Claims (1)
Patentanspruch: Kreuzgelenkgetriebe zur Übertragung eines Drehmomentes
von einem Ackerschlepper auf ein landwirtschaftliches Anbau- oder Anhängegerät,
bestehend aus zwei durch eine innere Doppelgabel miteinander verbundenen Kreuzgelenken
und einem außenliegenden Steuerkörper und aus je einer auf dem jeweils zugeordneten
Gelenkgabelschaft gelagerten Schwinge, wobei die beiden Schwingen mit mindestens
einem miteinander kämmenden, auf einer gemeinsamen Koppel gelagerten Zahnsegmentpaar
verbunden sind, dadurch g e k e n n -zeichnet, daß a) das eine Zahnsegment (16)
drehfest mit einem Führungsring (7) verbunden ist, b) an dem Führungsring (7) auf
einer senkrecht zur Achse der Drehpunkte (18) des einen Zahnsegments (16) stehenden
Achse die zugeordnete Schwinge (10, 10') in den Drehpunkten (8) gelagert ist, c)
die Schwinge (10, 10') mit ihrem freien Ende auf dem zugeordneten Gelenkgabelschaft
(20) gelagert ist und d) eine der beiden Schwingen (3, 3' oder 10, 10') ortsfest
abgestützt ist. Claim: Universal joint gear for transmitting a torque
from an agricultural tractor to an agricultural attachment or trailer device,
consisting of two universal joints connected by an inner double fork
and an external control body and one each on the associated one
Articulated fork shaft mounted swing arm, the two swing arms with at least
a pair of toothed segments that mesh with one another and are mounted on a common coupling
are connected, characterized in that a) the one tooth segment (16)
is rotatably connected to a guide ring (7), b) on the guide ring (7)
one perpendicular to the axis of the pivot points (18) of the one tooth segment (16)
Axis the assigned rocker (10, 10 ') is mounted in the pivot points (8), c)
the rocker (10, 10 ') with its free end on the associated joint fork shaft
(20) is mounted and d) one of the two rockers (3, 3 'or 10, 10') is stationary
is supported.
Die Erfindung betrifft ein Kreuzgelenkgetriebe zur Übertragung eines
Drehmomentes von einem Ackerschlepper auf ein landwirtschaftliches Anbau- oder Anhängegerät,
bestehend aus zwei durch eine innere Doppelgabel miteinander verbundenen Kreuzgelenken
und einem außenliegenden Steuerkörper und aus je einer auf dem jeweils zugeordneten
Gelenkgabelschaft gelagerten Schwinge, wobei die beiden Schwingen mit mindestens
einem miteinander kämmenden, auf einer gemeinsamen Koppel gelagerten Zahnsegmentpaar
verbunden sind. The invention relates to a universal joint gear for transmitting a
Torque from an agricultural tractor to an agricultural attachment or trailer device,
consisting of two universal joints connected by an inner double fork
and an external control body and one each on the associated one
Articulated fork shaft mounted swing arm, the two swing arms with at least
a pair of toothed segments that mesh with one another and are mounted on a common coupling
are connected.
Kreuzgelenkgetriebe mit einer aus zwei miteinander kämmenden Zahnsegmenten
bestehenden außenliegenden Steuerung sind bekannt (DE-AS 2644 671). Die Auslegeschrift
beschreibt ein Kreuzgelenkgetriebe, das nur in einer Ebene, nämlich der Schwenkebene
der Zahnsegmentpaare, schwenkbar ist, und das durch eine Feder derart in einem bevorzugten
Winkel zur Aufstandsfläche des Schleppers gehalten wird, daß eine Beugung in einer
senkrecht zur Schwenkebene gelegenen Ebene unwahrscheinlich ist. Universal joint gear with one of two meshing tooth segments
existing external controls are known (DE-AS 2644 671). The interpretative document
describes a universal joint gear that only works in one plane, namely the swivel plane
of the tooth segment pairs, is pivotable, and that by means of a spring in a preferred manner
Angle to the footprint of the tractor is kept that a flexion in one
perpendicular to the pivot plane plane is unlikely.
Bei dieser bekannten Ausführung besteht jedoch die Gefahr, daß bei
Kurvenfahrt, bei der sich die Schwenkebene gegen die Kraft der die Vorzugsstellung
haltenden Feder in die Horizontalebene einschwenkt, sich bei gleichzeitigem Befahren
unebenen Geländes eine Beugung in der Vertikalebene über den Totpunkt einstellen
kann, wodurch Beschädigungen des Gelenkes oder zumindestens der Gelenkwelle hervorgerufen
werden können. In this known embodiment, however, there is a risk that at
Cornering, in which the swivel plane against the force of the preferred position
holding spring swivels into the horizontal plane, while driving on at the same time
uneven terrain set a flexion in the vertical plane above the dead center
can, causing damage to the joint or at least the cardan shaft
can be.
Bei einem weiteren bekannten Kreuzgelenkgetriebe (DE-PS 9 48 568)
besteht die außenliegende Steuerung aus zwei sphärischen Gehäuseteilen, die konzentrisch
ineinandergreifen und um einen gemeinsamen feststehenden Mittelpunkt schwenkbar
sind. Nachteilig bei der beschriebenen Ausführung ist jedoch, daß die Bearbeitung
der ineinandergleitenden sphärischen Flächen
äußerst aufwendig ist, zum anderen die
kugelige Ausführung der Führungsschale einen großen Bauraum beansprucht. Darüberhinaus
ist es bei dem beschriebenen Gelenk nachteilig, daß in der Vorzugsebene nur ein
Beugewinkel von maximal 80" erreicht werden kann. In another known universal joint gear (DE-PS 9 48 568)
the external control consists of two spherical housing parts that are concentric
interlock and pivot about a common fixed center point
are. The disadvantage of the embodiment described, however, is that the machining
of the spherical surfaces sliding into one another
is extremely complex, on the other hand the
spherical design of the guide shell takes up a large amount of space. Furthermore
it is disadvantageous in the described joint that only one in the preferred plane
A maximum flexion angle of 80 "can be achieved.
Dieser Winkel von 80" reicht bei heute häufig vorkommenden Anhängearten
zwischen einem landwirtschaftlichen Schlepper und einem anzubauenden Gerät nicht
mehr aus, da hier Beugwinkel auftreten können, die größer als 80" sind.This angle of 80 "is sufficient for the types of attachment that are common today
between an agricultural tractor and an implement to be attached
more, since bending angles greater than 80 "can occur here.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein außengesteuertes Kreuzgelenkgetriebe
zu schaffen, das in einer Vorzugsebene unter Beibehaltung der homokinetischen Drehbewegung
Beugewinkel von mehr als 90D ermöglicht, wobei zusätzlich eines der Kreuzgelenke
in einer weiteren zur Ebene der Vorzugsebene senkrecht stehenden Ebene über einen
begrenzten Beugewinkel unter Verzicht auf einen vollkommen homokinetischen Bewegungsablauf
frei schwenkbar sein soll. The invention is based on the object of an externally controlled universal joint transmission
to create that in a preferred plane while maintaining the homokinetic rotary motion
Allows flexion angles greater than 90D, with the addition of one of the universal joints
in a further plane perpendicular to the plane of the preferred plane via a
limited flexion angle while renouncing a completely homokinetic sequence of movements
should be freely pivotable.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß a) das eine
Zahnsegment drehfest mit einem Führungsring verbunden ist, b) an dem Führungsring
auf einer senkrecht zur Achse der Drehpunkte des einen Zahnsegmentes stehenden Achse
die zugeordnete Schwinge in den Drehpunkten gelagert ist d) die Schwinge mit ihrem
freien Ende auf dem zugeordneten Gelenkgabelschaft gelagert ist und d) eine der
beiden Schwingen ortsfest abgestützt ist. According to the invention this object is achieved in that a) the one
Toothed segment is rotatably connected to a guide ring, b) on the guide ring
on an axis perpendicular to the axis of the pivot points of the one tooth segment
the assigned rocker is mounted in the pivot points d) the rocker with its
free end is mounted on the associated joint fork shaft and d) one of the
both rockers is supported in a stationary manner.
Durch die erfindungsgemäße Ausführung des Kreuzgelenkgetriebes wird
erreicht, daß begrenzte Beugewinkel auch in einer zur Vorzugsebene senkrecht stehenden
Ebene möglich sind. Dadurch können Zerstörungen des Gelenkes oder der Gelenkwelle
vermieden werden.The inventive design of the universal joint gear
achieves that limited flexion angle also in a plane perpendicular to the preferred plane
Level are possible. This can destroy the joint or the cardan shaft
be avoided.
Darüber hinaus kann das erfindungsgemäße Kreuzgelenkgetriebe relativ
kostengünstig hergestellt werden, wobei, verglichen mit einem aus zwei sphärischen
Gehäuseteilen aufgebauten Kreuzgelenkgetriebe, auf hohe Ansprüche an die Bearbeitungsgenauigkeit
weitgehend verzichtet werden kann. In addition, the universal joint transmission according to the invention can relatively
can be manufactured inexpensively, being spherical compared to one of two
Universal joint gears built on housing parts, to high demands on the machining accuracy
can largely be dispensed with.
Falls die von der Steuerung aufzunehmenden Kräfte außergewöhnlich
hohe Werte annehmen, können diese ohne Vergrößerung der Abmaße auf zwei miteinander
kämmende Zahnsegmentpaare verteilt werden. If the forces to be absorbed by the control are exceptional
Assume high values, these can be combined without increasing the dimensions to two
meshing tooth segment pairs are distributed.
Ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung wird anhand eines in der
Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt F i g. 1
ein Kreuzgelenkgetriebe mit einer teilgeschnittenen Seitenansicht des Steuerkörpers,
F i g. 2 eine Draufsicht auf den Steuerkörper. An embodiment according to the invention is based on one in the
Drawing illustrated embodiment explained in more detail. It shows F i g. 1
a universal joint gear with a partially sectioned side view of the control body,
F i g. 2 is a plan view of the control body.
Das in der F i g. 1 dargestellte Kreuzgelenkgetriebe besteht aus
einer inneren Doppelgabel 6, deren Gabelenden jeweils über Gelenkkreuze 4 mit den
äußeren Gelenkgabeln 2,9 verbunden sind. The in the F i g. 1 shown universal joint gear consists of
an inner double fork 6, the fork ends each via joint crosses 4 with the
outer joint forks 2.9 are connected.
Der Steuerkörper besteht aus einer Koppel 5, an deren einem Ende
zwei sich axial gegenüberliegende Drehpunkte 13 vorgesehen sind, in denen die Schwinge
3, 3' gelagert ist. An ihrem freien Ende ist die Schwinge 3, 3' mit dem äußeren
Lagerring 1 des Lagers 12 verbunden. Im Lager 12 ist der Gelenkgabelschaft 19 der
Gelenkgabel 2 drehbar gehalten. The control body consists of a coupling 5, at one end
two axially opposite pivot points 13 are provided in which the rocker
3, 3 'is stored. At its free end is the rocker 3, 3 'with the outer one
Bearing ring 1 of the bearing 12 connected. In the bearing 12 of the joint fork shaft 19 is the
Articulated fork 2 held rotatably.