KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die bekannten Pinzetten, mittels deren Haare festgeklemmt und durch Zug aus der
Haut entfernt werden, besitzen an einem und demselben Ende nur ein Paar Klemmbacken
(Maul). Gegenüber diesen Pinzetten unterscheidet ~ sich der Erfindungsgegenstand durch
das Vorhandensein mehrerer Klemmbackenpaare (Mäuler) an demselben Pinzettenende,
die gebildet werden durch die VerbindungThe well-known tweezers, clamped by means of their hair and pulled out of the
Skin removed have only one pair of jaws at one and the same end
(Mouth). Compared to these tweezers, the subject of the invention differs in that
the presence of several pairs of jaws at the same end of the forceps,
which are formed by the connection
ίο zweier Pinzettenschenkel mit einem spiral-,
oder schraubenförmig gewundenen als Greifkörper dienenden Glied, zwischen dessen Windungen
die Haare festgeklemmt werden. Durch das Vorhandensein mehrerer Klemmbackenpaare
nebeneinander ist die Sicherheit im Erfassen der Haare um ein mehrfaches gesteigert
worden gegenüber den Pinzetten, die nur ein Paar Klemmbacken (Backenmaul) besitzen
und deshalb häufig in mehrfachem Versuch angesetzt werden müssen, um ein Haar zu erfassen.ίο two tweezer legs with a spiral,
or helically wound member serving as a gripping body, between its turns
the hair is pinched. Due to the presence of several pairs of clamping jaws
side by side, the security in grasping the hair is increased many times over
compared to the tweezers, which have only one pair of jaws (jaw jaws)
and therefore often have to be applied in multiple attempts in order to capture a hair.
Die in der Zeichnung in Fig. 1 in Drauf-, sieht, in Fig. 2 und 3 in Seitenansicht in
einem Ausführungsbeispiel dargestellte Pinzette besteht aus zwei Schenkeln a, a1, die bei c
in einem Gelenk vereinigt sind. An ihren Spitzen bei b, b1 sind die Schenkel durch die
Zwischenschaltung eines spiral- oder schraubenförmig gewundenen Gliedes e (Fig. 2), das
die Festklemmung der Haare bewirkt und in dem Ausführungsbeispiel aus einer auf Zug
zu beanspruchenden Schraubenfeder besteht, miteinander verbunden. Durch das Zusammendrücken
der zwei Pinzettenschenkel bei d wird die Feder β auseinandergezogen (Fig. 3)
zum Erfassen des Haares. Werden die beiden Enden bei d wieder freigegeben, so zieht
sich die Feder e (Fig. 2) zusammen und klemmt zwischen ihren Windungen das Haar fest.
Bei d sind die Pinzettenschenkel so geformt, daß sie wie die bisher bekannten Pinzetten
hier ein Maul bilden und als gewöhnliches Klemmbackenpaar verwendet werden können.
Je nach der vorzunehmenden Handlung kann somit der obere oder untere Teil der Pinzette
zum Fassen der Haare o. dgl. benutzt werden. An Stelle einer auf Zug zu beanspruchenden
Feder könnte ■— um eine der verschiedenen Ausführungsmöglichkeiten noch zu erwähnen
— z. B. auch eine auf Druck reagierende Feder bei b, b1 verwendet werden. In diesem
Falle müßte, um die Windungen zu schließen, die Pinzette bei b, b1 zusammengedrückt wer- r
den, was auf verschiedene Weise, je nach Gestaltung der Pinzettenschenkel erfolgen kann.The tweezers shown in the drawing in Fig. 1 in plan, in Fig. 2 and 3 in side view in one embodiment consists of two legs a, a 1 , which are combined in a joint at c. At their tips at b, b 1 , the legs are connected to one another through the interposition of a spiral or helically wound member e (Fig. 2), which causes the hair to be clamped and, in the exemplary embodiment, consists of a helical spring to be stressed on tension. By pressing the two tweezer legs together at d , the spring β is pulled apart (Fig. 3) to grasp the hair. If the two ends are released again at d , the spring e (Fig. 2) contracts and clamps the hair between its turns. At d , the tweezer legs are shaped in such a way that, like the previously known tweezers, they form a mouth here and can be used as an ordinary pair of clamping jaws. Depending on the action to be taken, the upper or lower part of the tweezers can be used to grip the hair or the like. Instead of a spring to be stressed on train could ■ - to mention one of the different design options - z. B. also a spring responsive to pressure at b, b 1 can be used. In this case, would have to close the turns, the tweezers at b, advertising squeezed b 1 r, which can be done in various ways, depending on the design of the tweezer branches.