerstelle gebracht.Fig. K shows an embodiment in which the treatment differs from the previous embodiment. In this exemplary embodiment, too, the large radioactive waste materials 1a are melted directly without being first comminuted as in the first exemplary embodiment. Large radioactive waste la is thus grasped by means of a gripper 33e of a melting device 51. The waste material la grasped by the gripper 33e is melted from its lower end in a manner similar to that of the fine crushing device described above. The melting waste material forms droplets which fall down into a container 52. The container 52 can be a simple single container or a container of similar construction to the container 6 in the previous embodiment. When the container 52 is filled with drops, it is sealed, as in the previous exemplary embodiments, and then brought to the storage location.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sind den vorherigen Ausführungsbeispielen gleiche oder entsprechende Teile mit den gleichen Bezugszeichen unter Hinzufügung eines "e" versehen, um zu vermeiden, daß die Beschreibung wiederholt werden muß.In this embodiment are the previous embodiments Identical or corresponding parts are provided with the same reference numerals with the addition of an "e", to avoid having to repeat the description.

030032/0704030032/0704

Claims

66 aza-Kuridashi, Hoshizaki-cho _s Minami-ku

Nagoya-shi, Japan

January 25, 1980

Methods for storing radioactive waste

Claimed priority: January 2, 1979 / Japan Registration number: 8324/1979

Expectations

Method for storing radioactive waste, characterized in that radioactive waste, in which radioactive nuclides adhere to a solid material, is melted, the radioactive nuclides adhering to the surface of the solid material being mixed and embedded in the molten material the melted material with the radioactive nuclides mixed in and embedded in it is allowed to solidify ₉ and that the melted and then solidified material is transported to a storage site

030932/0704

2. The method according to claim 1,

characterized in that the radioactive waste is melted within a storage container and that the molten material is allowed to solidify within the storage container.

3. The method according to claim 2,

characterized in that the loading of the container with radioactive waste and the melting of the radioactive waste filled in the container is repeatedly carried out inside the container.

k. Method according to claim 1,

characterized in that the molten material is solidified within the container.

5. The method according to claim ^,

characterized in that the radioactive waste is melted outside the container, and in that the molten material is poured into the container.

6. The method according to any one of claims 1, 4, 5, characterized in that the molten Material is dripped into water and allowed to solidify, whereby it is finely crushed, and that the solidified again, finely shredded waste is stored inside the container »

030032/0704030032/0704